Как получить Грин Карту: большой гайд

Иммиграция в США — отличный шанс осуществить свою «американскую мечту». Страна политической и религиозной свободы за 2020 год «приютила» более 240 тыс. человек, предоставив каждому иммиграционный статус. Они смогли найти способ, как уехать в США, выбрав брак, трудоустройство или инвестиции в экономику. Если же нет подобных причин для миграции в США, то можно испытать удачу, поучаствовав в DV лотерее. Победитель получает грин карту и проходит этапы оформления визы. Сегодня мы детально разберем требования к участникам лотереи, пункты в анкете для заполнения, а также расскажем, как уехать в Америку, выиграв грин карту США. 

Содержание: 

• Что такое грин карта США и зачем она нужна? 
• Способы получения грин карты в США. 
• Грин карта США через лотерею: все, что нужно знать для участия.
• Как правильно подготовить фото на грин карту?
• Как заполнить анкету на грин карту: пошаговая инструкция.
• Типичные ошибки участников при заполнении анкеты.
• Как проверить результаты грин кард?
• Жизнь после выигрыша грин карты: что делать?
• FAQ: все о лотереи грин карт.
• Заветная грин кард: итоги.

Что такое грин карта США и зачем она нужна? 

Green card или грин-карта — документ, который дает право проживать в США. Он подтверждает получение «американского вида на жительство»  и возможность трудоустройства. United States Permanent Resident Card — официальное наименование green card 2022. Владелец грин карты в Америке имеет статус постоянного резидента США. Оформление greencard является промежуточным этапом для получения гражданства страны свободы.

Плюсы и минусы для владельцев «зеленой карты» США 

Обладатели грин-карты получают американское образование по более дешевым ценам, сниженные ставки по кредитам, а также хороший выбор жилья и работы. На этом основные плюсы для постоянных резидентов США не заканчиваются: 

• Наделение правами гражданина США, кроме права голоса на выборах. 
• Въезд и выезд за пределы территории страны без излишнего внимания иммиграционной службы. 
• Пребывание в США на протяжении 10 лет с возможностью продления срока. 
• Получение образования в бесплатных учреждениях или скидок на учебу. 
• Участие в конкурсе на любую вакансию. 
• Возможность стать гражданином США после 5 лет постоянного проживания на территории страны. 

Обладатели заветной грин-карт, помимо преимуществ, почувствуют на себе и несколько ее недостатков. Так, владельцам green card нельзя выезжать за территорию США более чем на 6 месяцев; нарушать законодательство страны и штата проживания; участвовать в выборах, а также некоторых коммерческих, социальных видах деятельности. 

Очевидно, что преимуществ грин карты в США в два раза больше, чем ее недостатков. Поэтому стоит пройти весь сложный процесс получения Green Card, чтобы стать полноценным резидентом США. 

Права и обязанности обладателей greencard

Перед началом оформления всех документов нужно разобраться в том, что дает грин карта США. Основные права уже были описаны в преимуществах, такие как законное проживание на территории страны, возможность получения гражданства после 5 лет и прочие. Дополнительные виды прав, что дает грин карта владельцам, на: 

• Образование. Сниженная стоимость обучения с оплатой всего 25-30% от суммы в американских университетах. Бесплатное образование для детей владельца грин карты в государственных и муниципальных учреждениях. 
• Пенсию. Полноценный резидент США с 10-летним трудовым стажем имеет права на пенсию и социальную помощь по нетрудоспособности или инвалидности. 
• Страхование. Выгодные условия для оформления страховки на имущество, жизнь, здоровье и т.д. 
• Труд. Равные возможности при выборе сферы трудовой деятельности. Законное разрешение на работу в любых компаниях, которое позволяет претендовать на различные должности. 
• Предпринимательскую деятельность. Ведение собственного бизнеса, создание предприятий, получение лицензий. 
• Кредитование. Низкие банковские проценты для владельцев greencard, по сравнению с обычными условиями для иностранцев. 

Грин карта, что дает указанные права, обязывает ее держателей к выполнению ряда обязанностей, таких как уплата налогов, соблюдение законов, ежегодное проживание в стране более 6 месяцев. Мужчины в возрасте от 18 до 26 лет должны встать на учет в военкомат, если у них есть green card.  В случае нарушений законодательства уполномоченные органы могут аннулировать Green Card, поэтому нужно знать даже необычные законы штата проживания. Например, в Луизиане нельзя заказать товар или услугу, не предупредив получателя — сюрприз не получится. При переезде в США по работе необходимо остаться в компании на несколько лет, чтобы подтвердить вашу надежность как работника и гражданина.

Детально про первые шаги иммигрантов читайте: Добро пожаловать в Соединённые Штаты Америки: Руководство для новых иммигрантов. 

Основные отличия грин карты и гражданства США

Владелец карты, проживающий в США, остается гражданином родной страны. Он не имеет политических прав — не может участвовать в выборах и референдумах, работать в федеральных агентствах США. Для членов семьи держателя грин карты есть ограничения на въезд.

Оформление грин карты — это лишь первый шаг к гражданству США. Процедура его получения намного сложнее: сдача экзамена, проверка моральных качеств, приведение к присяге. Также успешное прохождение интервью и демонстрация навыков чтения, письма и говорения на английском. Но это стоит того, ведь гражданство США дает намного больше возможностей. 

