Джерело: AP, FOX

Коротко: Дебати Дональда Трампа та Джо Байдена відбудуться у червні та вересні.

Швидко: 

• Дональд Трамп та Джо Байден домовилися про проведення ранніх дебатів, перші з яких відбудуться 27 червня. Їх модеруватимуть CNN. Другий раунд дебатів проведе канал ABC 10 вересня.

• Команда Байдена запропонувала низку обмежень. Так, дебати мають відбуватися без живої аудиторії, мікрофони кандидатів повинні відключатися після закінчення часу, наданого на відповідь, а учасників має бути лише двоє.

Важливо: 

Роберт Кеннеді-молодший, незалежний кандидат, заявив про змову Трампа і Байдена, адже, за його словами, 70% американців не хочуть бачити таке протистояння. Кеннеді додав, що Трамп та Байден бояться, що він виграє.

Джерело: FOX5

Коротко: Восьмикласникам школи Маунт-Вернон в Атланті (Джорджія) дали завдання, в якому вони мали оцінити особистість Адольфа Гітлера. Антисемітська спрямованість питань викликала обурення у батьків.

Швидко: 

• Школярів запитали, як би вони оцінили Гітлера як "шукача рішень".

• Також у восьмикласників поцікавилися, як би вони схарактеризували лідера нацистів з погляду людини, яка "приймає етичні рішення".

• Для відповідей пропонувалися варіанти, серед яких були "відповідає очікуванням" і навіть "перевершує очікування".

• Батьки стривожилися антисемітською спрямованістю запитань і пропонованих відповідей.

• Школярі також заявили, що завдання можна розглядати як прославляння Гітлера.

Важливо: 

Школа відреагувала на зауваження батьків і школярів і прибрала питання з програми. Директор Маунт-Вернон Крісті Лундстрем заявила, що завдання було "дослідженням Другої світової війни, покликаним розширити знання про фактичні події та зрозуміти маніпулювання страхом, використане Адольфом Гітлером у зв'язку з Версальським договором".

Джерело: Daily Mail

Коротко: Мешканці Нешвілла, столиці Добровольчого штату, скаржаться на зростання цін на нерухомість і відповідно до зростання безпритульності. Вони звинувачують у цьому приїжджих з інших штатів, які останнім часом купують у Теннессі дешеві будинки.

Швидко: 

• Зокрема, велика кількість хейту виливається на багатих жителів Каліфорнії.

• Саме вони, на думку багатьох мешканців Нешвілла, скуповують нерухомість, що призводить до зростання вартості житла.

• За останні 23 роки населення міста зросло з 1,3 мільйона до 2,1 мільйона жителів.

• З 2021 по 2022 рік до Нешвілла перебралися понад 22 тисячі каліфорнійців.

• Наразі в місті налічується 1525 так званих "хронічних безхатченків" — тих, хто не живе у власній квартирі чи будинку понад рік.

• Рік тому їх було майже вдвічі менше.

• Водночас за даними влади, оренда однокімнатної квартири зросла в середньому на $200 і зараз становить до $1442 на місяць.

Джерело: FOX

Коротко: 26-річний Стівен Бодлі намагався влаштуватися в поліцейське управління Апопкі (Флорида). Раптово під час інтерв'ю він згадав про "сексуальні ігри" зі своєю двоюрідною сестрою.

Швидко: 

• Поліція зацікавилася незвичайними відповідями Бодлі та знайшла ймовірну жертву і її матір.

• На подив правоохоронців, кандидат на роботу в поліції дійсно дав свідчення проти себе.

• З'ясувалося, що він ґвалтував свою сестру з моменту, коли йому було 14 років.

• Це тривало п'ять років, поки Бодлі не виповнилося 19.

• Присяжні визнали провину чоловіка, а 24 червня на нього чекає вирок.

• За висунутим обвинуваченням він може отримати довічне ув'язнення.

Джерело: CBS

Коротко: У квітні індекс споживчих цін зріс на 3,4% у річному обчисленні. Це трохи нижче, ніж березневий показник у 3,5%.

Швидко: 

• Загалом економісти, яких опитали експерти FactSet, не помилилися у своєму прогнозі.

• Вони теж передбачили квітневий показник інфляції в 3,4%.

• Ціни на житло і газ стали причиною 70% усього інфляційного зростання.

• Вартість газу у квітні в середньому зросла на 2,8% порівняно з березнем.

• Федеральна резервна система, ймовірно, не знижуватиме базову ставку, щоб не спровокувати черговий стрибок цін.

• За словами представника ФРС Джерома Пауелла, уряд чекатиме, поки інфляція не впаде до 2%.

