header-logo
Побільшала кількість самогубств серед мігрантів у центрах утримання ICE
AI-generated illustration
27.05.26

Vadym.Kulakov

Побільшала кількість самогубств серед мігрантів у центрах утримання ICE

З початку другого президентського терміну Дональда Трампа щонайменше 10 мігрантів наклали на себе руки в центрах утримання ICE. Розслідування Associated Press показало, що це найвищий показник за всю історію агентства.

 

За даними журналістів, із жовтня самогубствами були визнані вже сім смертей, тоді як раніше ICE зазвичай фіксувала не більше одного такого випадку на рік. Загалом із січня 2025 року в центрах утримання померла 51 людина, причому майже п'ята частина цих смертей припала на самогубства.

 

Під час розслідування були виявлені випадки, коли співробітники ігнорували ознаки психологічної кризи, відкладали надання психіатричної допомоги та не забезпечували належний нагляд за людьми, які перебували в групі ризику.

 

Одним із таких випадків стала смерть 26-річного колумбійця Браяна Райо, який перебував в ізоляції у в'язниці округу Фелпс у штаті Міссурі. Незадовго до смерті він кілька разів просив дозволити йому поговорити з матір'ю, а призначені консультації з психічного здоров'я були скасовані.

 

Розслідування також виявило порушення в інших установах, де утримувалися мігранти. У найбільшому на той момент центрі ICE в Ель-Пасо інспектори зафіксували 49 порушень, зокрема відсутність обов'язкових перевірок для запобігання самогубствам і доступ затриманих до предметів, які могли використовуватися для самоушкодження.

 

У DHS заявили, що випадки самогубств у центрах ICE залишаються "вкрай рідкісними", а затримані отримують повноцінну медичну та психологічну допомогу. Однак розслідування AP дійшло висновку, що зростання смертності збіглося зі збільшенням кількості мігрантів під вартою приблизно до 60 тис. осіб на тлі масштабної кампанії з депортації.

Новини у твоєму месенджері

Коментарі
Коментарів немає. Будьте першим

Інші новини Америки

AI-generated illustration
Здоров'я
Наука і технології

Нове дослідження показало, що загальний рівень психологічних здібностей людини досягає максимуму не в молодості, а у віці від 55 до 60 років. Вчені дійшли висновку, що накопичені знання, життєвий досвід і емоційна зрілість з часом компенсують зниження швидкості мислення.Дослідники з Університету Західної Австралії проаналізували раніше опубліковані наукові роботи й оцінили дев'ять ключових якостей, що впливають на успіх у житті. До них увійшли словниковий запас, пам'ять, швидкість обробки інформації, емоційний інтелект, фінансова грамотність, дисциплінованість та емоційна стійкість.Автори виявили, що деякі здібності справді починають погіршуватися вже після 20 років, однак інші продовжують розвиватися ще кілька десятиліть. У результаті сукупний показник психологічного функціонування досягає максимуму лише в пізньому середньому віці, що збігається з періодом найбільших кар'єрних досягнень.На думку вчених, саме люди віком від 55 до 60 років можуть бути найкраще підготовленими до роботи, яка потребує ухвалення складних рішень і високої відповідальності.

AI-generated illustration
Події
Поліцейські хроніки

ICE оформила імміграційне затримання щодо Хайме Корони, якого звинувачують у ДТП в Північній Кароліні, що забрала життя 6-річної Каллі Толер. Дівчинка загинула на місці, а її мати Келлі Толер і 4-річна дитина дістали тяжкі травми.Слідство вважає, що Корона, керуючи пікапом, не зупинився перед знаком "Stop" і врізався в позашляховик, у якому їхала родина.У понеділок офіс шерифа округу Піт підтвердив, що ICE направила запит про передачу Корони федеральній міграційній владі. Раніше суд залишив його під заставою у $100 тис., зазначивши в документах, що обвинувачений може переховуватися.

