Источник: CNN

Кратко: На выходных Южную Калифорнию может накрыть тропический шторм Хилари, который сегодня стал ураганом.

Быстро: 

• Тропический шторм Хилари, который перерос сегодня в ураган, усиливается в Тихом океане к юго-западу от Мексики и может накрыть Калифорнию в воскресенье утром.
• Синоптики ожидают, что максимальная скорость урагана составит 130 миль/час (209 км/ч), но на момент, когда Хилари достигнет Южной Калифорнии, скорость ветра будет в районе 60 миль/час (96,5 км/ч).

Важно: 

Несмотря на то, что Хилари ослабнет, дойдя до Калифорнии, району грозят наводнения и проливные дожди.

Последний тропический шторм, с которым столкнулась Калифорния, произошел в 1939 году. Тогда в результате стихийного бедствия погибли 48 человек.