Джерело: Wallet Hub

Коротко: Фахівці оцінили різні показники в кожному штаті та склали список, де американці найбільше страждають від високих податків. Дослідники вивчили особливості володіння майном, доходи, загальні обсяги продажів і акцизні збори.

Швидко: 

• Не стало дивним, що жителі Нью-Йорка несуть найважчий податковий тягар.

• У Великому яблуці 12,02% від доходів ідуть на податки та різні збори.

• А ось найсприятливіша податкова обстановка на Алясці.

• Місцевим жителям доводиться платити лише 4,93% від своїх доходів.

Важливо: 

Нижче наведено список штатів з найбільшим і найменшим податковим тягарем для американців.

Джерело: CNN

Коротко: 59-річний Роберт Фіцо виходив із будівлі парламенту і підійшов поспілкуватися з громадянами, як раптом пролунало чотири постріли. Пораненого політика терміново відвезли на автомобілі, а після цього доправили на вертольоті в лікарню.

Швидко: 

• За інформацією ЗМІ, Фіцо поранений у груди та живіт, а підозрюваний нібито затриманий.

• Медики оцінюють стан прем'єр-міністра як важкий.

• Європейські лідери вже висловилися про жахливий злочин.

• Зокрема, прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан шокований огидним нападом на свого друга.

• Російська пропагандистка Маргарита Симоньян уже встигла звинуватити в замаху Україну.

• Фіцо нібито говорив, що Володимир Путін повинен був почати війну проти України через "розгул неонацизму".

Джерело: Click Orlando

Коротко: З'явилися подробиці жахливої аварії у Флориді. Поліція заарештувала 41-річного Брайана Говарда — ймовірного винуватця страшної трагедії.

Швидко: 

• За словами поліції, Говард виїхав на своєму пікапі на центральну лінію шосе і підрізав автобус.

• У результаті автобус врізався в огорожу, потім у дерево, після чого перекинувся.

• Правоохоронці повідомили, що всередині перебували сільгоспробітники, які їхали на ферму збирати кавуни.

• Усі вісім загиблих — вихідці з Мексики, у яких були тимчасові робочі візи.

• Сам же Говард імовірно був у нетверезому стані.

• За висунутими звинуваченнями водієві пікапа загрожує щонайменше 32 роки в'язниці, максимум — 240 років.

Джерело: CBS

Коротко: Як стало відомо журналістам, США все ж мають намір надіслати партію озброєння в Ізраїль. Інсайдери повідомляють, що пакет вартістю понад $1 мільярд незабаром має схвалити Конгрес.

Швидко: 

• $700 мільйонів американці виділять на боєприпаси для танків, а $500 мільйонів — на тактичні машини.

• Ще на $60 мільйонів закуплять мінометні снаряди.

• Раніше США відмовилися передавати Ізраїлю авіаційні бомби через небажання якимось чином брати участь у бомбардуванні Рафаха.

• Держсекретар Ентоні Блінкен заявив, що Ізраїлю слід забиратися із сектора Гази.

Важливо: 

Минулого місяця Конгрес ухвалив законопроєкт про іноземну допомогу на суму 95 мільярдів доларів, який передбачає військову підтримку Ізраїлю, України й Тайваню.

Палата представників також має намір цього тижня проголосувати за захід, який вимагатиме від Державного департаменту та Міністерства оборони здійснити "оперативне постачання" військової техніки до Ізраїлю. Білий дім пообіцяв накласти вето на цей закон, хоча законопроєкт навряд чи буде схвалений Сенатом.

Джерело: Сайт Бостона

Коротко: Влада Бостона має намір юридично допомогти нелегальним іммігрантам за допомогою організацій, які раніше були помічені за критикою ICE.

Швидко: 

• Мер Бостона Мішель Ву оголосила, що місто планує за рахунок бюджетних коштів виділити гранти на суму $650 000 13 некомерційним організаціям, які надають нелегальним іммігрантам юридичні послуги.

• Кожна з організацій отримає від $10 000 до $100 000. До програми входять тренінг «Знай свої права», юридичні консультації, допомога в оформленні форм та представництво у справах про імміграційні та трудові порушення.

Важливо: 

За даними Daily Caller, деякі з організацій, які отримали гранти, відкрито виступають проти Імміграційної та митної поліції США (ICE) та закликають всіляко перешкоджати депортації нелегальних іммігрантів.

Джерело: АР

Коротко: Цього літа Теннессі поверне смертну кару для ґвалтівників дітей, скасовану Верховним судом у 2008 році.

