header-logo

Трамп подал иск на $5 миллиардов против BBC

Дональд Трамп подал иск о клевете против британской корпорации BBC на сумму $5 миллиардов. Иск связан с редактированием его речи от 6 января 2021 года в документальной программе Panorama.

В программе монтаж создал ложное впечатление о прямом призыве Трампа к насилию. BBC ранее принесла извинения за эту ошибку в монтаже.

Новости в твоем мессенджере

Коментарии
Нет комментариев. Будь первым

Другие новости Америки

AI-generated illustration
Общество
Здоровье

17 американцев с лайнера MV Hondius будут эвакуированы в карантинный центр в Небраске после высадки 13 граждан Испании. Судно с 147 пассажирами из разных стран прибыло сегодня в порт Тенерифе на Канарских островах, где началась поэтапная эвакуация людей по национальным группам.  Американских пассажиров доставят специальным медицинским рейсом правительства США. В карантинном центре находятся 20 отдельных комнат с системами отрицательного давления, а персонал прошел подготовку по работе с особо опасными инфекциями.  Всемирная организация здравоохранения рекомендовала 42-дневную изоляцию для пассажиров лайнера, вышедшего из аргентинского Ушуая 1 апреля. После прибытия в карантинный центр пассажирам разрешат продолжить наблюдение дома при условии шестинедельного медицинского мониторинга.  По данным властей, на борту MV Hondius умерли как минимум три человека, еще пятеро тяжело заболели. Уровень смертности при хантавирусе достигает 38%.  Исполняющий обязанности директора CDC Джей Бхаттачарья заявил, что вспышка хантавируса не приведет к пандемии масштаба COVID-19. 

Getty Images
Политика

Президент США Дональд Трамп заявил, что Иран потерпел военное поражение, хотя власти страны могут публично этого не признавать. По словам Трампа, он продолжает контакты с иранской стороной и считает, что в Тегеране понимают последствия конфликта. При этом Трамп заявил, что говорить об окончании войны с Ираном преждевременно. Президент отметил, что США могли бы продолжать удары еще две недели и атаковать "каждую цель" на территории страны. По словам Трампа, американские силы поразили около 70% намеченных целей, однако у Ирана остаются объекты, которые США "теоретически" могут атаковать в будущем. Он добавил, что даже без новых ударов Ирану потребуются "многие годы", чтобы восстановить утраченные возможности. Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в интервью программе "60 Minutes" заявил, что у Ирана по-прежнему остаются запасы обогащенного урана, баллистические ракеты и поддерживаемые режимом "прокси". Трамп также сообщил, что США отслеживают объект хранения урана со спутников и готовы нанести удар, если "кто-то приблизится к этому месту".

AI-generated illustration
Политика
Общество

На предварительном этапе соревнований спортсменка АБ Эрнандес (биологический парень) заняла лидирующие позиции во всех трех прыжковых дисциплинах.  В тройном прыжке Эрнандес показала результат 42 фута 4 дюйма, а в прыжках в длину опередила ближайшую соперницу более чем на фут с результатом 20 футов 4 1/4 дюйма. В прыжках в высоту Эрнандес разделила первое место с Риз Хоган после результата 5 футов 2 дюйма.  Вчера у входа на стадион прошла акция "Save Girls’ Sports" с требованием не допускать биологических мужчин к женским турнирам. Организатором протеста выступила бывшая спортсменка NCAA София Лори.  Ранее министерство юстиции США подало иск против Калифорнии из-за правил участия трансгендерных спортсменов, а Министерство образования расширило расследования возможных нарушений Title IX в школах и спортивных организациях штата. 

