Джерело: NYP

Коротко: Влада містечка Піпак енд Гладстон (Нью-Джерсі) вирішила знищити десятки гусей у місцевому Ліберті-парку. Однак місцеві жителі прийшли на засідання і висловили протест проти антигуманного рішення.

Швидко: 

• За словами влади, гуси загадили весь парку, де граються діти, які приходять додому всі в гусячих фекаліях.

• Саме тому вони вирішили найняти бригаду, яка вб'є близько 60 тварин вуглекислим газом.

• Однак жителі не погодилися з такою ініціативою: за їхніми словами, не можна допустити таку жорстокість щодо птахів.

• Дехто заявив, що їм подобається гуляти разом із гусьми і слухати звуки, які вони видають.

• Влада на чолі з мером Марком Корільяно все одно стоїть на своєму: фекалії гусей - це небезпечний розсадник бактерій, які можуть призвести до якоїсь серйозної епідемії.

Джерело: Daily Mail

Коротко: Журналісти розповіли, як Комуністична партія Китаю проникає в шкільні установи США. Вони навели приклад школи в невеликому містечку Маскатіна (Айова).

Швидко: 

• Переглянуті електронні листи показують, що американські шкільні чиновники тісно співпрацюють із Китаєм.

• Партія оплатила підліткам кілька поїздок в азіатську країну.

• У лютому китайське телебачення приїжджало до середньої школи в Маскатіні.

• Вони взяли інтерв'ю в учнів, які зізнавалися в любові до Китаю і заспівали пісню на честь його лідера Сі Цзіньпіна.

• Політики та громадські діячі забили тривогу щодо співпраці Комуністичної партії з американськими школами.

• Це може мати згубні наслідки в майбутньому, оскільки діти вкрай сприйнятливі до пропаганди.

Джерело: CBS

Коротко: Найбільше місто штату Міннесота перебуває в серйозній кризі через брак правоохоронців. Через чотири роки після вбивства Джорджа Флойда Міннеаполіс все ще не може оговтатися від недовіри з боку суспільства.

Швидко: 

• Начальник міської поліції Браян О'Хара заявив, що в його департаменті не вистачає 200 офіцерів.

• З 2020 року він втратив близько 40% правоохоронців.

• Усе це позначилося на рівні злочинності, каже О'Хара.

• Місто зіткнулося з жахливим зростанням вуличних нападів і стрілянини, тому нинішнім офіцерам доводиться працювати понаднормово.

• Загалом, як з'ясували журналісти, багато великих міст зіткнулися з нестачею кадрів.

• У Філадельфії не вистачає понад 1170 офіцерів, у Чикаго - 1140, а в Лос-Анджелесі - 470 правоохоронців.

Джерело: Reuters

Коротко: Глава РФ Володимир Путін відвідав КНР - першу державу після своєї чергової інавгурації. Російський керівник провів зустріч із Сі Цзіньпіном, під час якої обидва заявили про зміцнення відносин між двома країнами.

Швидко: 

• Сі заявив, що китайсько-російські відносини будувалися з великими труднощами.

• Надалі їх потрібно розвивати і зміцнювати.

• Обидва зійшлися на думці, що США прагнуть порушити ядерний баланс у світі.

• Американці, на думку двох лідерів, створюють глобальну протиракетну оборону і високоточну зброю, яка загрожує і Китаю, і Росії.

• Сі закликав до врегулювання "українського конфлікту" мирним шляхом.

• Разом із Путіним вони проти, щоб війна в Україні стала затяжною і перейшла в "неконтрольовану фазу".

Джерело: NYP

Коротко: Журналісти з'ясували, що добре обладнаний центр Adelanto ICE майже пустує, незважаючи на щоденний потік нелегальних мігрантів через кордон. Притулок розташований за 80 миль від Лос-Анджелеса.

Швидко: 

• Центр може вмістити 1940 затриманих прохачів притулку, але зараз там перебуває лише п'ять осіб.

• Тим часом, тільки у квітні через кордон у Сан-Дієго пройшло понад 37 тисяч нелегальних мігрантів.

• Журналісти з'ясували, чому в Аделанто склалася така ситуація.

• Виявляється, у центрі досі діє постанова суду від 2020 року, яка забороняє приймати мігрантів через COVID-обмеження.

• Прикордонники в шоці від того, що відбувається.

• Вони впевнені, що постанову чотирирічної давності потрібно терміново скасувати та розвантажити інші притулки в Каліфорнії.