Срок действия грин карты

Грин карта выдается на 10 лет. По истечении срока действие грин карты продлевается. Ее владелец при смене места проживания обязан обратиться в иммиграционную службу в течение 10 дней. 

Как выглядит американская грин карта фото
Источник: boundless.com

Способы получения грин карты в США

Обычно второй вопрос от будущих иммигрантов звучит так: как получить зеленую карту? Для этого существует несколько поводов. К примеру, грин карта через трудоустройство или семью. В чем же особенность каждого из 7 способов, которые раскрывают «детали операции» — как получить green card в США? 

1. Воссоединиться с семьей

Переезд в США для воссоединения семьи подойдет для тех, у кого близкие родственники проживают в Америке. К ним относятся: супруги, дети до 21 года, родители, родные братья и сестры. 

2. Заключить брак с гражданином США 

Регистрация брака с американцем не гарантирует автоматическое получение грин карты. Этот способ также называют: «грин карта по замужеству» или «грин карта по женитьбе».  Иммиграционная служба потребует доказательств, которые должны подтверждать искренность чувств и подлинность брака. Например, совместные фотографии, коммунальные счета, различные документы. 

3. Открыть рабочую визу

Востребованные специалисты приезжают в США по приглашению американских компаний. После официального подтверждения трудоустройства они могут получить грин карту через работодателя. 

4. Получить статус беженца или политическое убежище

Грин карта для беженцев доступна только при предоставлении доказательств о наличии реальной угрозы для жизни. В таком случае гражданин не может оставаться в родной стране и получает документ для иммиграции в Америку. 

5. Переехать по программе для талантливых и одаренных 

Грин карта через определенные профессии, которую получают выдающийся музыканты, ученые, спортсмены, артисты и т.д. Для проверки значимости достижений используются критерии, такие как авторские публикации, хороший доход, международные награды. Выдающийся люди должны подтвердить намерения продолжить свою деятельность на американской земле. 

6. Инвестировать в экономику страны

Программа ЕВ-5 рассчитана на иностранцев, которые готовы вложить $900 тыс. USD в развитие экономики США. Инвесторы также должны обеспечить 10 рабочих мест в стране. После этого можно получить заветную грин карту, а в дальнейшем и гражданство США. 

7. Выиграть грин карту в DV лотерее 

Диверсификационная лотерея или лотерея green card была введена Госдепартаментом США более 25 лет назад. Также она известна под названиями: грин-карта, Гринкард или Зеленая карта. Подходит для самых удачливых иммигрантов, ведь шансов выиграть в грин кард лотерее США один на миллион. 

Грин карта США через лотерею: все, что нужно знать для участия

Грин кард лотерея — это самый простой способ получить «горящую путевку» в страну свободы. Победитель получает ее без особого повода и с надеждой на лучшую жизнь. С приходом к власти Джо Байдена шансы выиграть в green card лотерее увеличились, как и количество предлагаемых грин кард. Ранее разыгрывалось 55 тысяч, а теперь у правительства США в планах «раздать» 80 тысяч документов для проживания в стране. В результате ежегодно Америка сможет «приютить» на 35% мигрантов больше. 

Требования к участникам 

Для участия в лотерее будущий обладатель грин карты должен выполнить следующие требования: 

• Родиться в государстве, которое может участвовать в розыгрыше. Как правило, в лотерее не принимает участие Канада, Великобритания, Индия. Допустимо подавать заявку на грин карт лотерею по стране рождения мужа/жены. 

• Получить полное среднее образование или 2 года опыта работы по приобретенной профессии на протяжении 5 последних лет. 

Проверить наличие трудового стажа можно через базу данных Министерства труда США — O*Net Online. Краткая инструкция для проверки: 

1. Перейти по вкладке «Find Occupation», выбрав в выпадающем списке раздел «Job Family». 
2. Найти нужную категорию профессии, нажав «GO».
3. Выбрать конкретную специализацию.
4. Изучить раздел «Job Zone», посмотрев сколько нужно готовиться  — от 1 до 5 баллов.
5. Посмотреть уровень SVP, который определяет, кто может участвовать в грин карт лотерее.

Пример проверки. Узнаем про профессию программиста. Выбираем категорию «Computer and Mathematical», специализацию «15-1251.00 Computer Programmers». Листаем до подраздела Job Zone. Просматриваем информацию: Job Zone 4 (требуется серьезная подготовка) и SVP Range 7.0 to < 8.0. Уровень нужен для тех, кто не имеет среднего образования. SVP выступает доказательством получения навыков на практике. Если 2 года потенциальный участник отработал на должности от 7.0 по SVP, то он может присоединиться к лотерее грин карт США. 

Подробнее о том, как пользоваться O*Net Online и заполнять анкету для участия в лотерее грин карта США, смотрите в видео:

• Оформить загранпаспорт. При заполнении анкеты для семьи соответсвующий документ обязательно должен быть у главного заявителя. 

Обратите внимание! Участникам и победителям лотереи green card НЕ надо знать английский язык. Грин-карту в лотерее дают только кандидатам, которые правильно заполнили все данные в анкете. Нельзя передать выигранную green card другому участнику. 