Getty Images
Политика
Общество

Губернатор Калифорнии столкнулся с обвинениями в конфликте интересов после выделения около $20 млн на программу бесплатных подгузников для новорожденных "Golden State Start". Проект реализуется совместно с некоммерческой организацией Baby2Baby и был представлен перед Днем матери.  Критики обратили внимание на связи между руководством Baby2Baby и окружением семьи губернатора. Соучредитель California Partners Project Дженнифер Ньюсом, жена губернатора, работает с членом совета организации Норой Вайнштейн, которая одновременно является соисполнительным директором Baby2Baby.  Республиканский кандидат в губернаторы Стив Хилтон заявил, что стоимость программы слишком высока по сравнению с розничными ценами на подгузники. По его словам, при текущем финансировании стоимость одного подгузника составит около 50 центов, что значительно превышает цены крупных сетевых магазинов.  Штат уже утвердил $7,4 млн на программу и предложил дополнительно выделить $12,5 млн в бюджете на 2026-27 годы.

AI-generated illustration
Тракдрайверы
Происшествия
ДТП
Контрабанда
Трак Бизнес
Цены на топливо
Законы
Технологии

Полиция штата Нью-Йорк вместе с транспортным департаментом провела операцию Operation Hard Hat на автомагистрали New York Thruway с 20 по 24 апреля. Полицейские в строительных касках и сигнальных жилетах работали в активных дорожных зонах в округах Уэстчестер и Рокленд, выдавая себя за дорожных рабочих.  За четыре дня операции сотрудники полиции выписали 967 штрафов водителям, что на 35% больше показателя аналогичной кампании 2025 года. Среди нарушений были 401 штраф за превышение скорости, 138 случаев отвлеченного вождения и 160 нарушений закона Move Over Law.  Закон Move Over Law, вступивший в силу в марте 2024 года, требует от водителей перестраиваться или значительно снижать скорость рядом с остановившимися автомобилями.  По данным полиции штата, почти 41% всех штрафов во время недели Operation Hard Hat были выписаны в рамках этой операции с переодеванием. 

AI-generated illustration
Политика
Общество

Администрация Трампа депортировала 28-летнюю гражданку Того в Гану, несмотря на решение американского суда, запрещавшее ее возвращение на родину из-за угрозы женского обрезания. После двух недель содержания под стражей в Гане вооруженные охранники отвезли женщину и еще пятерых мигрантов к границе Того, где их заставили перейти ее пешком.  Женщина покинула Того в 2024 году после того, как ее родственники попытались принудить ее к обрезанию, а двоюродная сестра умерла после такой процедуры в январе того же года.  В мае 2025 года иммиграционный суд США запретил ее депортацию в Того, признав угрозу преследования, однако позже ее перевели из центра содержания в Аризоне в Луизиану и отправили рейсом в Гану.  По данным судебных документов, из 14 западноафриканцев, депортированных тем рейсом в сентябре, как минимум 11 имели судебную защиту от высылки в свои страны по Конвенции ООН против пыток или другим нормам.  Правозащитники утверждают, что практика депортаций через третьи страны позволяет обходить международные гарантии защиты беженцев и создает риск так называемой "цепной депортации". 

Фото: Pixabay
Общество
Здоровье

Американцы продолжают умирать значительно раньше, чем жители других богатых стран. С 1999 по 2022 год в США произошло около 12,7 млн «избыточных смертей» – случаев, которых можно было бы избежать, если бы смертность соответствовала уровню 17 других развитых стран. Об этом сообщает NYP.Опубликованное в JAMA исследование, проанализировавшее более 63 млн смертей, выявило две основные причины растущего разрыва в продолжительности жизни: рост заболеваемости сердечно-сосудистыми и метаболическими заболеваниями, а также увеличение числа так называемых «смертей от отчаяния», то есть смертей, связанных с наркотиками, алкоголем и суицидом.Количество «избыточных смертей» продолжает расти. В 1999 году их насчитывалось 346 000, а в 2022-м – 905 159. Эксперты призывают к срочным мерам: расширению профилактической медицины и улучшению доступа к психическому здравоохранению.

