Bed Bath & Beyond повертається з новою назвою

Влада Англії та Уельсу, а раніше - американська адміністрація опублікували списки найпопулярніших імен новонароджених за 2025 рік. В обох країнах лідером серед дівчаток стала Олівія, тоді як серед хлопчиків уподобання виявилися різними - в Англії та Уельсі перше місце третій рік поспіль утримує Мухаммад, а в Америці вже сьомий рік поспіль лідирує Ліам.Олівія залишається найпопулярнішим ім'ям для дівчаток в Англії та Уельсі вже десятий рік поспіль, а в Америці - сьомий. Друге місце серед дівчаток в Англії та Уельсі посіла Лілі, змістивши Амелію, тоді як в Америці Шарлотта піднялася на другий рядок, перервавши шестирічне перебування Емми на цьому місці.У списку хлопчиків після Мухаммада в Англії та Уельсі розташувалися Ноа, Лео, Лука та Артур, а в Америці першу п'ятірку склали Ліам, Ноа, Олівер, Теодор і Генрі.Статистика також зафіксувала нові тенденції: в Англії та Уельсі найшвидше зростала популярність імен Ада та Роман, а в Америці - Касаї та Кларіті.

Федеральний суддя призупинив дію політики адміністрації Трампа, яка заморожувала розгляд частини заяв на імміграційні пільги та вимагала враховувати громадянство заявників. У рішенні суд зазначив, що численні публічні висловлювання Трампа та віцепрезидента Джея Ді Венса свідчать про вороже ставлення до іммігрантів і надання переваги білим мігрантам.Суддя Алгенон Марблі зобов'язав владу відновити розгляд заяв на дозволи на роботу та грін-карти, поданих вихідцями з низки країн, зокрема Ірану, Нігерії, Сирії, Танзанії, Венесуели, Канади та М'янми. У рішенні йдеться, що негативна риторика адміністрації була спрямована насамперед проти іммігрантів із країн Карибського басейну, Південної Америки, Африки та Азії.Обґрунтовуючи свою позицію, Марблі процитував попередні заяви Трампа про мігрантів, зокрема його висловлювання про "країни-смітники", твердження про те, що гаїтяни "отруюють кров" США, а також слова Венса про неправдиві звинувачення на адресу гаїтянських іммігрантів у Спрингфілді (Огайо). Суддя дійшов висновку, що така риторика суперечить заявленому нейтралітету міграційної політики.Рішення суду тимчасово скасовує дію спірних обмежень і дозволяє продовжити розгляд заяв іммігрантів на отримання пільг. Білий дім поки що не домігся збереження цих заходів, однак подальша доля політики залежатиме від наступних судових розглядів.

Сусідка родини розповіла нові подробиці трагедії в Белфоресті (Алабама), де 17-річного Брендона Бейкера підозрюють у вбивстві матері Саманти Бейкер і нападі з ножем на батька. За її словами, за кілька годин до злочину мати й син голосно сварилися через публікації жінки у Facebook, в яких вона писала про своїх дітей.Шон Скаррі, яка живе по сусідству, повідомила, що її камера відеоспостереження записала фрагменти сварки на ґанку будинку. За її словами, підліток запитував матір про коментар у соцмережах, а Саманта відповідала, що допис був "просто історією" і не стосувався його, після чого наказала синові йти косити газон.До цього Саманта виклала сторис, у якій було написано: "М'яке виховання - для спокійних дітей. З моїми "маленькими бандитами" я розбиратимуся по-іншому".За версією слідства, увечері між батьками та підлітком стався ще один конфлікт, після якого він схопив кухонний ніж і почав переслідувати матір і батька, які вибігли з будинку. Саманта загинула на місці, а її 46-річний чоловік Ленс Бейкер, командир батальйону резерву армії, дістав тяжкі поранення та був госпіталізований у стабільному стані.Скаррі стверджує, що чула крики Ленса з благаннями про допомогу та погрози вбивством, а потім побачила сліди крові на дверях сусідніх будинків, до яких чоловік намагався дістатися.

