Новини в California

Агентство по охране окружающей среды обязало производителей предоставлять владельцам и независимым автомастерским информацию, необходимую для диагностики и ремонта систем контроля выбросов на тяжелых грузовиках. Новые разъяснения должны устранить многолетнюю неопределенность, из-за которой многие водители были вынуждены обращаться только в фирменные сервисные центры.EPA подтвердило, что “Закон о чистом воздухе” поддерживает право американцев самостоятельно ремонтировать свою технику, включая системы с использованием жидкости Diesel Exhaust Fluid (DEF). Производители теперь обязаны предоставлять сервисную документацию, учебные материалы, диагностические данные, информацию для перепрограммирования и специализированные инструменты на разумных условиях.Ведомство отметило, что путаница вокруг запрета на вмешательство в системы контроля выбросов обходилась дальнобойщикам, фермерам и другим владельцам дизельной техники временем и деньгами. В EPA подчеркнули, что временное отключение таких систем допускается, если оно необходимо исключительно для проведения ремонта.Разъяснения были выпущены в ответ на президентский меморандум Дональда Трампа о поддержке права на самостоятельный ремонт техники, подписанный 29 июня. Глава EPA Ли Зелдин заявил, что ведомство выполнило поручение президента за два дня и рассчитывает, что новые правила помогут снизить расходы американцев на обслуживание техники.

Після рішення Верховного суду, який зберіг право на громадянство за народженням, адміністрація Трампа почала обговорювати нові способи боротьби з так званим "пологовим туризмом". Серед варіантів, що розглядаються, - повна заборона на в'їзд вагітним іноземкам та посилення переслідування тих, хто організовує такі поїздки або використовує візи з цією метою.Невдовзі після рішення суду Мін'юст доручив федеральним прокурорам спільно з DHS приділити пріоритетну увагу розслідуванню схем "пологового туризму". Виконувач обов'язків генпрокурора Тодд Бланш заявив, що влада має намір припиняти випадки, коли іноземки приїжджають до США спеціально для народження дитини з американським громадянством.У Білому домі також обговорюють можливість використання розділу 212(f) Закону про імміграцію та громадянство, який дозволяє президентові обмежувати в'їзд окремих категорій іноземців. Союзники Трампа вважають, що чинне законодавство вже дозволяє відмовляти у в'їзді вагітним жінкам, якщо влада вважає, що метою поїздки є пологи у США.Ще одним можливим заходом може стати обов'язкове розкриття інформації про вагітність або намір народити дитину під час подання заяви на тимчасову візу. На думку прихильників цієї ініціативи, це дасть змогу надалі анульовувати візи або запроваджувати довгострокові заборони на в'їзд за надання неправдивих відомостей.

Рівень безробіття у США в червні знизився з 4,3% до 4,2%, хоча темпи створення нових робочих місць виявилися значно слабшими за очікування. Американська економіка за місяць додала лише 57 тис. робочих місць проти прогнозованих 115 тис., а травневий показник було переглянуто у бік зниження - зі 172 тис. до 129 тис.Влада пояснила зниження безробіття різким скороченням кількості людей, які беруть участь у ринку праці. Частка економічно активного населення впала до 61,5% - найнижчого рівня з березня 2021 року, а кількість зайнятих за результатами опитування домогосподарств скоротилася на 507 тис. осіб.Найбільший приріст робочих місць припав на професійні та ділові послуги, соціальну допомогу й охорону здоров'я. Водночас сфера дозвілля та готельно-ресторанного бізнесу втратила 61 тис. робочих місць, хоча аналітики очікували, що проведення чемпіонату світу з футболу підтримає зайнятість у цій галузі.

