У США відновився ринок праці

Сучасні молоді люди можуть старіти на клітинному рівні швидше, ніж попередні покоління, і це може бути однією з причин зростання кількості онкологічних захворювань серед людей молодших за 50 років. Такого висновку дійшла група вчених зі США та Великої Британії.Інтерес учених до проблеми посилився після того, як раніше було зафіксовано зростання захворюваності на 11 видів раку серед людей віком від 20 до 49 років. До цього списку входять рак молочної залози, кишківника та підшлункової залози, які традиційно частіше траплялися у літніх пацієнтів.Дослідники проаналізували зразки крові та медичні дані приблизно 164 тис. людей із Великої Британії та США. Замість календарного віку вони оцінювали так званий біологічний вік, який відображає стан організму з урахуванням запалень, обміну речовин, способу життя та інших чинників.Аналіз виявив ознаки прискореного біологічного старіння у людей віком 30-40 років. Особливо помітним цей ефект виявився у покоління, народженого між 1965 і 1974 роками, чиї показники старіння були вищими, ніж у людей, народжених двома десятиліттями раніше.За даними дослідження, нинішні п'ятдесятирічні в молодому віці старіли приблизно на 23% швидше, ніж люди, яким зараз понад сімдесят років. Учені виявили це за маркерами клітинного зношування, включно з пошкодженнями ДНК та ознаками хронічного запалення.Дослідження також показало, що люди, чий біологічний вік перевищував фактичний, частіше стикалися з ризиком розвитку раку до 55 років.Один з авторів роботи, професор медичної школи Вашингтонського університету Інь Цао, заявив, що біологічне старіння відображає накопичення змін на клітинному та молекулярному рівнях. За його словами, такі процеси можуть включати ослаблення імунітету, хронічне запалення та поступове пошкодження клітин.Автори наголошують, що дослідження мало спостережний характер і не доводить прямого причинно-наслідкового зв'язку між прискореним старінням і виникненням раку. Вони вважають, що на зростання кількості випадків захворювання можуть одночасно впливати й інші чинники.Серед можливих причин раніше називали ожиріння, особливості харчування, куріння, вживання алкоголю, зміни мікробіому кишківника та вплив мікропластику. Водночас представлена робота вказує на те, що біологічне старіння може бути ще одним важливим елементом цієї картини.Незалежні фахівці назвали результати важливою підказкою для розуміння зростання онкологічних захворювань серед молодих людей. На їхню думку, подальші дослідження можуть допомогти раніше виявляти людей із груп ризику та вдосконалювати методи профілактики й ранньої діагностики раку.

Федеральний суд у Техасі виніс суворі вироки вісьмом учасникам протесту біля імміграційного центру в Альварадо. Головний фігурант справи, колишній морпіх Бенджамін Сонг, засуджений до 100 років позбавлення волі за замах на вбивство – під час мітингу 4 липня минулого року він відкрив вогонь і поранив поліцейського. Про це повідомляє PBS.Інші семеро демонстрантів отримали від 30 до 70 років в'язниці за змову та надання матеріальної підтримки терористам.Прокуратура назвала засуджених членами ліворадикального руху «антифа», який адміністрація Трампа офіційно визнала внутрішньою терористичною організацією.Самі підсудні заперечують зв'язок із угрупованням і стверджують, що прийшли на акцію виключно задля мирної підтримки мігрантів.Критики висловлюють побоювання, що цей прецедент ставить під удар гарантоване Першою поправкою право американців на свободу слова та протести.

Корпорація Oracle Corp. за минулий фінансовий рік (який завершився 31 травня) скоротила свій штат на 21 000 осіб, що становить приблизно 13% від загальної чисельності персоналу. Тепер у компанії працює близько 141 000 штатних співробітників. Про це повідомляє Bloomberg.У річному звіті компанія визнала, що частину робочих місць було ліквідовано через впровадження технологій штучного інтелекту в операційну діяльність, і цей тренд може продовжитися.Масштабні звільнення обійшлися Oracle приблизно в $1,8 млрд. Корпорація пішла на такий крок заради економії коштів на тлі високих витрат на будівництво дата-центрів.

