Правила дорожнього руху в США: деталізована шпаргалка для початківців

В США вкрай складно жити без власного авто. Громадський транспорт розвинений не так добре, як би того хотілось. Відстані навіть в межах одного міста значні. Великі супермаркети зазвичай знаходяться на околицях. Саме тому американці намагаються отримати водійські права якомога раніше. Й саме тому вам варто зробити це саме — заради повної свободи пересування. А перший крок до цієї свободи — знати правила дорожнього руху в США, без яких неможливо отримати водійські права. 

Вимоги до водія в країні

Щоб законно керувати автомобілем в США, ви маєте відповідати двом глобальним вимогам — мати відповідний вік та водійське посвідчення.

Почнімо з першої. Законний вік водіння у США відрізняється для різних штатів. У відповідному законодавстві, що регулює вікові норми, згадують три параметри:

• вік, достатній для навчання;

• вік, в якому видадуть обмежену ліцензію;

• вік, який дозволяє отримати повну ліцензію.

Наприклад, в Каліфорнії допускають до навчання з 15.5 років, обмежену ліцензію видають з 16, а повну — з 17 років. Тоді як у Нью-Йорку навчатись можна лише з 16 років, отримати часткову ліцензію — з 16.5, а замінити її на постійну – з 18 років.

Друга вимога — водійське посвідчення, бажано американського зразка. В США можна керувати авто, маючи посвідчення міжнародного зразка. Таким вважається будь-який документ,  в якому інформація подана або дублюється латиницею. Таким чином, відповідаючи на питання, чи дійсні українські водійські права в США, скажу — так. Українські посвідчення нового зразка дійсні на території Америки тільки 6 місяців. Далі потрібно оформлювати місцеві.

Та в деяких штатах, окрім водійської ліцензії, вимагають також міжнародне посвідчення водія або IDP. Його можна отримати у своїй країні або в Штатах (є можливість подати заявку онлайн). Але в США цей документ вважатиметься дійним, якщо виданий однією з двох організацій — American Automobile Association (AAA) або American Automobile Touring Alliance (AATA).

Штати, де вимагають IDP: Алабама, Аляска, Арканзас, Коннектикут, Делавер, Джорджія, Міссісіпі, Айдахо, Вермонт, Монтана, Вашингтон, Вірджинія. Ще в частині штатів міжнародне посвідчення потрібне лише за умови, якщо ліцензія — не англійською (це Індіана, Нью-Джерсі та Мічиган). А в Колорадо та Каліфорнії такий документ запитають, тільки якщо людина знаходиться в країні понад 90 днів.

Правила дорожнього руху, які потрібно знати кожному водієві

Як і у випадку з водійськими правами, правила дорожнього руху (ПДР) також можуть відрізнятись в різних штатів. Проте мова не про критичні відмінності, а про деталі. В загальному ж, принципи організації дорожнього руху в країні є спільними, поєднаними внутрішньою логікою та не суперечать один одному.

Загальні правила, які діють у всіх штатах

Проїзд на червоне світло та через суцільну лінію

В Штатах, якщо на світлофорі загорівся червоний, водій має право повернути праворуч, переконавшись, що дорога вільна. У випадку одностороннього руху на перехресті можна здійснити лівий поворот на червоне світло. При цьому так само потрібно переконатись, що дорога вільна і немає знака з написом «NO RIGHT TURN ON RED» (заборонено повертати на червоний).

Щодо суцільних ліній — одинарну суцільну лінію можна перетинати, йдучи на обгін й переконавшись у безпечності цієї дії. Подвійну суцільну лінію можна перетнути, коли заїжджаєш на заправку чи до магазину.

Carpool Lane або Смуга для автомобілів з більш ніж однією людиною

Правило з'явилось внаслідок спроб зменшити трафік у великих містах. Carpool Lane — це окрема смуга для руху, призначена для транспортних засобів, в яких знаходиться двоє або більше пасажирів.

Під час зупинки School Bus водії також зобов’язані зупинитись

Правила дорожнього руху в Нью-Йорку, Вашингтоні та Пенсильванії вимагають, щоб всі водії, без винятку, зупинялись на усіх смугах, коли шкільний автобус зупиняється та починає висаджувати пасажирів. Це неможливо не помітити, оскільки на автобусі вмикаються спеціальні червоні ліхтарі. За порушення цього правила передбачений великий штраф в розмірі $700.

Кольорова розмітка в місцях для паркування

Американські правила дорожнього руху передбачають 5 типів розмітки, яка застосовується для позначення місць зупинки, стоянки або паркування:

• Білий колір — дозволяє коротку зупинку для автомобілів, які завантажують чи розвантажують багаж або висаджують пасажирів.

• Жовтий колір — дозволяє зупинку у випадку виконання робіт (розвантаження, завантаження тощо).

• Зелений колір — позначає тимчасову стоянку, тривалість якої може бути обмежена табличками, розташованими поруч.