Объем автомобильных грузоперевозок между США, Канадой и Мексикой в апреле вырос на 19% по сравнению с прошлым годом, став самым высоким показателем с 2022 года. Однако рост произошел главным образом после прошлогоднего спада, вызванного введением масштабных американских пошлин.Несмотря на восстановление перевозок, будущее североамериканской торговли оказалось под вопросом после пересмотра соглашения USMCA. 1 июля администрация Дональда Трампа отказалась продлевать договор в его нынешнем виде, поэтому теперь он будет ежегодно пересматриваться и останется в силе до 2036 года, если стороны не договорятся раньше.Дополнительные сложности перевозчикам создает ужесточение контроля за соблюдением требований к знанию английского языка. По данным отраслевых организаций, с момента введения новых правил было зафиксировано более 70 тыс. нарушений, а свыше 21 тыс. водителей получили запрет на дальнейшее движение.Компания Uber Freight отмечает, что часть мексиканских водителей сокращает число трансграничных рейсов из опасений потерять коммерческие права или визы. Это вынуждает чаще перегружать товары в Ларедо и увеличивает стоимость перевозок, а канадские перевозчики также сталкиваются с дополнительными трудностями из-за новых правил и усиленного контроля на границе. 

Три найбільші виробники яєць у США погодилися виплатити $3,3 млн і передати 53 млн яєць у межах мирової угоди у справі про багаторічне штучне завищення цін. Розслідування Мін'юсту США та 17 штатів дійшло висновку, що компанії координували свої дії з червня 2022 року до березня 2025 року, поки американці стикалися з різким зростанням вартості продуктів. Угоду уклали Cal-Maine Foods, Versova та Hickman's Egg Ranch. Із загального обсягу пожертв 4,9 млн яєць передадуть продовольчим банкам і благодійним організаціям Нью-Йорка. Слідство стверджує, що керівники компаній таємно узгоджували заявки для щоденного цінового індексу на яйця, щоб підвищувати вартість продукції. За версією влади, схема діяла в період дефіциту яєць і спалахів пташиного грипу, коли ціни сягнули рекордних показників. Мирову угоду ще має затвердити федеральний суд. Компанії також зобов'язалися припинити практику маніпулювання цінами, посилити внутрішній контроль і співпрацювати з наглядовими органами, водночас усі троє учасників і надалі заперечують будь-які порушення. @news_about_USA_UA🇺🇦🇺🇲

Не лише Каліфорнія підвищила податок на бензин із 1 липня - нові ставки також набули чинності у Вашингтоні та Меріленді, а Нью-Джерсі розпочав поетапне підвищення ще на початку року. Більшість змін пов'язана з автоматичною індексацією податку відповідно до рівня інфляції та фінансуванням транспортної інфраструктури.У штаті Вашингтон податок на бензин зріс із 55,4 до 56,5 цента за галон, а надходження спрямують на будівництво й утримання доріг, мостів і поромної системи. Це перше щорічне підвищення за новою системою, прив'язаною до інфляції, після ухвалення відповідного закону.У Меріленді податок збільшився на 0,6 цента за галон і сягнув 46,6 цента, при цьому для більшості водіїв додаткові витрати становитимуть лише кілька центів за одну заправку.У Нью-Джерсі з 1 січня податок на бензин зріс із 34,4 до 38,6 цента за галон і, за планами влади, поступово збільшуватиметься до 2029 року.Не всі штати підтримали підвищення податків на пальне. В Орегоні виборці на референдумі відхилили закон, який збільшив би податок із 40 до 46 центів за галон, а аналогічний законопроєкт у Нью-Мексико було знято з розгляду невдовзі після внесення.