Швидко: 

• Губернатор Теннессі Білл Лі підписав закон, що дозволяє смертну кару за сексуальне насильство над дітьми. Закон набирає чинності 1 липня.

• Смертна кара в штаті за цей вид злочинів була дозволена і раніше, але в 2008 році Верховний суд США ухвалив, що застосування страти у справах про сексуальне насильство над дітьми є неконституційним.

Важливо: 

Нагадаємо, що в травні минулого року губернатор Флориди Рон ДеСантіс також підписав закон, що дозволяє смертну кару за зґвалтування дітей віком до 12 років.

Також варто зазначити, що зараз аналогічний закон розглядають законодавці Айдахо.

Джерело: The Washington Post

Коротко: Блогери намагаються в судовому порядку довести, що заборона TikTok порушить першу поправку і, можливо, позбавить їхнього доходу.

Швидко: 

• Група з 8 TikTok-блогерів подала позов проти федерального уряду США, стверджуючи, що новий закон, який вимагає продажу або заборони TikTok у США, порушує їхні права, гарантовані Першою поправкою.

• Позивачі називають TikTok важливою «частиною життя американського суспільства».

• Крім того, вони побоюються, що заборона платформи може поставити під загрозу їхній дохід.

• Нагадаємо, що тиждень тому аналогічний позов подала китайська компанія ByteDance, власниця TikTok.

Джерело: Axios

Коротко: Дим від канадських лісових пожеж уже погіршив якість повітря у шести американських штатах.

Швидко: 

• Канада знову зіткнулася з масовими лісовими пожежами. Зараз їх налічується понад 130, і 41 з них вважаються такими, що «вийшли з-під контролю».

• Дим від пожеж у Канаді погіршив якість повітря у 6 штатах: Північній та Південній Дакоті, Небрасці, Айові, Міннесоті та Вісконсіні.

Важливо: 

Канадська влада заявила, що через високі температури і посуху країна може зіткнутися з черговим активним сезоном лісових пожеж.

Нагадаємо, що торік густий дим від пожеж у Канаді буквально огорнув такі міста, як Нью-Йорк, Бостон, Вашингтон, Шарлотт, Детройт та Індіанаполіс.

Джерело: NYP

Коротко: Колишня дружина переможця в лотерею, яку звинувачували в тому, що вона, незважаючи на NDA, розповіла про виграш членам сім'ї, заявила, що це насправді зробив її колишній чоловік.

Швидко: 

• Чоловік з Мена, який у січні минулого року зірвав джекпот Mega Millions у розмірі $1,35 млрд, з листопада позивається до колишньої дружини, яку він звинуватив у тому, що вона порушила угоду про нерозголошення інформації (NDA), розповівши решті членів сім'ї про виграші.

• Тепер жінка, названа псевдонімом Сара Сміт, заявила, що саме її колишній чоловік розповів родичам про свою перемогу, а не вона.

Важливо: 

Слова Сміт підтверджує батько переможця. Його син пообіцяв йому збудувати гараж, викупити будинок дитинства та профінансувати його майбутні медичні витрати.

Переможець заявив, що зробив помилку, розповівши батькові про виграш, не змусивши його підписати NDA.

Нагадаємо, що джекпот він забрав одноразовою виплатою, сума якої перевищувала $500 млн.

Джерело: CNN

Коротко: Ентоні Блінкен зустрівся з українськими чиновниками, а також відвідав кілька київських закладів.

Швидко: 

• Сьогодні держсекретар США Ентоні Блінкен приїхав до Києва, де зустрівся з президентом України Володимиром Зеленським та міністром закордонних справ Дмитром Кулебою, з яким відвідав одну з місцевих піцерій.

• Під час візиту Блінкен підтвердив, що США мають намір використати конфісковані російські активи для надання Україні фінансування.

Важливо: 

Також держсекретар звернув увагу на те, що Україні необхідно перемогти корупцію «раз і назавжди»: «Перемога на полі бою не дозволить Україні стати частиною Росії; перемога у війні з корупцією не дозволить Україні стати схожою на Росію».

Ввечері Блінкена помітили в одному з київських барів, де він, взявши до рук гітару, виконав пісню «Rocking to the Free World».

Джерело: FOX

Коротко: У найближчі два роки вартість бензину в Золотому штаті зросте в середньому на 50 центів за галон. Усе це завдяки програмі про скорочення викидів вуглецю.

Швидко: 

• Стандарт низьковуглецевого палива був розроблений у 2007 році ще тодішнім губернатором Арнольдом Шварценеггером.

• Зараз влада вносить до нього зміни, щоб до 2045 року домогтися фактично повної відсутності викидів вуглецю в штаті.

