UPS звільнить тисячі співробітників через проблеми з Amazon
30.04.25

UPS звільнить тисячі співробітників через проблеми з Amazon

United Parcel Service оголосила про намір скоротити 20 тисяч робітників. Компанія очікує ослаблення попиту з боку свого головного клієнта - Amazon.

UPS хоче заощадити $3,5 мільярда цього року завдяки скороченню персоналу і закриттю 73 орендованих будівель. При цьому виплати за звільнення та оренду приміщень обійдуться від $400 до $600 мільйонів.

Минулого року на частку посилок Amazon припало 11,8% доходів компанії.

Новини у твоєму месенджері

Коментарі
Коментарів немає. Будьте першим

Інші новини Америки

AI-generated illustration
Політика
Зірки

Дженніфер Еністон та ще десятки знаменитостей зареєструвалися для голосування за адресою бізнес-офісу у Вест-Голлівуді. Замість домашньої адреси вони вказали Suite 600 на 9200 Sunset Boulevard, де розташована фірма фінансового менеджера зірок Майкла Уллмана.За правилами округу Лос-Анджелес виборці зобов'язані реєструватися саме за місцем проживання. Однак дані виборчих списків показують, що 36 осіб, включно з Еністон, Дженною Дуан та Ліндою Карделліні, використовували цей офіс як житлову адресу.Менеджер Уллман підтвердив, що знаменитості використовують офіс лише для отримання пошти, а не проживають там. Водночас чиновники округу зазначають, що у формах ця адреса була вказана під присягою саме як місце проживання.У листопаді 2024 року 27 із 36 зареєстрованих за цією адресою проголосували, зокрема й Еністон. Експерти попереджають, що така реєстрація може дозволяти голосувати не у своєму окрузі та порушувати виборчі правила.

Unsplash
Новини світу
Здоров'я

У Нідерландах уперше провели евтаназію невиліковно хворій дитині молодшій за 12 років після набуття чинності новими правилами, які розширили доступ до цієї процедури для дітей віком від 1 до 12 років. Міністерка охорони здоров'я Софі Германс повідомила парламенту, що випадок стався минулого року, не розкриваючи вік дитини та її діагноз.Зміни до законодавства були ухвалені у 2024 році та поширюються на дітей, які зазнають нестерпних страждань без надії на поліпшення стану. Для проведення евтаназії лікарі зобов'язані пройти низку перевірок, отримати висновок незалежного фахівця та згоду батьків.До реформи евтаназія в країні була дозволена для немовлят до одного року та підлітків старших за 12 років, а діти між цими віковими групами могли отримувати лише паліативну допомогу.

Unsplash
Події
Нещасні випадки
Поліцейські хроніки

Чотирьох дітей і двох дорослих знайшли мертвими в квартирі житлового комплексу John S. Moore Homes у місті Меканіквілл, приблизно за 20 миль на північ від Олбані (штат Нью-Йорк). Поліція виявила тіла ввечері 23 червня після запиту про перевірку добробуту мешканців, яких не бачили з 9 червня.Особи загиблих офіційно не розкриваються до повідомлення родичів. За словами сусідів, серед жертв були мати чотирьох дітей, її мати та самі діти, включно з немовлям.Обставини та причина смерті наразі залишаються невідомими.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Комиссия по равным возможностям при трудоустройстве (EEOC) подала иск против сети магазинов автозапчастей O'Reilly Auto Parts, обвинив компанию в дискриминации сотрудника по инвалидности. Речь идет о бывшем водителе грузовика из распределительного центра компании в Белвилле.По данным EEOC, сотрудник работал в компании с 2015 года, а летом 2022 года перенес инсульт и несколько приступов судорог, после чего оказался в отделении интенсивной терапии. Ему предоставили официальный отпуск по болезни до февраля 2023 года.Когда срок отпуска подходил к концу, работнику сообщили, что он не сможет управлять коммерческим грузовиком в течение пяти лет. После этого он попросил перевести его на одну из вакансий без вождения в том же распределительном центре.В иске утверждается, что компания отказалась рассматривать перевод, сославшись на внутреннюю политику, запрещавшую переводить водителей на другие должности в распределительных центрах, а затем уволила сотрудника.EEOC считает, что такие действия нарушили Закон об американцах с инвалидностью и требует компенсации ущерба, выплаты утраченного заработка и других санкций против работодателя.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп за дві години до початку скасував церемонію підписання великого двопартійного законопроєкту про житлове будівництво, який Конгрес схвалив напередодні. Натомість він зажадав від республіканців зосередитися на ухваленні SAVE Act, назвавши це питання "надзвичайною ситуацією національного масштабу".У дописі в Truth Social Трамп заявив, що захід із підписання закону відкладається доти, доки не буде ухвалено закон про виборчу реформу. Йдеться про SAVE Act, який передбачає обов'язкове підтвердження громадянства США під час реєстрації для участі у виборах.Попри скасування церемонії, президент залишив у своєму розкладі зустріч із сенаторами-республіканцями, присвячену просуванню законопроєкту.Цей крок став несподіванкою, оскільки житловий пакет вважався рідкісним прикладом масштабної ініціативи, яка отримала підтримку обох партій у Конгресі.