Федеральна влада повідомила про дві масштабні операції проти організованої злочинності, які охопили Чикаго та Лос-Анджелес. В одному випадку правоохоронці ліквідували мережу постачання зброї для вуличних банд, в іншому - затримали ймовірних організаторів секс-торгівлі, які діяли в одному з найвідоміших районів проституції.За версією слідства, п'ятеро учасників схеми з постачання зброї переправляли десятки одиниць зброї з Джорджії до Чикаго через підставні покупки. Слідчі стверджують, що частину цієї зброї згодом використовували під час убивства підлітка та інших насильницьких злочинів, а двом ключовим фігурантам у разі визнання винними загрожує довічне ув'язнення.У Лос-Анджелесі федеральні агенти провели серію рейдів у межах операції Broken Blade, спрямованої проти торгівлі людьми в районі Фігероа-Коридор. Серед фігурантів опинився керуючий мотелем Ахір Мукешкумар, якого прокуратура вважає організатором роботи борделю, а також ймовірні учасники банди Hoover.Прокуратура стверджує, що учасники банди з 2021 року контролювали значну частину проституції в цьому районі та втягували до неї дівчат і неповнолітніх, які перебували у вразливому становищі. В обвинувальному висновку йдеться про 51 ймовірну жертву, а до моменту завершення ранкових рейдів було затримано шістьох із десяти підозрюваних.

Два сенатора представили законопроект, который должен усилить борьбу с кражами топлива, ставшими одним из главных источников доходов мексиканских картелей. Документ обяжет Пентагон регулярно отчитываться перед Конгрессом о мерах против этого вида преступности, если его примут.Инициаторами законопроекта выступили Джеки Розен и Джон Корнин. Они ссылаются на оценку Минфина, согласно которой хищение топлива стало крупнейшим нелегальным источником доходов мексиканских преступных группировок после наркоторговли.По словам Розен, картели незаконно подключаются к трубопроводам, захватывают бензовозы и организуют трансграничную контрабанду топлива, а полученные средства направляют на расширение преступной деятельности. Корнин заявил, что эти деньги также используются для финансирования наркоторговли и торговли людьми, последствия которых затрагивают американские сообщества.Авторы законопроекта отметили, что государственная нефтяная компания Pemex оценила объем украденного в Мексике топлива в 2024 году примерно в 987 млн литров, что почти втрое превышает показатель 2019 года. В тот же день OFAC объявило о санкциях против двух граждан Мексики и девяти организаций, связанных со схемой хищения топлива, которую связывают с картелем "Новое поколение Халиско". 

У США зафіксували спалах циклоспорозу - кишкової інфекції, спричиненої паразитом Cyclospora cayetanensis. Із травня до 16 червня захворіли 145 людей у 20 штатах. Двадцять пацієнтів були госпіталізовані, однак смертельних випадків не зафіксовано.Найбільшу кількість випадків виявили в Нью-Йорку, а також у Техасі та Іллінойсі. Усі хворі повідомили, що незадовго до захворювання не виїжджали за межі США, тому CDC вважає найімовірнішим джерелом зараження харчові продукти, хоча конкретний продукт поки що не встановлено.CDC, FDA та органи охорони здоров'я штатів розслідують кілька пов'язаних між собою осередків інфекції в різних регіонах країни. Відомство також попереджає, що реальна кількість хворих може бути більшою, оскільки частину випадків ще не діагностовано.Паразит викликає циклоспороз - інфекцію, симптоми якої зазвичай з'являються приблизно через тиждень після зараження та уражають кишківник. Найхарактернішою ознакою є сильна водяниста діарея, також можливі спазми в животі, нудота, блювання, слабкість, втрата апетиту та незначне підвищення температури.Циклоспороз найчастіше пов'язують із вживанням їжі або води, забруднених фекаліями, особливо під час поїздок до тропічних і субтропічних регіонів. Однак нинішній спалах відрізняється тим, що жоден із хворих не повідомив про нещодавні закордонні подорожі.CDC не виявив ознак передачі інфекції від людини до людини. Це додатково підтверджує версію про те, що зараження сталося через продукти, спожиті вже на території США.Без лікування симптоми можуть зберігатися місяць і довше, підвищуючи ризик зневоднення організму. Основним методом лікування залишається курс антибіотика триметоприм-сульфаметоксазолу, також відомого під торговими назвами Bactrim, Septra та Cotrim.Раніше у США вже траплялися великі спалахи циклоспорозу, пов'язані з імпортними свіжими продуктами. У різні роки джерелом зараження ставали кінза, базилік, малина, зелений горошок, салатні суміші, а у 2018 році майже 400 людей заразилися після вживання салатів McDonald's.Розслідування триває, і фахівці поки що не встановили, який саме продукт став причиною нинішнього спалаху. До отримання результатів перевірки CDC рекомендує дотримуватися правил безпечного поводження з харчовими продуктами та уникати вживання потенційно забруднених продуктів і води.

