Новини в Bronx, NY

Томас Біті, який здобув популярність майже 20 років тому як перший у світі "вагітний чоловік", заявив, що не підтримує застосування гормональної терапії та хірургічних втручань для неповнолітніх. На його думку, такі рішення не слід ухвалювати до досягнення повноліття.Зараз Томасу 53 роки, він виховує чотирьох дітей і вважає, що якби почав приймати гормони та переніс операції в підлітковому віці, то не мав би власної сім'ї. Він також заявив, що в юності міг би ухвалити незворотне рішення під впливом оточення, не до кінця розуміючи свої довгострокові бажання.Томас розповів, що сам дочекався повноліття, перш ніж пройти медичний перехід, а згодом вирішив зберегти можливість виносити дітей, оскільки його перша дружина не могла завагітніти. У 2008 році він народив першу дитину (нині - 17-річна Сьюзен на фото), а згодом став батьком ще трьох дітей.На початку року Дональд Трамп підписав указ про обмеження таких процедур для пацієнтів молодше 19 років, однак його дію було тимчасово призупинено федеральними судами.

Дональд Трамп задоволений роботою Кіта Сондерлінга на посаді виконувача обов'язків міністра праці. Президент офіційно висуває його кандидатуру, яку тепер має затвердити Сенат."Для мене велика честь оголосити, що я висуваю кандидатуру Кіта Е. Сондерлінга на посаду постійного міністра праці США.Наразі Кіт є виконувачем обов'язків міністра праці США. Раніше він обіймав посаду заступника міністра та головного операційного директора, а під час мого першого терміну працював у Міністерстві праці США виконувачем обов'язків і заступником керівника Управління із заробітної плати та робочого часу.Упродовж усієї своєї кар'єри Кіт незмінно демонстрував відданість справі та досягав високих результатів в інтересах працьовитих американців. Я впевнений, що на своїй новій посаді він виконає видатну роботу", - заявив президент.

Walmart до кінця року планує оснастити всі 4600 своїх магазинів у США електронними цінниками, які дають змогу змінювати ціни на товари за лічені хвилини. Компанія стверджує, що технологія потрібна для скорочення ручної роботи працівників і не використовуватиметься для зміни цін протягом дня.Однак упровадження системи викликало спротив профспілок і частини законодавців, які побоюються, що електронні цінники можуть стати інструментом динамічного ціноутворення та призвести до різних цін для різних покупців. У Конгресі США та законодавчих зборах семи штатів уже розглядають законопроєкти, які обмежують використання цієї технології.Представники Walmart відкидають такі побоювання і заявляють, що ціни в мережі оновлюються лише вночі, коли магазини зачинені для покупців. Компанія також наголошує, що не має наміру відмовлятися від впровадження електронних цінників і продовжить їх встановлення по всій країні.Розробники системи стверджують, що електронні цінники допомагають швидше поповнювати полиці та збирати онлайн-замовлення, а в майбутньому зможуть полегшити покупцям пошук товарів у магазині.Противники технології вважають, що з часом вона може використовуватися разом із біометричними даними для персоналізованої зміни цін.

Заступниця мера Парижа Одрі Пюльвар різко висловилася на адресу американців, які останніми днями висміюють європейців через відсутність кондиціонерів. Політикиня заявила, що саме США відповідальні за аномальну спеку в Європі, оскільки виробляють величезну кількість парникових газів."Дорогі американські журналісти та "інфлюенсери" в соціальних мережах: уже кілька днів дехто з вас критикує та висміює Париж через те, що не в кожному приміщенні є кондиціонер... Боже мій, яка іронія!Будучи другим за величиною джерелом викидів парникових газів у світі, ви несете значну частку відповідальності за глобальне потепління та його наслідки, з якими ми зараз стикаємося у Франції. І той факт, що 90% ваших міст обладнані кондиціонерами, теж має до цього стосунок.Тож, будь ласка, годі читати нам лекції. Просто почніть робити свою частину роботи", - заявила Пюльвар.