AI-generated illustration
Кримінал

ICE направила запити про передачу під свій контроль двох братів із Гватемали, яких заарештували після смертельної стрілянини на будівельному майданчику у Флориді. Слідство вважає, що один із них застрелив робітника Джозефа Манфреді та поранив ще двох людей під час конфлікту.За даними слідства, сварка почалася після того, як Йовані Лопес образив дружину Манфреді. Його звинуватили у вбивстві другого ступеня та двох замахах на вбивство, а його брата Армандо Лопеса - у сприянні після скоєння злочину.У DHS заявили, що обидва брати незаконно перетнули кордон США неповнолітніми у 2016 році та були звільнені адміністрацією Барака Обами. Відомство також повідомило, що щодо обох раніше були винесені остаточні рішення про депортацію, однак вони залишалися в країні.ICE оформила імміграційні затримання, щоб після завершення кримінального процесу братів передали федеральній міграційній владі.

Getty Images
Політика

Кандидат до Сенату від штату Мен Грем Платнер зіткнувся з новим гучним звинуваченням після того, як його колишня дівчина Дженні Расіко заявила, що він зґвалтував її майже п'ять років тому. За її словами, Платнер проник до її незамкненої квартири, хоча вона заздалегідь дала зрозуміти, що не хоче з ним зустрічатися.Расіко розповіла, що політик був сильно п'яний і проігнорував її неодноразові відмови, а після того, що сталося, повідомила про це своєму психотерапевту та чоловікові, з яким тоді зустрічалася. Вона пояснила, що довго мовчала через внутрішній конфлікт між підтримкою його політичних поглядів і ставленням до нього як до людини.Платнер категорично відкинув звинувачення, однак незадовго до публікації матеріалу безстроково переніс кілька ключових заходів своєї передвиборчої кампанії. За даними ЗМІ, він також розглядає можливість відмовитися від участі у виборах до Сенату на тлі скандалу, що набирає обертів.Раніше Платнер уже опинився в центрі уваги після розслідування The New York Times, у якому кілька жінок звинуватили його в сексуалізованому насильстві та неналежній поведінці.

AI-generated illustration
Політика
Новини світу
Війна в Україні

Росія в ніч на 6 липня завдала одного з найруйнівніших ударів по Україні цього року, застосувавши ракети та сотні безпілотників. За останніми даними, загинули 26 людей, із них 16 - у Києві, ще 10 - у Київській області, а рятувальники весь день розбирали завали зруйнованих житлових будинків.Найважчі наслідки припали на столицю, де було серйозно пошкоджено майже 30 будівель, зокрема житлові багатоповерхівки. Під завалами одного з будинків рятувальники виявили тіла цілої родини - двох батьків і дитини.Українські військові повідомили, що Росія випустила 23 балістичні ракети, однак перехопити не вдалося жодної з них. Президент Володимир Зеленський пов'язав це з нестачею американських ракет Patriot і заявив, що союзники мають терміново посилити українську систему протиповітряної оборони.Удар стався напередодні саміту НАТО в Туреччині, де Зеленський планує зустрітися з Дональдом Трампом і знову порушити питання про постачання засобів ППО.

Getty Images
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Дональд Трамп анонсував зниження вартості яловичого фаршу в торговельній мережі Walmart - майже на 15%. Президент також закликав інших ритейлерів наслідувати цей приклад на честь 250-річчя США."Чудові новини! Мені щойно повідомили, що один із найбільших, найкращих і найрозумніших ритейлерів Америки - Walmart - на прохання моєї адміністрації значно знизить ціни на честь 250-річчя нашої великої країни.Зокрема, Walmart знизить ціну на фунт яловичого фаршу майже на 15%, а також на багато інших товарів. Це величезна подія для мільйонів американців, які, проявляючи здоровий глузд, роблять покупки в Walmart - по-справжньому патріотичній компанії, яка любить США.Моя адміністрація знижує ціни, які Джо Байден через свою некомпетентність підняв, допустивши найгіршу інфляційну кризу в історії. Це була повна катастрофа - поряд із ситуацією на південному кордоні, провальним виведенням військ з Афганістану та багатьма іншими невдачами.Як я і обіцяв, ціни на нафту стрімко падають, знижуються й ціни на бензин на заправках, а також на яйця та рецептурні ліки - їхню вартість я скорочую до історично низьких рівнів.Walmart робить великий і сміливий крок, і іншим ритейлерам варто наслідувати приклад цих справжніх патріотів. Разом ми зробимо Америку сильнішою та величнішою, ніж будь-коли раніше!", - заявив президент.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота
Здоров'я