Влада відкрила молочним фермам доступ до програми віз H-2A для тимчасових сільськогосподарських працівників, якою галузь раніше не могла користуватися. Це стало поступкою багаторічним вимогам найбільших виробників молочної продукції, але викликало різку критику прихильників жорсткої міграційної політики.Раніше програма H-2A поширювалася лише на сезонні сільськогосподарські роботи, тоді як молочні ферми традиційно вважалися цілорічними підприємствами й були виключені з неї. Нові роз'яснення USCIS фактично дозволяють молочним господарствам наймати іноземних працівників за тими самими правилами, що й іншим сільгоспвиробникам.За даними видання, Дональд Трамп спочатку планував оголосити про зміни під час візиту на ферму у Вісконсині, однак зрештою рішення опублікували без публічного анонсу в меморандумі USCIS і пресрелізі Міністерства сільського господарства.Одне з джерел видання припустило, що Білий дім побоювався негативної реакції частини прихильників руху MAGA, хоча конгресмен Деррік Ван Орден заявив, що рішення просто не встигли підготувати до поїздки президента.Представники молочної галузі називають рішення важливим першим кроком до розв'язання проблеми нестачі працівників, а Білий дім наголошує, що воно лише роз'яснює чинне законодавство. Водночас противники ініціативи стверджують, що розширення програми призведе до заміщення американських працівників дешевшою іноземною робочою силою.Остаточно закріпити нові правила може Конгрес, де найближчими днями очікується внесення двопартійного законопроєкту про суттєве розширення програми H-2A. Водночас представники молочної галузі визнають, що нинішні зміни можуть стати предметом судових спорів, оскільки більшість робочих місць на фермах не є сезонними.

Жителі округу Лос-Анджелес на референдумі підтримали Measure ER, який передбачає підвищення податку з продажу на 0,5%. Після офіційного затвердження результатів голосування ставка зросте з 9,75% до 10,25%, а в окремих містах з урахуванням місцевих зборів наблизиться до 12%.Очікується, що новий податок щороку приноситиме близько $1 млрд на фінансування лікарень, місцевих департаментів охорони здоров'я та медичного страхування для малозабезпечених жителів. Податок набуде чинності 1 жовтня 2026 року й діятиме до 2031 року.Противники Measure ER вважають, що вища податкова ставка спонукатиме жителів здійснювати великі покупки за межами округу. За їхніми оцінками, додатковий податок становитиме близько $200 під час купівлі автомобіля вартістю $40 тис., понад $5 - під час купівлі смартфона за $1 тис. і близько $20 - під час купівлі меблів за $3 тис.Прихильники ініціативи заявляють, що додаткові кошти необхідні для підтримки системи охорони здоров'я, однак навіть частина тих, хто голосував "за", закликає забезпечити суворий контроль за витрачанням цих грошей.