Понад 200 млн людей у США найближчими днями опиняться в зоні дії потужного "теплового купола", який принесе небезпечну спеку до більш ніж двох десятків штатів. За прогнозом синоптиків, аномально високі температури збережуться до святкових вихідних з нагоди Дня незалежності.На більшій частині Середнього Заходу та Східного узбережжя температура повітря сягне 90-100°F (32-38°С), а відчутна температура місцями перевищить 110°F (43°С). Найтриваліші хвилі спеки очікуються в Нью-Йорку, Філадельфії, Чикаго та Ролі, де кілька днів поспіль температура перевищуватиме звичні для цих міст показники.У Філадельфії, Вашингтоні та Ньюарку стовпчики термометрів можуть піднятися до 100°F (38°С) і вище, а в Нью-Йорку такі показники прогнозуються на кілька днів у середині тижня. Синоптики попереджають, що особливо важкими стануть теплі ночі, коли у великих містах температура може не опускатися нижче 80°F (27°С).Висока вологість значно підвищить ризик теплового виснаження та теплового удару, особливо для літніх людей, дітей і людей із захворюваннями органів дихання. Додаткову загрозу може створити дим від лісових пожеж на заході країни, який здатен погіршити якість повітря у східних штатах.У міру наближення вихідних струменева течія почне зміщувати "тепловий купол" назад до Великих рівнин, відкриваючи шлях прохолоднішому повітрю та грозам на сході країни. Однак до цього часу жителям рекомендують уникати тривалого перебування на сонці, пити більше води та, за можливості, перебувати в приміщеннях із кондиціонерами.

Верховний суд відмовився розглядати апеляцію Дональда Трампа у справі письменниці Е. Джин Керролл. Це залишило в силі рішення, за яким Трамп зобов'язаний виплатити їй $5 млн за цивільним позовом.У 2023 році федеральне журі на Мангеттені визнало Трампа цивільно відповідальним за сексуальне насильство та наклеп щодо Керролл. Зараз же суд не пояснив причин відмови брати справу до розгляду, що відповідає звичайній практиці Верховного суду.Трамп розкритикував рішення суду і заявив, що продовжить боротьбу, назвавши справу політично мотивованою. Він також наголосив, що паралельно в судах триває розгляд іншого позову Керролл проти нього.У січні 2024 року у другій справі журі зобов'язало Трампа виплатити Керролл ще $83,3 млн за наклеп. Апеляція на це рішення поки що залишається на розгляді судів нижчих інстанцій.

Дональд Трамп привітав рішення Верховного суду, яке розширило його повноваження щодо звільнення керівників незалежних федеральних агентств, назвавши його одним із найважливіших в історії країни.Також Трамп заявив, що після рішення щодо голосування поштою Конгрес має негайно ухвалити SAVE America Act, який передбачає обов'язкове пред'явлення посвідчення особи з фотографією, підтвердження громадянства та суттєві обмеження на голосування поштою."Щойно Верховний суд ухвалив найважливіше рішення у справі Слотер, підтвердивши президентські повноваження в нашій країні щодо звільнення посадових осіб виконавчої влади, а також керівників і представників федеральних агентств відповідно до статті II Конституції. Такого рішення президенти Сполучених Штатів домагалися дуже давно - ще з 1930-х років.Для мене велика честь бути чинним президентом, за якого було ухвалено це історичне й безпрецедентне рішення - одне з найважливіших в історії щодо президентських повноважень", - заявив президент. "У світлі величезної поразки у Верховному суді сьогодні у справі про виборчі права, а також того факту, що голоси "виборців" дозволено підраховувати ЩЕ ДОВГО після завершення виборів, як ніколи важливо ухвалити THE SAVE AMERICA ACT, який передбачає: УСІ ВИБОРЦІ ПОВИННІ ПРЕД'ЯВЛЯТИ ПОСВІДЧЕННЯ ОСОБИ З ФОТОГРАФІЄЮ. УСІ ВИБОРЦІ ПОВИННІ НАДАВАТИ ДОКАЗ ГРОМАДЯНСТВА. ЖОДНОГО ГОЛОСУВАННЯ ПОШТОЮ (КРІМ ВИПАДКІВ ХВОРОБИ, ІНВАЛІДНОСТІ, ВІЙСЬКОВОЇ СЛУЖБИ АБО ПОДОРОЖІ). Немає жодного виправдання для політика чи будь-якої іншої людини виступати проти цих трьох вимог. Є лише одна причина - ШАХРАЙСТВО!Палата представників уже ТРИЧІ схвалила цей життєво важливий законопроєкт. Сенат Сполучених Штатів, схоже, не здатний зробити те саме.У той час, коли в нашій країні набирає силу потужний комуністичний рух, небезпечніший, ніж Перша світова війна, Друга світова війна, Перл-Гарбор або 11 вересня, усі демократи, а також п'ять республіканців, які поки що блокують законопроєкт у Сенаті, - Ліза Мурковскі, Сьюзан Коллінз, Том Тілліс, Білл Кессіді та Мітч Макконнелл - повинні проголосувати за ПОРЯТУНОК НАШОЇ КРАЇНИ.Більше жодних виправдань!", - додав Трамп.