Getty Images
Політика

Дональд Трамп різко відреагував на перемогу двох підтриманих мером Нью-Йорка Зохраном Мамдані кандидаток на праймеріз Демократичної партії до Конгресу. Він заявив, що штати, якими керуватимуть такі політики, "стануть лише гіршими", а потім додав, що Америка "ніколи не стане комуністичною країною".Приводом для заяви стали перемоги депутатки законодавчих зборів штату Клер Вальдес і колишньої співробітниці кампанії Мамдані Даріалізи Шевальє. Найбільш несподіваним результатом стала поразка конгресмена Адріано Еспайята, який обіймав місце в Палаті представників п'ять термінів поспіль і очолював Конгресний латиноамериканський кокус."Мер Мамдані протягнув перемогу трьох переконаних комуністів і отримав гучні та загальні оплески від Фейкових Новин. Вітаю, пане мере!Минулої ночі я показав результат 16-0 (саме стільки підтриманих президентом кандидатів перемогли на праймеріз, - прим.), допомагаючи обирати чудових американських патріотів, а ЗМІ не кажуть про це ані слова.За останні два роки моя підтримка принесла 259 перемог на праймеріз і майже жодної поразки, але ЗМІ приділяють цьому нуль уваги!!! ФЕЙКОВІ НОВИНИ", - заявив президент.Оскільки обидві переможниці балотуються в округах, де демократи традиційно домінують, їхній успіх на праймеріз фактично робить їх фаворитками загальних виборів у листопаді. Після початку роботи нового скликання Конгресу в січні кількість членів організації "Демократичні соціалісти Америки" в Палаті представників може зрости.

Getty Images
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес

Дональд Трамп заявив, що доручив Міністерству юстиції перевірити нафтові компанії через повільне зниження цін на бензин. У публікації в соцмережі Truth Social він звинуватив виробників у завищенні цін для споживачів, попри помітне здешевлення нафти.За словами Трампа, вартість пального на заправках знижується недостатньо швидко і не відповідає падінню цін на сировину. Він зазначив, що за останні тижні бензин подешевшав, однак це зниження виявилося значно меншим, ніж скорочення вартості нафти.Згідно з даними GasBuddy, середня ціна бензину в США вранці 24 червня становила $3,906 за галон, що більш ніж на 14% нижче за травневий максимум.За той самий період нафта подешевшала на 23%, а порівняно з березневим піком ціни на американську нафту знизилися приблизно на 40% після тимчасової мирної угоди між США та Іраном і відновлення судноплавства через Ормузьку протоку.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