Рішення Верховного суду зберегти громадянство за правом народження стало важливою перемогою для захисників прав мігрантів, однак вони вважають її лише одним з етапів триваючого протистояння з імміграційною політикою адміністрації Трампа. На їхню думку, ключові суперечки тепер зміщуються до питань депортації, денатуралізації та інших обмежень.Представники правозахисних організацій заявляють, що федеральна влада зберігає широкі можливості обмежувати реалізацію прав громадян навіть без зміни самого інституту громадянства за правом народження. Як приклад вони наводять можливість посилення вимог для підтвердження громадянства або імміграційного статусу під час звернення за державними послугами.Міністерство юстиції підтвердило плани адміністрації подати щонайменше 250 позовів про позбавлення громадянства до жовтня. Одночасно, за даними видання, продовження статусу учасників програми DACA відбувається повільніше, ніж раніше.Правозахисники вважають, що адміністрація поступово переходить від гучних публічних акцій до менш помітних змін імміграційної політики через державні відомства та судові процеси.Водночас у судах продовжують розглядати інші великі справи, пов'язані з прискореною депортацією та обов'язковим утриманням мігрантів під вартою, тому серія судових спорів ще далека від завершення.

Федеральний суд присяжних визнав трьох чоловіків, яких прокуратура вважає учасниками сальвадорської банди MS-13, винними у справі про рекет і серію вбивств у Лас-Вегасі та Лос-Анджелесі. Вердикт завершив 43-денний судовий процес, а засудженим тепер загрожує обов'язкове покарання у вигляді довічного ув'язнення без права на умовно-дострокове звільнення.Хосе Рейнальдо, Давід Артуро та Хоель Варгас були визнані винними за численними епізодами, зокрема у вбивствах та участі у злочинній організації. Ще один обвинувачений, Александер Фігероа, до початку процесу уклав угоду зі слідством.Прокуратура стверджувала, що підсудні входили до підрозділу MS-13, який діяв у Лас-Вегасі, та брали участь у вбивствах, викраденнях людей, нападах, торгівлі наркотиками й незаконному обігу зброї.За версією обвинувачення, насильство вчинялося для підвищення статусу всередині банди, а жертвами ставали люди, яких учасники угруповання вважали членами конкуруючої банди 18th Street.Винесення вироку призначено на 10 листопада.

Верховний суд погодився розглянути справу про те, чи можуть штати та органи місцевої влади забороняти володіння гвинтівками AR-15 та іншою аналогічною напівавтоматичною зброєю. Суд уперше за кілька років взявся за один із ключових спорів щодо меж дії Другої поправки, хоча раніше неодноразово відмовлявся розглядати подібні справи.Підставою стали звернення жителів Іллінойсу та Коннектикуту, які оскаржують місцеві заборони на продаж і володіння окремими моделями напівавтоматичних гвинтівок та магазинами великої місткості. Федеральний окружний суд і Апеляційний суд Сьомого округу раніше підтримали заборону округу Кук, після чого позивачі звернулися до Верховного суду.Прихильники скасування заборон стверджують, що гвинтівки AR-15 широко використовуються на законних підставах, а тому підпадають під захист Другої поправки, посилаючись, зокрема, на нещодавні рішення Верховного суду.Влада округу Кук, навпаки, заявляє, що саме така зброя неодноразово використовувалася під час масових розстрілів і відзначається високою уражальною здатністю, що виправдовує запроваджені обмеження.

Дональд Трамп розчарований рішенням Верховного суду щодо громадянства за правом народження і закликав Конгрес врегулювати це питання законодавчо.Невдовзі після цього республіканець Енді Оглс вніс законопроєкт під назвою Anchors Away Act, який забороняє в'їзд до США вагітним іноземкам."Верховний суд зберіг громадянство за правом народження, що дуже погано для нашої країни. Але ми легко зможемо виправити це в Конгресі, ухваливши відповідний закон за підтримки президента, можливість чого тепер підтверджена в ході цього процесу.Жодна довга й громіздка поправка до Конституції не потрібна!Конгрес повинен розпочати роботу вже СЬОГОДНІ, щоб покласти край дорогому й несправедливому для нашої країни громадянству за правом народження. Вони матимуть мою повну й беззастережну підтримку", - заявив Трамп. "Сьогоднішнє рішення Верховного суду США - це не лише зрада американського суверенітету, а й прямий удар по нашій національній безпеці.Через громадянство за правом народження іноземці народжуються на нашій землі, виховуються комуністами та глобалістами й інтегруються в наше суспільство. Вони балотуються на НАШІ державні посади. Вони отримують американські соціальні виплати. І вони активно колонізують нашу країну.У відповідь я щойно вніс законопроєкт ANCHORS AWAY Act, який ЗАБОРОНЯЄ в'їзд до США всім вагітним іноземкам.Більше жодних "якірних дітей".Врятуймо наш суверенітет", - заявив Оглс.

