Получили письмо из USCIS, ICE, DHS или иммиграционного суда? Назначили интервью, слушание или нужно срочно подготовить документы?
Меня зовут Мэри. Я иммиграционный паралигал, консультант, переводчик и интерпретатор для русскоговорящих клиентов в США. Помогаю с иммиграционными документами, переводами, доказательствами, историями для убежища, подготовкой к интервью и материалами для адвоката или иммиграционного суда.
-
Работаю онлайн по всей территории США. Локально - Лос-Анджелес и Калифорния, включая устный перевод на интервью в USCIS.
Быстрая связь через Telegram! Напишите кодовое слово BAZAR .
Telegram: @marymashupla
Список услуг
Иммиграционные формы I-589, I-130, I-485, I-765 и другие формы для иммиграционных процессов.
Политическое убежище. История, личная декларация, хронология событий, доказательства, подготовка документов.
Грин-карта по браку. Документы, формы, доказательства отношений, подготовка к интервью.
Грин-карта после убежища. Подготовка документов, форм и сопроводительных материалов.
Иммиграционный суд. Документы, письма, доказательства, хронология, материалы для адвоката.
Переводы документов. Переводы для USCIS, иммиграционного суда, ICE, DHS и адвокатов.
Устный перевод на интервью. Переводчик на интервью USCIS в Лос-Анджелесе и Калифорнии: по браку, убежищу и другим иммиграционным вопросам.
Подготовка к интервью. Подготовка к интервью по убежищу, грин-карте по браку и другим USCIS-интервью.
Разбор писем и уведомлений. Разбор писем от USCIS, ICE, DHS и иммиграционного суда.
Организация пакета доказательств. Сбор, структура и оформление evidence package / пакета доказательств.
Поддержка клиентов с адвокатом. Помощь с документами, переводами, хронологией и материалами для проверки адвокатом.
Преимущества
Понятно объясняю сложный иммиграционный процесс: без лишней юридической “воды”: что означает письмо, какие документы нужны, что подготовить и какой следующий шаг.
Работаю с русскоговорящими клиентами по США и за границей Онлайн - в любом штате США. Локально - Лос-Анджелес и Калифорния.
12+ лет опыта с реальными иммиграционными кейсами: убежище, грин-карта по браку, интервью, письма от USCIS, ICE, DHS, документы для иммиграционного суда и адвокатов.
Документы приводятся в порядок: помогаю собрать формы, переводы, хронологию, доказательства и сделать аккуратный пакет, который легче проверять и использовать.
Поддержка, если у вас уже есть адвокат: могу помочь с практической частью: собрать документы, перевести справки, подготовить хронологию, доказательства и материалы для адвоката.
Русский и английский язык: помогаю клиентам, которым сложно объяснять свою ситуацию, читать письма и готовить документы на английском.
Конфиденциальность и внимательный подход: каждая ситуация разбирается аккуратно, спокойно и без осуждения.
Сотрудничество с лицензированными адвокатами при необходимости: если вопрос требует юридической стратегии, консультации или представительства, могу помочь скоординироваться с лицензированным иммиграционным адвокатом.
