Новини в New York

Адміністрація Трампа привела до присяги понад 80 нових імміграційних суддів для прискорення справ про депортацію. Міністерство юстиції призначило 77 постійних і 5 тимчасових суддів, назвавши цей набір найбільшим в історії відомства. Нові призначення відбулися після звільнення десятків суддів у міграційних справах за останній рік. Кількість суддів у системі скоротилася з понад 700 на початку президентського терміну Трампа до менш ніж 600, а тепер влада розраховує повернути штат майже до попереднього рівня. Адміністрація Трампа паралельно обмежила можливості суддів надавати притулок, звільняти мігрантів під заставу та ухвалювати інші рішення на користь затриманих. Деякі звільнені судді стверджували, що втратили роботу через недостатньо жорстку позицію щодо депортацій або досвід захисту мігрантів. Влада також намагається скоротити накопичений backlog - чергу з мільйонів міграційних справ у судах. За даними Мін'юсту, кількість незавершених справ знизилася з 4 млн до приблизно 3,5 млн із січня 2025 року.

Влада тимчасово переводить імміграційних юристів USCIS до Міністерства юстиції для прискорення справ про позбавлення громадянства натуралізованих американців. За даними джерел, адміністрація розглядає такі процеси як частину кампанії проти шахрайства у системі легальної імміграції. Чотири колишні співробітники USCIS розповіли, що юристів направляють до федеральних прокуратур для роботи у справах про денатуралізацію - скасування громадянства через суд. Одне з джерел стверджує, що співробітників фактично "примусово добровільно" переводять на нові посади незалежно від досвіду у судових процесах. У Міністерстві юстиції вже підготували список із 385 людей для можливого позбавлення громадянства. Від початку другого президентського терміну Трампа влада подала 35 позовів про денатуралізацію, зокрема 12 справ лише за останній місяць. Представник USCIS Зак Кахлер заявив журналістам, що відомство направляє до Мін'юсту "найдосвідченіших імміграційних юристів" для підтримки цієї кампанії.

Директорка національної розвідки Тулсі Габбард подала у відставку після того, як у її чоловіка Абрахама діагностували рідкісну форму раку кісток. За даними джерел, Габбард повідомила Дональду Трампу про своє рішення під час зустрічі в Овальному кабінеті, а її останній робочий день призначений на 30 червня. У листі про відставку Габбард написала, що повинна "відійти від державної служби", щоб підтримати чоловіка під час лікування. Вона зазначила, що не може "з чистою совістю" залишатися на вимогливій посаді, поки її чоловік проходить через важку хворобу. Габбард очолювала національну розвідку півтора року та пообіцяла забезпечити "плавну передачу повноважень" у найближчі тижні. Під час роботи вона курувала скорочення апарату розвідувального співтовариства, ліквідацію програм різноманіття DEI та розсекречення понад 500 тис. сторінок урядових документів.

Ютубер Бенджамін Оуен із Мемфіса заявив, що після проникнення на острів Літл-Сент-Джеймс його зв'язали, надягли пов'язку на очі та утримували у підземному приміщенні. За його словами, інцидент стався 25 квітня на острові, який раніше належав Джеффрі Епштейну, а зараз перебуває у власності мільярдера Стівена Декоффа. Оуен розповів, що прибув на острів із двома супутниками, але після появи охорони його друзі втекли вплав, а він залишився на місці через напад астми. Чоловік стверджує, що його зв'язали пластиковими стяжками та скотчем, після чого відвели до бетонної кімнати без вікон, яку він назвав "темницею". Пізніше поліція Віргінських островів затримала Оуена за звинуваченням у незаконному проникненні, а потім відпустила під заставу у $500. Компанія-власник острова подала проти Оуена та інших відвідувачів цивільний позов, назвавши їх "мисливцями за інтернет-славою" та прихильниками теорій змови. Представник власника заявив журналістам, що кількість незаконних проникнень на острів різко зросла, а будь-які спроби потрапити на територію будуть припинятися.