Фото: Pixabay
Общество
Финансы
Экономика
Бизнес

Согласно свежему исследованию Национальной ассоциации домостроителей США (NAHB), 65% американских домохозяйств не в состоянии купить новый дом по медианной стоимости при текущих ценах и ипотечных ставках. В 11 штатах этот показатель превышает 80%. Об этом сообщает Visual Capitalist.Анализ учитывает, что на жилье (основной долг, проценты, налоги и страховку) должно уходить не более 28% дохода семьи. При ставке ипотеки около 6% для покупки нового дома требуется значительно более высокий доход, чем имеют большинство американцев.Среди самых недоступных штатов: Нью-Гэмпшир – 83,4% семей не могут купить дом. Для покупки нового дома по медианной цене $678 000 нужен доход в размере $211 000. Гавайи – 83% (средняя стоимость дома – $885 000, нужен доход $235 000). Мэн – 82,7% (средняя стоимость дома – $548 493, нужен доход $160 714).  Аляска – 82,2% (средняя стоимость дома – $627 077, нужен доход $188 313).  Коннектикут – 81,8% (средняя стоимость дома – $696 752, нужен доход $224 811).  Вайоминг – 81,8% (средняя стоимость дома – $580 627, нужен доход $164 982).  Монтана – 81,5% (средняя стоимость дома – $495 610, нужен доход $141 997).  Орегон – 81,0% (средняя стоимость дома – $608 135, нужен доход $173 717).  Нью-Йорк – 80,5% (средняя стоимость дома – $656 108, нужен доход $204 163).  Вермонт – 80,1% (средняя стоимость дома – $580 627, нужен доход $181 064). Даже в самых доступных штатах, например, в Миссисипи, Западной Вирджинии или Делавэре, большинство домохозяйств все равно не могут себе позволить дом на рынке нового жилья.

Фото: Pixabay
Финансы
Экономика
Бизнес

Компания-владелец платформы Truth Social Дональда Трампа отчиталась о значительных финансовых потерях. За первые три месяца 2026 года Trump Media and Technology Group потеряла почти $406 млн при выручке всего в $870 000. Об этом сообщает The Guardian.Основная часть убытков ($368 млн) связана с падением стоимости криптовалютных активов и других инвестиций компании. 2025 году компания инвестировала около $3,5 млрд в биткоин, стоимость которого с тех пор заметно снизилась.Несмотря на финансовые потери, руководство TMTG заявило об «устойчивом балансе» и «положительном операционном денежном потоке», который компания намерена использовать для «дальнейшего развития всех своих предприятий и платформенной инфраструктуры».

Фото: Pixabay
Общество

С 8 мая Instagram прекратил поддержку сквозного шифрования в личных сообщениях. Теперь переписка пользователей больше не защищена таким образом, чтобы доступ к ней могли иметь только отправитель и получатель. Об этом сообщает MacRumors.Meta решила отказаться от этой опциональной функции из-за ее низкой популярности среди пользователей. В компании рекомендуют использовать WhatsApp для тех, кому важно шифрование.MacRumors отмечает, что компания может извлечь выгоду из удаления сквозного шифрования, использовав содержимое сообщений для улучшения алгоритмов, таргетированной рекламы или обучения ИИ.Meta отключила шифрование за 11 дней до вступления в силу закона Take It Down Act, который требует от платформ удалять интимные фото, полученные без согласия пользователей, изображенных на них.

Фото: Pixabay
Общество
Финансы
Экономика
Бизнес

После банкротства и закрытия Spirit Airlines 22-летний Хантер Петерсон запустил мемную, но быстро ставшую серьезной кампанию по «народной» покупке авиакомпании. Идея взорвала соцсети и уже собрала более $337 млн в виде обещанных взносов. Об этом сообщает NBC News.Петерсон предложил модель по аналогии с футбольным клубом Green Bay Packers – единственной публично принадлежащей командой NFL, акции которой распределены среди более чем 530 000 владельцев.По его расчетам, если каждый пятый американец внесет по $45 (цена билета Spirit), можно выкупить авиакомпанию и сделать ее «народной». На данный момент более 370 000 человек подтвердили готовность внести по $45 за «акцию» – для этого Петерсон даже создал специальный сайт.Петерсон пока не принимает реальные деньги, а консультируется с юристами и ищет пути преодоления регуляторных барьеров.Эксперты, однако, крайне скептически оценивают шансы на успех. Профессора финансов и права из Университета Делавэра и Колумбийского университета отмечают, что покупка и запуск авиакомпании – это невероятно сложный процесс с участием кредиторов, лизингодателей, регуляторов, профсоюзов и огромного количества активов.Лимиты краудфандинга по правилам SEC слишком малы и составляют $5 млн в год, а долг Spirit, находящейся в процедуре банкротства, составляет более $8 млрд.

