Bed Bath & Beyond повертається з новою назвою
09.08.25
Alexander Antonov

Alexander Antonov

Bed Bath & Beyond повертається з новою назвою

Через 2 роки після закриття всіх своїх фізичних магазинів через банкрутство у 2023 році, Bed Bath & Beyond повертається на ринок роздрібної торгівлі під новою назвою – Bed Bath & Beyond Home.

Перший магазин відкрився сьогодні в Нешвіллі (Теннессі).

Відродження магазину стало можливим завдяки партнерству з The Brand House Collective (раніше Kirkland’s Inc.), яке було укладено в жовтні 2024 року.

Новини у твоєму месенджері

Коментарі
Коментарів немає. Будьте першим

Інші новини Америки

AI-generated illustration
Політика
Наука і технології

Міністерство війни випустило четвертий пакет розсекречених документів за програмою PURSUE, створеною за розпорядженням Дональда Трампа для публікації архівів про невпізнані аномальні явища. Нова добірка, оприлюднена 10 липня, містить історичні документи кінця 1940-х років, відеозаписи нерозкритих випадків спостереження UAP і раніше не опубліковані зображення NASA.Серед нових матеріалів - звіт про конференцію з повітряних аномалій, що відбулася в Лос-Аламосі (Нью-Мексико) у 1949 році, документи проєкту Sign 1948 року та аналіз повідомлень про загадкові літальні об'єкти у Вірджинії. Також опубліковано відеоматеріали щодо нерозкритих випадків у Жовтому морі, Східнокитайському морі, західній частині країни та Мексиканській затоці, а також три знімки NASA, зроблені під час місії шатла STS-80 у 1996 році.У міністерстві наголосили, що всі опубліковані матеріали стосуються випадків, яким уряд досі не зміг дати остаточного пояснення. Відомство заявило, що вітає участь незалежних дослідників у вивченні цих архівів і продовжить окремо публікувати звіти щодо інцидентів, які отримали офіційне пояснення.За даними міністерства, програма охоплює десятки мільйонів документів, багато з яких існують лише у паперовому вигляді й потребують перевірки перед публікацією. Нові партії розсекречених матеріалів планують випускати кожні кілька тижнів у міру завершення їхнього вивчення та зняття грифа секретності.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп припинив повноваження останніх трьох членів незалежної Комісії зі сприяння виборам (EAC), залишивши орган без чинного складу менш ніж за чотири місяці до проміжних виборів. Двох комісарів-демократів було звільнено, а єдиний республіканець, який залишався, подав у відставку, підтвердили в Білому домі.Четвертий член комісії залишив EAC ще у квітні, тому після звільнень і відставки в комісії не залишилося жодного чинного комісара.EAC відповідає за сертифікацію систем голосування, акредитацію випробувальних лабораторій і ведення національної форми реєстрації виборців поштою. Комісію було створено Конгресом у 2002 році, і за законом вона має складатися з двох демократів і двох республіканців, затверджених Сенатом.У Білому домі заявили, що президент як глава виконавчої влади має право усувати посадовців, які "не повністю поділяють" завдання щодо забезпечення безпеки виборів і підрахунку лише законних голосів. Рішення було ухвалене після недавньої постанови Верховного суду, яка розширила повноваження президента щодо звільнення керівників незалежних федеральних агентств.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп назвав "безумством" той факт, що конгресмени досі не ухвалили законопроєкт про "порятунок Америки", який передбачає підтвердження громадянства під час голосування. Поки цей документ не буде ухвалений, президент бойкотуватиме підписання закону про житлове будівництво."Я не підпишу законопроєкт про житлове будівництво, який уже повністю схвалений Конгресом і направлений до Білого дому, НА ЗНАК ПРОТЕСТУ проти того, що Сенат США не здатний ухвалити THE SAVE AMERICA ACT, який підтримують 97% членів Республіканської партії та дуже високий відсоток звичайних, не пов'язаних із політикою тупократів. Закон надзвичайно простий: щоб голосувати, людина повинна пред'явити ПОСВІДЧЕННЯ ОСОБИ З ФОТОГРАФІЄЮ, ПІДТВЕРДЖЕННЯ ГРОМАДЯНСТВА, А ТАКОЖ МАЄ БУТИ ПОКІНЧЕНО З ШАХРАЙСЬКИМ, КОРУМПОВАНИМ І ДЕСТАБІЛІЗУЮЧИМ ГОЛОСУВАННЯМ ПОШТОЮ (ВИНЯТКИ - для військових, людей з інвалідністю, хворих і тих, хто перебуває в поїздці!).Те, що THE SAVE AMERICA ACT досі не ухвалений, - ЦЕ БОЖЕВІЛЛЯ і серйозна загроза для будь-якого політика, який голосує проти нього! Якщо тупократи або будь-які RINO (або ще гірше!), які працюють разом із ними, не дозволять провести голосування за SAVE AMERICA, СКАСУЙТЕ ФІЛІБАСТЕР і ухваліть цей, а також усі інші законопроєкти, про які справжні республіканці коли-небудь мріяли (на додачу до бюджетної БОМБИ, що наближається, і катастрофічного законопроєкту про СТЕЛЮ ДЕРЖБОРГУ у стилі 1929 року!).Тупократи СКАСУЮТЬ ФІЛІБАСТЕР, якщо і коли в них з'явиться така можливість, - у першу ж годину. І тоді я більше не зможу називати їх тупократами! Звання ТУПИХ повернеться до республіканців, які дозволили цій жахливій катастрофі статися з нашою партією та з нашою країною! ЗРОБІМО АМЕРИКУ ЗНОВУ ВЕЛИКОЮ!", - заявив президент.

