header-logo
Увійти
header-qr-popupОткройте камеру, чтобы скачать приложение
app-storegoogle-play
27.09.24

Померла актриса Меггі Сміт

Відома британська актриса померла у віці 89 років у лондонській лікарні.

Сміт вважають однією з найкращих британських актрис свого покоління. Сучасному американському глядачеві вона найбільше відома як виконавиця ролі Мінерви Макгонагалл у фільмах про Гаррі Поттера.

Однак акторка отримала два "Оскари" ще в минулому столітті: 1970 року за фільм "Розквіт міс Джим Броді" і 1979 року за "Каліфорнійську сюїту".

У 2007 році, під час зйомок шостої частини "Гаррі Поттера", Сміт діагностували рак грудей. Незважаючи на сильні болі, актриса продовжувала зніматися у фільмі, а за два роки перемогла хворобу.

0
Коментарі

Коментарів немає. Будьте першим

Інші новини Америки

Політика

Держдепартамент США оголосив про призупинення обробки всіх віз для громадян 75 країн, включаючи Сомалі, Росію, Афганістан, Бразилію, Іран, Ірак, Єгипет, Нігерію, Таїланд і Ємен. Захід введено для посилення контролю за заявниками, які з високою ймовірністю можуть стати тягарем для суспільства і отримувати державні допомоги.Призупинення починається 21 січня і триватиме невизначений час, поки не завершиться перегляд процедур перевірки та відбору. Представник Держдепу Томмі Пігготт заявив, що відомство використовує давню норму закону, яка дозволяє відмовляти у візах тим, хто може експлуатувати щедрість американського народу і жити на «welfare».Винятки вкрай обмежені і можливі тільки після ретельної перевірки за певними критеріями, включаючи вік, здоров'я, знання англійської мови, фінансове становище і ймовірність забезпечити собі довгострокову медичну допомогу.

Події
Поліцейські хроніки

Співробітники магазину Dollar General в окрузі Мобіл (Алабама) помітили 14-річну дівчинку з особливими потребами, яка хиталася по дорозі, скаржилася на болі в животі і втрачала свідомість. Вони викликали поліцію і швидку: дівчинку доставили до лікарні, де вона розповіла детективам, що жила одна майже рік після того, як батьки переїхали до Флориди.Батьки - Марчелл Пертілла і Юджин Медрано - залишили дочку в мобільному будинку в окрузі Мобіл ще в лютому 2025 року, приблизно в її день народження - і з тих пір вона бачила їх востаннє на Хелловін. Дівчинка отримувала їжу через доставку DoorDash або Walmart від матері, а в будинку було сім собак, одну з яких знайшли мертвою в шафі.Сам будинок виявився в жахливому стані - підлоги вкриті брудом, фекаліями і комахами, у ванні стояла темна вода, всюди сміття, одяг і уламки. Поруч з місцем, де спала дівчинка, знайшли написану олівцем записку з заголовком «Скільки разів мама каже мені, що не може мене забрати» і 87 позначками підрахунку. Заарештованим батькам тепер загрожує до 10 років в'язниці кожному.  