Цена лотереи грин карт в США

Сколько стоит грин карта США? Участие в лотерее — 0,00 USD. Подача заявки абсолютно бесплатна. Потенциальные обладатели грин карты США должны понимать бессмысленность участия без начального капитала для иммиграции. В случае победы необходимо оплатить открытие визы в Америку и подготовку документов. Кроме того, кандидату на грин-карту нужно доказать наличие финансов для переезда и жизни в стране. 

Сроки подачи заявления на грин кард 

Подать заявку на грин карту можно за полгода до проведения лотереи. Как правило, прием анкет анонсируют осенью: с начала октября по ноябрь.  Заполнить заявление на грин карту в 2021 году нужно было в 2019. Победители попадут в Америку по выигранной визе только в конце 2021 или в начале 2022 года. Название лотереи состоит из латинских букв DV и года выдачи иммиграционной визы. Сроки подачи документов на лотерею грин карта США 2023 года: с 7 октября по 10 ноября 2021 г.

Как подать заявку на грин кард читайте ниже в этой статье. 

Шансы выиграть грин карту 

На вероятность выигрыша грин карты влияет страна проживания и количество квот. Заявки от супружеской пары участвуют в лотерее по отдельности. Если выиграет один из партнеров, то они смогут иммигрировать в США по green card вместе. Подавать заявки для розыгрыша разрешается на каждую лотерею, пока не повезет. 

Найдите свою страну в таблице и узнайте, какой шанс выиграть грин карту у вас. 

Страна	Кол-во участников	Кол-во участников с производными	Выигравшие участники	Выданные визы Green Card	Шансы выиграть	Процент победителей с визами	Визы для всех участников
Азербайджан	38557	72993	470	434	1.22%	48.78%	0.59%
Армения	96389	226545	1669	1566	1.73%	39.92%	0.69%
Беларусь	70266	135224	899	801	1.28%	46.30%	0.59%
Грузия	44258	99351	680	548	1.54%	35.90%	0.55%
Казахстан	27661	60634	518	460	1.87%	40.51%	0.76%
Киргизия	19698	43364	292	223	1.48%	34.69%	0.51%
Латвия	3899	7540	64	22	1.64%	17.78%	0.29%
Литва	15361	29475	183	96	1.19%	27.34%	0.33%
Молдова	154453	252180	1762	1369	1.14%	47.59%	0.54%
Россия	161107	332069	2290	1812	1.42%	38.39%	0.55%
Таджикистан	28109	70339	414	419	1.47%	40.44%	0.60%
Туркменистан	7963	17609	91	93	1.14%	46.22%	0.53%
Узбекистан	876875	1576179	4501	3199	0.51%	39.54%	0.20%
Украина	970193	1470250	4500	2040	0.46%	29.91%	0.14%
Эстония	2341	4118	34	13	1.45%	21.74%	0.32%

Важно! Не стоит пользоваться услугами посредников (консультантов, агенств), которые обещают помочь выиграть в лотерее. Госдепартамент США отслеживает процедуру подачи и выбора заявки. При выявлении признаков мошенничества заявление могут отклонить.

Как правильно подготовить фото на грин карту?

Требования к фото на лотерею грин кард 

Участники часто не соблюдают требований к фото на грин карту. Несоответствие предусмотренным параметрам изображения — причина для дисквалификации в розыгрыше. Поэтому мы объясним, как сделать фото на грин карту правильно, разобрав основные требования: 

• «Срок годности» фото: 6 месяцев до дня подачи заполненной анкеты. 
• Вид изображения: цветное, квадратное и четкое с однотонным светлым фоном.
• Размер фото на грин карту: 51×51 мм в печатном формате, 600×600 пикселей в цифровом. 
• Отсутствие редактирования: нельзя ретушировать, обрабатывать или изменять. 
• Формат файла: JPG с размером 240 Кб.
• Расстояние камеры: не менее 1,2 м от объекта. 
• Позиция головы: по центру, занимает от 22 мм до 35 мм высоты снимка.

Фотографироваться можно в повседневной одежде. Очки и головные уборы на снимке запрещены, но исключением будет ношение их в религиозных или медицинских целях. Для подтверждения предоставьте подписанное заявление вместе с заполненной анкетой. Смотрите прямо в камеру (снимок в анфас) с нейтральным выражением лица. Глаза должны быть хорошо видны, а волосы  — не откидывать тень. 

Кроме того, есть требования к фото на грин карту младенца. На изображении присутствует только новорожденный на белом фоне. Глаза могут быть полуприкрыты или закрыты. 

Более детальный список требований: Photo Requirements. 

Обратите внимание! Фотографии на грин карту должны быть у всех членов семьи, указанных в анкете. 

Примеры фото на грин карту 

Прочитав требования, не торопитесь с созданием фото. Посмотрите образцы фото на грин карту. Они соответствуют всем критериям: цветные, квадратные, со светлым фоном и с подходящим расположением объекта на снимке. 