Податкова система США вважається однією з найскладніших у світі, особливо для тих, хто щойно переїхав. Однак Податкова служба США ( IRS ) надає чіткі інструкції для кожної категорії платників податків. Хто зобов'язаний сплачувати податки? У США податки сплачують не лише громадяни, а й усі, хто отримує дохід. З погляду IRS , ключовим є ваш податковий статус, який може відрізнятися від вашого імміграційного статусу. Податкове резидентство Ви вважаєтеся податковим резидентом (Resident Alien), якщо відповідаєте одному з двох критеріїв: Green Card : у вас є законне право на постійне проживання; Тест на суттєву присутність ( Substantial Presence Test ) : ви перебували у США щонайменше 31 день у поточному році та загалом 183 дні за останні три роки (з урахуванням спеціального коефіцієнта). Якщо ви не проходите ці тести, ви вважаєтеся нерезидентом (Nonresident Alien) і сплачуєте податки лише з доходів із джерел у США, тоді як резиденти зобов'язані звітувати про свої доходи по всьому світу ( worldwide income ). Основні типи податків Федеральний прибутковий податок ( Federal Income Tax ) : це основний податок у США, який уряд утримує із зарплати та інших доходів громадян. У США діє прогресивна система оподаткування: чим вищий річний дохід, тим вищий відсоток податку. Податок на самозайнятість ( Self-Employment Tax ) : включає внески до Social Security та Medicare для тих, хто працює на себе. FICA ( Social Security & Medicare ) : утримується роботодавцем із зарплати найманих працівників. Податкова декларація: ідентифікаційні номери, строки подання, форми подання Види податкових ідентифікаторів Щоб подати декларацію, вам потрібен один із таких номерів: SSN ( Social Security Number ): основний номер для громадян і осіб із дозволом на роботу. ITIN (Individual Taxpayer Identification Number): для тих, хто зобов'язаний сплачувати податки, але не має права на отримання SSN (наприклад, подружжя резидентів або нерезиденти з доходом). Як отримати ITIN (Form W-7) Строки подання декларації Для фізичних осіб крайній строк подання федеральної декларації зазвичай - 15 квітня . У 2026 році крайній строк за 2025 податковий рік - 15 квітня 2026 року . Якщо вам потрібно більше часу, ви можете подати форму 4868 , щоб отримати автоматичне продовження до 15 жовтня . Увага : продовження строку подання декларації не є продовженням строку сплати податків. Податки мають бути сплачені до 15 квітня, щоб уникнути штрафів і пені. Форми для подання ( Tax Forms ) Вибір форми залежить від вашого статусу: Form 1040 : основна форма для громадян і податкових резидентів США. Form 1040-NR : для нерезидентів (студенти на візах F/J, тимчасові працівники, які не пройшли тест на присутність). Dual-Status : якщо протягом одного року ви змінили статус із нерезидента на резидента, вам може знадобитися подання декларації подвійного статусу. Інформація для мігрантів і нових жителів IRS приділяє особливу увагу тим, хто щойно прибув до країни. Оподаткування нових іммігрантів : з моменту отримання Green Card ви стаєте податковим резидентом і зобов'язані сплачувати податок з усіх доходів, включно з тими, що залишилися у вашій рідній країні (оренда житла за кордоном, відсотки за вкладами тощо). FBAR і FATCA : якщо у вас є іноземні банківські рахунки, сума на яких перевищує певні ліміти ($10,000 у будь-який момент року для FBAR), ви зобов'язані повідомити про них державу. Корисні посилання та ресурси IRS Для отримання точної інформації використовуйте лише офіційний домен .gov: Головна сторінка для міжнародних платників податків : IRS International Taxpayers Публікація 519 (U.S. Tax Guide for Aliens) : повний довідник з податків для іноземців - Publication 519 Інструмент "Чи потрібно мені подавати декларацію?" : Interactive Tax Assistant Безкоштовна допомога (VITA) : програма для людей із низьким і середнім доходом, де волонтери безкоштовно допоможуть заповнити декларацію - VITA Program Ця стаття має інформаційний характер. Для вирішення складних податкових питань рекомендується звертатися до ліцензованих фахівців або безпосередньо до IRS.

Колишній директор CDC Роберт Редфілд заявив, що спалах Еболи у Конго та Уганді може перерости у "дуже значну пандемію". За даними CDC, вже зареєстровано 575 ймовірних випадків зараження та 148 ймовірних смертей від рідкісного штаму Bundibugyo. Редфілд зазначив, що спалах виявили надто пізно, коли кількість заражених уже перевищила 100 людей. Лондонський центр MRC Analysis вважає, що реальна кількість випадків може перевищувати 1 тис. ВООЗ попередила, що створення вакцини проти штаму Bundibugyo може зайняти від шести до дев'яти місяців. Лікарі у Конго повідомляють про нестачу ізоляторів, переповнені лікарні та дефіцит базових санітарних засобів. На тлі спалаху влада США посилила санітарний контроль і обмеження на в'їзд для людей, які нещодавно відвідували Конго, Уганду та Південний Судан. Цього тижня рейс Air France до Детройта перенаправили до Монреаля після того, як на борт помилково допустили пасажира з Конго.