Політика

Дональд Трамп дав чергове інтерв'ю під час своєї подорожі до Мічигану. Наприкінці президент підкреслив, що якби не опинився на своїй посаді минулого року, США фактично чекала б доля Венесуели. Економіка і виробництво в США. Трамп заявив, що зараз «найсильніша економіка в історії країни», без інфляції, з рекордним зростанням, зайнятістю і біржею. Компанії Ford, GM і Stellantis розширюють заводи до цілодобової роботи, будують нові потужності, іноземні інвестиції величезні (Саудівська Аравія, Катар, ОАЕ - по $2 трлн кожна). США лідирують в AI, а зняття екологічних обмежень допомогло автопрому. Критика глави ФРС Джерома Пауелла. Трамп назвав Пауелла «поганим головою ФРС» («lousy Fed chairman»), звинуватив у занадто високих ставках і запізнілому їх зниженні; Президент заявив, що Пауелл «або корумпований, або некомпетентний» (особливо через перебудову будівлі ФРС за мільярди). Смерть Рене Гуд і дії ICE. Трамп захистив агента ICE, який застрелив Рене Гуд у Міннеаполісі, назвавши його «солідною, чудовою людиною», чиї дії були «досить жорсткими». Провину за трагедію президент поклав на політику відкритих кордонів Джо Байдена, яка дозволила в'їзд вбивцям. Інфляція і ціни. Трамп стверджує, що інфляція на 9-річному мінімумі (знизилася з піків за Байдена). Трамп успадкував «повний безлад», але американці скоро відчують поліпшення. США зараз «найгарячіша країна в світі» з швидким зростанням. Обмеження своєї влади. Трамп сказав, що його влада обмежена власною мораллю («Я моральна людина. Мені не подобається бачити смерть... У мене дуже високий рівень моралі»). Конституція - це само собою зрозуміло, але головне - робити добро для країни. Суди в цілому підтримують його дії. Зовнішня і внутрішня політика. Президент наголосив на необхідності балансу між глобальними загрозами (Іран) і пріоритетами всередині США. Трамп знову нагадав, що закінчив 8 воєн, приніс мир, перемогу у Венесуелі. Однак основний фокус - на американцях. Без його перемоги, вважає президент, США стали б «Венесуелою на стероїдах».

Політика

Адміністрація Трампа отримала від групи United Against Nuclear Iran досьє з переліком 50 високопріоритетних військових цілей в Тегерані. До списку входять штаб-квартира Корпусу вартових ісламської революції, чотири підштаби в різних районах міста, 23 регіональні бази IRGC-Basij, а також два ключові батальйони безпеки.Трамп скасував усі зустрічі з іранськими офіційними особами і попередив, що США вживуть дуже сильних заходів, якщо режим почне страчувати протестувальників. Президент заявив, що допомога протестувальникам уже в дорозі, і закликав фіксувати імена тих, хто причетний до вбивств і насильства.За даними правозахисників, в ході придушення протестів, що тривають з грудня 2025 року через економічну кризу, загинули понад 2,5 тисячі осіб, тисячі перебувають під загрозою страти.

Політика

Трамп заявив, що НАТО стане більш грізним, якщо Гренландія буде у США Дональд Трамп вважає Гренландію важливою не тільки для національної безпеки США, але і для посилення всього НАТО. Президент вкотре нагадав, що якщо американці не заберуть острів, то це зроблять Росія або Китай. «Сполученим Штатам потрібна Гренландія для забезпечення національної безпеки. Вона життєво важлива для «Золотого купола», який ми будуємо. НАТО має допомогти нам у цьому. ЯКЩО МИ ЦЬОГО НЕ ЗРОБИМО, ЦЕ ЗРОБЛЯТЬ РОСІЯ АБО КИТАЙ, А ЦЬОГО НЕ ПОВИННО СТАТИСЯ! У військовому плані, без величезної могутності Сполучених Штатів, яку я значною мірою створив під час свого першого терміну і зараз виводжу на новий, ще вищий рівень, НАТО не буде ефективною силою або стримуючим фактором – навіть близько! Вони це знають, і я теж. НАТО стає набагато грізнішим і ефективнішим, коли Гренландія перебуває в руках СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ.Все, що менше цього, є неприйнятним», - заявив Трамп. 

Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Лорі Лайтфут, яка обіймала посаду мера Чикаго з 2019 по 2023 рік, опинилася під судом через неоплачений борг за кредитною карткою. JPMorgan Chase Bank вимагає від неї $11 078 за карткою MileagePlus United, яку Лайтфут використовує з 2005 року. Про це пише ABC News 4.У березні 2025 року JPMorgan оголосив борг Лайтфут «списаним», що означало його передачу колекторам, і Лайтфут не оспорила це рішення. Останній платіж за боргом у розмірі $5 000 був внесений у серпні 2025 року. Судове засідання призначено на грудень 2026 року.Лайтфут – перша за 40 років мер Чикаго, яка програла перевибори на другий термін, залишивши свою посаду з вкрай низьким рейтингом схвалення. Під час роботи мером її зарплата становила $216 000 на рік, а у 2021 році загальний дохід досяг $402 414 (включно з достроковим зняттям $210 000 з пенсійного рахунку).

Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Губернатор Каліфорнії Гевін Ньюсом виступив проти запропонованого профспілкою медичних працівників SEIU-UHW одноразового податку на багатство мільярдерів, назвавши його руйнівним і підтвердивши, що вже зараз він призводить до відтоку надбагатих жителів зі штату, повідомляє Politico.«Я цього побоююся, – сказав Ньюсом про відтік мільярдерів. – Це саме те, про що я попереджав. Це відбувається».При цьому він зазначив, що на загальнонаціональному рівні «дискусія» про податки на багатство могла б бути корисною.За даними New York Times, інвестор Пітер Тіль, а також співзасновники Google Ларрі Пейдж і Сергій Брін уже перевели частину бізнесу за межі штату.Для винесення Billionaire Tax Act на листопадові вибори прихильникам законопроєкту необхідно зібрати майже 900 000 підписів.

Наука і технології

Пілотований політ навколо Місяця і назад тривалістю 10 днів може відбутися вже 6 лютого – це найбільш рання планована дата. Стартове вікно місії Artemis II «закривається» наприкінці квітня – тобто будь-яка дата в цей період може стати датою запуску місії.Artemis II стане поверненням американців на Місяць, адже це перший пілотований політ до супутника Землі з 1972 року.Мета цієї місії – перевірити, що ракета, космічний корабель і всі системи ідеально працюють із людиною на борту, що прокладе шлях до місії Artemis III, запланованої на наступний рік. Саме під час наступного польоту американці повноцінно висадяться на Місяць.

Спільнота
Здоров'я

У Південній Кароліні зафіксовано спалах кору. Департамент охорони здоров'я штату повідомив про 124 нові випадки захворювання з минулої п'ятниці, внаслідок чого загальна кількість інфікованих у регіоні досягла 434 осіб. Наразі понад 400 осіб перебувають на карантині, повідомляє ABC News.Спалах кору спостерігається у штаті з початку жовтня, і більшість захворювань зафіксовано в окрузі Спартанберг, що на кордоні з Північною Кароліною.В останні дні у Джорджії, Орегоні та Вірджинії влада також повідомила про перші випадки кору у 2026 році. Зазначимо, що минулого року у 44 штатах було зафіксовано 2 144 випадки захворювання на кір, що є рекордом з 1992 року.

Спільнота

З початку другого президентського терміну Дональда Трампа Держдепартамент відкликав понад 100 000 віз – це більш ніж удвічі перевищує показник 2024 року (близько 40 000), коли при владі перебував Джо Байден.Більшість із них – туристичні та ділові візи (B1/B2), відкликані через перевищення терміну перебування.Також переважно за різні взаємодії з правоохоронними органами було анульовано близько 8 000 студентських віз (F, M, J) та 2 500 віз для кваліфікованих фахівців (H-1B та інші).Серед причин відкликання у іммігрантів-робітників особливо часто згадувалися: Водіння в нетверезому стані (50% випадків); Напад, побої, обмеження свободи (30%); Крадіжки, насильство над дітьми, наркотики, шахрайство та інші злочини (20%). У серпні 2025 року адміністрація оголосила про початок тотальної перевірки всіх 55 млн чинних американських віз.

Кримінал

27-річна Маккенна Кіндред зі школи в Спокані визнала себе винною в сексуальному злочині проти неповнолітнього. Інцидент стався в 2022 році, коли вона запросила 17-річного учня Елайджу Беклі до себе додому, де вони займалися сексом.Чоловік Маккенни, Кайл Кіндред, підтримав дружину після скандалу, і пара як і раніше перебуває в шлюбі і живе разом. Після засудження вони спочатку переїхали до будинку батьків Кайла в Міку, а в червні 2024 року спільно купили новий будинок в Куні (Айдахо), де Кайл почав працювати юристом з нерухомості.Маккенна Кіндред уникла в'язниці, але отримала один рік умовного терміну. Жінку зобов'язали зареєструватися як сексуальну злочинницю на десять років.