Джерело: Daily Mail

Коротко: На початку травня в сім'ї Тетушів із Грінфілда (Індіана) сталася трагедія. Їхній 10-річний син Семмі наклав на себе руки після численних знущань з боку однолітків.

Швидко: 

• Батьки хлопчика, Сем і Ніколь, кажуть, що над Семмі знущалися і морально, і фізично.

• Спочатку однокласники жартували над його окулярами, а потім переключилися на зуби.

• Після цього, кажуть батьки, до морального тиску підключилося фізичне насильство.

• Сем і Ніколь стверджують, що напередодні смерті їхнього малюка побили просто в шкільному автобусі.

• Батьки кажуть, що маленький Семмі щонайменше двадцять разів скаржився вчителям на знущання, але реакції не було.

• Керівництво школи зі свого боку обмежилося стандартними відписками і заявило, що почало розслідування.

Джерело: NYP

Коротко: Республіканка опублікувала провокаційне відео, в якому вона пробіглася ЛГБТ-районом і закликала своїх виборців не бути «слабаками та геями».

Швидко: 

• Валентина Гомес, 24-річна республіканка та кандидатка на посаду держсекретаря Міссурі, опублікувала відео, в якому вона закликала виборців не бути «слабаками та геями».

• При цьому дівчина біжить районом Сулар у Сент-Луїсі, де, як історично склалося, живуть переважно представники ЛГБТ.

Важливо: 

У підписі до відео Гомес додала, що 6 серпня стане днем, коли республіканці «заберуть Міссурі у цих корумпованих політиків».

Нагадаємо, що у лютому вона на іншому відео спалила стіс книг на тему ЛГБТ і пообіцяла, що заборонить подібну літературу, якщо її оберуть.

Джерело: CUED

Коротко: Приблизно половина складських робітників Amazon не може звести кінці з кінцями.

Швидко: 

• Згідно із звітом Центру міського економічного розвитку Іллінойського університету (CUED), 53% складських працівників Amazon заявили, що в попередні 3 місяці вони змушені були економити на їжі, а 48% заявили, що за той же період у них були проблеми з оплатою оренди або оплатою іпотеки.

• Більше половини опитаних, 56%, заявили, що не можуть повністю сплатити свої рахунки.

Важливо: 

Треть працівників (33%) скористалися однією або декількома фінансованими державою програмами допомоги, у тому числі 23% скористалися Програмою пільгової купівлі продуктів (SNAP).

Відповідно до опитування CUED, проведеного минулої осені, 69% складських робітників Amazon через втому від роботи протягом місяця хоча б 1 раз беруть неоплачуваний вихідний, а 34% роблять це більше 3 разів.

Джерело: NYP

Коротко: Джо Байден може у майбутньому закрити кордон, якщо рівень нелегальних перетинів досягне стабільно високого рівня.

Швидко: 

• Джерела в Білому домі повідомили ЗМІ, що адміністрація Байдена готується оголосити про міру, яка дозволить президенту закривати кордон, якщо протягом тижня кількість перетинів триматиметься на рівні 4 000 на день.

• Зазначимо, що в оригінальній новині не уточнюється, чи йшлося про нелегальні перетини, але очевидно, що так і є.

Важливо: 

Виконавчий захід Байдена дуже схожий на лютневий законопроєкт Сенату, який так і не був схвалений.

Законопроєкт передбачав обов'язкову депортацію всіх нелегальних іммігрантів, які намагаються перетнути кордон, якби протягом тижня кількість незаконних перетинів перевищувала б 5 000 на день. Кордони знову відкривалися б через 2 тижні після того, як середній семиденний показник впаде до 75% від 5 000 (3 750).

Джерело: Сайт Чака Шумера

Коротко: Сенатори представили «дорожню карту» розвитку ШІ-сфери у США.

Швидко: 

• Двопартійна група сенаторів, очолювана лідером демократів Чаком Шумером, оприлюднила свій план розвитку штучного інтелекту (ШІ), в якому закликала до 2026 року почати виділяти з бюджету $32 млрд, які профінансують «закріплення домінування Америки в області ШІ».

• Сенатори пропонують у цьому фінансовому році витратити на ШІ $8 млрд, у 2025 – $16 млрд, а у 2026 – $32 млрд.

Важливо: 

Кошти будуть спрямовані на дослідження та розробки в області ШІ. Так, наприклад, група рекомендувала провести дослідження потенційного впливу ШІ на робочу силу у США.

Сенатська «дорожня карта» розвитку ШІ в США готує фундамент для законодавства, що регулює ШІ, яке, найімовірніше, буде розроблено протягом наступних кількох років.