Верховний суд рішенням 6-3 ухвалив, що растафаріанець Деймон Ландор не може вимагати грошової компенсації від співробітників луїзіанської в'язниці, які насильно обрили його наголо, порушивши його релігійні права. Про це повідомляє The New York Times.Ландор, який сповідує растафаріанство, не стриг волосся майже 20 років. У 2020 році, відбуваючи п'ятимісячний термін за зберігання наркотиків, він показав тюремним охоронцям копію судового рішення, згідно з яким растафаріанцям дозволено носити дреди, проте ті викинули документ у смітник, прикували чоловіка до стільця й обрили наголо.Ландор подав позов проти директора в'язниці та охоронців за законом Religious Land Use and Institutionalized Persons Act, який захищає релігійні права ув'язнених в установах, що отримують федеральне фінансування.Консервативна більшість дійшла висновку, що закон не поширюється на окремих співробітників, оскільки вони не приймали федеральні кошти безпосередньо і не давали прямої згоди на фінансову угоду з федеральним урядом.

Сенат схвалив ухвалену раніше Палатою представників резолюцію про військові повноваження, яка наказує Дональду Трампу вивести американські збройні сили з зони конфлікту з Іраном, якщо тільки Конгрес не оголосить війну офіційним шляхом. Про це повідомляє CBS News.Ініціативу підтримали 50 сенаторів проти 48. До демократів приєдналися четверо республіканців – Сьюзан Коллінз, Білл Кессіді, Ліза Мурковскі та Ренд Пол.Документ не має юридичної сили, не вимагає підпису президента і має суто символічний характер, слугуючи рідкісним публічним докором діям Трампа з боку законодавців.Для демократів у Сенаті цей успіх став стимулом для просування наступної резолюції сенатора Тіма Кейна, яка вже матиме юридичну силу і в разі ухвалення вимагатиме обов'язкового затвердження або вето з боку Трампа.

Консервативне видавництво Brave Books опублікувало дослідження "The America 250 Faith Gap", у якому стверджується, що в рекомендованих дитячих списках читання до 250-річчя США практично відсутні книжки про християнство та релігійну свободу. Автори проаналізували понад 300 книжок із 25 добірок, складених видавцями, бібліотеками та іншими організаціями.Згідно зі звітом, дослідники не знайшли жодної книжки, безпосередньо присвяченої ролі християнства, віри чи релігійної свободи в історії заснування Сполучених Штатів. Водночас у списках були видання про расову історію, громадянські права, права меншин, а також книжки, пов'язані з проєктом "1619" і подіями навколо Стоунволлських протестів.Автори дослідження стверджують, що такий підхід формує у дітей неповне уявлення про американську історію та применшує значення релігії в розвитку країни. Звіт підтримали колишній міністр житлового будівництва та міського розвитку Бен Карсон і телеведуча Райлі Гейнс, які закликали приділяти більше уваги питанням віри та релігійної свободи в освітніх матеріалах.Критики нинішніх добірок вважають, що багато установ надто зосереджені на проблемних і суперечливих сторінках минулого, залишаючи осторонь традиційні сюжети про заснування країни.У відповідь на результати дослідження Brave Books оголосило про запуск власної серії книжок до 250-річчя США, присвяченої історії, патріотизму та релігійній спадщині країни.

Поліція назвала ім'я підозрюваного у стрілянині в бібліотеці округу Б'ютт у місті Чико на півночі Каліфорнії, де загинули двоє людей і була поранена дитина. За даними слідства, вогонь відкрив 18-річний Бредлі Сейєр, якого затримали невдовзі після нападу.Слідчі вважають, що юнак був одержимий масовим убивством у школі "Колумбайн", а раніше поліція повідомляла про його бажання здійснити схожий напад. За попередніми даними, він діяв самостійно та не був знайомий зі своїми жертвами.Сейєр нещодавно закінчив школу Chico High School. У мережі поширилися кадри з церемонії вручення дипломів, зняті незадовго до трагедії.