Судді Кларенс Томас, Семюел Аліто, Бретт Кавано та Ніл Горсач опублікували окремі думки, в яких не погодилися з рішенням більшості, що визнала неконституційним указ Дональда Трампа про обмеження громадянства за правом народження. Перші двоє заявили, що 14-та поправка поширюється не на всіх дітей, народжених у США, а лише на тих, хто від народження повністю підпорядковується юрисдикції країни й не зберігає політичної належності до іншої держави.У своїй окремій думці Томас стверджує, що положення про громадянство було ухвалене після Громадянської війни насамперед для гарантування громадянства колишнім рабам, які, за його словами, не мали іншої батьківщини й не підпорядковувалися іноземній владі.На думку судді, вислів "перебувають під юрисдикцією" США означає повну юрисдикцію, пов'язану з постійним місцем проживання (domicile), а діти іноземних громадян, які тимчасово перебувають у країні або проживають у ній нелегально, зберігають юридичний зв'язок із державою своїх батьків і тому не підпадають під дію 14-ї поправки.Аліто, зі свого боку, назвав рішення більшості однією з найважливіших помилок в історії суду. Він стверджує, що 14-та поправка надає громадянство лише дітям, які від моменту народження зобов'язані зберігати вірність виключно Сполученим Штатам, а не тим, хто автоматично набуває громадянства або підданства іншої країни за походженням своїх батьків.На підтвердження цієї позиції він послався на Закон про громадянські права 1866 року, в якому йшлося про осіб, "не підпорядкованих будь-якій іноземній державі", і заявив, що це формулювання за змістом збігається з текстом 14-ї поправки.На думку Аліто, діти багатьох нелегальних мігрантів не відповідають цьому критерію, оскільки автоматично отримують громадянство або національність країни своїх батьків і пов'язані з цим обов'язки, зокрема військову службу в деяких державах.Він також заявив, що більшість не змогла переконливо пояснити, чому раніше Конституція не поширювала громадянство за правом народження на дітей представників індіанських племен, але, згідно з нинішнім рішенням, повинна поширюватися на дітей іноземців, які незаконно або тимчасово перебувають у США.Суддя Бретт Кавано зайняв проміжну позицію, погодившись із підсумковим рішенням суду, але не з його конституційним обґрунтуванням. На його думку, указ Трампа не порушує 14-ту поправку, однак суперечить чинному федеральному закону про громадянство, який відтворює чинне правило громадянства за правом народження й не містить винятків для дітей іноземців, які перебувають у країні нелегально або тимчасово. Кавано наголосив, що Конгрес має право змінити цей закон або ухвалити новий, але доти президент не може зробити це своїм указом.Суддя Ніл Горсач в окремій думці приєднався до незгоди Кларенса Томаса і заявив, що його тлумачення не суперечить прецеденту United States v. Wong Kim Ark. На думку Горсача, та справа стосувалася дитини батьків, які законно й постійно проживали у США, а тому не виключає можливості відмови в громадянстві дітям іноземців, які перебувають у країні лише тимчасово або незаконно.

