Повне керівництво за програмою Байдена «Keeping Families Together»: як нелегальним іммігрантам в США отримати посвідку на проживання (Green Card) без виїзду з країни

Нелегали в США отримали нову надію на легалізацію. Йдеться про запуск програми «Keeping Families Together», що дає змогу подружжю американців подати заяву на умовно-дострокове звільнення і, зрештою, отримати грін-карту. Ініціатива відкриває двері для сотень тисяч сімей, які раніше стикалися з серйозними перешкодами на шляху до легального перебування в Штатах. Також вона сприяє створенню більш гуманної імміграційної системи.

• Які вимоги до учасників програми? 

• Як проходить процедура подання заявки? 

• Які дії слід зробити в разі відхилення заявки? 

• З якими труднощами можна зіткнутися в процесі? 

Пропонуємо разом знайти відповіді на запитання, що стосуються теми, як легалізуватися в США нелегалу за програмою Білого дому.

Що таке програма «Keeping Families Together»?

Відмінною рисою значного кроку вперед у сфері американської імміграційної політики є програма «Keeping Families Together» («Зберігаємо сім'ї разом»). Ця амбітна ініціатива адміністрації Байдена в рамках USCIS орієнтована на сотні тисяч іммігрантів, які перебувають у шлюбі з американцями.

Уявімо сім'ю, де один із подружжя — громадянин Штатів, а інший — ні. Щоб офіційно оформити своє перебування, багатьом негромадянам доводилося виїжджати з країни й терпляче чекати роками на видачу грін-карти — це посвідка на проживання і працевлаштування. Від'їзд означав розлуку з сім'єю і дітьми, роботою і життям, яке вони вже побудували, а також величезний стрес і невизначеність для родичів. 

Програма «Keeping Families Together» пропонує нове рішення. Тепер, якщо ви є нелегалом у США й одночасно в шлюбі з американцем, ви можете подати заяву на умовно-дострокове звільнення та отримати посвідку на проживання, не покидаючи країну. Це означає, що сім'ї зможуть залишатися разом під час розгляду заяви на грін-карту.

Згідно з оцінками Міністерства внутрішньої безпеки Штатів, близько 500 000 подружжів-негромадян країни потенційно можуть претендувати на участь в ініціативі. Багато з них проживають на території Америки вже понад 20 років. Крім того, приблизно 50 000 дітей цього подружжя також зможуть скористатися цією можливістю.

Хто може брати участь у програмі?

Участь в ініціативі «Keeping Families Together» дає змогу узаконити статус перебування у США. Однак ця можливість доступна лише певній категорії іммігрантів, які відповідають низці вимог програми. Важливо врахувати такі умови.

Програма спрямована на підтримку законослухняних сімей. Особи, які становлять загрозу національній безпеці, не зможуть брати участь у програмі. 

Розуміння всіх критеріїв допоможе вам, як потенційному заявнику, оцінити, чи відповідаєте ви умовам програми, і прийняти зважене рішення про подання заяви.

Основні переваги програми 

Програма «Keeping Families Together» надає низку значних переваг для її учасників. Розглянемо їх докладніше.

1. Відсутність необхідності виїзду зі США для проходження консульської процедури

Мабуть, однією з найпривабливіших вигод, яку надають умови програми, є можливість подати заяву на постійне проживання, не покидаючи територію Штатів. 

Традиційно багато нелегалів в Америці, які бажають узаконити свій статус через шлюб із громадянином цієї країни, були змушені повертатися у свою рідну країну для проходження консульської процедури й очікування візи. Цей процес міг зайняти кілька років і часто супроводжувався 10-річною забороною на повторний в'їзд до США. Ініціатива «Keeping Families Together» усуває цю вимогу, дозволяючи заявникам залишатися зі своїми сім'ями в США протягом усього процесу легалізації.

2. Отримання тимчасового дозволу на роботу

Після схвалення заяви на умовно-дострокове звільнення, учасники програми мають право подати додаткову заявку на дозвіл на роботу (форма I-765). У разі задоволення запиту їм дозволяється легально працювати в США, в той час, як грін карта Америки ще не отримана, але очікується найближчим часом. Це особливо важливо для тих, хто хоче забезпечити фінансову стабільність для своєї сім'ї та інтегруватися в американське суспільство.

3. Величезний крок назустріч до повноправного членства в суспільстві

Грін карта Америки на руках — не фінал, а лише новий етап на шляху до американської мрії. Після 3-5 років проживання в статусі постійного резидента, заявники можуть подати заяву на громадянство. Завдяки цьому їм дається можливість користуватися привілеями громадян США, включно з участю у виборах, користуванням соціальними пільгами, дозволом на вступ на державну посаду, отриманням консульського консультування за кордоном тощо.

Також ви можете отримати номер соцстрахування (SSN), необхідного для роботи, отримання кредиту тощо. Для цього у формі I-765 вкажіть, що хочете SSN. 

4. Збереження емоційного добробуту учасників

Остання перевага, за списком, але не за важливістю, полягає в можливості для сімей залишатися єдиним цілим під час процесу легалізації нелегалів у США. Як ми згадували раніше, подання заяви на постійне проживання не зобов'язує залишати територію США, а отже дає змогу зберегти міцні сімейні узи. Завдяки цьому й значно знижується рівень стресу та невизначеності, що неминуче виникають під час тривалої розлуки з близькими.

Як нелегали в США можуть подати заяву на отримання грін-карти: покрокова інструкція

Повторимося: програма дає змогу подати заяву на отримання грін-карти без необхідності залишати територію Штатів. Однак процес подачі може виявитися складним у зв'язку з величезним обсягом інформації, який потрібно обробити заявнику. 