FMCSA отказалось сразу одобрить пятилетнее освобождение от норм рабочего времени для водителей, работающих на железные дороги. Вместо этого ведомство предоставило временное 4-месячное разрешение и запросило дополнительные данные у отраслевых ассоциаций.С просьбой о послаблениях ранее обратились Ассоциация американских железных дорог и Ассоциация региональных и местных железных дорог. Они хотят, чтобы водители могли выезжать на внеплановые происшествия за пределами обычного рабочего графика без соблюдения некоторых ограничений по времени работы.FMCSA потребовала предоставить полный список транспортных компаний, которые будут пользоваться исключением, а также сведения о том, как часто оно применялось и были ли связанные с ним аварии. Согласно действующим правилам, водителям запрещено работать после 14 часов с начала смены и превышать лимиты рабочего времени за семь или восемь дней подряд.Предлагаемое исключение распространяется на такие ситуации, как сход поездов с рельсов, повреждения путей, столкновения поездов, непогода, сбои в электроснабжении и угрозы национальной безопасности.Временное разрешение будет действовать до 19 октября, а компании обязаны сообщать в FMCSA о любых авариях, произошедших при использовании этого послабления, в течение пяти рабочих дней.

AI-generated illustration
Тракдрайвера
Події
ДТП
Контрабанда
Трак Бізнес
Ціни на паливо
Закони
Технології

Сразу несколько американских штатов с 1 июля вводят законы, которые затронут работу водителей грузовиков, вопросы безопасности на дорогах, борьбу с кражами грузов и порядок получения коммерческих водительских прав.В Айдахо прекратят выдачу коммерческих прав и ученических разрешений водителям, не проживающим в штате. Власти объясняют решение стремлением ужесточить контроль после того, как федеральные регуляторы назвали проблему таких удостоверений угрозой общественной безопасности.Теннесси вводит новые наказания за организованные кражи грузов, включая незаконное перенаправление перевозок, использование поддельных документов и несанкционированную передачу грузов. Полиция будет обязана расследовать каждое сообщение о краже, а связанные между собой эпизоды смогут рассматриваться как часть единой преступной схемы.В Колорадо вдвое увеличат штрафные баллы за опасный обгон через сплошную или двойную сплошную линию, а нарушителям также будет грозить обязательный штраф в $100.В Джорджии одновременно ужесточат ответственность за блокирование дорог во время протестов, вплоть до года тюрьмы и штрафа до $5 тыс.Вирджиния ограничит использование камер контроля скорости в дорожных работах, разрешив выписывать штрафы только во время присутствия рабочих на объекте.В Миссисипи вступят в силу новые требования по раскрытию информации о зарубежных инвесторах, финансирующих судебные иски, в том числе связанные с транспортной отраслью.

AI-generated illustration
Здоров'я
Кримінал

Влада США провела найбільшу спільну операцію проти шахрайства у сфері охорони здоров'я. У результаті в 45 штатах і територіях висунули обвинувачення 455 фігурантам, включно з 90 лікарями та медичними працівниками.За версією слідства, вони подали фальшиві рахунки до програм Medicare і Medicaid на суму понад $6,5 млрд. Серед заарештованих - медсестра Марізель Юкі з Лас-Вегаса: їй закидають виставлення рахунків на $906 млн, з яких вона отримала $297 млн.На ці гроші Юкі купила Ferrari за $594 тис., намисто Bulgari за $865 тис. і побудувала курорт за $4,6 млн на Філіппінах. Під час арешту в неї вилучили $30 млн з рахунків, готівку та розкішні автомобілі. Окрема схема у Флориді принесла $118 млн.В Іллінойсі Даніел Робінсон виставив Medicaid рахунки на $92 млн за послуги з психічного здоров'я, які не могли бути надані. На отримані кошти він відкрив автосалон і купив яхту під назвою Butt Nekkid.У Техасі лікар Джейсон Фінкельштейн проводив фіктивні кардіологічні тести студентам, повідомляють слідчі. Один зі студентів помер від зупинки серця через 24 дні після тесту, який Фінкельштейн підписав за лічені секунди.У Маямі Ібрагім Хілмі виставив фіктивні рахунки на $3,76 млрд за обладнання, яке не постачав.

