Notary Public в Клирвотере - обслуживание на русском языке

Меня зовут Юрий Никульцов. Я Notary Public штата Флорида, работаю в Клирвотере и окрестностях. Веду приём на русском и английском.

Сразу поясню важное, потому что путаница здесь возникает постоянно: Notary Public в США — это не тот нотариус, к которому вы привыкли дома. Он удостоверяет личность подписывающего и факт подписи, но не составляет документы, не проверяет их содержание и не даёт юридических консультаций. Это другая профессия с другим объёмом полномочий.

Чем помогаю:

• Удостоверение подписи на доверенностях, согласиях, заявлениях, договорах (acknowledgment, jurat)

• Приведение к присяге, удостоверение заявлений под присягой

• Удостоверение подписи переводчика на переводе документа

• Сопровождение при получении апостиля через Департамент штата Флорида

• Выезд к клиенту — на дом, в офис, в больницу

Возьмите с собой действующее удостоверение личности с фотографией и не подписывайте документ заранее — подпись ставится в моём присутствии.

Юрий Никульцов, Notary Public, State of Florida
Commission HH 535070