Верховний суд не дозволив Дональду Трампу звільнити члена ради керуючих Федеральної резервної системи Лізу Кук. Водночас суд дозволив йому відправити у відставку члена Федеральної торгової комісії Ребекку Слотер, суттєво посиливши президентський контроль над низкою незалежних федеральних агентств.Таким чином суд одночасно обмежив і розширив повноваження президента. Судді дійшли висновку, що ФРС посідає особливе становище і має залишатися захищеною від політичного втручання, на відміну від більшості інших незалежних відомств.Рішення у справі Кук ухвалено п'ятьма голосами проти чотирьох, а у справі Слотер - шістьма проти трьох. Голова Верховного суду Джон Робертс написав обидва рішення, наголосивши, що незалежність ФРС має особливе значення для американської системи центрального банку.Вердикт зберігає за Лізою Кук місце в керівництві ФРС на час судового розгляду, але водночас відкриває адміністрації Трампа шлях до звільнення керівників інших незалежних агентств.Це рішення може вплинути на роботу відомств, які відповідають за захист прав споживачів, трудові відносини, екологію та інші сфери.

Верховний суд відмовився підтримати позов Республіканської партії та постановив, що штати можуть зараховувати бюлетені, надіслані поштою до дня виборів, навіть якщо вони надійшли пізніше. Рішення ухвалено більшістю у п'ять голосів проти чотирьох і зберігає чинні правила одразу в кількох штатах.Суд дійшов висновку, що закон штату Міссісіпі не суперечить федеральному законодавству, оскільки бюлетені були надіслані до встановленого терміну. Це рішення також залишає чинними аналогічні норми ще в 13 штатах, включно з Каліфорнією, Нью-Йорком і Техасом.Вердикт став невдачею для адміністрації Трампа, яка послідовно критикувала голосування поштою та підтримувала спроби посилити правила його проведення. Якби позов було задоволено, зміни могли б набути чинності перед листопадовими проміжними виборами до Конгресу та вплинути на порядок підрахунку голосів у низці штатів.У самому Міссісіпі чинні правила дозволяють враховувати бюлетені, що надійшли протягом п'яти днів після дня виборів, якщо вони були надіслані вчасно.

Міністр внутрішньої безпеки Марквейн Маллін закликав мігрантів, які перебувають у країні за програмою тимчасового захисту, оформити постійний імміграційний статус або повернутися на батьківщину. За його словами, влада готова оплатити авіаквиток і надати близько $2,1 тис. на облаштування після повернення.Маллін наголосив, що тимчасовий захист не призначений для постійного проживання у США. Він заявив, що охочі залишитися повинні перейти на інший законний імміграційний статус, а решта - залишити країну за підтримки уряду.Водночас проти масової депортації виступають навіть деякі республіканці. Губернатор Огайо Майк Девайн заявив, що повернення гаїтян на батьківщину зараз є небезпечним, а їхній від'їзд завдасть шкоди економіці штату та посилить нестачу працівників у сфері охорони здоров'я.Держдепартамент, як і раніше, рекомендує американцям утримуватися від поїздок як до Гаїті, так і до Сирії через насильство, злочинність, тероризм і викрадення людей. Попри це, адміністрація Трампа продовжує домагатися припинення дії тимчасового захисту для частини мігрантів із цих країн.