AI-generated illustration
Політика
Спільнота

Федеральний суддя в Каліфорнії заблокував дію кількох міграційних заходів адміністрації Трампа, включно з практикою затримань в імміграційних судах. Рішення поширюється на всю країну та також скасовує правило, яке дозволяло утримувати затриманих мігрантів понад 12 годин без обмеження строку.Суддя Пол Піттс постановив, що запроваджені заходи були ухвалені довільно та порушували Закон про адміністративні процедури. На його думку, ICE та Виконавче управління з розгляду імміграційних справ не змогли надати належного обґрунтування своїх дій.Практика затримань у судах дозволяла агентам федеральних служб брати під варту мігрантів, які приходили на слухання у своїх справах. Критики цієї політики заявляли, що такі операції призводили до конфліктів біля залів суду та відлякували людей від участі в судових розглядах.Суд також дійшов висновку, що тривале утримання мігрантів під вартою порушувало гарантії належної правової процедури, закріплені П'ятою поправкою до Конституції США.У DHS вже розкритикували це рішення, назвавши його прикладом судового активізму.

Getty Images
Політика

Переговори США та Ірану у Швейцарії зіткнулися з несподіваною перешкодою після публікацій Дональда Трампа в соцмережах. Під час зустрічі американської та іранської делегацій він пригрозив новими ударами по Ірану, якщо Тегеран не припинить підтримку ліванського угруповання "Хезболла".Головний іранський перемовник Мохаммад Галібаф дізнався про публікацію вже після початку переговорів, оскільки залишив телефон за межами зали засідань. Отримавши інформацію від помічника, він висловив претензії Джей Ді Венсу, який очолює американську делегацію на переговорах.Видання пише, що різкі заяви Трампа регулярно ускладнюють дипломатичний процес і змушують іранських представників шукати способи прогнозувати його поведінку. Для цього деякі з них вивчають книгу президента США "Мистецтво укладати угоди" та навіть консультуються з психологами.Попри публічні погрози Трампа та неодноразові зриви переговорного процесу, Ірану вдалося домогтися низки вигідних умов, зокрема зобов'язання США дозволити продаж іранської нафти за долари. Жорстка риторика американського президента не принесла Вашингтону додаткових поступок з боку Тегерана, вважають експерти.

Getty Images
Політика

По словам президента, Иран не взимает никаких сборов за проход через Ормузский пролив - в противном случае США разорвали бы договоренности. Также Трамп заявил, что иранцы не получат никаких денег: им будут отправлять исключительно продукцию, произведенную в Америке."Иран сообщил США, что, несмотря на публикации Фейковых Новостей, пытающихся создать обратное впечатление, "НИКАКИЕ ПОШЛИНЫ, СТРАХОВЫЕ СБОРЫ ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО ДРУГИЕ ПЛАТЕЖИ НЕ ТРЕБУЮТСЯ И НЕ ПОЛУЧАЮТСЯ ИРАНОМ С СУДОВ, ПРОХОДЯЩИХ ЧЕРЕЗ ОРМУЗСКИЙ ПРОЛИВ". Если эта информация окажется ложной, переговоры будут немедленно прекращены!Кроме того, США не передавали Ирану никаких денег и не разблокировали для него его собственные средства. Мы собираемся направить часть их денег, которые полностью контролируются нами, нашим фермерам и владельцам ранчо для закупки кукурузы, пшеницы, соевых бобов и других продуктов.Иран отчаянно нуждается в продовольствии, и мы будем закупать его для них исключительно в Соединенных Штатах", - заявил Трамп.