Неидеальные снимки становятся причиной дисквалификации. Посмотрите внимательно, чтобы не упустить свой шанс получить гринкарту: 

• 

• 

• 

Ресурсы для проверки фото онлайн 

Проверить фото на грин карту онлайн можно с помощью DV Lottery Photo Checker. Для этого нужно выполнить всего 2 действия: загрузить файл и посмотреть результат. Бесплатный инструмент покажет плюсы и минусы изображения, указав на основные ошибки. 

Photo-tool — официальный сайт для проверки фото на грин карту. Он предлагает больше возможностей, например, изменить изображения согласно рекомендациям. Функция обрезки фото для грин карты онлайн также доступна на сайте. Проверить загруженный снимок по требованиям еще проще, проанализировав неудачные фото по всем критериям. Они размещены списком на правой стороне веб-сайта. Программа для редактирования фото на грин карту бесплатна для всех пользователей. 

Как заполнить анкету на грин карту: пошаговая инструкция 

Виртуальное место регистрации на лотерею

Официальный сайт розыгрыша грин карты США — dvprogram.state.gov. Он является единственным интернет-ресурсом, где выигрывают green card участники со всего мира. Официальный сайт грин кард не доступен на русском языке. 

Существует только один официальный сайт грин карты США для подачи заявок на домене .gov.

Вы больше не найдете веб-ресурсов, где можно зарегистрироваться в DV-лотерее грин кард и попасть в список участников. Существует только один официальный сайт грин карты США для подачи заявок на домене .gov. Другие веб-страницы с подобными названиями созданы мошенниками или посредниками, которые предлагают зарегистрироваться на лотерею грин карт за плату. 

Полезные веб-ресурсы: 

• Онлайн-помощь по официальному сайту грин кард — Entrant Status Check (ESC): Online Help. 
• Дополнительная информация о диверсификационных визах — travel.state.gov (раздел Diversity Visa Program — Entry). 
• Официальный сайт посольства США в Украине и России.

Рекомендация! Прежде чем заполнять анкету, ознакомьтесь с инструкцией об участии в лотерее грин кард: INSTRUCTIONS FOR THE 2022 DIVERSITY IMMIGRANT VISA PROGRAM (DV-2022) (англ.) или Инструкции к программе «Визы для иммигрантов разных национальностей (рус. версия, без раздела про загранпаспорт).

Подача заявки на грин карту: пример заполнения анкеты для участия в DV-лотареи 

Каждого неопытного участника лотереи интересует вопрос, как подать заявку на грин карту. Есть только 60 минут, чтобы ввести данные, поэтому важно заполнить ее правильно. Анкета на грин карту состоит из 2 частей: Part One — Entrant Information (Данные основного участника) и Part Two — Derivatives (Информация о жене/муже, ребёнке). Если участник один, то следует заполнить только первую. Если есть родные (муж, жена, дети), то необходимо ввести данные и во вторую часть. Давайте разберем каждый этап оформления грин карты в детальной инструкции по заполнению анкеты на грин карту. 

1. Переходим на начальную страницу для участия в лотерее (Electronic Diversity Visa Lottery).

Нажимаем на зеленую кнопку «Begin Entry», чтобы перейти к подаче заявки на грин карту.

2. Набираем код верификации (Authentication Code).

Стандартное подтверждение того, что вы не робот. После введения капчи (кода с картинки) кликаем «Submit».

3. Часть первая — данные главного участника (Part One — Entrant Information).

3.1. Name (Имя)

• Last/Family Name — фамилия. 
• First Name — имя. 
• Middle Name  — второе имя или отчество.

Посмотрите аналогичные данные в загранпаспорте, чтобы правильно заполнить грин карт анкету. Поле «Middle Name» оставьте пустым, обозначив галочкой «No Middle Name», если нет отчества или оно прописано на русском. 

Обратите внимание! Соблюдайте очередность: фамилия, имя, отчество. Несоответствие указанной информации данным в загранпаспорте является ошибкой при заполнении заявки на грин карту и может стать причиной лишения права на участие.

3.2. Gender (Пол)

Укажите свой пол, выбрав один из вариантов: 

• Male — мужской. 
• Female — женский.

3.3. Birth Date (Дата рождения)

Как правило, она состоит из 3 частей и заполняется согласно данным в паспорте главного участника: 

• Month — месяц рождения.
• Day — день (число) рождения.
• Year — год рождения.

Важно! Первое поле для месяца, а второе для дня рождения  — будьте внимательны!

3.4. City Where You Were Born (Город рождения) 

Birth City  — введите название города или населенного пункта, где вы родились на английском языке. Если не знаете город рождения, то отметьте галочкой «Birth City Unknown».

Важно! Do not enter District/County/Province/State — Область/Край/Республику/Провинцию писать НЕ нужно.

3.5. Country Where You Were Born (Страна рождения)

Select A Country… — выбрать страну. Найдите в выпадающем списке страну рождения основного заявителя и нажмите на нее для добавления в поле. Вместо «СССР» следует указать «Russia», так как действуют современные названия.

