Программа TPS для украинцев в США. Пошаговая инструкция, как подать пакет документов и получить право на работу.

Во вторник, 19 апреля 2022 года, Служба гражданства и иммиграции США официально зарегистрировала программу TPS (Статус временной защиты). Она дает право гражданам Украины, которые находятся в US, просить временное убежище.

Какие условия программы? Кто имеет право подавать на иммиграционный статус в США? Возможно ли украинским беженцам, получившим гуманитарный пароль, участвовать в TPS? Разбираемся в новом гайде.

Содержание:

1. Что такое временная защита в США?
2. TPS для украинцев. Какие права предоставляет статус?
3. Кто из украинцев может подавать на TPS?
4. Как выглядит процедура получения специального статуса временной защиты для граждан Украины? Пошаговая инструкция
   1. Советы, которые помогут правильно заполнить форму I-821
   2. Что следует знать о разрешении на трудоустройство (EAD)  
   3. Сколько стоит регистрация заявок и биометрические услуги? 
   4. Можно ли получить возврат средств за регистрационный сбор?
5. Как не стать жертвой неаккредитованных адвокатов в США?
6. FAQ. Часто задаваемые вопросы о получении временного статуса TPS в U.S. 

Временный защищенный статус: что это?

Статус TPS (Temporary Protected Status) — американская государственная программа, предоставляющая временное убежище в США иностранцам определенной страны, если им опасно возвращаться домой из-за чрезвычайной гуманитарной ситуации. Временное убежище предоставляют на период от 6 до 18 месяцев.

ВАЖНО! По решению правительства США действие статуса TPS может быть продлено на дополнительный срок. Статус для украинцев предоставлен до 19 октября 2023 года.

Решение о предоставлении временного убежища иностранцам возможно через следующие события:

• государственные перевороты,
• землетрясения или другая экологическая беда,
• военные действия в стране или в ее части, препятствующие безопасному возвращению граждан на родину.

Дополнительная информация: Решение о включении Украины в TPS было принято DHS из-за военного вторжения России, разрушенной инфраструктуры страны и дефицита ресурсов. Соответственно Украина стала 13 государством, которому американские власти предоставили право просить временное убежище. 

Какие права дает статус TPS для украинцев?

Специальный статус для граждан Украины предоставляет:

• Временное убежище на 18 месяцев.
• Право на работу.
• Номер социального страхования (SSN).
• Защиту от депортации из США.
• Также можно получить разрешение на поездки (за пределы Америки).

Украинцы в США, ранее подавшие заявку на убежище или другие иммиграционные льготы, могут параллельно зарегистрироваться в программе временной защиты.

Кто из украинцев имеет право подавать на Temporary Protected Status?

Программа распространяется на граждан Украины (и тех, кто имеет вид на жительство в Украине), которые находились в Америке до 11 апреля 2022 года включительно. Украинцы, приехавшие в страну после этой даты, не имеют права на участие в программе TPS.

«Граждане Украины, которые приехали в США после 11 апреля 2022 года, не имеют права на участие в программе TPS»

Подавать документы могут украинцы, которые:

• перешли границу и получили гуманитарный пароль до 11 апреля;
• проживали в США на период, когда была официально зарегистрирована программа;
• не имеют Criminal Records в США, а именно тяжкое преступление (felony) или два малозначительных правонарушения (misdemeanor);
• находятся в стране нелегально, с просроченной визой или въехали с временной неиммиграционной визой, например С1 или D1.

Примечание. Украинцы, проживающие в штате Нью-Йорк, которые не уверены, могут ли их родные получить статус временной защиты — могут воспользоваться бесплатной юридической помощью от программы ActionNYC. Звоните по номеру 800-354-0365 или сюда 311 и скажите «ActionNYC» с 9 AM до 6 PM с понедельника по пятницу.

Как выглядит процедура получения статуса временной защиты граждан Украины?

Для участия в программе следует собрать пакет документов TPS и подать до 19 октября 2023 года. Для каждого члена семьи (в том числе для новорожденных) необходимо создавать отдельный пакет. Ниже приведена информация о том, что вы должны включить в свой пакет документов.

Формы, которые нужно заполнить для подачи заявления.

I-821 — заявление о временном защищенном статусе (обязательное).

I-765 – документ о разрешении на трудоустройство (EAD) (от ситуации).

I-601 – отказ от оснований недопустимости (Waiver for Grounds of Inadmissibility). Необходима для заявителей, которые имели аресты, нарушения и недопустимость в соответствии с 212(a) (от ситуации).

I-821 и I-765 можно подавать отдельно. Однако рекомендуется подать форму I-821 вместе с формой I-765. Это поможет быстрее получить EAD.

Доказательства, подтверждающие ваше право на участие в TPS.