Фото: Getty Images
Політика
Спільнота

Масштабне опитування Pew Research Center, проведене серед 42 000 осіб у 36 країнах, показало, що Дональд Трамп отримує переважно негативні оцінки на світовій арені. Медіана довіри до його лідерства у світових справах становить усього 23%.Довіру до Трампа відчуває більшість жителів Філіппін (68%), Ізраїлю (66%), Нігерії (65%), Кенії (63%) та Гани (54%).Сприйняття США як надійного партнера рухнуло порівняно з 2022 роком. Наприклад, у Канаді цей показник упав з 83% до 35%, а у Швеції – з 83% до 31%. Аналогічні спади зафіксовані в Нідерландах (-47%), Німеччині (-44%), Австралії (-42%), Італії (-39%), Іспанії (-37%), Франції (-35%), Великій Британії (-33%), Польщі (-28%), Південній Кореї (-26%), Малайзії (-24%), Японії (-17%) та Сінгапурі (-17%).Серед країн, більшість населення яких ставиться до США позитивно: Ізраїль (81%), Гана (68%), Нігерія (63%), Кенія (63%), Колумбія (60%), Угорщина (58%), Філіппіни (56%) та Перу (51%).Медіана тих, хто вважає, що США роблять значний або помірний внесок у мир і стабільність у всьому світі, склала всього 35%.

Фото: Pixabay
Політика
Спільнота

Федеральний суд округу Колумбія заблокував ініціативу адміністрації Трампа, яка дозволяла владі Колорадо, Айови, Небраски, Теннессі та Західної Вірджинії заборонити купівлю солодких напоїв і цукерок на допомогу SNAP. Про це повідомляє CNN.Суддя Емі Берман Джексон постановила, що Міністерство сільського господарства перевищило свої повноваження, схваливши ці регіональні заборони. Суд підкреслив, що відомство має право впроваджувати пілотні проєкти для підвищення ефективності роботи програми SNAP, але закон не дає йому права змінювати федеральне визначення продуктів харчування заради зміни дієти отримувачів допомоги.Позов проти обмежень подали самі учасники програми SNAP, заявивши, що подібні заборони шкодять їхньому здоров'ю – наприклад, при діабеті 1-го типу або захворюваннях нирок.

Фото: Getty Images
Політика

Колишня конгресвумен Марджорі Тейлор Грін оголосила, що залишає Республіканську партію. Таким чином вона приєдналася до Такера Карлсона, який раніше також заявив про розрив із республіканцями. Про це повідомляє Axios.Грін, яка пішла у відставку з Конгресу в листопаді минулого року, підкреслила в соцмережі X, що вона та Карлсон далеко не єдині, хто ситий по горло партією, яка «зраджує своїх виборців і країну».Вона наголосила, що не збирається переходити до табору Демократичної партії, але «остаточно покінчила з партією America Last».Грін, яка була одним із найпалкіших прихильників Дональда Трампа, стала частиною зростаючої групи консерваторів, незадоволених зовнішньою політикою адміністрації Трампа.

AI-generated illustration
Здоров'я

Сучасні молоді люди можуть старіти на клітинному рівні швидше, ніж попередні покоління, і це може бути однією з причин зростання кількості онкологічних захворювань серед людей молодших за 50 років. Такого висновку дійшла група вчених зі США та Великої Британії.Інтерес учених до проблеми посилився після того, як раніше було зафіксовано зростання захворюваності на 11 видів раку серед людей віком від 20 до 49 років. До цього списку входять рак молочної залози, кишківника та підшлункової залози, які традиційно частіше траплялися у літніх пацієнтів.Дослідники проаналізували зразки крові та медичні дані приблизно 164 тис. людей із Великої Британії та США. Замість календарного віку вони оцінювали так званий біологічний вік, який відображає стан організму з урахуванням запалень, обміну речовин, способу життя та інших чинників.Аналіз виявив ознаки прискореного біологічного старіння у людей віком 30-40 років. Особливо помітним цей ефект виявився у покоління, народженого між 1965 і 1974 роками, чиї показники старіння були вищими, ніж у людей, народжених двома десятиліттями раніше.За даними дослідження, нинішні п'ятдесятирічні в молодому віці старіли приблизно на 23% швидше, ніж люди, яким зараз понад сімдесят років. Учені виявили це за маркерами клітинного зношування, включно з пошкодженнями ДНК та ознаками хронічного запалення.Дослідження також показало, що люди, чий біологічний вік перевищував фактичний, частіше стикалися з ризиком розвитку раку до 55 років.Один з авторів роботи, професор медичної школи Вашингтонського університету Інь Цао, заявив, що біологічне старіння відображає накопичення змін на клітинному та молекулярному рівнях. За його словами, такі процеси можуть включати ослаблення імунітету, хронічне запалення та поступове пошкодження клітин.Автори наголошують, що дослідження мало спостережний характер і не доводить прямого причинно-наслідкового зв'язку між прискореним старінням і виникненням раку. Вони вважають, що на зростання кількості випадків захворювання можуть одночасно впливати й інші чинники.Серед можливих причин раніше називали ожиріння, особливості харчування, куріння, вживання алкоголю, зміни мікробіому кишківника та вплив мікропластику. Водночас представлена робота вказує на те, що біологічне старіння може бути ще одним важливим елементом цієї картини.Незалежні фахівці назвали результати важливою підказкою для розуміння зростання онкологічних захворювань серед молодих людей. На їхню думку, подальші дослідження можуть допомогти раніше виявляти людей із груп ризику та вдосконалювати методи профілактики й ранньої діагностики раку.

