Щорічно в перші дні травня Державний департамент США проводить оголошення результатів Диверсифікаційної візової лотереї. Результати Green Card DV-2025 будуть доступні з 4 травня 2024 року по 30 вересня 2025 року.
В цьому посібнику ми дамо відповіді на часті питання про те, як правильно перевіряти результати Грін Карта та відновити номер підтвердження, якщо його загубили. Також пояснимо, що слід робити в разі перемоги в лотереї DV та як захиститись від шахраїв.
Зміст статті:
Переможців лотереї Diversity Visa 2025, які подали заявку на зелену карту в період 4 жовтня — 7 листопада 2023 року, обирають випадковим чином за допомоги комп’ютерної програми. При цьому кожному регіону світу виділяється певна кількість імміграційних віз.
Переглянути розподіл 22 185 619 віз з усього світу, який відбувся в період оголошення результатів DV Lottery 2024, ви можете на офіційному сайті Travel.State.Gov.
Важливо❗ Перевірити конкретну заявку на участь у лотереї DV можна лише протягом 1,5 року (з початку травня того року, коли обирають переможців до 30 вересня наступного року). Наприклад, якщо вас цікавить перевірка результатів грін-карти 2025, то доступними вони будуть з 4 травня 2024 року по 30 вересня 2025 року. Після закінчення цього терміну можна буде перевірити лише заявки на наступну лотерею DV-2026.
Іноземні громадяни можуть дізнатися, чи пройшли вони відбір, тільки відвідавши офіційний сайт Грін Карта лотереї (вона ж — Diversity Immigrant Visa) ⇒ dvprogram.state.gov. Вебсайти, що мають інший домен (назва в кінці після крапки), наприклад, .com, .net — це шахрайські ресурси.
💡Порада. Не поспішайте заходити на сервіс для перевірки результатів лотереї грін кард в перші години. Сайт може бути перевантажений іншими учасниками. Тому у вас виникатимуть помилки під час входу на сайт і проблеми зі з'єднанням. Перевірте правильність введеної інформації та спробуйте зайти на вебсторінку результатів пізніше.
Для учасників конкурсу DV-2025 необхідна наступна інформація:
Номер підтвердження (Confirmation Number). Це набір із 16 символів. Наприклад, 2025FG3333DJJD44. Учасник лотереї отримує його після успішного подання заявки на Грін Карту.
Прізвище (Last/Family Name) основного заявника. Наприклад, Ivanova. Ім'я та по батькові вказувати не потрібно.
Рік народження (Year of Birth).
Якщо ви зберегли номер підтвердження, проте загубили пароль для входу у вашу електронну пошту, або після подачі заявки на грін картку випадково закрилося вікно з кодом і ви не встигли його зберегти — вихід є. Ви можете з легкістю відновити Confirmation Number. Головне знати точні дані, які були внесені в анкету.
Увага❗ Confirmation Number можна відновити тільки після оголошення результатів вашої Green Card Lottery. Точна дата залежить від того, до якого числа лотерея Грін Карта буде проводитись. Наприклад, для учасників DV-2025 відновити код буде можливо після 4 травня 2024 року, коли пройде розіграш і будуть відомі результати.
Для відновлення номера підтвердження слід зробити 4 простих кроки.
Зайти на офіційну сторінку Diversity Visa Lottery та вибрати активну кнопку Check Status.
Далі переходимо на наступну сторінку і вибираємо Continue.
На сторінці перевірки результатів (англ. Enter Entrant Information) в першому полі «1. Confirmation Number» нажимаємо на синю фразу Forget Confirmation Number.
Вас перенаправляє на сторінку відновлення Confirmation Number. Сторінка має такий вигляд:
Вносимо правильно дані для відновлення номера реєстрації анкети на green card.
Diversity Visa Program Year. Це рік програми для перевірки вашої DV лотереї. Якщо ви подавали заявку на DV-2025 – обирайте 2023 рік.
Name. Вкажіть ініціали, які вносили у форму заявки на участь у лотереї.
Last/Family Name ↓ | First Name ↓ | Middle Name ↓ |
Вкажіть прізвище. | Напишіть ім'я. | Залиште пустим, відмітивши прапорцем «No Middle Name», якщо по-батькові немає або воно вказане українською. |
Date of Birth. Форма складається із 3 частин і заповнюється відповідно до даних у вашому паспорті:
Month ↓ | Day ↓ | Year ↓ |
Тут потрібен місяць народження. | Тут — день. | А тут — рік вашого народження. |
Email Address. Вказуйте електронну пошту, яку використовували під час реєстрації заявки на green card.
Authentication. Підтверджуєте, що ви не бот, і вводите символи, які зображені на картинці. Після чого натисніть на кнопку Submit.