При подаче первичной заявки на TPS вместе с формой I-821 вы должны предоставить копии следующих документов:

• Identity and Nationality Evidence: документ, подтверждающий, что вы являетесь гражданином Украины или имеете вид на жительство в Украине.
  Копия документа: паспорт; свидетельство о рождении с удостоверением личности с фотографией; и/или любой национальный документ, удостоверяющий личность, с вашей фотографией и/или отпечатком пальца, выданный вашей страной, включая документы, выданные посольством или консульством вашей страны в США, такие как национальное удостоверение личности или свидетельство о натурализации.
  Обратите внимание! Родиться в Украине недостаточно, нужно быть гражданином.

• Подтверждение даты въезда в США (Date of Entry Evidence), которая является гарантом того, что вы приехали в страну, еще до того, как Украине был предоставлен статус TPS.
  Копия документа: паспорт; I-94 протокол прибытия/выезда; один из документов, указанных в разделе «Доказательства постоянного проживания в США».

• Доказательства постоянного проживания в США (Continuous Residence (CR) Evidence).
  Копия документа: трудовые книжки; квитанции за аренду, коммунальные счета, квитанции или письма от компаний; документы из школ, которые вы или ваши дети посещали в США; больничные или медицинские документы по лечению или госпитализации вас или ваших детей; или аттестации представителей церкви, профсоюзов или других организаций, знающих вас и где вы проживали.

ВАЖНО! Любой документ, который вы подаете на TPS, должен быть переведен на английский язык.

Пакет документов можно отправлять в USCIS двумя способами:

• Онлайн. При заполнении формы I-821 на USCIS.gov. Если вы хотите подать запрос на трудоустройство, то заполните форму I-765 и прикрепите ее к онлайн-заявлению I-821.
• Оффлайн. Заполненные документы отправляете одним конвертом в офис USCIS. Обязательно попросите trucking number.

Актуальные адреса офисов USCIS

Штат в котором проживаете	Адрес на который отправлять документы
Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Mexico, Ohio, Pennsylvania	USCIS Dallas Lockbox — U.S. Postal Service (USPS): U.S. Citizenship and Immigration ServicesAttn: TPS UkraineP.O. Box 660167Dallas, TX 75266-0167 — FedEx, UPS или DHL: U.S. Citizenship and Immigration ServicesAttn: TPS Ukraine (Box 660167)2501 S. State Highway, 121 Business Suite 400Lewisville, TX 75067-8003
Alabama, Alaska, American Samoa, Arizona, Arkansas, Colorado, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Guam, Hawaii, Idaho, Illinois, New York	USCIS Chicago Lockbox — U.S. Postal Service (USPS): U.S. Citizenship and Immigration ServicesAttn: TPS UkraineP.O. Box 4464Chicago, IL 60680-4464 — FedEx, UPS или DHL: U.S. Citizenship and Immigration ServicesAttn: TPS Ukraine (Box 4464)131 S. Dearborn St., 3rd FloorChicago, IL 60603-5517
California, New Jersey, North Carolina, North Dakota, Northern Mariana Islands, Oklahoma, Oregon, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virgin Islands, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, Wyoming	USCIS Phoenix Lockbox — U.S. Postal Service (USPS): U.S. Citizenship and Immigration ServicesAttn: TPS UkraineP.O. Box 24047Phoenix, AZ 85074-4047 — FedEx, UPS или DHL: U.S. Citizenship and Immigration ServicesAttn: TPS Ukraine (Box 24047)1820 E. Skyharbor Circle SSuite 100Phoenix, AZ 85034-4850

6 советов, которые помогут правильно заполнить форму I-821

Подробную инструкцию, как правильно заполнять форму I-821 на получение статуса временной защиты, вы можете просмотреть на официальном сайте USCIS —  I-821, Application for Temporary Protected Status.

Мы подготовили шесть эффективных советов, которые облегчат оформление этого заявления.

Совет №1. Если вы выбрали онлайн заполнение формы I-821, то первое, что вам следует сделать – создать аккаунт на официальном сайте USCIS. После этого начать заполнять форму.

Совет №2. Если вы остановили выбор на бумажной версии (загрузить форму можно здесь), то для ее заполнения следует использовать черные чернила. Желательно писать печатными буквами и только на английском.

ВАЖНО! Не забудьте подписать бумажную форму. Без вашей подписи USCIS ее отклонит.

Совет №3. Если в бумажной форме были допущены ошибки — необходимо заполнять новую отпечатанную форму.

Совет №4. Дата рождения (Date of Birth) следует указывать в следующем порядке: месяц ⇒ день ⇒ год.

