Кратко: Коренным народам США не нравится, что организация Apache использует индейскую символику. Поэтому они призвали компанию отказаться от бренда.
Источник: The Register
Быстро:
- Организация Natives in Tech, которая занимается технологическим развитием коренных народов США, призвала Apache Software Foundation отказаться от своего названия из уважения к индейцам.
- По мнению Natives in Tech, Apache, путем недопустимой манипуляции, присваивают себе культуру коренных народов в целях брендинга. Тут стоит отметить, что Apache – некоммерческая организация.
Важно:
До 2003 года Apache объясняла происхождение названия от «A PAtCHy server» (модифицированный HTTP-сервер).
После 2003 года официальная трактовка бренда поменялась и название объясняется уважением к индейским племенам Апачи.




