AI-generated illustration
Кримінал

36-річний громадянин Гаяни Йогеш Сайрандж, який перебував у країні нелегально після закінчення строку дії імміграційного захисту, постав перед федеральним судом у справі про серію підпалів у Квінсі. Слідчі вважають, що він причетний щонайменше до семи атак із використанням коктейлів Молотова, зокрема до нападів на дві церкви та інші об'єкти.За даними слідства, увечері в середу Сайрандж кинув пляшку із запалювальною сумішшю на територію баптистської церкви Iglesia Bautista El Mesias в Озон-Парку, а потім атакував Зал Царства Свідків Єгови у Вудгейвені. Після цього він жбурнув ще один коктейль Молотова в будівлю служби медичних перевезень, однак у всіх трьох випадках обійшлося без постраждалих і серйозних пошкоджень.Під час затримання у підозрюваного знайшли ще два готові коктейлі Молотова, а сам він, за словами прокурорів, зізнався, що збирався "закінчити роботу". Слідчі також стверджують, що Сайрандж зізнався у підпалі продуктового магазину і під час одного з допитів заявив: "Так, я закидав їх коктейлями Молотова.", а потім назвав власників магазину "мусульманами, покидьками та терористами".Під час першого судового засідання Сайрандж заперечував свою провину, ображав суддю та прокурора і вигукував безладні заяви про "злочинний синдикат" та "іноземних ворогів". Суд постановив залишити нелегального мігранта під вартою без права на звільнення під заставу.