Держсекретар Марко Рубіо запросив представників понад 60 країн на зустріч у Вашингтоні, присвячену тому, що адміністрація Трампа називає відродженням транснаціонального ультралівого тероризму. Однак ініціатива викликала невдоволення серед американських посадовців, європейських союзників і експертів, які вважають таку оцінку загрози значно перебільшеною.В адміністрації також обговорювалася можливість використати зв'язки антифа із закордонними угрупованнями для розширення інструментів розслідування щодо американських активістів. Джерела видання стверджують, що ця ідея викликала занепокоєння навіть усередині адміністрації, оскільки такий прецедент у майбутньому може бути використаний проти політичних опонентів будь-якої влади.Кілька європейських дипломатів повідомили, що не розуміють цілей зустрічі й не вважають лівий екстремізм пріоритетною загрозою для своїх країн. Деякі із запрошених міністрів не планують приїжджати, а один із дипломатів заявив, що в його країні "немає антифа".Адміністрація Трампа вже домоглася визнання терористичними чотирьох європейських угруповань, пов'язаних з антифа, однак багато фахівців поставили таке рішення під сумнів. На їхню думку, рух антифа є розрізненою мережею без єдиного керівництва, а основною терористичною загрозою в Європі, як і раніше, вважаються ультраправі екстремісти.

Адміністрація Трампа оголосила про початок масштабного розслідування можливих шахрайських схем під час оформлення робочих віз H-1B і грін-карт за працевлаштуванням. Віцепрезидент Джей Ді Венс повідомив, що влада вже надіслала десятки повісток, заявивши, що робочі місця мають діставатися американцям, а не "іноземним шахраям".Генеральний інспектор Міністерства праці Ентоні Д'Еспозіто заявив, що розслідування охопить схеми, у яких роботодавці та посередники подавали фіктивні документи, експлуатували іноземних працівників і штучно знижували зарплати на ринку праці. За його словами, окремі випадки також пов'язані з мережами примусової праці, торговцями людьми, транснаціональними злочинними угрупованнями та картелями.Венс заявив, що програму H-1B створювали для залучення талановитих науковців, лікарів і фахівців, однак великі компанії та іноземні шахраї використовують її для зниження оплати праці американських працівників. У Міністерстві внутрішньої безпеки раніше також дійшли висновку, що до 21% заявок на візи H-1B містили ознаки шахрайства.Більшість власників віз H-1B приїжджають з Індії та працюють у сфері інформаційних технологій, охорони здоров'я, промисловості та вищої освіти. Серед штатів, які отримують найбільшу кількість таких віз, - Каліфорнія, Нью-Йорк, Іллінойс, Техас і Вашингтон.

Несколько штатов решили временно снизить или заморозить топливные налоги, чтобы смягчить последствия роста цен на бензин и дизель, тогда как в других регионах стоимость топлива для водителей продолжает увеличиваться. Давление на рынок усилилось на фоне напряженности на Ближнем Востоке, которая поддерживает высокие мировые цены на топливо.Губернатор Индианы Майк Браун продлил действие налоговых льгот на бензин до 6 августа, однако скидка вновь не распространяется на дизельное топливо, поэтому дальнобойщики продолжают платить полную ставку. По словам губернатора, решение призвано сделать жизнь жителей штата доступнее и сохранить низкие цены на бензин.Ранее аналогичные меры, распространявшиеся в том числе на дизель, вводили Джорджия, Кентукки и Иллинойс. В Кентукки действие льгот уже завершилось, а в Иллинойсе власти на шесть месяцев отложили запланированное повышение топливного налога, связанное с инфляцией.Несмотря на отдельные послабления, долгосрочная тенденция остается противоположной: с 2019 года налог на дизель в Иллинойсе вырос с 21,5 до 55,8 цента за галлон, а на бензин - с 19 до 48,3 цента. Власти штата объяснили отсрочку нового повышения стремлением поддержать водителей в условиях роста стоимости жизни и энергоносителей. 