Нові обмеження в імміграційній системі США поставили під загрозу роботу тисяч іноземних лікарів, науковців і студентів, які перебувають у країні на законних підставах. Багато з них зіткнулися із заморожуванням заяв на дозвіл на роботу та інші імміграційні документи, через що не можуть продовжувати кар'єру.Серед постраждалих опинився ортопед Чуквувейке Гвам, який живе у США із семирічного віку та має статус DACA. Після закінчення терміну дії дозволу на роботу в лютому він був змушений припинити лікарську практику, попри нестачу фахівців у лікарні, де працював.30 квітня USCIS вивела лікарів з-під дії призупинення розгляду заяв, а 5 червня федеральний суд у Род-Айленді визнав саме заморожування незаконним. Однак відомство оскаржило це рішення, тому остаточна доля багатьох заяв залишається невизначеною.Невизначеність посилилася після рішення Верховного суду, який дозволив адміністрації припинити дію програми тимчасового захисту TPS для громадян Сирії та Гаїті. У результаті частина іноземних лікарів побоюється втратити право на роботу й залишитися без можливості безпечно повернутися до своїх країн.

AI-generated illustration
Новини світу
Фінанси
Економія
Бізнес

Європейська розвідка попередила, що російська банківська система зіткнулася з ризиком "вибухової" кризи через зростаюче навантаження, спричинене війною в Україні. Доповідь з'явилася напередодні обговорення в Євросоюзі нового пакета санкцій, який може торкнутися російських банків і криптовалютних мереж.У документі йдеться, що держава дедалі активніше використовує банки для підтримки оборонних підприємств, пільгового кредитування та інших програм, перекладаючи на них фінансові ризики. Автори вважають, що масштабні державні програми та реструктуризація кредитів створюють лише видимість стійкості економіки, приховуючи накопичені проблеми.За оцінкою розвідки, близько 10% корпоративних кредитів уже належать до проблемних, а в деяких великих банках частка проблемних роздрібних позик досягла 15%. У документі також зазначається зростання кількості особистих банкрутств і збільшення боргового навантаження населення, що посилює вразливість банківського сектору.Водночас опитані журналістами експерти також вважають, що оборонні витрати та підтримка з боку держави поки дають змогу російській економіці уникнути негайної банківської кризи, попри посилення тиску.Банк Росії відмовився коментувати висновки доповіді, хоча раніше заявляв про відсутність критичних ризиків для фінансової системи.

Getty Images
Політика

Біньямін Нетаньягу під час телефонної розмови з Дональдом Трампом закликав не продавати Туреччині сучасне озброєння, зокрема винищувачі F-35. Прохання прозвучало за кілька днів до саміту НАТО в Анкарі, де Реджеп Таїп Ердоган розраховує обговорити повернення країни до програми F-35.Пізніше Нетаньягу публічно заявив, що передача Туреччині F-35 або навіть двигунів для її бойових літаків порушить баланс сил на Близькому Сході. За його словами, військова перевага Ізраїлю залишається важливою складовою регіональної безпеки.Туреччину виключили з програми F-35 у 2019 році після закупівлі російських зенітних комплексів С-400, оскільки у Вашингтоні побоювалися витоку даних про можливості літака. Попри це, Ердоган домагається відновлення участі країни в програмі, хоча ця ідея зустрічає опір частини американських законодавців.За даними джерел, Трамп і Ердоган мають намір обговорити питання F-35 під час саміту НАТО, а президент США може закликати турецького лідера пом'якшити антиизраїльську риторику. Сам Трамп раніше неодноразово називав Ердогана "хорошим другом" і "видатним лідером".