3.6. Country of Eligibility for the DV Program (Страна, которой разрешено участвовать в DV лотерее)

Ранее мы говорили о странах, которые могут участвовать в розыгрыше. Ежегодно их перечень меняется. Так, если вы  подаете заявление на грин карту из страны рождения, что включена в список «одобренных государств», то поставьте галочку напротив «Yes» (Да) и заполняйте далее.  Если ваша страна (country) не участвует в лотерее, то укажите страну рождения близких родственников (жена, муж, родители). Она должна быть в списке стран-участниц. В такой ситуации кликните на кружок возле «No» (Нет) и выберите необходимую страну в перечне. Участники, которые имеют более одного гражданства, подают заявку на грин карту от страны рождения, если она относится к участвующим странам.

3.7. Passport (Паспорт)

3.7.1. Passport Information (Паспортные данные главного участника)

Вводим данные, указанные в загранпаспорте: 

• Last/Family Name — фамилия.
• First Name — имя. 
• Middle Name — второе имя или отчество (подробнее в п. 3.1.)
• Passport Number — серия и номер загранпаспорта слитно, без № и пробела.  
• Passport Expiration Date — дата окончания срока действия загранпаспорта. Она состоит из:
  • Month — месяц.
  • Day — день. 
  • Year — год.
• Country/Authority of Issuance — страна/правительство, которые выдали вам загранпаспорт (от какой страны?).

3.7.2. Passport Exemption (Причины не заполнения информации о загранпаспорте) 

Если вы не можете предоставить данные своего загранпаспорта, то нужно обязательно указать существенную причину. 

I am not required to submit passport information because I am — Я могу обойтись без регистрации данных загранпаспорта, потому что я (ставьте напротив галочку и выбирайте пункт из списка): 

• Stateless (no nationality) — у меня нет гражданства. 
• A national of a Communist-controlled country, and unable to obtain a passport from my government — нет возможности получить загранспаспорт в стране коммунистического режима.
• Unable to obtain a passport, and have received an individual waiver of the passport requirement by the Secretary of Homeland Security or Secretary of State — не могу оформить загранпаспорт, но имею waiver (индивидуальное преодоление отказа), одобренное Министром внутренней безопасности США и Государственным Секретарем США.

I understand that if it is later determined I am not exempt from the passport requirement, I may be disqualified from the Diversity Visa program. — Вы согласны с тем, что если позже выяснится, что вы не подходите требованиям для загранпаспорта, то вы будете дисквалифицированы из DV-лотереи.

Важно! При заполнении анкеты на грин карту под «Passport» имеется ввиду загранпаспорт. Документ должен быть действующим, а все данные в заявлении на грин карту корректными! 

3.8. Entrant Photograph (Фотография участника)

Нажмите на кнопку «Choose New Photo» (Выбрать новое фото). Среди изображений на компьютере найдите необходимую фотографию и загрузите ее в заявку.

Важно! Соблюдайте требования к фото на грин карту, так как от этого зависит возможность участия.

3.9. Mailing Address (Почтовый адрес)

Заполните реквизиты почтового адреса, по которому вы сможете забрать документы от консульства:

• In Care Of — ФИО адресата, то есть получателя посылки. 
• Address Line 1 — улица, номер дома, корпуса, квартиры. 
• Address Line 2 — вторая строка нужна для продолжения адреса, если в первой строке закончилось место. 
• City/Town —  город или населенный пункт.
• District/County/Province/State — область, республика, край, район. 
• Postal Code/Zip Code — почтовый индекс. Если индекса нет, поставьте галочку напротив «No Postal Code/Zip Code». 
• Country — страна из списка.

Важно! Адрес должен быть понятен почтальону в вашей стране проживания. Не нужно переводить на английский названия улиц, достаточно написать английскими буквами (например, улица Гостиничная будет Ulitsa Gostinichnaya). 

3.10. Country Where You Live Today (Страна проживания)

Select A Country… — выбрать страну постоянного места жительства из списка. 

3.11. Phone Number (Номер телефона) 

Впишите адрес электронной почты, от которой помните пароль, чтобы проверять входящие. Сделайте так дважды. Победное письмо вам не придет, но если выиграете, то оно пригодится для приема последующих указаний. 

3.12. E-mail Address (Электронная почта) 

Впишите адрес электронной почты, от которой помните пароль, чтобы проверять входящие. Сделайте так дважды. Победное письмо вам не придет, но если выиграете, то оно пригодится для приема последующих указаний.

3.13. What is the highest level of education you have achieved, as of today? (Какой у вас уровень образования?)

Выберите свой из списка, попав в кружок: 

• Primary school only — начальная школа до 9 класса. 
• High School, no degree — неоконченная средняя школа, например, забрали документы после 9 класса. 
• High School degree — оконченная средняя школа с аттестатом. 
• Vocational School — среднеспециальное образование, например, техникум или училище. 
• Some University Courses — неполное высшее образование.
• University Degree — полное высшее образование;
• Some Graduate Level Courses — неоконченная магистратура, когда сдали один экзамен для выпуска. 
• Master’s Degree —  законченная магистратура.
• Some Doctorate Level Courses — неоконченная аспирантура или докторантура, когда сдали один кандидатский экзамен.
• Doctorate Degree — степень кандидата или доктора наук.

В США и бывших странах СССР разные системы образования, поэтому они примерно соответствуют существующим уровням. Если вы получаете диплом бакалавра через 3 дня, то все равно указывайте неполное высшее образование. Информация должна соответствовать вашему статусу на день подачи заявки.