Марта Ліллард померла в Шоні (Оклахома) у віці 78 років, ставши останньою відомою людиною у світі, яка продовжувала користуватися апаратом "залізні легені". Після її смерті епоха цих пристроїв, які практично зникли з медицини й зберігалися лише в поодиноких випадках в Америці, фактично завершилася.Ліллард захворіла на поліомієліт у 1953 році, коли їй було 5 років, і почала користуватися апаратом, що допомагав дихати у разі паралічу дихальних м'язів. Попри появу сучасних апаратів штучної вентиляції легень, вона відмовилася переходити на них, вважаючи "залізні легені" найкомфортнішим способом підтримки дихання.У дитинстві Марта майже постійно перебувала всередині апарата і могла відвідувати школу лише близько години на день, однак з часом її стан покращився. У дорослому віці вона проводила у "залізних легенях" переважно ночі, тому вдень могла жити поза апаратом, хоча останніми роками через наслідки тривалого COVID-19 знову була змушена проводити в ньому майже весь день.Попри важку хворобу, Ліллард займалася волонтерською діяльністю, писала вірші, малювала та складала музику для лівої руки.

Лос-Анджелес, Вашингтон (округ Колумбія), Нью-Йорк, Сан-Франциско та Х'юстон очолили рейтинг міст США з найінтенсивнішим дорожнім рухом. Дослідження ConsumerAffairs оцінювало 50 найбільших міст країни за часом у дорозі, рівнем завантаженості доріг і кількістю смертельних ДТП.Жителі Лос-Анджелеса проводять у заторах у середньому 8 годин 27 хвилин на тиждень, що на 36 хвилин більше, ніж рік тому. У Вашингтоні цей показник становить 6 годин 27 хвилин, а середня тривалість щоденної поїздки сягає 33 хвилин.Нью-Йорк посів третє місце в рейтингу, причому загальний пробіг автомобілів у п'яти районах міста з 2005 по 2023 рік зріс приблизно на 16%, що відображає посилення транспортного навантаження.Найменш завантаженими заторами визнані Рочестер (штат Нью-Йорк), Сент-Луїс (Міссурі) та Оклахома-Сіті (Оклахома).

Министерство транспорта направит $62 млн на развитие парковок для грузовиков в пяти штатах в рамках федеральной программы инфраструктурных грантов BUILD. Средства получат Иллинойс, Кентукки, Луизиана, Миссисипи и Вайоминг.Всего ведомство распределило $1,73 млрд между 127 инфраструктурными проектами в 52 штатах, территориях и округе Колумбия, при этом около $1,3 млрд пойдет на ремонт дорог и мостов. Министр транспорта Шон Даффи заявил, что инвестиции помогут модернизировать ключевую инфраструктуру и окажут долгосрочное влияние на развитие регионов.Крупнейший грант на парковки - $25 млн - получит Кентукки, где планируется расширить вместимость семи существующих зон отдыха вдоль межштатных автомагистралей.Еще $22 млн направят в Миссисипи на увеличение числа мест для грузовиков в зоне отдыха округа Хэнкок с 20 до примерно 74, а Иллинойс получит $13 млн на создание около 85 новых парковочных мест.Луизиана получит $640 тыс. на исследование проекта парковок вдоль коридора I-10/I-12, а Вайоминг - $1,4 млн на разработку плана развития зимних парковок для грузовиков.Эти средства выделены дополнительно к $200 млн, которые Конгресс ранее зарезервировал на аналогичные проекты по другой федеральной грантовой программе.