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Несмотря на быстрый рост тарифов на грузоперевозки, в июне американская отрасль лишилась более 1 тыс. рабочих мест. С февраля 2023 года занятость в сфере грузоперевозок сокращалась почти каждый месяц, хотя стоимость перевозок в последние месяцы заметно выросла.Аналитики объясняют это последствиями почти четырехлетнего кризиса, который начался после переизбытка перевозчиков, появившихся во время пандемии. С октября 2022 года отрасль потеряла более 120 тыс. рабочих мест, и многие компании до сих пор не оправились от длительного падения доходов.Рост тарифов пока не компенсирует высокие расходы перевозчиков на топливо и другие издержки. Дополнительное давление оказывают новые федеральные меры, из-за которых десятки тысяч водителей были отстранены от работы за несоблюдение требований к знанию английского языка, а еще тысячи лишились коммерческих водительских удостоверений после усиления контроля.В ACT Research считают, что рынок грузоперевозок начал восстанавливаться, однако перевозчикам будет сложно наращивать штат из-за ужесточения регулирования и масштабных мер по борьбе с нелегальной миграцией. Эксперты также отмечают, что для полноценного восстановления отрасли может потребоваться дальнейший рост тарифов, который позволит компаниям привлекать и удерживать водителей. 

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Власти Колорадо начали модернизацию системы автоматического взвешивания грузовиков стоимостью $2,5 млн, которая охватит семь пунктов весового контроля по всему штату. Работы продлятся до октября, а одну из действующих станций в Платтвилле полностью демонтируют.Первые работы проходят 6-7 июля возле Форт-Моргана на трассе I-76, где круглосуточно перекрыта одна полоса движения. С 8 июля подрядчики перейдут к весовой станции в Лаймоне, где ограничения на I-70 сохранятся до 17 июля.После завершения этого этапа модернизация продолжится на станциях возле Монумента, Тринидада, Ломы, Дюмонта и Ламара. Водителей предупредили о снижении скорости движения и возможных небольших задержках на участках проведения работ.Система Weigh-In-Motion позволяет взвешивать грузовики прямо на ходу без остановки на стационарных весах. В транспортном департаменте штата считают, что это ускоряет движение, помогает выявлять перегруженные автомобили, снижает выбросы и уменьшает износ дорог и мостов.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота
Фінанси
Економія
Бізнес

Аналіз Федерального резервного банку Далласа показав, що різке зростання нелегальної міграції до США у 2021-2024 роках супроводжувалося збільшенням попиту на житло та зростанням цін. Автори дослідження наголошують, що робота має попередній характер і поки не відображає офіційну позицію ФРС.Економісти дійшли висновку, що збільшення кількості нелегальних працівників на 1% відносно місцевого ринку праці було пов'язане зі зростанням цін на житло приблизно на 2,2% і орендної плати на 1,4%. Водночас дослідники не виявили помітного зниження заробітних плат і зазначили, що житлове будівництво не встигало задовольняти додатковий попит.За оцінками авторів, приплив нелегальних мігрантів забезпечив близько 30% приросту зайнятості, приблизно 30% зростання цін на житло та близько 20% зростання орендної плати в середньому американському мегаполісі з березня 2021 року по березень 2024 року. Водночас дослідження не стверджує, що саме міграція стала єдиною причиною подорожчання житла по всій країні.Автори називають період з 2021 по 2024 рік "безпрецедентним бумом" нелегальної міграції. За оцінкою Бюджетного управління Конгресу, за цей час до США прибули близько 7 млн нелегальних мігрантів, однак до середини 2024 року цей потік різко скоротився.

Getty Images
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Дональд Трамп має намір використати саміт НАТО в Анкарі, щоб домогтися від європейських союзників нових закупівель американської зброї на мільярди доларів. Адміністрація також розраховує змусити партнерів перетворити обіцянку збільшити оборонні витрати до 5% ВВП до 2035 року на зобов'язання, а не політичну декларацію.Саміт відбудеться лише через три місяці після того, як Трамп публічно допускав можливість виходу США з НАТО через розбіжності із союзниками під час війни з Іраном. Тепер Білий дім заявляє, що президент має намір підтвердити лідерство Вашингтона в альянсі та домогтися від європейських країн активнішої участі в колективній обороні.Американські посадовці повідомили, що на полях саміту буде оголошено про нові контракти на постачання озброєння, а країни НАТО закличуть якомога швидше досягти рівня військових витрат у 5% ВВП.Посол США при НАТО Метью Вітакер зазначив, що частина союзників уже наблизилася до цієї мети, однак багато хто, як і раніше, помітно відстає.Близький радник Трампа Тейлор Будовіч додав, що "татусь нікуди не подінеться". За його словами, Трамп змінив НАТО "за своїм образом і подобою", щоб альянс служив інтересам Заходу, а не всього світу.