Getty Images
Кримінал

Трансгендерний коханий Тайлера Робінсона, 22-річний Ленс Твіггс (біологічний чоловік), на попередніх слуханнях докладно розповів, що підозрюваний тричі зізнався йому у вбивстві засновника Turning Point USA Чарлі Кірка. Суду показали відеодопит Твіггса, його листування з Робінсоном і рукописний лист, які, за версією обвинувачення, підтверджують заздалегідь спланований злочин.За словами Твіггса, одразу після стрілянини він отримав заздалегідь заплановане повідомлення з проханням зазирнути під клавіатуру Робінсона, де лежав лист із зізнанням. У ньому Робінсон написав, що "отримав можливість усунути Чарлі Кірка і скористався нею", додавши, що не знає, чи вдалося йому здійснити задумане, але сподівається повернутися додому.Після цього між ними продовжилося листування, у якому Робінсон розповідав, що намагається забрати гвинтівку Mauser, залишену під час втечі, і зізнавався, що хотів зберегти те, що сталося, у таємниці "до глибокої старості". Коли Твіггс прямо запитав, чи справді це зробив він, Робінсон відповів: "Це я. Пробач".Наступного дня Робінсон несподівано повернувся до квартири в Сент-Джорджі (Юта), де жив разом із Твіггсом, і підтвердив свої слова вже особисто. Твіггс розповів слідчим, що Робінсон розплакався, сказав, що шкодує про скоєне, і заявив, що збирається поговорити з батьками або добровільно здатися владі.Твіггс також повідомив, що приблизно за місяць до вбивства Робінсон запитував, чи є в нього гравірувальний інструмент Dremel, пояснивши це бажанням нанести написи на патрони перед сімейним полюванням. Лише після затримання він зрозумів, що йшлося про боєприпаси, використані під час нападу на Кірка.Прокурори продемонстрували суду фотографії гільз із вигравіруваними написами, зокрема інтернет-мемом "Notices Bulge/OwO/What's This?", а також іншими фразами з відсиланнями до відеоігор і антифашистської пісні "Bella Ciao". У листуванні Робінсон жартував, що "може отримати інсульт", якщо цей напис потрапить в ефір Fox News після вбивства.Додатковим доказом обвинувачення назвало результати експертиз, згідно з якими ДНК Робінсона виявили на рушнику, яким, на думку слідчих, була прихована гвинтівка, а ДНК Робінсона і Твіггса знайшли на викрутці, залишеній на місці, звідки, за версією обвинувачення, велася стрілянина.За словами Твіггса, стосунки між ним і Робінсоном почалися після спільного проживання та захоплення відеоіграми в закритій Discord-спільноті.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

FMCSA и NHTSA решили заново начать разработку правил, которые должны обязать производителей оснащать тяжелые грузовики системами автоматического экстренного торможения (AEB). Вместо публикации окончательного регламента ведомства представят обновленный проект и вновь откроют общественное обсуждение, поэтому окончательное решение теперь ожидается не раньше 2027-28 годов.Первоначально окончательные требования планировалось утвердить еще в начале 2025 года, однако новая администрация решила пересмотреть проект. Согласно опубликованной регуляторной повестке на 2026 год, новый вариант правил может быть представлен уже в июле.Обновленный документ разрабатывается в рамках закона об инфраструктуре и рабочих местах и должен установить требования к работе систем автоматического экстренного торможения на тяжелых грузовиках. Предыдущая версия предусматривала обязательную установку таких систем на грузовики массой более 26 тыс. фунтов (около 11,8 т) через три года после вступления правил в силу, а для более легких коммерческих автомобилей - через четыре года.Пересмотр инициативы происходит на фоне продолжающихся споров о надежности технологии. Водители грузовиков и их профессиональная ассоциация указывают на случаи ложного срабатывания AEB, а расследование NHTSA, начатое в 2023 году и переведенное в стадию инженерного анализа в 2025 году, до сих пор остается открытым.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Прогнозы скорого снижения цен на нефть и топливо оказались под вопросом после нового обострения между Ираном и США. Всего через несколько дней после публикации июльского прогноза Управления энергетической информации (EIA) стоимость американской нефти показала крупнейший однодневный рост с начала июня, а судоходство через Ормузский пролив почти остановилось.В начале июля EIA ожидало, что восстановление поставок через Ормузский пролив и рост мировой добычи приведут к избытку предложения и дальнейшему снижению цен. Такой прогноз основывался на меморандуме о взаимопонимании между США и Ираном, подписанном 18 июня, однако возобновление авиаударов изменило ситуацию.Несмотря на резкий скачок нефтяных котировок, эксперты считают, что рост цен на топливо может оказаться непродолжительным. В EIA по-прежнему ожидают, что средняя цена дизельного топлива в третьем квартале составит $4,64 за галлон, к концу года снизится до $4,39 за галлон, а во второй половине 2027 года опустится ниже $4 за галлон.Последний еженедельный отчет EIA также показал, что средняя цена дизеля уже снизилась до $4,578 за галлон, что на 9 центов меньше, чем неделей ранее. Наиболее заметное падение зафиксировали на Среднем Западе, где стоимость топлива уменьшилась сразу на 12,5 цента за галлон. 