Володимир Путін не має наміру припиняти війну проти України та, ймовірно, готується до її подальшої ескалації, попри спроби Дональда Трампа домогтися мирного врегулювання. Про це повідомляють джерела, близькі до Кремля, двоє з яких вважають імовірність посилення бойових дій найближчими місяцями високою.За словами інсайдерів, Путін відкинув пропозиції щодо припинення вогню та має намір домогтися повного захоплення Донбасу, вважаючи це принциповою метою і необхідною перемогою. Джерела також стверджують, що нещодавні удари українських безпілотників по російських нафтопереробних заводах і портах лише зміцнили його рішучість продовжувати війну.У Кремлі у відповідь заявили, що Росія готова до мирного врегулювання, однак має достатньо можливостей для продовження "спеціальної військової операції". Водночас високопоставлений український посадовець повідомив, що розвідка України фіксує підготовку Росії до нових операцій, можливо, не лише на території України.Напередодні Трамп заявив, що Путін нібито хоче завершити війну і що сторони наблизилися до врегулювання більше, ніж багато хто вважає. Минулого тижня Трамп окремо поговорив телефоном із Путіним та Володимиром Зеленським, а потім зустрівся з українським президентом на саміті НАТО, де вони обговорювали можливі шляхи до миру.

Кандидат від Демократичної партії до Сенату від штату Мен Грем Платнер відмовився від участі у виборах після того, як його колишня дівчина Дженні Расіко публічно звинуватила його у зґвалтуванні. У відеозверненні він оголосив про призупинення кампанії, але заявив, що звинувачення є неправдивими.Расіко стверджує, що у 2021 році Платнер, перебуваючи у стані сильного алкогольного сп'яніння, зґвалтував її в її будинку в штаті Мен, попри неодноразові прохання зупинитися. Сам Платнер відкинув звинувачення та заявив, що не вважає свій вихід із перегонів визнанням провини.Після публікації звинувачень лідери демократів, зокрема лідер меншості в Сенаті Чак Шумер, закликали Платнера відмовитися від участі у виборах і позбавили його політичної підтримки.За словами самого Платнера, партійне керівництво та великі донори вирішили припинити фінансування його кампанії, щоб змусити його вийти з перегонів. Політик заявив, що причиною свого відходу вважає дії політичного істеблішменту, а не висунуті проти нього звинувачення.Вибори в Мені вважаються одними з ключових для демократів у боротьбі за контроль над Сенатом, тому партія має намір у прискореному порядку обрати нового кандидата.

Білий дім готується до потенційно затяжного військового протистояння з Іраном у районі Ормузької протоки. За даними джерел, обмін ударами може тривати від кількох днів до кількох тижнів, а його масштаб залежатиме від подальших дій Тегерана.Приводом для нової ескалації стали атаки на комерційні судна, після яких Дональд Трамп заявив, що 60-денне перемир'я з Іраном завершилося. Потім США завдали нової серії ударів у районі Ормузької протоки, зокрема по об'єктах на території Ірану, а Тегеран відповів ударами по американських базах у Кувейті та Бахрейні.В адміністрації Трампа вважають, що головним завданням залишається забезпечення вільного судноплавства через Ормузьку протоку, яка має ключове значення для світових поставок нафти. Віце-президент Джей Ді Венс попередив, що будь-яка спроба перекрити протоку призведе до нових дій американських військових.Попри ескалацію, що триває, Трамп заявив, що представники Ірану нібито нещодавно зв'язалися зі США та висловили бажання укласти угоду. Водночас президент зазначив, що сумнівається в готовності Тегерана дотримуватися можливих домовленостей, а іранська сторона не підтверджувала факт такого контакту.

Майже половина державних шкіл Нью-Йорка не забезпечує учням базовий рівень знань з математики, читання або обох предметів, йдеться в дослідженні мережі чартерних шкіл Success Academy. Аналіз показав, що 906 шкіл, у яких навчаються понад 409 тис. дітей, не змогли досягти того, щоб більшість учнів успішно склали державні іспити.Автори доповіді стверджують, що проблему роками приховували за рахунок завищення оцінок і слабкої системи контролю, через що учні з низькими результатами все одно переходять до наступних класів. За їхніми даними, у 503 школах більшість дітей одночасно не впоралися і з математикою, і з читанням, а близько третини цих навчальних закладів перебувають у списках проблемних ще з 2012 року.Дослідження також звертає увагу, що Нью-Йорк витратив на державну освіту близько $40 млрд у 2024 році, або $36 293 на одного учня - майже вдвічі більше за середній показник по країні. Водночас 43% учнів міської системи освіти відвідують школи, де більшість дітей не складає іспити з математики, англійської мови або обох предметів.Департамент освіти штату Нью-Йорк і міська влада відкинули висновки дослідження, заявивши, що воно спотворює ситуацію та переслідує інтереси Success Academy у суперечці навколо відкриття нових чартерних шкіл. Посадовці наголосили, що торік міські школи показали найкращі за понад десятиліття результати з математики та читання, а влада продовжує інвестувати в програми підвищення успішності.