Фото: Pixabay
Политика

Власти города Кохатта в штате Джорджия восстановили работу местного полицейского департамента спустя два дня после того, как мэр Рон Шинник уволил вcех полицейских – всего их было 10. Решение приняли на экстренном заседании городского совета. Об этом сообщает Independent.Конфликт начался после жалоб сотрудников полиции на супругу мэра Пэм Шинник, которая ранее работала городским клерком. Офицеры утверждали, что она сохраняла доступ к конфиденциальной информации даже после увольнения. Ее уволили из-за обвинений в создании «враждебной рабочей среды».По данным СМИ конфликт обострился после того, как полицейские якобы сделали «неуместные комментарии» в адрес Пэм Шинник в соцсетях.Как сообщает Chattanooga Times, во время экстренного заседания городской совет не только восстановил департамент, но и временно ограничил полномочия мэра по повторному роспуску полиции. Вопрос о возможной отставке Шинника отложили.

Фото: Pixabay
Происшествия
Чрезвычайные ситуации
Несчастные случаи
Полицейские хроники

В округе Мадисон (Нью-Йорк) водитель пикапа Dodge Ram врезался в школьный автобус, остановившийся на дороге с включенными сигнальными огнями. Об этом сообщает CNY Central.По данным полиции, 35-летний водитель Dodge ехал слишком близко к автобусу и отвлекся, из-за чего не успел затормозить. После столкновения его автомобиль частично оказался под автобусом, а самого мужчину пришлось извлекать спасателям.Водитель автобуса, 29-летняя девушка, и двое учеников были госпитализированы в Hamilton Hospital с легкими травмами. Водитель пикапа также отделался легкими травмами и несколькими штрафами за нарушение правил дорожного движения.

Фото: Pixabay
Происшествия
Чрезвычайные ситуации
Несчастные случаи
Полицейские хроники

Вчера вечером самолет авиакомпании Frontier Airlines насмерть сбил человека на взлетной полосе международного аэропорта Денвера (DIA). Инцидент произошел во время разгона рейса 4345, направлявшегося из Денвера в Лос-Анджелес. Об этом сообщает Denver 7.По данным DIA, человек проник на территорию аэропорта, перепрыгнув через ограждение, и спустя 2 минуты оказался на активной полосе. После столкновения у Airbus A321neo возник пожар двигателя, а пилоты прервали взлет.На борту находились 224 пассажира и семь членов экипажа. В результате происшествия 12 человек получили легкие травмы, пятерых доставили в больницы.Frontline в координации с аэропортом продолжает расследовать происшествие.

Фото: Pixabay
Криминал

ICE начала переговоры о покупке готовых центров содержания мигрантов у крупнейших частных подрядчиков после того, как планы по переоборудованию складов под свои нужды столкнулись с протестами и юридическими проблемами. Об этом сообщает Axios.Ни один из 11 уже приобретенных складов так и не начал функционировать в качестве центров содержания под стражей.ICE рассматривает возможность приобретения объектов у частных тюремных операторов CoreCivic и GEO Group. Речь идет об объектах, которые уже используются для содержания иммигрантов, но сдаются ICE в аренду. CoreCivic сдает в аренду ICE примерно четверть всех мест в своей сети, а GEO Group – около 25 000 мест.Цель администрации Трампа – довести общую емкость сети ICE до 100 000 мест. В начале этого года под стражей ICE находилось более 70 000 человек.