• Червоний колір — означає повну заборону зупинки або стоянки. Зазвичай така розмітка зустрічається поруч з пожежними гідрантами.

• Синій колір — вказує на місця стоянки, призначені лише для автомобілів, що перевозять людей з інвалідністю.

Обгін через переривчасту жовту лінію та суцільну лінію

Суцільна та переривчаста жовта лінія означають, що за потреби водій може їх перетнути. Однак перед цим він повинен переконатись, що дорога вільна і його маневр не створить небезпеки для інших учасників дорожнього руху.

Досліджуємо правила дорожнього руху у вашому штаті: навчальні посібники та ресурси

Вивчаючи загальні правила, не забувайте, що кожен окремий штат може мати свої особливості. Вони ніколи не суперечать загальним принципам, але їхнє незнання може призвести до штрафів. Наприклад, якщо у штаті Нью-Йорк та усіх інших штатах дозволено поворот праворуч на червоний сигнал світлофора, то у самому місті Нью-Йорк це суворо заборонено.

Тому другий крок кожного, хто прагне сісти за кермо — вивчити правила дорожнього руху в Іллінойсі, Огайо чи в будь-якому іншому штаті. Нижче наведений перелік ресурсів, які допоможуть вам це зробити максимально продуктивно. Ці матеріали також будуть надзвичайно корисними під час підготовки до іспитів на отримання водійських прав американського зразка. До речі, як і ця стаття.

• Нью-Йорк — «Довідник водія» (англ.)

• Каліфорнія — «Посібник водія Каліфорнії» (рос.) або «Каліфорнійський довідник водія» (англ.)

• Алабама — «Посібник водія Алабами» (англ.)

• Огайо — «Посібник BMV штату Огайо» (англ.)

• Мічиган — «Що повинен знати кожен водій?» (англ.)

• Нью-Джерсі — «Посібник Нью-Джерсі MVC» (англ.)

Інформацію для тих штатів, які відсутні в цьому переліку, завжди можна знайти на офіційному сайті Департаменту автомобільних доріг (DMV) вашого штату. Там завжди будуть оновлені версії місцевих правил. Деякі департаменти також публікують російськомовні версії документів, але це виняток, а не правило. Якщо вас цікавлять правила дорожнього руху в США на українській чи російській мові, їх можна знайти на інших ресурсах. Але слід пам'ятати, що ця інформація може бути платною або застарілою, оскільки деякі ресурси можуть містити документи, які давно не оновлювалися, і не всі їхні положення залишаються актуальними.

Дорожні знаки та їх значення

Американські дорожні знаки переважно не символьні, як в країнах Європи, а супроводжуються текстовим поясненням. І це їхня велика перевага, адже такі знаки набагато легше зрозуміти та запам'ятати.

Перелік основних знаків, які потрібно знати в першу чергу, виглядає так:

Стоп/STOP. Знак вимагає від водія обов'язково зупинитись і, якщо дорога вільна, продовжити рух, або зачекати, доки вона звільниться, й виконати потрібний маневр.

Знаки обмеження швидкості. Вказують на максимально допустиму швидкість руху на певній ділянці дороги. Можуть бути універсальними й стосуватись всіх учасників дорожнього руху, або обмежувати тільки певну категорію транспорту (наприклад, вантажівки певного тоннажу).

Односторонній рух/One Way. Знак позначає дорогу з одностороннім рухом.

Проїзд заборонений. В Штатах його також доповнюють написами «Do Nor Enter” або «Wrong Way».

Пішохідний перехід. Зазвичай перехід для пішоходів позначається фігурою чоловіка з написом «PedXing» (Pedestrian crossing). Також можуть використовуватись інші знаки, що підкреслює недолік американської системи — знаків з однаковим змістом може бути декілька. 

Поступись дорогою. Цей знак може мати різний вигляд (червоний трикутник, білий прямокутник), але його завжди можна ідентифікувати за написом «Yield”. Інколи містить уточнення, кому саме потрібно поступитись.

Поворот/розворот. Знак повороту доповнюється написом «Turn». Знак повороту наліво чи направо — «turn right/left». Знак розвороту — «U-turn». Перекреслений знак означає заборону повертати ліворуч або праворуч, розвертатись.

Дорожні знаки в США доповнюються інформативними кольорами, які також несуть своє значення. Навіть якщо ви забули значення знаку, його колір може стати підказкою. У ПДР США зустрічаються знаки таких кольорів:

• Білий — переважно інформативні знаки: обмеження швидкості, населені пункти, окремі смуги.

• Червоний — використовується тільки на знаках, що забороняють проїзд, зупинку або стоянку.

• Жовтий — колір попереджувальних знаків (наприклад, про перешкоди на шляху). 

• Зелений — знаки, які дозволяють рух або проїзд.

• Оранжевий — використовується для знаків, які встановлюються біля місць, де проводяться будівельні роботи.

• Яскраво зелений/жовтий — колір знаків, що попереджують про пішохідний перехід.