50-річний ветеран ВМС США Крістофер Гіргарт загинув під час пожежі у своєму будинку в Голлівуді (Меріленд), кинувшись усередину, щоб врятувати 10-річного сина. Він не знав, що хлопчик уже встиг самостійно вибратися з охопленої вогнем будівлі.Пожежа сталася пізно ввечері 5 липня, незабаром після святкування Дня незалежності. Слідчі вважають, що займання могло початися через використані феєрверки, які викинули до сміттєвого бака на критій веранді, де вони могли зберегти достатньо тепла, щоб підпалити горючі матеріали.Після ліквідації пожежі рятувальники виявили Крістофера мертвим на другому поверсі будинку. Причину його смерті поки встановлюють, а розслідування обставин пожежі триває.Крістофер прослужив у ВМС США 25 років і командував ескадрильєю радіоелектронної боротьби "Gray Wolves". У нього залишилися 10-річний син і наречена Лорен Копенгейвер, для якої після трагедії організували збір коштів на відновлення життя після втрати будинку та нареченого.

Середній щомісячний платіж за новий автомобіль у США в першому кварталі 2026 року зріс до рекордних $770, що на 2,9% більше, ніж рік тому. Дослідження LendingTree на основі даних Experian також показало зростання середнього лізингового платежу до $619, тоді як власники вживаних автомобілів у середньому сплачували $531 на місяць.Попри найвищі кредитні рейтинги, позичальники з найкращою кредитною історією платили за нові автомобілі менше за інших - у середньому $753 на місяць. Найбільші щомісячні платежі були у клієнтів із кредитним рейтингом від 601 до 660, які в середньому сплачували $811.Середній розмір автокредиту на новий автомобіль досяг $43 925, а загальна заборгованість американців за автокредитами зросла до $1,685 трлн. Зараз автокредити становлять 9% усієї споживчої заборгованості у США та трохи перевищують обсяг студентських кредитів.Аналітики пов'язують зростання боргового навантаження насамперед із високою вартістю автомобілів, хоча ціни на нові машини за рік збільшилися лише на 0,2%, а вживані, навпаки, подешевшали на 2%. Водночас обсяг нових автокредитів у першому кварталі становив $182,1 млрд, що трохи більше, ніж у попередньому кварталі, але нижче за торішній максимум.

Мережа автозаправних комплексів Buc-ee's привернула увагу після публікації оголошення про вакансії, в якому максимальна зарплата генерального менеджера сягає $275 тис. на рік. Водночас на рекламному стенді зазначено, що для низки посад досвід роботи не потрібен.Згідно з оголошенням, касирам, працівникам складу, магазину та технічної служби пропонують $20 за годину, а працівникам кухні та прибиральникам вбиралень - $25 за годину. Зарплати керівників починаються від $125 тис. на рік для помічника генерального менеджера та менеджера сувенірного відділу, а менеджери закладів громадського харчування можуть отримувати від $150 тис. до $200 тис. на рік.В оголошенні також йдеться про додаткові пільги, зокрема щотижневу виплату зарплати, три тижні оплачуваної відпустки, програму пенсійних накопичень 401(k) з компенсацією внесків до 6% та доплату $2 за годину за нічні зміни.Користувачі соцмереж розділилися в думках: одні назвали такі зарплати заслуженими через високе навантаження, інші порівняли їх із нижчими доходами працівників освіти та інших професій.