Джерело: AP, FOX

Коротко: Дебати Дональда Трампа та Джо Байдена відбудуться у червні та вересні.

Швидко: 

• Дональд Трамп та Джо Байден домовилися про проведення ранніх дебатів, перші з яких відбудуться 27 червня. Їх модеруватимуть CNN. Другий раунд дебатів проведе канал ABC 10 вересня.

• Команда Байдена запропонувала низку обмежень. Так, дебати мають відбуватися без живої аудиторії, мікрофони кандидатів повинні відключатися після закінчення часу, наданого на відповідь, а учасників має бути лише двоє.

Важливо: 

Роберт Кеннеді-молодший, незалежний кандидат, заявив про змову Трампа і Байдена, адже, за його словами, 70% американців не хочуть бачити таке протистояння. Кеннеді додав, що Трамп та Байден бояться, що він виграє.

Джерело: FOX5

Коротко: Восьмикласникам школи Маунт-Вернон в Атланті (Джорджія) дали завдання, в якому вони мали оцінити особистість Адольфа Гітлера. Антисемітська спрямованість питань викликала обурення у батьків.

Швидко: 

• Школярів запитали, як би вони оцінили Гітлера як "шукача рішень".

• Також у восьмикласників поцікавилися, як би вони схарактеризували лідера нацистів з погляду людини, яка "приймає етичні рішення".

• Для відповідей пропонувалися варіанти, серед яких були "відповідає очікуванням" і навіть "перевершує очікування".

• Батьки стривожилися антисемітською спрямованістю запитань і пропонованих відповідей.

• Школярі також заявили, що завдання можна розглядати як прославляння Гітлера.

Важливо: 

Школа відреагувала на зауваження батьків і школярів і прибрала питання з програми. Директор Маунт-Вернон Крісті Лундстрем заявила, що завдання було "дослідженням Другої світової війни, покликаним розширити знання про фактичні події та зрозуміти маніпулювання страхом, використане Адольфом Гітлером у зв'язку з Версальським договором".

Джерело: Daily Mail

Коротко: Мешканці Нешвілла, столиці Добровольчого штату, скаржаться на зростання цін на нерухомість і відповідно до зростання безпритульності. Вони звинувачують у цьому приїжджих з інших штатів, які останнім часом купують у Теннессі дешеві будинки.

Швидко: 

• Зокрема, велика кількість хейту виливається на багатих жителів Каліфорнії.

• Саме вони, на думку багатьох мешканців Нешвілла, скуповують нерухомість, що призводить до зростання вартості житла.

• За останні 23 роки населення міста зросло з 1,3 мільйона до 2,1 мільйона жителів.

• З 2021 по 2022 рік до Нешвілла перебралися понад 22 тисячі каліфорнійців.

• Наразі в місті налічується 1525 так званих "хронічних безхатченків" — тих, хто не живе у власній квартирі чи будинку понад рік.

• Рік тому їх було майже вдвічі менше.

• Водночас за даними влади, оренда однокімнатної квартири зросла в середньому на $200 і зараз становить до $1442 на місяць.

Джерело: FOX

Коротко: 26-річний Стівен Бодлі намагався влаштуватися в поліцейське управління Апопкі (Флорида). Раптово під час інтерв'ю він згадав про "сексуальні ігри" зі своєю двоюрідною сестрою.

Швидко: 

• Поліція зацікавилася незвичайними відповідями Бодлі та знайшла ймовірну жертву і її матір.

• На подив правоохоронців, кандидат на роботу в поліції дійсно дав свідчення проти себе.

• З'ясувалося, що він ґвалтував свою сестру з моменту, коли йому було 14 років.

• Це тривало п'ять років, поки Бодлі не виповнилося 19.

• Присяжні визнали провину чоловіка, а 24 червня на нього чекає вирок.

• За висунутим обвинуваченням він може отримати довічне ув'язнення.

Джерело: CBS

Коротко: У квітні індекс споживчих цін зріс на 3,4% у річному обчисленні. Це трохи нижче, ніж березневий показник у 3,5%.

Швидко: 

• Загалом економісти, яких опитали експерти FactSet, не помилилися у своєму прогнозі.

• Вони теж передбачили квітневий показник інфляції в 3,4%.

• Ціни на житло і газ стали причиною 70% усього інфляційного зростання.

• Вартість газу у квітні в середньому зросла на 2,8% порівняно з березнем.

• Федеральна резервна система, ймовірно, не знижуватиме базову ставку, щоб не спровокувати черговий стрибок цін.