Федеральний апеляційний суд у Вашингтоні дозволив адміністрації Трампа знову застосовувати прискорену процедуру депортації на всій території США. Рішення скасовує дію постанови суду нижчої інстанції, який у 2025 році заблокував розширення цієї практики.Раніше прискорена депортація використовувалася переважно щодо мігрантів, затриманих невдовзі після незаконного перетину кордону. Після повернення до Білого дому Трамп розпорядився поширити цю процедуру на всю країну для людей, які не можуть підтвердити щонайменше два роки безперервного проживання у США.Колегія суддів ухвалила рішення більшістю голосів - 2 проти 1, зазначивши, що Конгрес надав виконавчій владі право самостійно визначати масштаби застосування прискореного видворення.Суд також дійшов висновку, що мігрантам має надаватися розумна можливість подати документи про термін проживання в країні, однак повноцінний розгляд справи в імміграційному суді в таких випадках не є обов'язковим.Міністерство внутрішньої безпеки привітало вердикт, назвавши його підтвердженням законності дій адміністрації. Правозахисники, які оскаржували цю політику, попереджають, що вона може призвести до помилкових депортацій людей, які живуть у США багато років і мають міцні зв'язки з місцевими громадами.

Подружня пара із Саннівейла подала федеральний позов проти місцевого шкільного округу, стверджуючи, що їхнім дітям відмовили в праві не відвідувати уроки про гендерну ідентичність та одностатеві стосунки. Джастін і Роуз Тейлори вважають, що таке рішення порушує постанову Верховного суду у справі Mahmoud v. Taylor, ухвалену у 2025 році.Тейлори, які є членами Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів, повідомили, що ще восени минулого року попросили звільняти їхніх дітей від таких занять з релігійних причин. Однак у лютому шкільний округ заявив, що програми та книги з ЛГБТК+-тематикою є обов'язковою частиною навчального процесу й не передбачають винятків.У позові стверджується, що матеріали, які використовуються у школах, виходять за межі розмов про взаємну повагу та просувають певні погляди на питання статі й сексуальності. Серед прикладів згадуються дитячі книжки про прайд-паради та методичні рекомендації, які пропонують включати теми ЛГБТК+ навіть до завдань з математики.Адвокат родини Майкл О'Браєн заявив, що федеральні суди мають підтвердити право батьків самостійно вирішувати, коли і як знайомити дітей із подібними темами.

Марко Рубіо оголосив про запровадження додаткових санкцій щодо "антиамериканського комуністичного режиму" на Кубі. Санкції стосуються насамперед військового конгломерату, пов'язаного зі збройними силами острова."Ситуація на Кубі продовжує погіршуватися, оскільки корумпований, жорстокий та антиамериканський комуністичний режим на острові й надалі ставить власне тотальне панування вище за свободу, можливості та базовий добробут кубинського народу.Військовий конгломерат GAESA, контрольований кубинськими збройними силами, тривалий час слугував головним інструментом, за допомогою якого представники режиму привласнювали нечисленні ресурси острова, спрямовуючи їх на репресії, антиамериканську діяльність і стеження замість фінансування шкіл, електростанцій та забезпечення базових потреб кубинців.Сьогодні я запровадив санкції проти додаткових структур мережі GAESA, пов'язаних із переміщенням її коштів і матеріальних активів, а також проти організацій, відповідальних за експлуатацію мінеральних і металевих ресурсів Куби заради незаконного збагачення.Будь-яка особа чи організація, що надає послуги цим підсанкційним суб'єктам, ризикує сама потрапити під санкції. Іноземні банки та інші компанії, які надають послуги цим структурам, повинні негайно припинити таку діяльність", - заявив Марко Рубіо.