Перед вами відкривається сторінка з відновленим Confirmation Number. Код відображатиметься в першому полі сторінки (див. фото нижче).
Під час відновлення номера підтвердження система може вибити помилку — Information entered is not valid. Для цього слід переконатися, що:
Доступний період відновлення номера розіграшу для лотереї Грін Карт. Наприклад, ви учасник диверсифікаційної лотереї 2025 і намагаєтеся відновити Confirmation Number 17 січня 2024 року. Але не можете цього зробити. Тому що процес відновлення буде доступний лише з 4 травня 2024 року.
Використано правильний e-mail. Тобто, електронна пошта у вашій заявці на грін-карту відрізняється від тієї, яку вводите для відновлення. Також, якщо заповнення заявки ви доручили посередникам, то ймовірно вони використали свою пошту, щоб ви стримали слово і заплатили їм за перемогу в лотереї. Нагадуємо, що участь у лотереї грін кард — безплатна.
Для перевірки результату слід дотримуватись простої інструкції:
Зайти на офіційний сайт DV Lottery.
На головній сторінці сайту нажати на синю кнопку Check Status ⇒ далі на кнопку Continue ⇒ і опинитися на сторінці Enter Entrant Information.
Ввести особисті дані: номер підтвердження (Confirmation Number), прізвище (Last/Family Name), рік народження (Year of Birth), підтвердити авторизацію (Authentication), ввівши необхідні символи, що з'являться на картинці, і натиснути на синю кнопку Submit.
Після цього ви потрапляєте на сторінку з результатом. На екрані може з'явитися один із двох варіантів:
You have been randomly selected ↓ | Has not been selected ↓ |
Ура! Ви виграли в розіграші Грін Кард 2025! | На жаль, цього року виграти не вдалось. Але можна подати ще одну заявку в жовтні. |
Слід пам’ятати❗ Перемога в DV лотереї не гарантує автоматичного отримання імміграційної візи та посвідки на проживання в США. Для отримання офіційних документів для переїзду в Америку здобувачеві слід відповідати всім вимогам імміграційного законодавства США.
«Помилка при введенні Confirmation Number», «Недостатньо інформації» та низку інших повідомлень отримують учасники лотереї під час перевірки результатів DV. На жаль, це популярна проблема.
Щоб уберегтися від таких ситуацій, підготували чек-лист, який допоможе успішно заповнити дані для перевірки результату.
1. Перевірте, чи правильно вписано номер підтвердження.
В Confirmation Number можуть зустрічатися схожі символи.
Список подібних цифр і букв:
0 (цифра) та O (велика буква «о»);
1 (цифра), l (мала буква «L») та I (велика буква «i»);
8 (цифра) та B (велика буква «b»);
V (велика буква «v») та Y (велика буква «y»);⠀
G (велика буква «g») та 6 (цифра).
2. Використовуйте тільки літери англійського алфавіту.
3. Якщо копіювали Confirmation Number через функцію copy/paste, переконайтеся, що зайві символи не скопійовані разом із номером: пробіл на початку, пробіл наприкінці тощо.
4. Переконайтеся, що в полі Last/Family Name ви вписали тільки прізвище.
Також можливо, що під час участі було переплутано місцями ім'я та прізвище, тож варто перевірити із введеним ім'ям.
Купувати квитки ще зарано. Спочатку слід отримати імміграційну візу для переїзду до США. Як проходить процедура її отримання?
DS-260 - це імміграційна візова анкета, яку слід самостійно заповнювати англійською мовою. Містить понад 100 запитань про ваше сімейне життя, освіту, роботу тощо. Щоб її заповнити, спершу потрібно потрапити на сайт Consular Electronic Application Center (CEAC), а звідти — на сторінку Travel.State.Gov. Уряд країни надає повноцінні рекомендації відносно правил замовлення форми — DV-25 Instruction (eng). Перед тим, як починати заповнювати DS-260, варто прочитати інструкцію повністю, адже не всі правила та вимоги очевидні, а деякі графи викликають запитання.
Ось що іще потрібно знати про форму DS-260, коли результати Грін Карт 2025 відомі й ви присутні в переліку тих, хто виграв:
Форма заповнюється лише англійською мовою.
За замовчуванням потрібно заповнювати усі пункти, крім тих, що позначені як «Optional». Якщо якийсь пункт вас не стосується, ставте пташечку поряд з написом «Does not Apply». Важливо, щоб всі обов'язкові пункти були заповнені чи відмічені пташечками — інакше система не дозволить вам подати заяву.
Форму не обов'язково одразу заповнювати повністю (зазвичай це просто неможливо зробити). Ви можете зупинити процес в будь-який момент, натиснувши «Save» внизу сторінки. Вся введена інформація збережеться і ви зможете продовжити пізніше.