Совет №5. Если вы родились в больших городах, как Киев, Львов, Харьков, то в части место рождения (City/Town/Village of Birth), рекомендуется использовать приемлемые на английском языке названия. К примеру, LVIV или KYIV. Если это малоизвестные — использовать латиницу. К примеру, PAVLOGRAD.

Совет №6. Номер формы I-94 (Form I-94 Arrival-Departure Record).
Форма I-94 – это белая карта, которая выдается человеку при въезде в США. Именно она указывает время в течение которого вам разрешено находиться на территории США. Если его у вас нет, то найти онлайн можно на сайте CBP. Для этого нажмите на блок GET MOST RECENT I-94, согласитесь с условиями обслуживания (Terms of Service) и введите необходимые данные в форме для поиска.

К сожалению, нет точных сроков обработки вашего заявления по форме I-821. Она может занять от двух недель до месяца или даже больше.

Что следует знать о форме I-765?

Форма I-765 дает возможность получить документ о разрешении на работу (EAD) и номер социального страхования. С помощью EAD вы можете найти легальную работу в США.

Чтобы увеличить ваши шансы и ускорить обработку документа, следуйте этим простым рекомендациям:

1) Не пропускайте важную информацию при заполнении формы. Форма I-765 доступна по ссылке.

К примеру, в первой части (1. Reason for Applying) следует обязательно указать причину, по которой вы подаете данную заявку. Если информация отсутствует, USCIS отклонит вашу заявку.

2) На каждом листе бумаги (если планируете отправлять печатную форму в офис USCIS) следует оставить свою подпись. Используйте печатные буквы, чтобы офицеры могли проанализировать текст без ошибок.

3) Ваша форма I-765 будет отклонена, если вы не явитесь в указанное отделение USCIS, когда им нужно будет снять ваши отпечатки пальцев и сделать фотографии.

Как всегда, ни один офис USCIS не может точно назвать срок, за который будет обработана заявка по форме I-765. Вы должны быть готовы ждать результатов до нескольких месяцев.

Сколько стоит регистрация заявок и биометрические услуги? 

Оформление статуса TPS является затратным. Например, если вам 30 лет и вы подаете TPS (это форма I-821) и запрос на EAD (форма I-765), то сбор за регистрацию заявок и биометрических услуг обойдется в 545 долларов.

На цену влияют три фактора: возраст аппликанта, оплата за биометрические услуги и вид форм, которые человек готовит для TPS.

В таблице доступна информация о расходах в зависимости от пакета документов, который планируете подавать.

Регистрационный сбор по формам I-821 и I-765 следует платить отдельно. Если вы платите чеком/money order (мани ордер), то платите US. Department of Homeland Security. Также, если заполняете формы онлайн, то на сайте вы можете оплатить кредитной картой или добавить чек/money order.

Денежные средства за регистрационные сборы за формы и биометрические услуги не возвращаются.

Как отменить сбор за регистрацию и биометрические услуги для форм I-821 и I-765?

Иногда у иммигрантов возникают ситуации, когда они не способны оплатить все расходы по заполнению. Поэтому в таких ситуациях USCIS позволяет просить иммиграционную льготу. Для этого необходимо подать запрос на освобождение от сбора.

Есть два способа, как это можно сделать:

• Первое: подать письменное заявление.
• Второе: подать заполненную форму I-912.

Кроме того, в любую форму запроса, вы должны добавить документы, которые смогут доказать USCIS, что вы не можете оплатить сбор. Если ваш запрос на освобождение отклонен, обжалование отказа не подлежит.

Рекомендация! Прежде чем заполнять I-912, убедитесь, что ваша заявка будет одобрена. Проверить эту информацию можно здесь. Следует понимать, что агентство рассматривает каждую заявку отдельно, чтобы принять правильное решение.

Как не стать жертвой мошенников в Интернете?

Оформлять пакет документов TPS – хлопотное дело. Учитывая, что каждая ситуация иммигранта достаточно индивидуальна, поэтому без специалиста здесь не обойтись. Иммигранты обращаются за консультацией к адвокатам. Однако от незнания могут пользоваться услугами неаккредитованных специалистов, требующих средства для оформления статуса TPS.

Чтобы не стать жертвой иммиграционной аферы — убедитесь, что специалист, который вам помогает, уполномочен предоставлять юридические консультации. Только адвокат или аккредитованный представитель, работающий в организации, признанной Министерством юстиции (DOJ), может предоставить вам юридическую консультацию. Для получения информации и ресурсов посетите страницу USCIS «Избегайте мошенничества».

Список бесплатных аккредитованных специалистов доступен на веб-странице USCIS. Также просмотреть украиноязычных/русскоязычных адвокатов, предоставляющих бесплатные консультации, можно в каталоге «Иммиграционные адвокаты в США«.

FAQ. Часто задаваемые вопросы о получении временного статуса в США для украинцев.