Суд Східного округу Вірджинії засудив уродженця Мексики Самуеля де Діоса до 30 років ув'язнення за те, що у 2025 році він кілька разів приводив дитину віком до 13 років до своєї квартири у Фредеріксбурзі та записував те, що відбувалося, на телефони. Ордер на його депортацію ICE оформила ще у січні.В окрузі Принс-Вільям (також Вірджинія) за обвинуваченням у зґвалтуванні та викраденні людини 30 червня затримали уродженця Сальвадору Хуана Аревало, який раніше вже був засуджений за напади та зберігання наркотиків. Того ж дня ICE вимагала не звільняти його до передачі під контроль відомства, однак рішення залишається за місцевою в'язницею, оскільки влада штату призупинила співпрацю з імміграційною службою.В окрузі Вашингтон (Теннессі) 33-річного жителя Кінгспорта Альфонсо звинуватили у ненавмисному вбивстві після того, як його автомобіль виїхав на зустрічну смугу та на смерть збив 69-річного мотоцикліста Вільяма з Бруксвілла (Флорида). Чоловік зізнався, що перед поїздкою випив "шість-сім пляшок пива".

Дональд Трамп заявив, що попросить Верховний суд знову розглянути питання 14-ї поправки до Конституції, яка гарантує громадянство за правом народження. За словами президента, помилка суддів може "знищити" Америку."По всьому нашому південному кордону та в Мексиці встановлюють вивіски й рекламні білборди з рекламою громадянства за правом народження: "Пологи - від $4000". Такі самі вивіски з'являються по всій нашій країні. На цій афері незаконно зароблятимуть мільярди доларів, а громадянство зможе отримати будь-хто, хто готовий заплатити. Це, безумовно, стане головним способом отримання громадянства, після чого вся родина також зможе переїхати. Так тривати не може. НІХТО НЕ МІГ ЦЬОГО ПЕРЕДБАЧИТИ!!!АМЕРИКАНСЬКЕ ГРОМАДЯНСТВО НЕ ПРОДАЄТЬСЯ! Ба більше, це злочин, і тому рішення Верховного суду є помилковим. Я негайно звернуся до Верховного суду США з проханням про повторний розгляд справи. Ця судова помилка знищить Америку, якщо вони не змінять своє абсолютно божевільне рішення", - заявив Трамп.

Поліція округу Маямі-Дейд за два дні затримала 12 громадянок Китаю під час серії рейдів у 10 масажних салонах, які слідчі підозрюють у наданні сексуальних послуг під виглядом легального бізнесу. П'ятеро із затриманих вказали своїм постійним місцем проживання район Флашинг у Нью-Йорку.Операції проходили в понеділок і вівторок, коли співробітники відділу боротьби з організованою злочинністю працювали під прикриттям, видаючи себе за клієнтів. Лише у вівторок були затримані сім жінок у шести салонах, розташованих у Палметто-Бей, Кендаллі, Вестчестері та Фонтенбло (Флорида).Слідство стверджує, що під час зустрічей деякі працівниці самі називали ціни на сексуальні послуги, після чого їх затримували. Після рейдів прокуратура округу порушила 12 кримінальних справ щодо всіх затриманих.Частину жінок також підозрюють у роботі без необхідних ліцензій на медичну діяльність або масажну терапію.

З 8 липня Служба громадянства та імміграції США почала проводити співбесіди з прохачами притулку через новий офіс в Атланті (Джорджія). Він обслуговує заявників, які перебувають під юрисдикцією цього офісу, що охоплює штати Джорджія та Алабама.До відкриття постійного приміщення співбесіди проходитимуть одразу у трьох місцях - у тимчасовому офісі з питань притулку в Атланті, польовому офісі USCIS в Атланті та польовому офісі USCIS у Монтгомері (Алабама). Відомство закликало заявників уважно перевіряти повідомлення про призначення співбесіди, оскільки в них буде зазначено адресу, за якою необхідно з'явитися.Новий офіс USCIS відкрився за адресою 401 W. Peachtree St. NW, 2nd Floor, Atlanta, GA 30308. У 2027 році відомство планує перевести новий офіс до іншого, вже постійного приміщення.