3.14. What is your current marital status? (Семейное положение) 

Выберите семейное положение на момент заполнения заявки на грин карту: 

• Unmarried — не были замужем или женаты;
• Married and my spouse is NOT a U.S.citizen or U.S. Lawful Permanent Resident — женат/замужем и муж/жена не гражданин или резидент США. 
• Married and my spouse IS a U.S.citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) — замужем/женат и супруга/супруг является гражданином США или имеет грин карту.
• Divorced — в разводе. 
• Widowed — вдова/вдовец. 
• Legally Separated — законно проживаем раздельно.

Важно! Не указываете в анкете своего мужа/жену, если у него/нее уже есть грин карта или он/она гражданин США. 

3.15. Number of Children (Количество детей)

Напишите количество всех ваших детей, которым еще нет 21 года. К ним относятся: родные, приемные, пасынки и дети от бывшего супруга. Даже если дети живут не с вами, их нужно обязательно указать. Вас могут дисквалифицировать за неправильное заполнение этого раздела и не прикрепления их фото во второй части с необходимыми данными. 

4. Часть вторая: информация о членах семьи (Part Two — Derivatives).

После заполнения первой части, в которой вы указали наличие детей или мужа/жены, откроется вторая. Она содержит аналогичные пункты, но в меньшем количестве, включая основные: 

• Spouse Name  — ФИО супруги/супруга в заявке.
• Birth Date  — дата рождения мужа/жены. 
• Gender — пол супруга/супруги. 
• City Where Spouse Was Born  — город рождения супруги/супруга. 
• Country Where Spouse Was Born  — страна рождения мужа/жены.
• Spouse Photograph — фотография супруги/супруга.

Еще одна форма для заполнения информации о ребенке начинается с пункта под номером 15 и включает похожие поля:

• Child #1 Name — имя первого ребенка.
• Birth Date — день рождения ребенка.
• Gender — пол ребенка.
• City Where Child Was Born — город рождения дочки/сына. 
• Country Where Child Was Born — страна рождения ребенка. 
• Child Photograph — фотография ребенка.

В конце формы будет 3 варианта: 

• Continue  — продолжить. Кликните на кнопку, если готовы подать заявку и перейти к полной предварительной проверке. 
• Go Back to Part 1 — вернуться к первому разделу. Нажмите, если вам необходимо изменить данные в первой части. 
• Cancel Entry — отменить заявку. Выбирайте эту кнопку, если окончательно решили НЕ отправлять анкету, очистить всю информацию и перейти на главную страницу лотереи. 

Важно: после нажатия на кнопку «Continue» проверьте еще раз все заполненные поля и исправьте найденные ошибки. После отправки заявления откроется «Confirmation Number». Он состоит из 16 букв и цифр. Сохраните его, чтобы узнать результаты розыгрыша в мае следующего года! 

Рекомендация: загляните на сайт dvlottery.me. Он НЕ является официальным ресурсом, но поможет в оформлении грин карты для лотереи. Попробуйте заполнить анкету на грин карту бесплатно, чтобы потренироваться перед будущим розыгрышем.

Также, как правильно заполнять анкету для участия в DV-лотереи вы можете посмотреть в нашей видеоинструкции:

Типичные ошибки участников при заполнении анкеты 

Неправильно указанные данные 

Опечатки в фамилии или имени, ошибки в дате или городе рождения — одни из самых популярных причин неудач в лотерее грин кард. Незначительными ошибками считается неправильная транслитерация имени на английском, пропущенная или лишняя буква, невнимательное указание даты рождения (месяц вместо дня) и подобные. Если не будет выявлено признаков мошенничества, то при наличии подтверждающих документов проблем с получением визы не возникнет. 

К грубым ошибкам относят неправильно заполненные поля для имени и фамилии с нарушением логичного порядка. Например, человека зовут «Кристиан Ван Ланер». При указании имени (First Name) было введено «Ван», фамилии (Last/Family Name) «Кристиан», а второго имени (Middle Name) «Ланер». В паспорте же все наоборот, а потому это может стать серьезной ошибкой и причиной отказа в приеме заявки. 

Фото грин карт не соответствует требованиям 

Прошлогодний снимок или полученный больше 6 месяцев назад недопустим к прикреплению в анкете. Отредактированная фотография, например, убранные морщины, выравнивание тона лица и другие способы приукрасить изображение также гарантируют отклонение заявки для получения визы. Пошагово пройдитесь по требованиям, чтобы проверить фото на грин карт и без «фатальных» ошибок подать анкету для участия. 

Двойное заполнение анкеты 

Заявка только одна от одного участника. Дублирующие друг друга анкеты с одинаковыми именами, датой рождения, фото — подлежат дисквалификации. Если при заполнении формы были допущены опечатки, то не стоит создавать вторую, отправляя две идентичных заявки. В случае выигрыша вы сможете объяснить незначительные ошибки на собеседовании. 

Муж и жена могут подать по отдельной заявке, указывая себя как основного участника при заполнении своей анкеты. Дублирования не будет, а шансы на победу в лотерее green card увеличатся. 