FMCSA направило в Белый дом проект новых правил, касающихся проверки знания английского языка водителями коммерческого транспорта. Документ должен пройти рассмотрение, после чего его опубликуют для общественного обсуждения.Содержание инициативы пока не раскрывается, однако ведомство ранее неоднократно заявляло, что водители обязаны владеть английским настолько, чтобы читать дорожные знаки и общаться с сотрудниками правоохранительных органов. Это требование существует в американском законодательстве в различных формах с 1936 года.В мае 2025 года Министерство транспорта после обращения OOIDA вернуло практику отстранения от работы водителей, не соответствующих языковым требованиям. С момента возобновления контроля в июне 2025 года более 20 тыс. водителей уже были отстранены за недостаточное знание английского языка.Предполагается, что новый проект закрепит действующие рекомендации по контролю в виде обязательных федеральных правил. После проверки в Административно-бюджетном управлении Белого дома FMCSA сможет официально представить проект, а этот процесс может занять от нескольких недель до нескольких месяцев. 

Дональд Трамп особисто допоміг укласти угоду про розробку одного з найбільших у світі нерозроблених родовищ вольфраму в Казахстані. Незабаром після цього в пов'язаному з проєктом бізнесі з'явилися сини глави держави та міністра торгівлі Говарда Латніка.Угоду погодили восени минулого року під час зустрічі Латніка з президентом Казахстану Касимом-Жомартом Токаєвим у Нью-Йорку, до якої телефоном приєднався Трамп. Після переговорів адміністрація США попередньо схвалила виділення до $1,6 млрд державного фінансування компанії Kaz Resources, яка має намір розпочати розробку родовища.Протягом кількох тижнів після переговорів інвестори компанії Dominari Securities, що частково належить Дональду Трампу-молодшому та Еріку Трампу, отримали 20% частку в структурі, пов'язаній із казахстанським проєктом. Водночас інвестиційна компанія Cantor Fitzgerald, яку контролює родина Латніка, допомогла одному з партнерів угоди залучити $210 млн нового капіталу.Журналісти стверджують, що родини Трампа та Латніка мають фінансові зв'язки щонайменше з 14 компаніями, які працюють над проєктами з видобутку стратегічно важливих мінералів за підтримки федерального уряду. Загальний обсяг уже наданого або потенційного державного фінансування для цих проєктів перевищує $8,9 млрд.Білий дім і Міністерство торгівлі відкинули припущення про конфлікт інтересів. В адміністрації заявили, що рішення ухвалювалися виключно в інтересах національної та економічної безпеки США, а забезпечення постачання критично важливих мінералів залишається одним із головних пріоритетів.

США та Іран домовилися припинити взаємні удари і вже у вівторок проведуть зустріч у столиці Катару Досі. Переговори будуть присвячені врегулюванню суперечки навколо судноплавства через Ормузьку протоку, повідомили американські чиновники.Нової угоди було досягнуто лише через 11 днів після припинення вогню, яке опинилося під загрозою через відновлення атак і розбіжності щодо умов меморандуму. За словами одного з американських чиновників, сторони вирішили повністю припинити "кінетичну активність", включно з ударами та іншими військовими діями.У межах попередніх домовленостей Іран зобов'язався докласти максимум зусиль для безпечного проходу комерційних суден через Ормузьку протоку, а США зняли блокаду іранських портів. Крім того, сторони погодили створення прямої лінії зв'язку між американськими військовими та Корпусом вартових Ісламської революції для координації руху суден, однак вона поки що не запрацювала.Спочатку переговори планувалося провести у Швейцарії та присвятити іранській ядерній програмі. Однак після нової ескалації їх перенесли до Катару, зосередивши увагу на ситуації навколо Ормузької протоки.