AI-generated illustration
Кримінал

43-річну Джеймі Карні знайшли мертвою у її будинку в Кілларні (графство Керрі), куди вона кілька років тому переїхала з округу Вестчестер (штат Нью-Йорк). Тіло виявила 13-річна донька жінки.Головним підозрюваним став 28-річний Ахмад Алькасер - мігрант з Йорданії, який просив притулку в Ірландії та перебував у стосунках із Карні. За даними кількох ірландських ЗМІ, невдовзі після ймовірного вбивства він вилетів до Стамбула, а потім, як побоюються слідчі, міг вирушити на батьківщину, з якою Ірландія не має договору про екстрадицію.Розтин показав, що причиною смерті Карні стало удушення, хоча спочатку слідчі припускали, що вона загинула від численних тяжких травм голови. Її тіло з ознаками побиття знайшли під ковдрою в спальні власного будинку.Карні познайомилася з Ахмадом Алькасером близько півтора року тому на пропалестинській акції в Ірландії, після чого між ними зав'язалися стосунки. За інформацією джерел, причиною вбивства могли стати ревнощі після того, як чоловік побачив листування Карні з іншою людиною.

Getty Images
Політика

Туреччина розпочала переговори з Росією про передачу придбаних у неї зенітних комплексів С-400 третій країні, розраховуючи таким чином усунути головну перешкоду для купівлі американських винищувачів F-35. За даними джерел, Москва поки не дала відповіді, а Кремль підтвердив, що контакти з цього "вкрай чутливого" питання тривають.Обговорення розпочалися незадовго до саміту НАТО в Анкарі, де Дональд Трамп заявив, що може переглянути заборону на продаж Туреччині F-35. Раніше Анкара пропонувала зберегти С-400 під американським контролем, однак ця ідея не отримала підтримки, при цьому самі комплекси зараз не використовуються, попри їхню наявність на озброєнні.Туреччину виключили з програми F-35 після отримання російських С-400 у 2019 році, а згодом проти її оборонної галузі запровадили санкції. За інформацією джерел, якщо Росія погодиться на угоду, комплекси відправлять до іншої країни, однак її назва не розкривається.Навіть такий варіант може не усунути всіх перешкод для угоди з Вашингтоном, оскільки американські сенатори вже заявили, що сама передача С-400 третій країні не усуває їхніх побоювань у сфері безпеки. Трамп також наголосив, що остаточне рішення щодо продажу Туреччині F-35 поки не ухвалене.

AI-generated illustration
Події
Нещасні випадки

6-річний Калеб Освальд і його 7-річна сестра Ебігейл загинули після того, як човен їхньої родини перекинувся під час потужного шторму на озері Дженіва у Вісконсині. Трагедія сталася 3 липня, коли на водойму раптово налетіла буря з поривами вітру до 90-100 миль на годину (40-45 м/с).За даними слідства, діти потонули, при цьому слідів зовнішніх травм не виявили. Разом із ними загинула ще одна 10-річна дівчинка, а шість дорослих і одна дитина змогли врятуватися.Правоохоронці повідомили, що човном керував 47-річний досвідчений судноводій, однак він не встиг сховатися до початку шторму. За словами друзів родини, Освальди багато років займалися судноплавством, човен не був перевантажений, а всі діти перебували в рятувальних жилетах.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Плани адміністрації Трампа позбавити громадян Гаїті та Сирії тимчасового захищеного статусу можуть посилити нестачу працівників із догляду за людьми похилого віку. Експерти попереджають, що галузь уже відчуває гострий кадровий дефіцит на тлі стрімкого старіння населення.Іммігранти становлять близько однієї шостої всієї робочої сили, але забезпечують майже 30% персоналу у сфері довготривалого догляду, зокрема медсестер, доглядальників і помічників з догляду вдома. Водночас вихідці з Гаїті займають близько 7% таких робочих місць.Медбрат Ніксон П'єр-Луї заявив, що припинення дії TPS змусить багатьох працівників залишити роботу, збільшивши навантаження на персонал, який залишиться, та погіршивши догляд за пацієнтами. За його словами, це може призвести до того, що заклади не зможуть приймати нових підопічних, а якість допомоги знизиться.Представники галузі зазначають, що будинки для літніх людей і служби догляду не можуть швидко замінити досвідчених працівників, а пошук і навчання нових кадрів потребують часу та коштів. Очікується, що особливо серйозні наслідки торкнуться установ у Флориді, Массачусетсі та Нью-Йорку, де частка працівників із тимчасовим захищеним статусом є особливо високою.Зазначається, що до 2030 року люди віком понад 65 років становитимуть понад 20% населення США.