Компания Daimler Truck North America начала масштабное обновление программного обеспечения систем DEF на грузовиках Freightliner и Western Star, чтобы снизить риск внезапного ограничения мощности двигателя из-за ошибок датчиков. Решение соответствует рекомендациям EPA, выпущенным в августе 2025 года после многочисленных жалоб перевозчиков на работу экологических систем.Ранее даже незначительные сбои или ложные сигналы датчиков могли за несколько часов снизить скорость грузовика до 5 миль в час и фактически оставить водителя на обочине. Новые настройки предусматривают более постепенное ограничение мощности, давая водителям значительно больше времени для диагностики и устранения проблемы.По данным Daimler, новые грузовики с двигателями Detroit уже поставляются с обновленным программным обеспечением, а с февраля компания модернизирует машины, находящиеся в эксплуатации. Обновление затронет более 300 тыс. грузовиков с двигателями DD15 модельных годов 2021-2025 и DD13 модельных годов 2022-2025.Администрация малого бизнеса США поддержала изменения, назвав их облегчением для дальнобойщиков, фермеров и строительных компаний, которые сталкивались с дорогостоящими простоями и ремонтом.В EPA тем временем продолжают изучать дополнительные меры по реформированию систем контроля выбросов, а глава ведомства Ли Зелдин ранее заявил, что агентство надеется в будущем полностью отказаться от принудительного ограничения мощности из-за подобных неисправностей. 

Сильні грози та зливи охопили кілька штатів на півдні та в центральній частині США, спричинивши попередження про раптові повені та небезпечні дорожні умови. Національна метеорологічна служба закликала жителів не намагатися перетинати затоплені ділянки доріг автомобілями, назвавши такі поїздки потенційно смертельно небезпечними.Попередження про сильні грози та повені у вівторок діяли в Арканзасі, Канзасі, Луїзіані, Оклахомі та Техасі. За даними синоптиків, у деяких районах уже випало до трьох дюймів опадів, а до полудня за місцевим часом могло додатися ще до чотирьох дюймів.У Канзасі очікуються пориви вітру понад 60 миль на годину (майже 27 м/с) і град розміром із м'яч для гольфу. Метеорологи попереджають про можливі пошкодження автомобілів, дахів будинків, облицювання будівель і дерев, а також не виключають виникнення окремих торнадо.За оцінками синоптиків, зона небезпечної погоди у вівторок розшириться на Колорадо, Небраску та південь Вайомінгу, а сама система збережеться щонайменше до четверга. Окремі пориви вітру можуть досягати 85 миль на годину (понад 35 м/с) - це відповідає силі урагану першої категорії.

Двоє людей загинули, а дитина дістала поранення внаслідок стрілянини в бібліотеці округу Б'ютт у місті Чико на півночі Каліфорнії ввечері 22 червня. Поліція прибула на місце після дзвінка до служби 911, під час якого було чути крики та постріли.За даними слідства, підозрюваним виявився 18-річний місцевий житель Бредлі Сейєр. Його затримали під час спроби залишити будівлю через чорний вихід і помістили до окружної в'язниці за обвинуваченням у двох убивствах.Начальник поліції Чико Біллі Олдрідж заявив, що підозрюваний, за попередніми даними, не був знайомий зі своїми жертвами та діяв самостійно. Слідчі вважають, що його мотивом було бажання здійснити напад за зразком масової стрілянини в школі "Колумбайн".