Якщо ви виїхали з іншими членами сім'ї, для кожного потрібно подавати окрему форму DS-260.
Якщо з моменту реєстрації в лотереї DV у вашому житті відбулися зміни, наприклад одруження, то про це слід обов'язково вказати. Прихована інформація – це дискваліфікація.
Коли заповнили форму DS-260, не забудьте роздрукувати сторінку підтвердження. Її необхідно взяти з собою на інтерв'ю в Посольство.
💡 Рекомендуємо заповнити DS-260 якомога швидше, адже кількість дозволів на в'їзд до США обмежена.
Поки вашу анкету перевіряють у Kentucky Consular Center (KCC) і призначають дату співбесіди, рекомендуємо готувати пакет документів.
Пакет включає:
Паспорт (закордонний і внутрішній).
2 кольорові фотографії (5×5 см, зроблені не раніше за півроку до подачі, вирізані та підписані зі зворотного боку англійською мовою (прізвище та ім'я)).
Свідоцтво(-а) про народження, шлюб, розлучення, зміну імені та прізвища.
Довідка(-и) про несудимість.
Військовий квиток.
Свідоцтво про усиновлення.
Дипломи, що підтверджують освіту або трудову книжку.
Розширений пакет документів доступний на офіційному сайті посольства США у вашій країні. Перейдіть за посиланням на офіційний сайт USEmbassy і виберіть свою країну.
Консульський збір — $330. Його слід оплатити в Посольстві США.
Важливо❗ Переклади документів робити НЕ потрібно, якщо вони видані українською, російською або англійською мовами. Також нотаріальне засвідчення копій документів не потрібне.
Це дуже важливий етап у процесі отримання Грін Карт для українців, тому рекомендуємо приділити йому особливу увагу.
Медобстеження слід проходити тільки в сертифікованих Посольством центрах. Переглянути адреси можна тут. Для проходження комісії необхідно підготувати такі документи:
закордонний паспорт;
5 фотографій 3х4 см;
карту вакцинацій із печаткою клініки, яка вам її видала.
Список усіх щеплень, які слід зробити, доступний на офіційному сайті Travel.State.Gov (останній розділ Vaccination). Вартість медогляду — $220.
💡 Рекомендуємо почати робити щеплення якомога раніше, адже є всього півроку для отримання візи.
Після проходження медичного огляду ви отримаєте результати в запечатаному конверті. У жодному разі не відкривайте його! Принесіть запечатаним на інтерв'ю та передайте консулу.
Останній етап в отриманні Грін Карти в Америці. Підготуйте пакет документів. На запитання консула відповідайте спокійно, опускайте подробиці майбутніх планів проживання в США. Ознайомтеся зі списком заборонених предметів (камери, їжа, мобільні телефони та інші), залишивши їх удома або в машині.
Усі члени сім'ї, зазначені в анкеті, мають бути присутніми на інтерв'ю. Слід розуміти, що консул спілкуватиметься з усіма, щоб винести фінальне рішення щодо вашої імміграції до США.
Державний департамент НЕ повідомляє учасників листом, електронною поштою, факсом або телефоном.
Така практика була популярною раніше, коли людині, яка виграла Грін-карту, надсилали лист-повідомлення додому або телефонували. Однак зараз цього немає. І, на жаль, цю механіку використовують шахраї.
Примітка. Єдине електронне повідомлення, яке ви можете отримати від Держдепартаменту США, може бути нагадуванням, що вам потрібно перевірити ваш статус після проведення лотереї.
Переможець платить гроші тільки за консульські збори в Посольстві США. Участь і перевірка результатів green card у США – безплатні.
Нерідко на форумах або тематичних групах у фейсбуці люди розповідають про електронні листи, які отримують, нібито від KCC. У них повідомляють, що для того, щоб учасник отримав Грін Карта результати, йому необхідно заплатити гроші. Цікаво, що ці листи приходять ще до офіційного старту розіграшу DV Lottery.
Правильною реакцією на такі листи буде їх ігнорування або подача скарги на небажану електронну пошту через Міністерство юстиції США.
Коли розіграш грін-карти 2025?
Розіграш лотереї проходить щороку у травні. Результати грін-карти 2025 можна переглянути в період з 4 травня 2024 року до 30 вересня 2025 року. Якщо вас цікавлять результати грін-карти 2024, то вони будуть доступними з 6 травня 2023 року.
На якому ресурсі перевіряти результати грін карти?
Перевіряти результати грін-карти можна лише на офіційному сайті Electronic Diversity Visa Program.
Скільки часу дається на ухвалення рішення про переїзд в Сполучені Штати?
Якщо ви стали щасливим переможцем лотереї Грін Кард, то вам дається 2 роки для прийняття рішення про еміграцію до США.