Getty Images
Політика

Адміністрація Трампа готова продовжувати військову кампанію проти Ірану протягом кількох днів або навіть тижнів, якщо Тегеран не припинить атаки на судна в районі Ормузької протоки. Джерела стверджують, що тривалість операції залежатиме від подальших дій Ірану.За інформацією видання, деякі представники адміністрації в неофіційному листуванні називають нинішню кампанію "Operation Bitch Slap", маючи на увазі болючий, але відносно короткий удар по Ірану. Водночас у Білому домі та Пентагоні наголошують, що це не офіційна назва операції.Сам Трамп заявив, що не виключає подальшої ескалації, однак упевнений у швидкій військовій перевазі над Іраном. Він також попередив, що на кожну нову атаку буде значно жорсткіша відповідь, і додав, що Тегеран знову намагається вийти на переговори, хоча він сумнівається, що влада країни дотримуватиметься можливих домовленостей.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Масові рейди ICE у Лос-Анджелесі, які стали одним із перших етапів кампанії Дональда Трампа з масових депортацій, продовжують руйнувати життя сімей через рік після затримань. The Guardian розповіла історії людей, які досі намагаються повернути депортованих родичів, знайти зниклих близьких або впоратися з наслідками арештів.Ноемі розповіла, що після затримання її чоловіка Хесуса, який прожив у країні понад 30 років, його депортували до Мексики після підписання документів, зміст яких він не зрозумів без своїх окулярів. Тепер подружжя щодня спілкується лише телефоном, а сім'я очікує на розгляд клопотання про грін-карту, який може тривати шість років або довше.Крістофер кілька днів безуспішно шукав свого дядька Деніела з когнітивними порушеннями після його затримання агентами ICE, доки не з'ясувалося, що його депортували до Тіхуани без зв'язку з родиною. Повернути чоловіка вдалося лише через понад дев'ять місяців за допомогою юристів, однак родичі й надалі побоюються нових рейдів.Ще один герой матеріалу, Маріо, після двох місяців у центрі утримання Adelanto очікує на рішення у справі про депортацію і не може працювати, через що повністю залежить від допомоги сина. За його словами, навіть після звільнення відчуття постійного страху не зникло, тому що "те, що нас випустили, не означає, що ми вільні".

Getty Images
Політика

Ізраїль нещодавно передав США нові розвідувальні дані, згідно з якими Іран нібито розглядає новий план убивства президента Дональда Трампа. Про це з посиланням на анонімні джерела повідомила газета The Wall Street Journal.За даними видання, нова розвідувальна інформація розглядається як свідчення подальшої ескалації напруженості між Вашингтоном і Тегераном.Журналісти нагадують, що Іран уже кілька років публічно погрожує Трампу помстою за ліквідацію у 2020 році командувача силами "Кудс" КВІР Касема Сулеймані, а сам американський лідер 9 липня заявив, що перебуває "в кожному їхньому списку".Білий дім і влада Ізраїлю відмовилися коментувати цю інформацію, а Тегеран поки не відповів на публікацію.