USCIS випустила нові рекомендації, які обмежують можливість отримати грін-карту без виїзду з країни для людей із тимчасовим міграційним статусом. Тепер відомство вважає, що перехід до постійного виду на проживання у більшості випадків має відбуватися через консульства за межами країни. Згідно з новими правилами, заявникам зазвичай доведеться повернутися до країни походження, пройти перевірки та отримати імміграційну візу перед повторним в'їздом. В USCIS назвали це поверненням до "первісного сенсу закону" та розмежування між тимчасовим перебуванням і постійною імміграцією. Винятки залишаться лише для "надзвичайних обставин", які імміграційні офіцери оцінюватимуть індивідуально. Відомство також вимагатиме більш вузько трактувати розділ 245(a) Закону про імміграцію та громадянство, який раніше дозволяв багатьом мігрантам змінювати статус усередині країни. Представник USCIS Зак Кахлер заявив, що нова політика має скоротити кількість людей, які залишаються в країні після відмови у грін-карті. За його словами, влада вважає нинішню систему "лазівкою", яка заохочує нелегальне перебування після відхилення заявок.

Міністр внутрішньої безпеки Марквейн Маллін попередив, що влада може припинити обробку міжнародних пасажирів і вантажів в аеропортах "міст-притулків". Йдеться про міста, які відмовилися співпрацювати з міграційною політикою адміністрації Дональда Трампа. За даними джерел, Маллін озвучив погрозу керівникам туристичної та авіаційної галузі на закритій зустрічі минулого тижня. Можливі обмеження можуть зачепити аеропорти Денвера, Філадельфії, Чикаго, Лос-Анджелеса, Нью-Йорка, Ньюарка, Сіетла та Сан-Франциско. Представники авіакомпаній попередили, що скорочення митної та міграційної обробки у великих аеропортах призведе до серйозних збоїв у пасажирських і вантажних перевезеннях.

Комітет з енергетики та торгівлі підтримав законопроєкт про постійний літній час. Ініціатива Sunshine Protection Act пройшла голосування з рахунком 48 проти 1 і може увійти до нового п'ятирічного транспортного закону. Законопроєкт підтримав Дональд Трамп, який назвав перехід на зимовий і літній час "безглуздим шоу", що потребує зайвих грошей і зусиль. Прихильники ініціативи вважають, що переведення годинників викликає проблеми зі сном, збільшує кількість аварій і виробничих травм. Тепер документ має пройти повне голосування у Палаті представників і Сенаті. Проти ініціативи виступає сенатор-республіканець Том Коттон, який попереджає про надто пізні зимові світанки та поїздки дітей до школи у темряві. Закон також дозволить окремим штатам відмовитися від постійного літнього часу.

Дональд Трамп назвав Стівена Кольбера "повним придурком" і написав, що ведучий "нарешті зник" з CBS. Приводом став останній випуск "The Late Show", який вийшов 21 травня після 11 сезонів в ефірі. CBS оголосив про закриття шоу ще в липні минулого року та пояснив рішення фінансовими причинами. Сам Кольбер пов'язував скасування програми із судовою угодою між власником CBS Paramount і Трампом. У фінальному монолозі Кольбер подякував глядачам і команді програми, майже не зачіпаючи політику. Напередодні у передостанньому випуску музикант Брюс Спрінгстін зі сцени звинуватив президента США в тому, що той "не вміє сприймати жарти". Останній випуск завершився виступом Пола Маккартні, Елвіса Костелло, Джона Батіста та Луїса Като з піснею "Hello Goodbye". У шоу також з'явилися Джиммі Кіммел, Джиммі Феллон, Сет Маєрс, Джон Олівер та інші гості, які приїхали підтримати Кольбера.