Регистрация через неофициальный ресурс 

Еще раз напоминаем: единственный официальный сайт для заполнения анкеты — dvprogram.state.gov. Форма заявки открывается во время сроков подачи. Представители лотереи не связываются с участниками лично по телефону или электронной почте, кроме автоматической рассылки оповещений для проверки статуса заявки. Поддельные веб-сайты имеют другой домен (название в конце после точки), например, .com, .net. Кроме того, мошенники могут запрашивать деньги за подачу заявки. 

Как проверить результаты грин кард?

Настал день проверки лотереи грин кард. Итоги конкурса на грин карту будут на официальном сайте подачи заявок  — E-DV. На главной странице вы увидите активную кнопку на результаты лотереи грин кард:

Нажмите на «Check Status» и введите все данные для проверки розыгрыша green card DV-2023: 

1. Confirmation Number — набор из 16-ти символов, который участник получает после подачи заявки в 2021 году. Например, 2023FG1247DVJK3C. Не путайте похожие символы, убедитесь в отсутствии пробела или других знаков при копировании с файла. 
2. Last/Family Name — фамилия основного заявителя, которая соответствует указанной в заявке. Например, Ivanova. Имя и отчество указывать НЕ нужно.  
3. Year of Birth — год рождения главного заявителя. Он показан на странице подтверждения после подачи заявки. 

Не спешите заходить на сервис для проверки результатов грин кард лотереи США. Первые несколько часов он может быть перегружен другими любопытными участниками. Могут возникать ошибки при входе на сайт и проблемы с соединением. Проверьте правильность введенной информации и попробуйте зайти на веб-страницу результатов грин кард позже.

Помните! Участвовать в розыгрыше грин карты разрешается бесконечное количество раз, поэтому повезет в следующий.

После введения данных для проверки green card на экране появится:

• HAS NOT BEEN SELECTED  — означает, что вы НЕ выиграли в розыгрыше грин кард. 

Изображения с сайта: nyc-brooklyn.ru 

• You have been randomly selected  — вы случайным образом были выбраны, то есть победа врозыгрыше грин карт за вами! 

Изображения с сайта: nyc-brooklyn.ru

Жизнь после выигрыша грин карты: что делать? 

Если участник выиграл грин карту, значит, он везунчик по жизни. Правда, покупать билет и лететь в Америку еще рано. Для того чтобы законно находится в США, необходимо оформить иммиграционную визу. Как пошагово проходит процедура ее получения и что для этого нужно? 

Шаг 1: отправляем заявку на получение визы 

В первые дни жизни после выигрыша грин карты у победителя лотереи появляется право на оформление иммиграционной визы. Она необходима для въезда в Америку и получения грин кард. Для оформления визы воспользуйтесь формой DS-260. Пройти процедуру заполнения анкеты DS-260 на грин карт лучше как можно быстрее, ведь количество разрешений на въезд в США ограничено. Рассмотрение заявки обойдется в 330 USD. Виза будет готова на протяжении года с момента выигрыша в лотереи. Иммиграционный сбор выйдет после прохождения всех процедур — 220 USD. 

Шаг 2: собираем документы для собеседования в американском посольстве в вашей стране 

После отправки анкеты DS-260 вам должен прийти ответ из Kentucky Consular Center (KCC), где будет указана дата собеседования. Перед подачей документов на грин карту подготовьте их заранее, чтобы не упустить шанс иммигрировать в США. Запишитесь на медосмотр, найдите нужные свидетельства (о рождении, браке, усыновлении, опеке и т.д), загранпаспорт, военный билет и прочие. Также вы можете узнать какие документы нужны для выезда из Украины в США (если есть грин карта) на сайте Посольства США в Украине. Детальный перечень документов на грин карту предоставленный на официальных веб-ресурсах для граждан: 

• Украины  — Диверсифікаційні візи | Посольство США в Україні 
• России — Список необходимых документов | Посольство и консульства США в Российской Федерации 

Грин карта является документом для прохождения границы вместе с паспортом, национальным удостоверением личности, американскими водительскими правами. После проверки документов для грин карты будет принято решение про въезд в США.

Для удостоверения личности в Америке используются водительские права (Driver License) или просто удостоверение личности (Identification Card). Это первые документы, которые нужно сделать по приезду с грин картой. Также вам понадобится получить номер социального страхования (SSN). Он нужен для трудоустройства, уплаты налогов, получения кредитов и прочих операций. Новая медицинская страховка должна быть оформлена после приезда в США. 

Шаг 3: проходим медосмотр для грин карты 

Получить медсправку для грин карты США можно в аккредитованной Посольством США клинике. Проверьте уполномоченное учреждение здесь. Запись на медицинское обследование — за 2 недели до приема. Срок годности медицинской справки на грин карту составляет 6 месяцев с даты прохождения медкомиссии. Перечень документов, которые нужны для медосмотра: 

• Заграничный паспорт. 
• Пять цветных матовых фотографий 3х4 см.
• Выписка о прививках, заверенная врачом и печатью медучреждения.