Правила, що стосуються процедури, були дещо оновлені на момент кінця серпня 2024 року. Ми хочемо допомогти розібратися в питанні подання заявки, спираючись виключно на актуальну інформацію.

Крок 1: Збір необхідних документів

Збір повного пакета документів є першим і одним із найважливіших етапів. Неповна або неправильно оформлена документація призведе до затримок або відмови в розгляді заяви.

Основний список включає документи, що підтверджують:

Уся документація прикріплюється до форми I-131F і подається разом із нею.

Крок 2: Заповнення та подання форми I-131F

З 19 серпня 2024 року для подання заяви на участь у програмі, тобто на «Parole in Place», необхідно використовувати виключно онлайн-форму I-131F. Паперові заяви не приймаються.

Процедура подання передбачає:

1. Вхід до облікового запису USCIS. Перейдіть за посиланням і створіть обліковий запис або увійдіть в наявний.

2. Заповнення форми. Уважно і не поспішаючи заповніть усі поля форми I-131F. Для отримання детальних інструкцій і роз'яснень ознайомтеся з офіційним посібником від USCIS.

3. Надання доказів. Додайте всі необхідні документи, що підтверджують ваше право на умовно-дострокове звільнення, згідно з вимогами USCIS.

Подати заяву можна двома способами:

Для подання заявок встановленого крайнього терміну немає. Тож поки програма діє, грін карта через шлюб може бути отримана в будь-який час. 

Крок 3: Оплата збору за подання заяви

За подання форми I-131F необхідно сплатити державне мито в розмірі $580. Зауважимо, що звільнення від сплати або застосування пільг не передбачено. 

Сплачене державне мито не підлягає поверненню, незалежно від того, буде схвалена ваша заявка чи ні. Це означає, що навіть якщо USCIS відмовить у вашому запиті, сплачена сума не буде повернута.

Для оплати державного мита ви будете перенаправлені на безпечний платіжний портал Pay.gov. Там заповніть усі необхідні поля, вказавши дані вашої платіжної картки або банківського рахунку, відкритого в США. Далі перевірте всю введену інформацію та підтвердіть платіж. 

Після успішної оплати ви отримаєте електронну квитанцію з унікальним номером. Збережіть цю квитанцію для подальшого відстеження статусу заявки через свій обліковий запис на сайті USCIS. Для цього вам знадобиться номер квитанції, який ви отримали після оплати.

Крок 4: Призначення для збору біометричних даних

Після подання заяви на отримання грін-карти потрібно пройти стандартну процедуру, що складається з 3 речей.

1. Зняття відбитків пальців

Після подачі заяви ви отримаєте повідомлення через обліковий запис myUSCIS, в якому буде вказано місце (зазвичай це центр підтримки заявок — ASC), дата і час явки для здачі біометричних даних.

Якщо з якихось причин ви не можете прийти, можливе перенесення прийому.

2. Фотографування

Для підтвердження особи потрібно надати копію офіційного документа з фотографією.

Вимоги до файлу:

Навіть якщо документ прострочений, його можна використовувати.

3. Засвідчення підпису

Щоб підтвердити, що вся інформація в заяві надана добровільно і що ви повністю згодні з її змістом, потрібно скріпити підписом спеціальний документ, відсканувати його і прикріпити до електронної заяви.

Крок 5: Очікування рішення та отримання тимчасового дозволу

Після подання заяви починається період очікування рішення. Його тривалість варіюється залежно від завантаженості імміграційної служби та складності вашої справи. Протягом цього часу вашу заяву буде ретельно розглянуто, і буде проведено перевірку наданих вами даних.

У разі схвалення вам буде надано тимчасовий дозвіл на проживання в США терміном до 3 років. Але він може бути скасований у будь-який час за рішенням Міністерства внутрішньої безпеки. Разом із цим дозволом ви зможете подати форму I-765 на отримання дозволу на роботу (EAD). 

Якщо ж заяву буде відхилено, вас, як правило, не депортують одразу. Однак це не означає, що ви можете залишатися в США необмежений час, оскільки Міністерство внутрішньої безпеки зберігає за собою право прийняти рішення про депортацію в будь-який час.

Що відбувається після схвалення?

Успішно завершена процедура надає нелегалам США за програмою Байдена статус постійного жителя, тобто право на законне проживання та працевлаштування. 

Також ви можете отримати фізичну грін-карту, заповнивши форму I-485 (для зміни імміграційного статусу з тимчасового на постійний). Подати форму можна в певний період часу — 3 роки з моменту отримання статусу постійного жителя.

Крім цього, після цього дозволяється подати заяву на американське громадянство протягом 3-5 років.

Можливі виклики та критика програми

У контексті програми часто звучать побоювання з приводу фіктивних шлюбів. Мета їх укладення — видана фізична грін-карта. Для боротьби з цим явищем уряд США посилює перевірки анкет, проводить співбесіди з імміграційними офіцерами та аналізує фінансові дані заявників.

Однак, попри все це, повністю виключити можливість шахрайства неможливо. Тому ініціатива, як і будь-яка інша державна програма, зазнає політичної критики. Зокрема опозиція висловлює побоювання з приводу занадто великої кількості іммігрантів, впливу імміграції на ринок праці та соціальні програми. 

500 000 сімей ближче до щастя, а ви?

Завдяки «Keeping Families Together» нелегали в США, які є подружжям громадян США, та їхні діти мають безпрецедентну можливість возз'єднатися зі своїми сім'ями. Завдяки ініціативі, близько півмільйона сімей (за підрахунками Білого дому), розлучених через складні імміграційні процедури, та зміцнюватимуть американське суспільство. 

Не пропустіть шанс стати учасником! Возз'єднання з родиною — це одна з найважливіших речей у житті. Нова програма дає вам цю можливість.

Поширені запитання