Американські вчені виявили, що поступове накопичення заліза в нервових клітинах може підвищувати ризик деменції та хвороби Паркінсона з віком. Дослідники вважають, що проблема полягає не в самому мінералі, а в його тривалому впливі на клітини мозку.Залізо необхідне організму для вироблення гемоглобіну та нормальної роботи мозку. Воно надходить з їжею, а його дефіцит давно пов'язують із порушенням розвитку, погіршенням когнітивних функцій і нестачею енергії.Фахівці Інституту Солка з'ясували, що надлишок заліза з часом накопичується всередині нейронів і поступово послаблює їхні захисні механізми. Через це клітини стають більш вразливими до пошкоджень і можуть гинути під впливом звичайних вікових стресів.Загибель нейронів у ділянках мозку, що відповідають за пам'ять і мислення, може сприяти розвитку деменції. Втрата клітин, які виробляють дофамін, також вважається однією з головних причин хвороби Паркінсона.Під час роботи вчені піддавали людські нервові клітини короткочасному та тривалому впливу заліза. Виявилося, що саме багатоденний вплив спричиняв стійкі зміни, які робили нейрони особливо чутливими до подальших пошкоджень.Дослідники назвали виявлений механізм "хронофероптозом". На їхню думку, він відрізняється від раніше відомих процесів тим, що клітини спочатку переходять в ослаблений стан, а вже потім стають більш сприйнятливими до вікових захворювань мозку.Автори вважають, що контроль рівня заліза може стати одним зі способів профілактики нейродегенеративних захворювань. Вони також змогли пригнітити шкідливий ефект у клітинних моделях за допомогою експериментального антиоксиданту Ferrostatin-1.Водночас дослідники наголошують, що їхні висновки поки не означають, що людям слід уникати продуктів, багатих на залізо, або припиняти прийом призначених лікарем препаратів. Вони зазначають, що мінерал залишається життєво важливим для організму, а небезпеку становить саме його накопичення з плином часу.У роботи є й обмеження. Експерименти проводилися на клітинних моделях, а вчені поки не визначили, яка саме кількість заліза запускає виявлений процес в організмі людини.За оцінками експертів, кількість людей із деменцією у США до 2050 року може подвоїтися, а число пацієнтів із хворобою Паркінсона продовжує швидко зростати. На цьому тлі автори дослідження вважають, що розуміння ролі заліза допоможе розробити нові способи захисту мозку від вікових змін.

Дедалі більше республіканців, особливо молодих, починають критичніше ставитися до Ізраїлю та прем'єр-міністра Біньяміна Нетаньягу. Це може стати серйозною проблемою для Ізраїлю, який останні 15 років спирався на стійку підтримку Республіканської партії.Видання пов'язує зміну настроїв із військовою операцією Ізраїлю в секторі Гази, а також із розбіжностями між Нетаньягу та адміністрацією Трампа під час спроб домогтися припинення війни з Іраном.За даними видання, Трамп нещодавно різко критикував ізраїльського прем'єра, а віцепрезидент Джей Ді Венс публічно дорікав ізраїльським чиновникам за нападки на єдиного сильного союзника країни.Опитування Pew Research Center, проведене у квітні, показало, що негативно до Ізраїлю ставляться 40% республіканців, а серед прихильників партії віком від 18 до 49 років цей показник сягає 57%.Водночас дослідження Quinnipiac University показало, що кожен п'ятий республіканець вважає підтримку Ізраїлю з боку США надмірною - це втричі більше, ніж після нападу ХАМАС 7 жовтня 2023 року.Попри цю тенденцію, більшість республіканців, як і раніше, підтримують Ізраїль. Згідно з лютневим опитуванням Gallup, 70% прихильників партії більше симпатизують ізраїльтянам, ніж палестинцям, хоча це на 10% менше, ніж роком раніше.

Рішення Верховного суду дозволити адміністрації Трампа припинити тимчасовий захист від депортації для мігрантів із Гаїті та Сирії викликало хвилю страху в цих громадах. Для приблизно 350 тис. гаїтян і 6 тис. сирійців воно може набути чинності вже 27 липня, а надалі торкнутися до 1,3 млн людей із 17 країн.Багато мігрантів, які прожили у США десятиліттями, тепер готуються до найгіршого. Одна медсестра з Кентуккі розповіла, що оформила заповіт, призначила опікуна для своїх чотирьох дітей і переписала на них майно на випадок депортації до Гаїті, яку залишила ще дитиною.Тимчасовий захищений статус дозволяє легально жити й працювати у США, однак не дає шляху до отримання громадянства. Адміністрація Трампа наполягає, що цей захід від самого початку замислювався як тимчасовий, тоді як багато його отримувачів уже встигли створити сім'ї та виховують дітей із американським громадянством.У гаїтянській громаді Спрингфілда в Огайо кажуть, що після рішення суду люди не знають, чи зможуть і надалі працювати, відправляти дітей до школи або зберегти свої заощадження.