Список вакцин для получения иммиграционных виз включает: дифтерию, столбняк, гепатит А, гепатит Б, грипп, пневмококк, полиомиелит, корь, паротит, краснуху, оспа, менингококк, коклюш, свинку. Посмотрите перечень в официальном источнике (последний раздел Vaccination). Начинать делать прививки необходимо как можно раньше, ведь есть всего полгода для получения визы. Медицинский тест для грин карты — тест Манту может понадобиться, чтобы проверить пациента на туберкулёз. 

Также для рассмотрения вопроса о выдаче визы нужно предъявить медицинскую страховку грин карта на 30 дней после пересечения границы США или же доказательства финансовой возможности оплатить расходы на лечение. 

Шаг 4: подтверждение благонадежности переехать в США 

Если выиграли грин карту начинайте копить деньги и искать работу в Америке. Финансово обеспеченные иммигранты — требование правительства США. Переехав в Америку, следует рассчитывать на свои отложенные деньги, самостоятельный поиск работы и места проживания. Для кандидата на получение визы сотрудники консульства США требуют всевозможные подтверждения финансовой состоятельности. Годовой доход должен составлять не менее 13,750 USD. Как правило, наличие финансов подтверждается выписками с банков, спонсорскими письмами от родственника/друга, договором с работодателем в США, документами с оценкой движимого и недвижимого имущества. 

Шаг 5: проходим собеседование в Посольстве 

Визовое интервью — последний этап после выигрыша грин карты в лотерее. Не опаздывайте, возьмите все документы и отвечайте спокойно. Опускайте подробности будущих планов проживания в США. Ознакомьтесь со списком запрещенных предметов (камеры, еда, мобильные телефоны и прочие), оставив их дома или в машине. 

Члены семьи, указанные в анкете, должны присутствовать на собеседовании. Консул беседует со всеми кандидатами, а после выносит решение о выдаче иммиграционной визы. «Разговорный процесс»  может затянуться на несколько часов.

FAQ: все о лотереи грин карт

Если я участвую в лотерее грин карта, могу ли я выехать в штаты?

Статус участника лотереи не означает свободный въезд в США. В любом случае придется оформлять визу, платить консульский сбор, проходить собеседование. Например, туристическая и деловая виза (B-1/B-2) будет действовать около 3-х лет. 

Куда приходит грин карта по лотерее? 

Уведомление о выигрыше смотрите на официальном сайте. Госдепартамент США не рассылает сообщения о победе в лотерее на е-мейл или обычную почту. Вам может прийти только электронное письмо с просьбой проверить статус заявки на сайте. Грин карту возможно получить после оформления иммиграционной визы. После прохождения всех этапов и оплаты суммы сбора (220 USD за одну) вам доставят гринкарту на адрес, указанный в анкете DS260. 

Сдают ли победители лотереи грин карт тест на знание английского? 

Участники и победители не должны подтверждать свой уровень владения иностранным языком. Получить грин карту можно, не зная перевод слов «Да» или «Нет» на английском. 

Какие причины отказа в открытии иммиграционной визы в США? 

Совершение действий, которые влекут за собой пожизненный запрет на въезд: криминальные преступления (хранение наркотиков, контрабанда и т.д), подделка документов для получения визы. Кроме того, сотрудники консульства могут отклонить заявку по причине неполного пакета документов или нехватки финансов для проживания и переезда в США. Если кандидат ранее незаконно находился на территории Америки, то он подпадает под запрет на въезд от 3 до 10 лет. 

Что делать, если потерял код от лотереи грин карта?

Confirmation Number можно восстановить по ссылке «Forgot Confirmation Number» во вкладке проверки статуса. Для этого понадобятся подробные данные, которые были указаны в анкете: 

1. Last/Family name, First Name, Middle Name  — фамилия, имя и второе имя. 
2. Email Address  — адрес электронной почты в заявке. 
3. Month, Day и Year — дата рождения в порядке месяц, день и год. 

Вводите данные внимательно! Если вы неправильно заполните поля, то восстановить Confirmation Number НЕ получится! 

Могу ли я во время заполнения анкеты сохранить форму в онлайн-режиме и вернуться к ней позже? 

Нет. Анкета заполняется после первой загрузки формы. Электронная DV система предоставляет 60 минут для ввода данных. Когда время заканчивается, а заявка не отправлена — заполненная информация сбрасывается. Система автоматически уничтожает анкеты с неполными данными, предотвращая создание дубликатов. Посмотрите инструкцию к программе DV перед заполнением анкеты.

Заветная грин кард: итоги 

Заполнение документов, оплата сборов, прохождение медосмотра — сложные этапы получения грин карты. Радует то, что успешно пройти их придется всего один раз. После оформления визы Америка встретит своих резидентов с новыми обязанностями, законами, заработными платами и налогами. Владельцы грин карт должны подавать декларацию и отчислять проценты с доходов государству. Кроме того, проживать в США не менее 6 месяцев ежегодно. Америка — благополучная мультикультурная страна, которая принимает иммигрантов со всего мира. Они проходят путь от поиска работы и жилья до собственного бизнеса и частного дома. У проживающего в Америке 5 лет со статусом постоянного резидента США появляется новая вершина — гражданство США. Как видите, на грин карте возможности для иммигрантов не заканчиваются — всегда есть, к чему стремиться. 

Удачи вам в лотерее и успехов в стране свободы!