AI-generated illustration
Спільнота

Щонайменше 15 із 45 найбільших центрів утримання мігрантів, де щодня перебувають не менше ніж 500 осіб, станом на кінець червня не проходили перевірку понад 12 місяців, а ще п'ять взагалі не мають записів про проведені інспекції. Це сталося після того, як ICE скоротила частоту перевірок більшості установ із двох разів на рік до одного разу на рік, а для частини об'єктів - до одного разу на два роки.Зараз спеціалізовані центри ICE мають проходити перевірку раз на фінансовий рік, а окружні в'язниці та інші установи, де утримуються мігранти, - раз на два роки. Водночас кількість таких об'єктів стрімко зросла: якщо в лютому 2025 року затриманих розміщували у 104 установах, то до квітня 2026 року їх стало вже 203.Аналіз показав, що з 2019 року інспектори виявляли щонайменше одне порушення майже у 90% перевірок. Цього року в одному центрі в Натчезі (Міссісіпі) виявили понад 23 порушення під час застосування сили, у сімейному центрі Діллі (Техас) - 16 порушень освітньої програми для дітей, а в найбільшому центрі ICE в Ель-Пасо (Техас) незалежна перевірка виявила серйозні проблеми з безпекою та медичною допомогою.Попри закон, який вимагає розривати контракт після двох поспіль провалених інспекцій, деякі установи продовжують працювати, навіть накопичуючи численні серйозні недоліки.Наприклад, центр Stewart Detention Center у Лампкіні (Джорджія), де утримуються близько 2000 осіб, у 2025 році отримав задовільну оцінку, хоча інспектори зафіксували 12 порушень, зокрема два, пов'язані із запобіганням самогубствам, а після перевірки там наклали на себе руки ще двоє затриманих.Експерти попереджають, що рідші перевірки послаблюють контроль саме в той момент, коли кількість виявлених порушень у великих установах знову почала зростати. На їхню думку, регулярні інспекції допомагають виявляти проблеми та змушують адміністрації усувати недоліки ще до того, як вони призводять до трагічних наслідків.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Адміністрація Трампа почала використовувати в імміграційних судах нову практику масових попередніх слухань, на які одночасно викликають понад сотню людей. Влада стверджує, що такий захід має скоротити багаторічне накопичення справ, однак правозахисники вважають, що його головна мета - прискорити винесення рішень про депортацію.Практика, яка отримала назву "мега-слухання", вже застосовується в судах по всій країні та нещодавно з'явилася в Сіетлі. Під час одного з таких засідань суддя розглянув справи 117 осіб поспіль, тоді як зазвичай на аналогічні слухання призначають від 7 до 35 людей.Особливе занепокоєння викликає велика кількість людей, які не з'являються до суду й автоматично отримують постанову про депортацію. За даними дослідників, лише за останній тиждень травня судді по всій країні винесли близько 2200 таких рішень під час "мега-слухань", що становило приблизно 40% усіх призначених до розгляду справ.Правозахисники пов'язують високий відсоток неявок із тим, що багато іммігрантів отримують повідомлення про перенесення засідань лише за кілька тижнів або навіть днів і не встигають організувати поїздку, догляд за дітьми або дізнатися про нову дату.Цього тижня в Сіетлі також проходять масові слухання приблизно для 400 неповнолітніх мігрантів, які прибули до країни без супроводу дорослих.

AI-generated illustration
Події
Нещасні випадки
Поліцейські хроніки

41-річний Мохаммад Пактіавал, який воював разом з американським спецпризначенням в Афганістані, помер після важкої алергічної реакції на невідому речовину через день після затримання співробітниками ICE. Згідно зі свідоцтвом про смерть, причиною стала анафілаксія, ускладнена нападом астми, а смерть визнали нещасним випадком.Пактіавала евакуювали з Афганістану під час виведення військ у 2021 році, він законно в'їхав до країни та очікував рішення щодо свого клопотання про надання притулку. 13 березня його затримали вдома в Річардсоні (Техас), коли він збирав дітей до школи, а через кілька годин після поміщення під варту він поскаржився на задишку та біль у грудях і був доставлений до лікарні Далласа.Наступного ранку лікарі помітили у чоловіка сильний набряк язика під час сніданку та ввели йому адреналін, однак приблизно через 40 хвилин він помер, попри реанімаційні заходи. У свідоцтві про смерть також зазначено, що супутніми факторами стали токсичний вплив метамфетаміну, захворювання серця та куріння, однак родичі відкидають версію про вживання наркотика.Смерть Пактіавала викликала широкий резонанс, оскільки він десять років допомагав американським силам в Афганістані та став першою людиною, чию смерть у центрі ICE під час другого президентського терміну Дональда Трампа офіційно визнали нещасним випадком.Правозахисна організація AfghanEvac і кілька законодавців вимагають оприлюднити результати розтину, вважаючи, що влада приховує обставини того, що сталося.