Федеральний суд у Каліфорнії відхилив позов адміністрації Трампа проти влади Лос-Анджелеса, який оскаржував міський закон, що обмежує співпрацю з федеральними імміграційними службами. Суддя Фернандо Ольгін дійшов висновку, що аргументи уряду щодо неконституційності цієї політики не мають достатніх підстав.Позов було подано в червні після ухвалення містом правил, які забороняють використовувати муніципальні ресурси для сприяння імміграційним рейдам і збору даних про громадянство жителів. Розгляд справи розпочався через кілька тижнів після того, як Трамп направив війська до Лос-Анджелеса на тлі протестів проти депортаційних операцій.У рішенні, винесеному в суботу, Ольгін зазначив, що оскаржуваний закон регулює дії міських відомств і працівників, а не федерального уряду. Водночас суд дозволив адміністрації подати виправлену версію позову та продовжити судову боротьбу.Міська прокурорка Лос-Анджелеса Гайді Сото заявила, що рішення підтверджує право місцевої влади самостійно розпоряджатися своїми працівниками та ресурсами.

Губернатор Келли Айотт подписала закон, который обязывает компании предоставлять водителям грузовиков доступ к существующим туалетам во время доставки или получения грузов. Документ вступит в силу в середине августа и распространится на склады, заводы, распределительные центры, грузовые площадки и большинство предприятий, работающих с посетителями.Согласно закону, бизнесу не придется строить новые туалеты, однако водителям должны будут разрешать пользоваться помещениями, уже доступными сотрудникам или клиентам. Отказать можно будет только в случаях, когда доступ создает угрозу безопасности, охране объекта или здоровью людей.Один из авторов инициативы, республиканец Генри Джиассон, заявил, что отсутствие доступа к туалетам остается одной из самых частых жалоб среди женщин-дальнобойщиков. Его коллега Грег Хилл отметил, что ему трудно поверить в необходимость такого закона, но он должен дать бизнесу четкий сигнал о недопустимости подобных отказов.Новые правила также распространяются на водителей, работающих в портах и железнодорожных терминалах, где операторы будут обязаны обеспечивать достаточное количество туалетов и парковочных мест рядом с ними. 

Верховний суд найближчими двома тижнями опублікує понад десяток рішень у найрезонансніших справах поточного терміну, багато з яких стосуються ключових ініціатив президента Дональда Трампа. Серед них - спроба скасувати автоматичне надання громадянства дітям нелегальних мігрантів, народженим у США, та розширення повноважень президента щодо федеральних відомств.Суддям також належить вирішити, чи може Трамп звільнити членкиню ради керівників Федеральної резервної системи Лізу Кук і переглянути майже столітній прецедент, який обмежує право президента звільняти керівників незалежних агентств без вагомої причини. За даними журналістів, у цьому питанні Білий дім має більше шансів домогтися успіху.Одночасно Верховний суд розглядає питання про припинення гуманітарного захисту для сотень тисяч мігрантів із Гаїті та Сирії, які зараз законно живуть і працюють у США. Раніше суд уже дозволив адміністрації скасувати захист від депортації для сотень тисяч венесуельців, однак те рішення було ухвалене у прискореному порядку без детального обґрунтування.До завершення терміну суд також має винести рішення у справах щодо заборони участі трансгендерних спортсменів у жіночих шкільних змаганнях, обмежень на зброю на Гаваях і правил підрахунку поштових бюлетенів після дня виборів. Остання справа може вплинути на проведення проміжних виборів і правила голосування у штатах, де широко використовується голосування поштою.

Власти города Джолиет одобрили мировое соглашение на $2 млн по иску, связанному примерно с 5,500 штрафами за перегруженные грузовики. Спор возник вокруг практики, при которой водителей заставляли рассматривать дела у административного судьи, нанятого самим городом.Иск был подан в 2022 году, а оспариваемая схема действовала как минимум с 2018 года. По данным местных СМИ, штраф за нарушение весовых ограничений тогда составлял $750.Среди истцов оказались дальнобойщики из Иллинойса, Миссури, Калифорнии и канадской провинции Онтарио. Временный городской прокурор Тодд Лензи заявил, что сумма соглашения пока остается ориентировочной и еще ожидает окончательного утверждения.Представитель города сообщил, что выплаты будут профинансированы из бюджета Джолиета, а при необходимости - из резервных фондов.Дело стало очередным эпизодом многолетних споров вокруг регулирования грузового транспорта в городе, через который проходят важные маршруты национальной цепочки поставок.