У Міссісіпі з 1 липня набуде чинності закон, який дозволяє владі складати список усіх людей, які, на її думку, перебувають у штаті без законних підстав. Правозахисні організації побоюються, що ця база даних стане новим інструментом для посилення депортаційної політики адміністрації Трампа.Закон дозволяє збирати імена, адреси, країни походження, відомості про вік, судимості та перебіг імміграційних процедур. Отриману інформацію влада зможе передавати державним і місцевим відомствам, при цьому документ не зобов'язує і не забороняє обмінюватися нею з Імміграційною та митною поліцією США.Авторка законопроєкту, сенаторка штату Анджела Гілл, заявила, що влада зобов'язана розуміти масштаби нелегальної імміграції та допомагати федеральному уряду боротися з нею. На відміну від одноразової перевірки, закон передбачає ведення та регулярне оновлення такої бази протягом двох років.Противники закону вважають, що постійний облік буде складно реалізувати через зміну імміграційного статусу людей і їхні переїзди. Вони також попереджають, що нова система може призвести до етнічного профілювання та підірвати довіру між мігрантськими громадами і поліцією.

Пов'язане з Корпусом вартових Ісламської революції агентство Fars опублікувало статтю, в якій стверджується, що Ірану "не залишається нічого іншого", окрім створення ядерної зброї. Автори заявили, що лише володіння ядерним потенціалом дозволить країні вести переговори зі США та Ізраїлем із позиції сили.У публікації йдеться, що ядерне стримування необхідне для досягнення "миру і спокою", а як приклад наводиться Китай, який, на думку авторів, зміг домогтися поваги Вашингтона після створення атомної бомби. Також стверджується, що наявність такої зброї дозволить утримувати майбутні конфлікти під контролем.Ці заяви пролунали невдовзі після підписання меморандуму між Вашингтоном і Тегераном, який передбачає повернення інспекторів Міжнародного агентства з атомної енергії на іранські ядерні об'єкти та зобов'язання Ірану не розробляти ядерну зброю. США при цьому вимагають повного припинення збагачення урану, а МАГАТЕ домагається якнайшвидшого відновлення перевірок.Глава МАГАТЕ Рафаель Гроссі наголосив, що самих лише політичних заяв недостатньо, а дотримання домовленостей має підтверджуватися перевірками. Водночас Тегеран поки не надав інспекторам доступу до ядерних об'єктів, атакованих у 2025 році, а місцеперебування запасів збагаченого урану залишається невідомим.

Джо Байден назвав Дональда Трампа "невдахою", який підриває довіру до США своїми діями. Колишній президент зазначив, що Трамп безсоромно продовжує заробляти мільярди, перебуваючи на посаді президента."Послухайте, справа не лише в тому, що він свідомо підриває і руйнує НАТО, віддає перевагу Путіну перед американськими союзниками або в тому, що він завдав міжнародному авторитету США більшої шкоди, ніж будь-який інший президент в історії.Справа не лише в його марнославних проєктах - знесенні Східного крила Білого дому заради будівництва бальної зали, присвоєнні свого імені Центру Кеннеді, спорудженні арки на власну честь чи навіть наймі власного спеціаліста з басейнів для ремонту віддзеркалювального басейну.Боже, який невдаха", - заявив Байден. "Відтоді як Трамп повернувся до Білого дому, він заробив мільярди доларів. Для мене це просто вражає. У нього немає ані краплі сорому, і, відверто кажучи, це ганьба для країни.Але Трампа це зовсім не хвилює. Заробляти гроші завдяки президентській посаді - одна з причин, чому він хоче бути президентом", - додав колишній президент.

Прем'єр-міністр Великої Британії Кір Стармер розглядає можливість очолити НАТО після відходу з Даунінг-стріт. За даними джерел, він зацікавлений у посаді генерального секретаря альянсу, яка стане вакантною у 2028 році.Для отримання цієї посади Стармеру знадобиться довгострокова підтримка британського уряду, оскільки призначення залежить від згоди союзників. Його прихильники вважають перевагою добрі відносини з європейськими лідерами та тісні контакти з президентом України Володимиром Зеленським, з яким вони, як стверджується, іноді навіть випадково телефонують один одному.Минулого тижня Стармер оголосив про відставку з посади прем'єр-міністра після тиску з боку однопартійців, а його найімовірнішим наступником вважається Енді Бернем. До передачі влади він має намір завершити роботу над планом збільшення оборонних інвестицій і забезпечити плавний перехід до нового керівництва країни.