• Синій — попереджує про можливість отримати послуги (магазини, зони відпочинку, мийки тощо).

• Коричневий — використовується на знаках, що розміщені біля культурних, розважальних закладів або визначних пам'яток.

Джерело: egacydrivingacade.

Допустиме перевищення швидкості: що слід знати

В країні немає уніфікованого обмеження швидкості. Кожен штат має власні правила, які можуть відрізнятися для сільських та міських доріг. Наприклад, у Каліфорнії діють наступні обмеження:

• сільські дороги та міжштатні шляхи — 70 миль на годину (55 для вантажівок);

• міські та міждержавні – 65 миль на годину (55 для вантажівок). 

У Канзасі для всіх типів доріг встановлено єдине обмеження — 75 миль на годину, а в Массачусетсі цей показник становить 65 миль на годину для всіх видів доріг.

Порушення швидкісного режиму, як правило, карається штрафом у розмірі $350. Його може спровокувати як значне перевищення рекомендованої швидкості, так і надто повільний рух (хоча останнє трапляється рідко). Незначне перевищення швидкості на 10-20 миль, коли водій виконує обгін чи випередження, не вважається порушенням.

За які порушення штрафують та в якому розмірі?

На рівні штатів також може відрізнятись перелік штрафів та розмір компенсації, який потрібно сплатити державі у разі доведення факту порушення. Ось перелік найпоширеніших порушень, які вважаються такими у більшості штатів:

• Порушення швидкісного режиму — штраф визначають за формулою «$100 помножити на кількість перевищених миль».

• Неправильне паркування — до $250.

• Проїзд без зупинки під знаком «СТОП» — близько $350.

• Проїзд перехрестя на червоний або розворот у невідповідному місці — $550.

• Рух повз шкільний автобус з увімкненим сигналом — понад $700.

Не всі штрафи в ПДР в США є на 100% логічними. Наприклад, заборона зупинятись на швидкісних автомагістралях. Якщо ви вирішите зупинитись через несправність авто чи нестачу пального, поліція має право накласти штраф.

Грубим порушенням вважається паркування на місцях для людей з інвалідністю. Це зрозуміло, оскільки такі місця легко помітити — вони виділяються синьою розміткою та великою піктограмою людини у колісному кріслі. Такі місця призначені тільки для людей з інвалідністю, які мають відповідні ідентифікатори на своєму автомобілі. Штрафують не лише тих, хто незаконно зайняв таке місце, а й власників авто без відповідних ідентифікаторів.

Що робити, коли вас зупинила поліція?

На випадок, якщо вас зупинять поліціянти, варто знати наступні правила взаємодії з ними:

Також бажано якомога швидше передати документи на вимогу копа. Лихоманка при пошуку документів, нездатність одразу пред'явити ліцензію виглядають підозріло й можуть призвести до зростання напруги в ситуації. Саме тому важливо зберігати водійські права, страховку та інші документи в одному легкодоступному місці.

Які існують типи доріг? Короткий огляд основних

Ситуація з дорогами точнісінько така сама, як й з усіма іншими аспектами — в різних штатах вони можуть позначатись та керуватись по-різному. Тобто навіть в цій частині правила дорожнього руху Чикаго та ПДР Іллінойсу можуть відрізнятися.

Проте базовими є такі типи доріг:

• Місцеві дороги — проходять через невеликі населені пункти, зазвичай мають тверде покриття та суттєві обмеження швидкості.

• Колекторні дороги — ведуть до різних підприємств або з’єднують окремі місцеві дороги. Часто патрулюються поліцією.

• Магістральні дороги — зазвичай це дороги з інтенсивним трафіком, розташовані у місті. Вони розподіляють транспорт з колекторних доріг на основні автомагістралі. Часто обладнані світлофорами, знаками та розміткою, тому потребують особливої уваги під час руху.

• Автостради — шляхи з інтенсивним рухом та максимально дозволеною швидкістю руху, де світлофори рідко зустрічаються, але знаків тут чимало. З'єднуються з магістралями за допомогою пандусів, естакад чи з'їздів.

• Платні дороги (зазвичай це автостради або магістралі) — ділянки шляху з твердим покриттям та мінімумом світлофорів. За право рухатись цими ділянками потрібно платити — розмір оплати найчастіше залежить від типу транспортного засобу.

Бути водієм в США не так складно!

Дійсно, тести ПДР в США можуть виглядати складними. А відмінності в різних штатах додавати невпевненості. Насправді ж реальне водіння тут мало чим відрізняється від водіння на батьківщині. Наприклад, дуже поширене явище тут — встановити зоровий контакт з іншими водіями на перехресті. Тобто водії можуть бути не надто впевнені у своєму знанні правил проїзду перехресть, особливо складних. Й узгоджують почерговість проїзду, переглядаючись з іншими учасниками дорожнього руху. Тому не хвилюйтесь дарма — стати американським водієм легше, ніж здається.