Министерство труда потребует указывать знание английского языка во всех заявках на рабочие визы для водителей коммерческого транспорта. Новые правила затронут программы EB-3, H-2A и H-2B и вступят в силу 15 июня. Администрация Трампа связывает изменения с кампанией по усилению контроля над иностранными водителями грузовиков и безопасностью на дорогах. Ранее Министерство транспорта уже ужесточило проверки уровня английского и требования к иностранным коммерческим водительским удостоверениям. Теперь работодатели должны подтверждать, что водитель способен читать дорожные знаки, общаться с полицией и вести отчетность на английском языке. В Минтруда заявили, что часть компаний уже соблюдает эти требования, но новые правила должны сделать подход единым для всех работодателей. Если компания не добавит языковые требования в заявку, власти вернут документы с уведомлением о нарушении до исправления ошибки. Формально новые требования выпущены как разъяснение к действующим правилам, но они показывают, как власти намерены применять закон при выдаче рабочих виз.  

Згідно зі свіжим опитуванням Fox News, загальний рейтинг несхвалення роботи Дональда Трампа як президента досяг рекордного показника 61%. Рівень схвалення водночас становить 39%. 58% респондентів назвали вартість життя головною економічною проблемою, а 77% опитаних оцінюють стан економіки як поганий – це найгірший показник за понад рік. Особистий песимізм також зростає: 51% заявили, що фінансове становище їхньої родини погіршилося за останні два роки. На тлі цього схвалення дій Трампа в економічній сфері за місяць упало з 34% до 29%. Несхвалення зросло до 71%. Опитування також показало зростання занепокоєння цінами на бензин: 86% вважають їх проблемою, 51% – серйозною. Багато хто звинувачує в цьому війну з Іраном (91%). Незважаючи на те, що дві третини респондентів вважають, що США виграють війну в Ірані, 60% виступають проти продовження участі в ній.

Найбільший ритейлер США Walmart заявив, що зростання цін на бензин, викликане війною з Іраном, змушує американських споживачів економити на інших покупках. Про це повідомляє BBC. Фінансовий директор компанії Джон Девід Рейні повідомив, що Walmart очікує на значне уповільнення зростання продажів у період із травня по липень порівняно з попередніми місяцями. Головна причина – високі ціни на пальне. За даними AAA, середня ціна галона бензину в США зросла з $3 до початку війни до $4,56 на сьогоднішній день. Компанія також попередила, що якщо закриття Ормузької протоки триватиме, це може призвести до дефіциту добрив і, як наслідок, до зростання цін на продукти харчування.

Дональд Трамп в останній момент скасував підписання виконавчого указу про штучний інтелект, побоюючись, що документ може послабити технологічну перевагу США. Президент додав, що не хоче робити нічого, «що могло б завадити цьому лідерству». Про це повідомляє AP. Документ мав закласти основу для добровільної перевірки передових ШІ-моделей на ризики для національної безпеки до їхнього публічного релізу. Необхідність контролю загострилася після попереджень Мінфіну та ФРС про кіберзагрози з боку нової моделі Claude Mythos від Anthropic, яка здатна знаходити уразливості в ПЗ.

Служба імміграційного та митного контролю не змогла ефективно відстежувати понад 2,4 млн мігрантів, яким влада тимчасово дозволила залишитися в країні після перетину кордону з Мексикою. Про це йдеться у новому звіті Рахункової палати. Перевірка охоплювала період з 2018 до 2025 року, за який CBP зареєструвала 10,4 млн контактів із мігрантами на південному кордоні. З них 2,4 млн людей отримали parole - тимчасовий дозвіл на перебування у США з гуманітарних чи інших підстав. Рахункова палата з'ясувала, що в системах ICE немає окремих полів із даними про статус parole, хоча така інформація є у CBP. Через це співробітники відомства часто не могли визначити, кого саме повинні контролювати та перевіряти на дотримання умов перебування. У звіті йдеться, що багато мігрантів фактично працювали за "системою честі", самостійно повідомляючи про себе та приходячи на імміграційні слухання. ICE відповідає за контроль таких випадків і може затримувати людей після завершення тимчасового статусу або порушення умов parole, але відомство не прокоментувало висновки перевірки.

DHS заявило, що з моменту повернення Дональда Трампа до Білого дому країну залишили або були депортовані понад 3 млн нелегальних мігрантів. За даними відомства, близько 2,2 млн людей виїхали добровільно через спеціальну програму самодепортації. Ще близько 900 тис. людей депортували з січня 2025 року в межах імміграційних рейдів і посиленого контролю. DHS також стверджує, що до травня 2026 року американська влада затримала близько 900 тис. нелегальних мігрантів. Водночас прикордонний цар адміністрації Трампа Том Гоман заявив, що нинішня кампанія з депортацій "лише починається". За даними Cato Institute, за Джо Байдена до США могли в'їхати від 5 до 6 млн мігрантів.