Політика
Зірки

Рішення FIFA допустити нападника збірної США Фоларіна Балогуна до матчу чемпіонату світу проти Бельгії після втручання Дональда Трампа викликало різку реакцію UEFA. Європейська конфедерація заявила, що організація "перейшла червону лінію", а Бельгія домоглася права оскаржити це рішення.Балогуна вилучили в матчі з Боснією і Герцеговиною, після чого він автоматично отримав дискваліфікацію на одну гру. Однак після звернення Федерації футболу США, підтримки з боку Білого дому та телефонної розмови Трампа з президентом FIFA Джанні Інфантіно покарання було замінено на річний випробувальний термін, що дозволить футболісту вийти на поле в майбутньому матчі проти бельгійців.У UEFA заявили, що правила мають застосовуватися однаково до всіх учасників турніру, а такий виняток створює небезпечний прецедент. В організації попередили, що такі рішення ставлять під загрозу довіру до чемпіонату світу й можуть вплинути на подальший розгляд аналогічних випадків.Тепер апеляцію Бельгії розгляне член апеляційного комітету FIFA, не пов'язаний з UEFA або CONCACAF. Поки невідомо, чи призведе цей розгляд до поновлення дискваліфікації Балогуна перед матчем плей-оф.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Полиция штата Иллинойс провела двухдневный рейд на автомагистралях I-55 и I-70, во время которого проверила почти 500 коммерческих грузовиков. По итогам операции 61 транспортное средство и 38 водителей были отстранены от дальнейшей работы из-за выявленных нарушений.Особое внимание инспекторы уделили перевозчикам опасных материалов, проверив 195 таких автомобилей. Всего сотрудники полиции выявили 584 нарушения федеральных требований к безопасности перевозок и еще 85 нарушений законодательства штата Иллинойс.В полиции заявили, что операция была направлена на жесткое соблюдение законов Иллинойса и федеральных правил безопасной перевозки опасных грузов. 

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Адміністрація Трампа готується відкрити в Луїзіані новий центр ICE на 528 місць, який має прискорити депортацію сімей мігрантів і неповнолітніх без супроводу. Об'єкт розмістять поруч із міжнародним аеропортом Александрії - найбільшим авіаційним вузлом для депортаційних рейсів у США.Центр використовуватиметься як тимчасовий пункт перебування перед видворенням, де мігранти, згідно з планом, перебуватимуть не більше 72 годин. Влада розраховує, що це позбавить її труднощів із доставленням сімей і дітей з притулків та інших установ до місця відправлення.Роботу об'єкта доручать неприбутковому підрозділу компанії LaSalle Corrections, яка керує приватними в'язницями та імміграційними центрами на півдні США. Представники компанії заявили, що центр може розпочати роботу вже в серпні.Правозахисні організації побоюються, що діти можуть залишатися в новому центрі значно довше від заявленого терміну, а контроль за умовами утримання виявиться недостатнім.Водночас ICE вимагає не називати людей, які перебувають там, ув'язненими або затриманими, дозволити сім'ям носити власний одяг і відмовитися від використання ґрат і кліток під час перевезення.

AI-generated illustration
Політика
Новини світу
Війна в Україні

США допомагають Україні розвідданими для завдання дальніх ударів по російській енергетичній інфраструктурі, а кількість успішних атак досягла рекордного рівня. Американська підтримка в поєднанні зі зростанням українських можливостей призвела до найважчої паливної кризи в Росії за останні десятиліття.За даними видання, лише у травні Україна успішно атакувала 16 російських нафтопереробних заводів, що стало місячним рекордом. Від початку 2026 року російські НПЗ зазнали щонайменше 194 ударів - у 11 разів більше, ніж за той самий період минулого року.Видання зазначає, що американська розвідка допомагає Києву отримувати інформацію, необхідну для точнішого ураження цілей, тоді як українські безпілотники дедалі частіше долають російську систему ППО. Попри заяви Москви про масове перехоплення дронів, збільшення кількості атак призвело до зростання кількості влучань по стратегічних енергетичних об'єктах.На цьому тлі Кремль звинуватив Польщу у виробництві безпілотників для України та закликав Варшаву "подумати про власну безпеку", водночас назвавши розмови про можливий російський напад на польську територію "страшилками".

