AI-generated illustration
Політика
Фінанси
Економія
Бізнес
В угоді зазначено, що Іран зобов'язується не розробляти ядерну зброю, але до підписання остаточної угоди збереже свої "ядерні квоти". США та союзники мають виплатити репарації та розблокувати заморожені іранські активи. Ісламська Республіка Іран і Сполучені Штати разом зі своїми союзниками в поточній війні заявляють, що з моменту підписання цього Меморандуму про взаєморозуміння настає негайне та постійне припинення війни на всіх фронтах, включно з Ліваном, і зобов'язуються надалі не вчиняти жодних ворожих дій один проти одного, а також утримуватися від погроз силою або її застосування. Остаточна угода підтвердить положення цієї статті та інших статей. Ісламська Республіка Іран і Сполучені Штати зобов'язуються поважати суверенітет і територіальну цілісність один одного, а також утримуватися від втручання у внутрішні справи один одного. Ісламська Республіка Іран і Сполучені Штати зобов'язуються провести переговори та досягти остаточної угоди протягом не більше ніж 60 днів із можливістю продовження цього терміну за взаємною згодою. Одразу після підписання цього Меморандуму про взаєморозуміння Сполучені Штати знімають військово-морську блокаду та припиняють будь-які дії з втручання або перешкоджання діяльності Ісламської Республіки Іран, а також відновлюють рух суден до повного обсягу протягом не більше ніж 30 днів; обсяг судноплавства має відповідати довоєнному рівню з боку Ісламської Республіки Іран. Сполучені Штати також зобов'язуються вивести свої сили з прилеглих районів протягом 30 днів після укладення остаточної угоди. Після підписання цього Меморандуму про взаєморозуміння Ісламська Республіка Іран негайно вживе заходів для відновлення руху торговельних суден із Перської затоки до Оманської затоки та у зворотному напрямку, відновивши його до довоєнного рівня протягом 30 днів з урахуванням необхідності усунення технічних перешкод і розмінування, яке проводить Іран. Сполучені Штати зобов'язуються спільно зі своїми регіональними партнерами розробити комплексний план відновлення та економічного розвитку Ісламської Республіки Іран, погоджений обома сторонами, із забезпеченням фінансування в розмірі не менше ніж $300 мільярдів. Механізм реалізації цього плану як частини остаточної угоди буде розроблено протягом 60 днів. Сполучені Штати зобов'язуються припинити в строки, які будуть узгоджені в межах остаточної угоди, дію всіх видів санкцій, що наразі застосовуються до Ісламської Республіки Іран, включно з резолюціями Ради Безпеки ООН і Ради керуючих Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ), а також усіма односторонніми американськими санкціями — як первинними, так і вторинними. Ісламська Республіка Іран знову підтверджує, що ніколи не вироблятиме ядерну зброю. Ісламська Республіка Іран і Сполучені Штати погодилися, що доля збагачених матеріалів та всі інші взаємно узгоджені питання, пов'язані з ядерною програмою, включно з ядерними потребами Ірану, будуть належним чином врегульовані в остаточній угоді; остаточна угода підтвердить положення цієї статті. Ісламська Республіка Іран і Сполучені Штати погоджуються, що до укладення остаточної угоди вони зберігатимуть статус-кво: Іран збереже поточні параметри своєї ядерної програми, а Сполучені Штати не запроваджуватимуть нових санкцій проти Ірану та не посилюватимуть свою військову присутність у регіоні. Сполучені Штати зобов'язуються одразу після підписання цього Меморандуму про взаєморозуміння і до дати скасування санкцій видати через Міністерство фінансів США дозволи на експорт іранської нафти, нафтохімічної продукції та їхніх похідних, а також на всі пов'язані з цим послуги, включно з банківськими, страховими, транспортними та іншими аналогічними послугами. Сполучені Штати зобов'язуються, з урахуванням прогресу переговорів щодо остаточної угоди, розблокувати та надати в повне розпорядження заморожені або обмежені кошти й активи Ісламської Республіки Іран. Ці кошти, незалежно від того, чи перебувають вони на основному рахунку, чи були переказані, використовуватимуться для будь-яких кінцевих виплат, визначених Центральним банком Ісламської Республіки Іран, і будуть повністю доступними для використання. Сполучені Штати зобов'язуються видати всі необхідні дозволи та ліцензії для реалізації цих заходів. Ісламська Республіка Іран і Сполучені Штати погоджуються створити механізм контролю за успішним виконанням і подальшим дотриманням остаточної угоди. Після підписання цього Меморандуму про взаєморозуміння та отримання гарантій початку виконання статей 4, 5, 10 і 11 цього Меморандуму, а також продовження реалізації цих заходів, Ісламська Республіка Іран і Сполучені Штати розпочнуть переговори щодо остаточної угоди виключно стосовно інших статей. Остаточна угода буде затверджена обов'язковою до виконання резолюцією Ради Безпеки ООН.