AI-generated illustration
Спільнота
Події
Надзвичайні ситуації

Новий "тепловий купол" найближчими днями охопить центральні та західні райони США, а потім може поширитися на схід країни. За прогнозами синоптиків, у низці штатів температура підніметься до 110°F (43°C), а відчутна температура місцями сягне 115°F (46°C).Найсильніша спека очікується в Монтані, Вайомінгу, Північній Дакоті та Південній Дакоті, де пік припаде на період із неділі до середи. До вихідних повітря також прогріється до 38-41°C в Юті, Колорадо, східному Орегоні та деяких районах Каліфорнії, а в Біллінгсі (Монтана) і Солт-Лейк-Сіті (Юта) температура наблизиться до історичних рекордів.На початку наступного тижня спека пошириться на Великі рівнини та Середній Захід, зокрема на Небраску, Канзас, Міссурі, Айову, Міннесоту та Іллінойс.У таких містах, як Омаха, Канзас-Сіті, Сент-Луїс, Де-Мойн, Міннеаполіс, Денвер і Чикаго, денні максимуми триматимуться в межах 90-105°F (32-41°C), а у східних штатах можливий короткочасний період екстремальної спеки з температурою близько 100°F (38°C).

AI-generated illustration
Спільнота

Влада Англії та Уельсу, а раніше - американська адміністрація опублікували списки найпопулярніших імен новонароджених за 2025 рік. В обох країнах лідером серед дівчаток стала Олівія, тоді як серед хлопчиків уподобання виявилися різними - в Англії та Уельсі перше місце третій рік поспіль утримує Мухаммад, а в Америці вже сьомий рік поспіль лідирує Ліам.Олівія залишається найпопулярнішим ім'ям для дівчаток в Англії та Уельсі вже десятий рік поспіль, а в Америці - сьомий. Друге місце серед дівчаток в Англії та Уельсі посіла Лілі, змістивши Амелію, тоді як в Америці Шарлотта піднялася на другий рядок, перервавши шестирічне перебування Емми на цьому місці.У списку хлопчиків після Мухаммада в Англії та Уельсі розташувалися Ноа, Лео, Лука та Артур, а в Америці першу п'ятірку склали Ліам, Ноа, Олівер, Теодор і Генрі.Статистика також зафіксувала нові тенденції: в Англії та Уельсі найшвидше зростала популярність імен Ада та Роман, а в Америці - Касаї та Кларіті.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Федеральний суддя призупинив дію політики адміністрації Трампа, яка заморожувала розгляд частини заяв на імміграційні пільги та вимагала враховувати громадянство заявників. У рішенні суд зазначив, що численні публічні висловлювання Трампа та віцепрезидента Джея Ді Венса свідчать про вороже ставлення до іммігрантів і надання переваги білим мігрантам.Суддя Алгенон Марблі зобов'язав владу відновити розгляд заяв на дозволи на роботу та грін-карти, поданих вихідцями з низки країн, зокрема Ірану, Нігерії, Сирії, Танзанії, Венесуели, Канади та М'янми. У рішенні йдеться, що негативна риторика адміністрації була спрямована насамперед проти іммігрантів із країн Карибського басейну, Південної Америки, Африки та Азії.Обґрунтовуючи свою позицію, Марблі процитував попередні заяви Трампа про мігрантів, зокрема його висловлювання про "країни-смітники", твердження про те, що гаїтяни "отруюють кров" США, а також слова Венса про неправдиві звинувачення на адресу гаїтянських іммігрантів у Спрингфілді (Огайо). Суддя дійшов висновку, що така риторика суперечить заявленому нейтралітету міграційної політики.Рішення суду тимчасово скасовує дію спірних обмежень і дозволяє продовжити розгляд заяв іммігрантів на отримання пільг. Білий дім поки що не домігся збереження цих заходів, однак подальша доля політики залежатиме від наступних судових розглядів.