В большинстве стран, где заметна разница между сезонами, практикуется перевод времени. Это связано с тем, что световой день становится короче, и перевод часов позволяет использовать его с максимальной пользой. Соединенные Штаты не стали исключением. Если вы собираетесь задержаться здесь подольше, важно знать, когда переводят часы в США.
Летнее и зимнее время в США: разбираемся в американских понятиях и куда переводить стрелки
В США уже больше 100 лет переводят часы на летнее и зимнее время. Правда, здесь оно называется несколько иначе:
Летнее время — Daylight Saving Time (DST).
Зимнее время — Standard Time (ST).
Переводят время на летнее на один час вперед, а на зимнее — на один час назад. Американцы, чтобы не путаться, придумали присказку «Spring Forward, Fall Back», что переводится следующим образом: «Весна — вперед, осень — назад».
Переход на летнее время в США: что важно знать?
Вопрос об отмене перехода на летнее время в США обсуждается уже давно, но пока изменений нет. В 2026 году часы по-прежнему переводят дважды в год.
Когда переводят часы в США на летнее время?
Переход на летнее время происходит ежегодно в одно и то же время — во второе воскресенье марта в 2 часа ночи. В 2026 году это произойдет 8 марта: в 2:00 часы переводятся на 1 час вперед.
Разумеется, никто не просыпается специально ради перевода часов. Американцы рекомендуют изменить время заранее — в субботу вечером, чтобы на следующий день проснуться уже по правильному времени. Конечно, если этот процесс не происходит автоматически.
Дата перехода на Daylight Saving Time остается неизменной — это всегда второе воскресенье марта, однако конкретная дата может варьироваться. В последующие годы перевод американского времени будет происходить:
Год | Дата перехода |
2027 | 14 марта |
2028 | 12 марта |
2029 | 11 марта |
Какие штаты не переходят на летнее время?
Несмотря на ежегодный перевод часов в большинстве штатов США, некоторые регионы страны сохраняют стандартное время круглый год. Это решение обусловлено климатическими особенностями и историческими факторами. Так, Гавайи и большая часть Аризоны не участвуют в системе летнего времени и не переводят часы.
Почему некоторые регионы США не переходят на летнее время?
Аризона отказалась от перехода на летнее время еще в 1968 году, чтобы избежать увеличения светового дня в вечерние часы. Это помогает снизить нагрузку на системы кондиционирования воздуха и сократить потребление электроэнергии. Однако Навахо-Нейшен — территория коренного населения, частично расположенная в соседних штатах — соблюдает DST (Daylight Saving Time) для удобства.
Гавайи вышли из системы DST в 1967 году, поскольку их тропический климат обеспечивает минимальные сезонные изменения продолжительности светового дня. В связи с этим необходимость в переводе часов отсутствует.
Территории США, такие, как Пуэрто-Рико, Гуам, Северные Марианские острова, Американское Самоа и Виргинские острова США, также не переходят на летнее время и остаются на стандартном времени круглый год.
Попытки отмены летнего времени в США
Вопрос об отмене перевода часов остается актуальным. В 2022 году Сенат одобрил законопроект «Акт о защите солнечного света» (Sunshine Protection Act), который предусматривал введение постоянного летнего времени на территории всей страны. Однако его рассмотрение в Палате представителей застопорилось.
В декабре 2024 года президент Дональд Трамп поддержал отмену DST, назвав его «неудобным и дорогостоящим для страны». Но, по состоянию на 2026 год, на федеральном уровне закон об отмене сезонного перевода часов так и не был принят, и большинство штатов продолжают соблюдать DST.
Когда закончится переход на летнее время в 2026 году?
Действие летнего времени завершается ежегодно в первое воскресенье ноября. В 2026 году это произойдет 1 ноября в 2:00 ночи (по местному времени). В этот момент стрелки часов переводятся назад на один час, и страна возвращается к стандартному (зимнему) времени.
Переход на зимнее время в США в 2026 году
По сути, это не переход на новое время в США, а возвращение к прежнему, поэтому его называют Standard Time.
Когда переводят часы в США на зимнее время?
Точно так же, как и летнее, зимнее время начинается ежегодно в одно и то же время — в первое воскресенье ноября в 2 часа ночи. В 2026 году переход на зимнее время произойдет 1 ноября: в 2:00 часы переведут на 1 час назад.
Хотя день недели остается неизменным, конкретная дата возвращения к Standard Time меняется каждый год. В ближайшие несколько лет переход на зимнее время будет происходить в следующие даты:
Год | Дата перехода |
2027 | 7 ноября |
2028 | 5 ноября |
2029 | 4 ноября |
Полезное: часовые пояса США и их аббревиатуры в зависимости от перевода времени в стране
В США и зависимых от них территориях насчитывается 9 часовых поясов. Кроме того, страна имеет необитаемые территории — острова Бейкер и Хауленд. Если учитывать их, общее количество часовых поясов увеличивается до 11.
Когда заканчивается зимнее время в США?
В США и зависимых от них территориях насчитывается 9 часовых поясов. Кроме того, страна имеет необитаемые территории — острова Бейкер и Хауленд. Если учитывать их, общее количество часовых поясов увеличивается до 11.
Часовые пояса на континентальной территории США
На основной территории США используются 4 стандартных часовых пояса:
Тихоокеанский часовой пояс (Pacific Time, PT). Когда говорят о летнем времени по этому поясу, используют сокращение PDT, а для зимнего — PST.
Горный часовой пояс (Mountain Time, MT). В летнее время — MDT, в зимнее — MST.
Центральный часовой пояс (Central Time, CT). В летнее время — CDT, в зимнее — CST.
Восточный часовой пояс (Eastern Time, ET). В летнее время — EDT, в зимнее — EST.
Часовые пояса Аляски, Гавайев и зависимых территорий
Аляска, Гавайи и пять территорий под американским протекторатом используют свои собственные часовые пояса. Знать, когда переводят часы в США на этих территориях, важно только в том случае, если вы находитесь в одном из этих штатов или регионов.