Суди у США почали розкривати деталі переговорів адміністрації Трампа з іншими країнами щодо масових депортацій мігрантів. Серед найскладніших випадків опинилися вихідці з колишнього СРСР, яких американська влада іноді не може офіційно прив'язати до жодної держави. У матеріалі Politico йдеться, що Росія почала частіше приймати депортованих громадян після повернення Трампа до влади. Адміністрація стверджує, що кількість успішних депортацій росіян за останній фінансовий рік зросла у сім разів. Водночас у мігрантів, які народилися в СРСР до розпаду Союзу, ситуація залишається складнішою. Деякі з них вважаються особами без визначеного громадянства, а американські суди періодично звільняють таких затриманих з-під варти ICE через неможливість визначити країну депортації. В одній з описаних справ чоловік, який прибув до США як біженець у 1998 році, мав бути депортований ще у 2012-му після кримінальних вироків. Росія відмовилася приймати його назад, а федеральний суд пізніше постановив, що адміністрація Трампа не змогла довести наявність домовленостей для його висилки.

Чернетка внутрішнього "розбору польотів" Демократичної партії після поразки на виборах 2024 року поклала частину відповідальності на оточення Джо Байдена. У документі йдеться, що Білий дім за три з половиною роки не зміг зміцнити позиції Камали Гарріс перед її короткою президентською кампанією. Автори звіту вважають, що команда Байдена не підготувала достатньо соціологічних даних про Гарріс до виходу президента з перегонів влітку 2024 року. У документі також йдеться, що демократи не змогли ефективно відповісти на республіканську кампанію, яка представляла Гарріс як "прикордонного царя" - border czar. У звіті стверджується, що республіканці краще використали методи цифрової кампанії, аналізу даних і мобілізації прихильників. Автори документа дійшли висновку, що Республіканська партія винесла більше уроків із перемоги Барака Обами у 2008 році, ніж самі демократи.

Конгресвумен Ненсі Мейс із Південної Кароліни представила поправку до Конституції США, яка заборонить натуралізованим громадянам обіймати місця у Палаті представників і Сенаті. Обмеження також пропонують поширити на федеральних суддів і посадовців, призначення яких затверджує Сенат. Мейс окремо згадала конгресменів Ільхан Омар, Прамілу Джаяпал і Шрі Танедара, які народилися за межами США. За її словами, люди, які ухвалюють американські закони та представляють країну, повинні мати "лише одну лояльність - Америці". Зараз у Палаті представників працюють 26 законодавців, народжених за межами США, зокрема 19 демократів і семеро республіканців. У Сенаті таких шестеро - чотири демократи та два республіканці. Праміла Джаяпал назвала ініціативу "ксенофобською" та "расистською", а Танедар висміяв Мейс у соцмережах. Для ухвалення поправки її мають підтримати дві третини обох палат Конгресу та законодавчі збори трьох чвертей штатів.

Адміністрація Трампа вирішила скасувати два екологічні правила часів Джо Байдена, пов'язані з використанням холодоагентів у супермаркетах і транспорті. Білий дім стверджує, що зміни допоможуть знизити витрати бізнесу та призведуть до здешевлення продуктів для американців. Одне з рішень продовжить строки відмови від гідрофторвуглеців - coldоагентів, які використовуються у холодильниках, морозильниках і кондиціонерах. Ці речовини вважаються потужними забруднювачами клімату, але адміністрація Трампа вважає обмеження надто дорогими та складними для виконання бізнесом. Білий дім оцінює економію від пом'якшення правил приблизно у $900 млн, з яких близько $800 млн мають припасти на продуктові магазини. Ще $1,5 млрд адміністрація розраховує заощадити завдяки скасуванню нових вимог щодо витоків холодоагентів у вантажному транспорті. Глава EPA Лі Зелдін заявив, що правила Байдена "не захищали здоров'я людей і довкілля", а лише створювали дорогі обмеження понад вимоги закону. За його словами, нові заходи дозволять компаніям обирати дешевші системи охолодження, а ефект покупці відчують через нижчі ціни на продукти.