Озброєний чоловік відкрив вогонь у районі Кот-де-Неж у Монреалі після того, як поліція отримала повідомлення про людину зі зброєю у вікні готелю Hilton. Офіцери, які прибули на місце, потрапили під обстріл, після чого зав'язалася перестрілка.Унаслідок нападу загинули 34-річний поліцейський Мохамед Бенредуан, 68-річний місцевий житель Майкл Мізрахі та сам стрілець. Ще одна співробітниця поліції зазнала тяжких поранень і залишається у стабільному стані.Слідчі виявили після нападу маніфест, який, за даними ЗМІ, містив ідеї, пов'язані з рухом інцелів, а також антиполіцейські погляди. Попри це, поліція Монреаля заявила, що на цьому етапі не кваліфікує подію як терористичний акт.Обставини загибелі Мізрахі залишаються предметом розслідування, оскільки поки не встановлено, хто випустив смертельну кулю - нападник чи поліцейські під час перестрілки. Голова поліції Монреаля Фаді Дагер повідомив, що остаточні висновки буде зроблено після завершення незалежного розслідування.

Дональд Трамп заявив, що іранці погодилися на постійні перевірки ядерних об'єктів, тому він вирішив зняти морську блокаду. Щодо послаблення санкцій, то заробленими Іраном коштами розпоряджатимуться США - і закуповуватимуть для країни гуманітарну допомогу."Попри їхні протести та неправдиві заяви про протилежне, а також постійну кампанію Фейкових Новин, які роблять усе можливе, щоб представити перемогу США якомога менш значущою та важливою, Іран повністю й беззастережно погодився на ядерні інспекції найвищого рівня на довгі роки вперед (НАЗАВЖДИ!!!). Це забезпечить "ядерну чесність". Якби вони не погодилися на це, жодних подальших переговорів не було б!Ґрунтуючись на цьому та інших великих поступках з боку Ірану, я погодився дозволити Ормузькій протоці залишатися ВІДКРИТОЮ, без подальшої морської блокади. Однак усі кораблі залишаються на своїх позиціях на випадок, якщо знадобиться знову запровадити блокаду, що на цей момент видається вкрай малоймовірним.Кошти та/або послаблення санкцій, які надає Міністерство фінансів США, будуть розміщені на ескроу-рахунку під контролем США та використані для закупівлі продовольства і медичних товарів виключно у Сполучених Штатах, включно з кукурудзою, пшеницею та соєю від наших чудових американських фермерів.Саме цього Іран відчайдушно потребує. Йдеться про гуманітарну кризу, і я вважаю за необхідне допомогти - ЗАРАЗ, поки не стало надто пізно.Переговори проходять добре!", - заявив Трамп.Також президент додав, що "вчора через Ормузьку протоку пройшло 19 мільйонів барелів нафти - це абсолютний рекорд". За словами Трампа, "ціни на нафту стрімко падають, а світ став набагато безпечнішим!!!".

Група водіїв у Каліфорнії подала колективний позов проти великих операторів автозаправних станцій, звинувативши їх у використанні штучного інтелекту для координації та завищення цін на пальне. Про це повідомляє The Guardian.Серед відповідачів – компанії BP, Circle K, Marathon, 7-Eleven, Walmart, Albertsons, а також розробник ПЗ Kalibrate. За твердженням позивачів, оператори понад 1 700 заправок у штаті використовують інструмент Kalibrate, який збирає дані про ціни конкурентів і допомагає утримувати штучно високі ціни.Згідно з позовом, кожен зайвий пенні обходиться каліфорнійським водіям у додаткові $134 млн на рік. Власники заправок, використовуючи алгоритми, завищували ціни на бензин приблизно на 30 центів за галон.За даними ААА, Каліфорнія вже довгий час має найвищі ціни на бензин у США – в середньому $5,58 за галон звичайного пального проти загальнонаціонального показника $3,93.