Фото: Pixabay
Спільнота
Кримінал

Верховний суд рішенням 6-3 підтримав прикордонників, розширивши їхні можливості щодо видворення з країни законних постійних жителів, підозрюваних у скоєнні злочинів, пов'язаних із «моральною розпустою» (a crime involving moral turpitude). Про це повідомляє ABC News.Суд постановив, що при повторному в'їзді іммігранта до США прикордонні служби не зобов'язані надавати «чіткі та переконливі докази» скоєння ним злочину для відмови у в'їзді. Відомству достатньо мати лише вагомі підстави вважати, що правопорушення мало місце.За законом власники грін-карт мають право вільно повертатися з коротких закордонних поїздок, за винятком тих випадків, коли вони засуджені або зізналися у скоєнні злочину, пов'язаного з «моральною розпустою».Приводом для розгляду став випадок громадянина Китаю Мука Чой Лау, який у 2012 році повернувся до США після поїздки на батьківщину. На той момент проти нього в штаті Нью-Джерсі були висунуті обвинувачення в продажу контрафактної продукції. Пізніше Лау визнав провину у справі про підробку товарних знаків і отримав припис про депортацію, який намагався оскаржити, стверджуючи, що його правопорушення не підпадає під категорію «морально розпусних».

Фото: Pixabay
Події
Надзвичайні ситуації
Нещасні випадки
Поліцейські хроніки
Кримінал

Федеральний суд у Техасі виніс суворі вироки вісьмом учасникам протесту біля імміграційного центру в Альварадо. Головний фігурант справи, колишній морпіх Бенджамін Сонг, засуджений до 100 років позбавлення волі за замах на вбивство – під час мітингу 4 липня минулого року він відкрив вогонь і поранив поліцейського. Про це повідомляє PBS.Інші семеро демонстрантів отримали від 30 до 70 років в'язниці за змову та надання матеріальної підтримки терористам.Прокуратура назвала засуджених членами ліворадикального руху «антифа», який адміністрація Трампа офіційно визнала внутрішньою терористичною організацією.Самі підсудні заперечують зв'язок із угрупованням і стверджують, що прийшли на акцію виключно задля мирної підтримки мігрантів.Критики висловлюють побоювання, що цей прецедент ставить під удар гарантоване Першою поправкою право американців на свободу слова та протести.

Фото: Pixabay
Фінанси
Економія
Бізнес
Наука і технології

Корпорація Oracle Corp. за минулий фінансовий рік (який завершився 31 травня) скоротила свій штат на 21 000 осіб, що становить приблизно 13% від загальної чисельності персоналу. Тепер у компанії працює близько 141 000 штатних співробітників. Про це повідомляє Bloomberg.У річному звіті компанія визнала, що частину робочих місць було ліквідовано через впровадження технологій штучного інтелекту в операційну діяльність, і цей тренд може продовжитися.Масштабні звільнення обійшлися Oracle приблизно в $1,8 млрд. Корпорація пішла на такий крок заради економії коштів на тлі високих витрат на будівництво дата-центрів.