• За словами представника ФРС Джерома Пауелла, уряд чекатиме, поки інфляція не впаде до 2%.

Джерело: Wallet Hub

Коротко: Фахівці оцінили різні показники в кожному штаті та склали список, де американці найбільше страждають від високих податків. Дослідники вивчили особливості володіння майном, доходи, загальні обсяги продажів і акцизні збори.

Швидко: 

• Не стало дивним, що жителі Нью-Йорка несуть найважчий податковий тягар.

• У Великому яблуці 12,02% від доходів ідуть на податки та різні збори.

• А ось найсприятливіша податкова обстановка на Алясці.

• Місцевим жителям доводиться платити лише 4,93% від своїх доходів.

Важливо: 

Нижче наведено список штатів з найбільшим і найменшим податковим тягарем для американців.

Джерело: CNN

Коротко: 59-річний Роберт Фіцо виходив із будівлі парламенту і підійшов поспілкуватися з громадянами, як раптом пролунало чотири постріли. Пораненого політика терміново відвезли на автомобілі, а після цього доправили на вертольоті в лікарню.

Швидко: 

• За інформацією ЗМІ, Фіцо поранений у груди та живіт, а підозрюваний нібито затриманий.

• Медики оцінюють стан прем'єр-міністра як важкий.

• Європейські лідери вже висловилися про жахливий злочин.

• Зокрема, прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан шокований огидним нападом на свого друга.

• Російська пропагандистка Маргарита Симоньян уже встигла звинуватити в замаху Україну.

• Фіцо нібито говорив, що Володимир Путін повинен був почати війну проти України через "розгул неонацизму".

Джерело: Click Orlando

Коротко: З'явилися подробиці жахливої аварії у Флориді. Поліція заарештувала 41-річного Брайана Говарда — ймовірного винуватця страшної трагедії.

Швидко: 

• За словами поліції, Говард виїхав на своєму пікапі на центральну лінію шосе і підрізав автобус.

• У результаті автобус врізався в огорожу, потім у дерево, після чого перекинувся.

• Правоохоронці повідомили, що всередині перебували сільгоспробітники, які їхали на ферму збирати кавуни.

• Усі вісім загиблих — вихідці з Мексики, у яких були тимчасові робочі візи.

• Сам же Говард імовірно був у нетверезому стані.

• За висунутими звинуваченнями водієві пікапа загрожує щонайменше 32 роки в'язниці, максимум — 240 років.

Джерело: CBS

Коротко: Як стало відомо журналістам, США все ж мають намір надіслати партію озброєння в Ізраїль. Інсайдери повідомляють, що пакет вартістю понад $1 мільярд незабаром має схвалити Конгрес.

Швидко: 

• $700 мільйонів американці виділять на боєприпаси для танків, а $500 мільйонів — на тактичні машини.

• Ще на $60 мільйонів закуплять мінометні снаряди.

• Раніше США відмовилися передавати Ізраїлю авіаційні бомби через небажання якимось чином брати участь у бомбардуванні Рафаха.

• Держсекретар Ентоні Блінкен заявив, що Ізраїлю слід забиратися із сектора Гази.

Важливо: 

Минулого місяця Конгрес ухвалив законопроєкт про іноземну допомогу на суму 95 мільярдів доларів, який передбачає військову підтримку Ізраїлю, України й Тайваню.

Палата представників також має намір цього тижня проголосувати за захід, який вимагатиме від Державного департаменту та Міністерства оборони здійснити "оперативне постачання" військової техніки до Ізраїлю. Білий дім пообіцяв накласти вето на цей закон, хоча законопроєкт навряд чи буде схвалений Сенатом.

Джерело: Сайт Бостона

Коротко: Влада Бостона має намір юридично допомогти нелегальним іммігрантам за допомогою організацій, які раніше були помічені за критикою ICE.

Швидко: 

• Мер Бостона Мішель Ву оголосила, що місто планує за рахунок бюджетних коштів виділити гранти на суму $650 000 13 некомерційним організаціям, які надають нелегальним іммігрантам юридичні послуги.

• Кожна з організацій отримає від $10 000 до $100 000. До програми входять тренінг «Знай свої права», юридичні консультації, допомога в оформленні форм та представництво у справах про імміграційні та трудові порушення.

Важливо: 

За даними Daily Caller, деякі з організацій, які отримали гранти, відкрито виступають проти Імміграційної та митної поліції США (ICE) та закликають всіляко перешкоджати депортації нелегальних іммігрантів.