• Через додаткові податки, що вводяться, ціна бензину підвищиться на 46 центів у 2025 році і на 52 центи у 2026-му.

• І це сума без урахування високого податку самого штату.

• Ціни на дизельне паливо можуть зрости на 59 центів за галон у 2025-му і на 66 центів ще через рік.

Джерело: CBS

Коротко: Згідно з новим звітом ФБР, у 2023 році зареєстрували майже 80 тисяч нападів на співробітників правоохоронних органів. При цьому нападів із застосуванням вогнепальної зброї виявилося 466 - рекорд за останні десять років.

Швидко: 

• Минулого року під час виконання обов'язків загинули 60 офіцерів - на одного менше, ніж у 2022-му.

• При цьому 52% із них померли внаслідок вогнепальних поранень.

• Найбільше число загиблих офіцерів спостерігається в південних штатах, хоча і з тенденцією на зниження.

• У 2023-му на півдні країни загинули 20 офіцерів, тоді як роком раніше 32.

• Звіт опубліковано у зв'язку з Національним тижнем поліції, під час якого американці вшановують пам'ять загиблих правоохоронців.

Важливо: 

Публікація звіту відбулася в період, коли в країні відзначається Тиждень національної поліції. У понеділок увечері генеральний прокурор Меррік Гарленд та інші керівники правоохоронних органів відвідали чування при свічках на Національній алеї у Вашингтоні (округ Колумбія) на честь полеглих працівників правоохоронних органів по всій країні.

Джерело: Daily Mail

Коротко: Член палати представників Чіп Рой забив на сполох. В окрузі Колумбія нелегальним мігрантам розповідають, як правильно голосувати на виборах.

Швидко: 

• Отримані ним документи показують, що прохачам притулку показували для цього детальну презентацію.

• Вона називалася "Віртуальний тренінг із навчання голосування для негромадян".

• Рой є одним з ініціаторів закону SAVE, який остаточно унеможливить голосування для нелегальних мігрантів на федеральних виборах.

• Ця практика і так є незаконною, але республіканці побоюються, що демократи незабаром зроблять усе для можливості негромадянам голосувати, наприклад, за президента.

Важливо: 

Негромадяни, які голосують на федеральних виборах і виборах штату, вже порушують закон і наражають себе на ризик тюремного ув'язнення або депортації. Невелика кількість муніципалітетів у Каліфорнії, Меріленді та Вермонті дозволяє нелегальним іммігрантам голосувати на місцевих виборах.

Законопроєкт SAVE спрямований на те, щоб закрити будь-які лазівки, які дають змогу людям реєструватися для голосування без підтвердження громадянства США або посвідчення особи з фотографією. Ініціатива передбачає вимогу від усіх 50 штатів виключити будь-яких нелегальних іммігрантів зі своїх списків виборців, а також додати покарання до п'яти років тюремного ув'язнення для працівників виборчих комісій, які реєструють негромадян для голосування і вимагають підтвердження громадянства для тих, хто голосує за кордоном.

Джерело: Daily Mail

Коротко: Фахівці оцінили вартість життя в кожному штаті та підрахували, скільки має заробляти сім'я, щоб жити комфортно і без боргів.

Швидко: 

• Найдорожчим у цьому плані штатом виявився Массачусетс.

• Тут сім'ї необхідно заробляти понад $301 тисячу для комфортного життя.

• Слідом ідуть Гаваї, де сімейний дохід має становити не менше $294 тисяч.

• Замикає трійку лідерів Коннектикут: майже $280 тисяч необхідно сім'ї для життя, щоб майже ні в чому собі не відмовляти.

• Міссісіпі виявився найдоступнішим для життя штатом: у середньому сім'ї потрібно заробляти трохи більш як $177 тисяч.

• Арканзас посів друге місце як найменш дорогий штат (майже 181 тисяча), а Західна Вірджинія опинилася на третій позиції (майже 190 тисяч).

Джерело: NBC

Коротко: Страшна аварія трапилася на 40 шосе, приблизно за 40 миль від Гейнсвілла. Унаслідок ДТП зіткнулися Ford Ranger 2001 і автобус, який перевозив 53 сільськогосподарських робітників.

Швидко: 

• Унаслідок зіткнення автобус вилетів за межі проїжджої частини й перекинувся.

• Наразі відомо про 8 загиблих і 53 постраждалих.

• 47 із них госпіталізовано, вісім осіб перебувають у критичному стані.

• Про причину ДТП поки нічого невідомо — слідство тільки почалося.

• Відомо, що робітники їхали на ферми Cannon Farms у Даннеллоні.