Події
Поліцейські хроніки

За даними джерел, близьких до розслідування, федеральний агент ICE Джонатан Росс навряд чи зіткнеться з кримінальними звинуваченнями у зв'язку із загибеллю 37-річної Рене Гуд. Адміністрація Трампа, включаючи міністра внутрішньої безпеки Крісті Ноєм, назвала дії агента самообороною після того, як Гуд нібито наїхала на нього автомобілем. Міністерство юстиції відмовилося відкривати розслідування щодо порушення громадянських прав, а відділ громадянських прав не ініціював окрему справу.ФБР продовжує перевірку дій Росса і речових доказів, включаючи використану зброю, але за наявними даними рішення про відсутність звинувачень може змінитися тільки при появі нових фактів.

Спільнота
Здоров'я

Влада Джорджії, Південної Кароліни та Орегону попереджає тисячі жителів про нездорову якість повітря через підвищений рівень PM2.5 - мікроскопічних частинок з токсичними органічними сполуками або важкими металами. Ці частинки надходять від вихлопів автомобілів, промисловості, контрольованих спалювань, побутового спалювання деревини та інших джерел, а погодні умови - такі як температурні інверсії, системи високого тиску і слабкий вітер - утримують забруднювачі біля землі.Індекс якості повітря досяг 166 в Огасті (Джорджія) і прилеглих районах Південної Кароліни, що класифікується як нездоровий для всіх жителів. У центральному Орегоні рівні знаходяться в діапазоні «нездоровий для чутливих груп».Попередження включають рекомендації мінімізувати перебування на вулиці, обмежити спалювання на відкритому повітрі та побутове опалення дровами, особливо для дітей, літніх людей та людей із захворюваннями серця або легенів.Тривалий вплив таких частинок може викликати проблеми з диханням, погіршити астму, навантажити серце і призвести до довгострокових ушкоджень легенів.

Політика
Спільнота

Міністр внутрішньої безпеки Крісті Ноєм оголосила про припинення дії Temporary Protected Status (TPS) для мігрантів із Сомалі. Рішення прийнято тому, що умови в країні покращилися настільки, що Сомалі більше не відповідає вимогам закону для надання TPS, а перебування сомалійських громадян у США тимчасово суперечить національним інтересам.Це стосується 2471 сомалійського громадянина, які зараз перебувають у США за TPS, а також 1383 осіб, які подали заявки на TPS. Сомалійці повинні покинути країну до 17 березня.TPS для Сомалі був введений в 1991 році через громадянську війну в країні, а востаннє його продовжив Джо Байден у вересні 2024 року.

Фінанси
Економія
Бізнес

Індекс споживчих цін зріс на 2,7% за останні 12 місяців порівняно з груднем попереднього року - це стільки ж, скільки і в листопаді, і повністю збіглося з очікуваннями економістів. В цілому, темпи зростання інфляції сповільнилися протягом 2025 року - з 3% в січні до поточного рівня, хоча ціни на товари та послуги повсякденного вжитку продовжують зростати.Базовий індекс споживчих цін без урахування продуктів харчування та енергії збільшився на 2,6% в річному вираженні. Ціни на продукти харчування підскочили на 0,7% за місяць - це найбільше місячне зростання з 2022 року, а за рік вони зросли на 3,1%. Ціни на житло збільшилися на 0,4% за місяць і на 3,2% за рік. Медичні послуги подорожчали на 0,4% за місяць і на 3,5% за рік.