Getty Images
Політика

Джей Ді Венс заявив, що оборонна стратегія України виявилася ефективною й обходиться Росії дуже дорого. За його словами, російські війська "платять дуже високу ціну за кожен квадратний кілометр, який отримують", а Джо Байден і союзники даремно підштовхували українців до контрнаступу у 2023 році.Водночас Венс розкритикував попередній курс західних країн у сфері безпеки. Він заявив, що не розуміє, як після подій в Україні, на Близькому Сході та поступового послаблення можливостей НАТО можна вважати успішною політику останніх 30-40 років.Венс також несподівано тепло висловився про Велику Британію, назвавши її найближчою до США в культурному плані країною та "чудовим місцем" із "дивовижними людьми". Водночас він заявив, що британські лідери "довгий час підводили" країну, а часта зміна прем'єр-міністрів свідчить про серйозні проблеми в політичній системі.Віцепрезидент розповів, що раніше вважав європейських політиків неправими "буквально в усьому", однак згодом змінив свою думку. За його словами, проблема полягає не в самих людях, а в тому, що вони припустилися надто великої кількості помилкових рішень.Венс також розповів, що його стосунки з Дональдом Трампом значно змінилися за останні роки. Він визнав, що колись був одним із найжорсткіших критиків нинішнього президента, однак тепер вважає, що саме робота в адміністрації Трампа дала йому змогу краще зрозуміти принципи американської зовнішньої політики та змінити свої погляди.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Влада Каліфорнії передає трьом індіанським племенам ділянку узбережжя площею 136 акрів (55 га) в окрузі Мендосіно, яка вважається священною землею їхніх предків. Це стане першим випадком, коли Каліфорнійський департамент транспорту повертає землю корінним народам.Йдеться про пляж Blues Beach і прибережні скелі на південь від Вестпорта, якими керуватиме некомерційна організація Kai Poma. Вона представляє племена Sherwood Valley Band of Pomo Indians, Round Valley Indian Tribes і Coyote Valley Band of Pomo Indians.Ділянку придбали у 1960-х роках під час розширення шосе Highway 1, а повернути її стало можливим після закону, підписаного губернатором Гевіном Ньюсомом у 2021 році. Документ забороняє комерційне використання території та зберігає вільний доступ для відвідувачів від світанку до заходу сонця.Племена планують провести культурні та археологічні дослідження, щоб розробити програму охорони території та відновити історичні місця, які постраждали через масовий туризм і несанкціонований відпочинок.Адміністрація Ньюсома також раніше оголосила про виділення понад $100 млн на 33 проєкти, спрямовані на підтримку корінних народів Каліфорнії.

AI-generated illustration
Фінанси
Економія
Бізнес
Наука і технології

Канадська компанія Lode Gold Resources розпочала інженерні дослідження на історичному золотому руднику Fremont в окрузі Маріпоса, розраховуючи відновити його роботу після десятиліть простою. За оцінкою компанії, під землею може залишатися золото вартістю близько $8,2 млрд за поточними цінами.Рудник відкрився за часів Каліфорнійської золотої лихоманки, а видобуток на ньому припинився у 1942 році. Компанія стверджує, що за весь час експлуатації було видобуто лише близько 8% запасів, а решта 92% досі перебувають під передгір'ями Сьєрра-Невади.Родовище займає понад 3 тис. акрів приватної землі, має дві шахти, приблизно 23 км підземних виробок і результати десятиліть геологорозвідувальних робіт. Lode Gold поки не назвала дату відновлення видобутку, однак заявила, що розраховує розпочати виробництво "найближчим часом".Проєкт став частиною відродження інтересу до видобутку корисних копалин в історичному регіоні Mother Lode, який посилився після різкого зростання цін на золото. Місцева влада та жителі вважають, що повернення гірничодобувної галузі може дати новий імпульс економіці Маріпоси та залучити до округу нових жителів і інвесторів.