Фото: Pixabay
Финансы
Экономика
Бизнес

Компания Nintendo объявила о повышении цен на консоль Switch 2 по всему миру. В США устройство подорожает на $50 – с $449,99 до $499,99. В Японии стоимость вырастет с ¥49 980 до ¥59 980, а в Европе – с €469,99 до €499,99. При этом в США и Европе подорожание вступит в силу с 1 сентября, а в Японии – уже с 25 мая. Об этом сообщает IGN.Nintendo объяснила решение «изменениями рыночных условий». Одновременно Nintendo ухудшила прогноз продаж Switch 2 на текущий финансовый год.В прошлом месяце о повышении стоимости своей игровой консоли PlayStation объявила и Sony. Стоимость базовой PS 5 подскочила на $100 до $649,99.Цена на Xbox Series X поднялась на $100 еще в прошлом году и составляет $599.Производители игровых консолей вынуждены повышать цены не только из-за сложной экономической ситуации, но и из-за глобального дефицита чипов памяти, вызванного бумом искусственного интеллекта.

Фото: Pixabay
Общество

Почтовая служба США (USPS) предложила изменить правила и разрешить пересылку пистолетов и револьверов по почте впервые с 1927 года. Об этом сообщает CBS News.Сейчас USPS разрешает пересылать только некоторые виды длинноствольного оружия – например, винтовки и дробовики – при условии, что они разряжены и надежно упакованы.Запрет на пересылку короткоствольного оружия был введен Конгрессом США в 1927 году для борьбы с преступностью. Однако в январе 2026 года Минюст заявил, что такой запрет нарушает Вторую поправку к Конституции, гарантирующую право на хранение и ношение оружия.Против инициативы выступили генеральные прокуроры примерно двух десятков штатов. Они направили USPS письмо с требованием отказаться от изменений, заявив, что новые правила облегчат доступ к оружию для людей, которым оно запрещено законом.

Фото: Pixabay
Общество
Криминал

Министерство юстиции объявило о возбуждении 12 новых дел о лишении натурализованных граждан американского гражданства. Об этом сообщает The Washington Post.В них фигурируют выходцы из 11 стран, включая Индию, Ирак, Колумбию, Китай, Нигерию и Сомали, которых обвиняют в сокрытии серьезных преступлений при получении гражданства США – среди них убийства, терроризм, шпионаж, незаконная торговля оружием и сексуальное насилие над детьми.В четырех случаях граждан обвиняют в использовании фальшивых документов и мошенничестве с браком ради получения гражданства. Еще один фигурант, уроженец Индии, обвиняется в хищении $2,5 млн.Иммиграционный юрист Мариам Масуми Дауд назвала действия администрации «тревожными». Она отметила, что раньше гражданства лишали только за особо тяжкие преступления (например, военных преступников), тогда как сейчас правительство действует масштабно и без избирательности, стремясь выполнить определенные количественные показатели.

Фото: Getty Images
Политика

Дональд Трамп «устал» от затянувшейся войны с Ираном и пытается добиться мирного соглашения, которое позволило бы ему выйти из конфликта. Однако переговоры зашли в тупик, а Иран не спешит принимать американские условия. Об этом сообщает The Atlantic.По данным издания, Трамп рассчитывал на быструю победу после начала военной операции против Ирана, однако конфликт оказался гораздо сложнее.Несмотря на тупиковую ситуацию в переговорах, Трамп не хочет возобновлять боевые действия в преддверии своей поездки в Пекин на следующей неделе. По словам его советников, президент хочет иметь возможность заявлять о прекращении боевых действий, одновременно заключая новые торговые и деловые соглашения с Си Цзиньпином.

Фото: Getty Images
Общество

В районе Трайбека в Нью-Йорке открылось необычное поп-ап пространство под названием The Reading Room, где выставлены около 3,5 млн страниц документов по делу Джеффри Эпштейна, опубликованных ранее Министерством юстиции. Об этом сообщает Independent.В экспозиции также присутствует хронология отношений между Эпштейном и Дональдом Трампом, начиная с их знакомства в 1987 году, до присутствия Эпштейна на свадьбе Трампа и Марлы Мейплз в 1993 году и прекращения членства Эпштейна в Мар-а-Лаго в 2007 году.Экспозиция, организованная некоммерческой организацией Institute for Primary Facts, будет работать до 21 мая. Посещение бесплатное, но требует предварительной регистрации.