Політика

Дональд Трамп не розуміє, чому жителі штату Північної Зірки хочуть жити в суспільстві вбивць, наркоторговців і ґвалтівників. Президент попередив, що «патріоти ICE» все одно позбудуться злочинців — як це зробили в Чикаго. "Невже жителі Міннесоти дійсно хочуть жити в суспільстві, в якому перебувають тисячі вже засуджених вбивць, наркоторговців і наркоманів, ґвалтівників, звільнених і втікачів, небезпечних людей із зарубіжних психіатричних лікарень і психіатричних лікарень, а також інших смертельно небезпечних злочинців, про яких навіть страшно згадувати. Все, що хочуть зробити патріоти ICE, - це видалити їх з вашого району і відправити назад до в'язниць і психіатричних лікарень, звідки вони прийшли, в основному з зарубіжних країн, які незаконно в'їхали в США завдяки ЖАХЛИВІЙ політиці відкритих кордонів Сонного Джо Байдена. Скрізь, де ми з'являємося, злочинність знижується. У Чикаго, незважаючи на слабкого і некомпетентного губернатора і мера, які боролися з нами протягом усього шляху, було досягнуто значного поліпшення. Тисячі злочинців були видалені! Демократи Міннесоти люблять безлади, які викликають анархісти і професійні агітатори, тому що це відволікає увагу від $19 мільярдів, які були вкрадені дійсно поганими і неосудними людьми. НЕ БІЙТЕСЯ, ВЕЛИКИЙ НАРОД МІНЕСОТИ, ДЕНЬ РОЗПЛАТИ І ПОКАРАННЯ НАБЛИЖАЄТЬСЯ!", - заявив Трамп.

Політика
Спільнота

Державний департамент випустив лютневий Visa Bulletin. Дати віз на сімейних підставах (family-sponsored) і на робочих підставах (employment-based) в більшості випадків залишилися без змін у порівнянні з січневим бюлетенем. Категорія Special Religious Workers (SR) в Employment Fourth Preference залишається недоступною в лютому після закінчення терміну дії закону 30 січня 2026 року. Віза за SR більше не видається після 29 січня 2026 року, якщо не буде нового законодавчого продовження - в цьому випадку категорія може стати доступною відразу з датами, як у інших підкатегорій четвертої групи.За лотереєю Diversity Visa (DV-2026) ліміт віз скорочений приблизно до 52 тисяч через відрахування за NACARA і поправками в NDAA 2024 року. У лютому візи доступні для заявників з регіональними номерами нижче зазначених верхніх планок (наприклад, Європа - 11 тисяч, Азія - 30 тисяч з винятком для Непалу в 6 500), але загальна кількість може закінчитися до 30 вересня 2026 року.Детальніше про всі зміни на сайті Держдепу - travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin/2026/visa-bulletin-for-february-2026.html

Політика
Спільнота

Частка дорослих американців, які ідентифікують себе як незалежні виборці, досягла історичного рекорду у 45% за підсумками 2025 року, свідчать результати опитування Gallup.Це новий історичний максимум з 1988 року, що на 2% вище за попередні максимуми (43%), зафіксовані у 2014, 2023 та 2024 роках. Зростання кількості незалежних забезпечують переважно молоді покоління.Пряма підтримка обох головних партій впала до мінімуму – і республіканцями, і демократами себе називають лише по 27% громадян.

Здоров'я
Наука і технології

Компанія OpenAI оголосила про придбання Torch – стартапу, що спеціалізується на використанні штучного інтелекту в медицині. Torch об'єднує результати лабораторних аналізів, інформацію про ліки та записи візитів до лікаря. Про це повідомляє Axios.За даними The Information, вартість угоди склала $100 млн у вигляді акцій.Придбання відбулося лише за кілька днів після анонсу ChatGPT Health – нової функції, що дозволяє користувачам завантажувати медичні дані з інших додатків, розбиратися в результатах аналізів, отримувати поради щодо харчування та фізичної активності.

Політика
Спільнота

Кампанія із запровадження в Каліфорнії вимоги пред'являти посвідчення особи з фотографією під час голосування подолала позначку в 1 млн підписів лише за 90 днів.Для того щоб питання було винесене на загальноштатний референдум у листопаді, офіційно потрібно 874 641 дійсний підпис, але організатори планують зібрати 1,2 млн підписів, щоб створити запас на випадок визнання частини недійсними.Реформа отримала потужну підтримку від технологічних мільярдерів. Ілон Маск написав у X: «Єдина причина виступати проти – це бажання вчиняти шахрайство».Гендиректор Coinbase Браян Армстронг також закликав каліфорнійців підписувати петицію, назвавши її «важливою основою демократії».Каліфорнія є одним із 14 штатів, де для голосування не вимагається посвідчення особи з фотографією.