Верховний суд постановив, що штати мають право обмежувати участь у жіночих шкільних та університетських змаганнях, допускаючи до них лише спортсменів біологічної жіночої статі. Більшість суддів на чолі з Бреттом Кавано дійшла висновку, що такі закони відповідають як федеральному закону Title IX, так і Конституції США.У рішенні зазначається, що поділ спорту за біологічною статтю слугує двом важливим державним цілям - забезпеченню безпеки спортсменок і чесної конкуренції. Суд вказав, що чоловіки й жінки мають визнані фізичні відмінності, які впливають на спортивні результати, тому штати не зобов'язані проводити індивідуальну оцінку кожного трансгендерного спортсмена і можуть встановлювати єдине правило, засноване на біологічній статі.Суд також відхилив аргумент про те, що застосування блокаторів статевого дозрівання або гормональної терапії автоматично усуває фізичні переваги. У постанові зазначається, що наукові дані з цього питання залишаються предметом дискусій, тому законодавці мають право самостійно ухвалювати рішення в умовах медичної невизначеності; крім того, навіть якщо окремі спортсмени втрачають такі переваги, це не робить самі закони неконституційними.Насамкінець суд наголосив, що це рішення не спрямоване на стигматизацію трансгендерних учнів і студентів, оскільки і вони, і інші спортсмени заслуговують на повагу.

Верховний суд визнав неконституційними федеральні обмеження на витрати політичних партій, узгоджені з кандидатами під час виборчих кампаній. Більшість суддів на чолі з Бреттом Кавано постановила, що такі ліміти порушують Першу поправку, оскільки надмірно обмежують політичне висловлювання партій.Суд зазначив, що партії та їхні кандидати природно діють спільно під час виборів, а координація реклами, агітації та інших кампаній є нормальною частиною політичного процесу. На думку більшості, чинні обмеження заважали партіям ефективно підтримувати власних кандидатів і не відповідали сучасним стандартам конституційної перевірки таких обмежень.Більшість дійшла висновку, що боротьбу з корупцією можна забезпечити менш обмежувальними засобами - лімітами на прямі пожертви кандидатам, забороною на цільові пожертви через партійних посередників і обов'язковим розкриттям інформації про фінансування виборчих кампаній.Суд також зазначив, що досвід більшості штатів не підтверджує побоювань щодо масового обходу правил через узгоджені витрати партій, а попередній прецедент 2001 року втратив чинність після наступних рішень Верховного суду й був офіційно скасований.

Верховний суд постановив, що указ Дональда Трампа, який позбавляє громадянства за правом народження дітей, народжених у країні від батьків, які перебувають у США нелегально або тимчасово, суперечить 14-й поправці до Конституції.Більшість суддів дійшла висновку, що Конституція гарантує громадянство всім, хто народився на території США і підпадає під юрисдикцію країни, за винятком давно визнаних історичних винятків, таких як діти дипломатів, іноземних окупаційних сил та деяких інших категорій.Суд послався на рішення у справі United States v. Wong Kim Ark 1898 року, яке закріпило загальний принцип громадянства за правом народження, а також зазначив, що Конгрес згодом використав у федеральному законі про громадянство те саме формулювання, що й у Конституції. У рішенні йдеться про те, що виконавча влада десятиліттями послідовно застосовувала саме таке тлумачення закону, тому президент не має права самостійно запроваджувати нові винятки з цього правила.Більшість суддів також відхилила аргументи адміністрації про те, що діти іноземців, які перебувають у США нелегально або тимчасово, не підпадають під дію положення 14-ї поправки про осіб, "які перебувають під юрисдикцією" Сполучених Штатів. На думку суду, текст поправки, історія її ухвалення та сформована судова практика підтверджують, що імміграційний статус батьків сам по собі не позбавляє дитину права на громадянство за народженням у США.Кілька консервативних суддів висловили незгоду з рішенням. Зокрема, Бретт Кавано заявив, що указ, на його думку, не порушує Конституцію, однак суперечить федеральному закону про громадянство, який Конгрес досі не змінив, а тому запропоновані президентом нові винятки не можуть застосовуватися без ухвалення відповідного закону.

Губернатор Каліфорнії Гевін Ньюсом запропонував призначити свого колишнього керівника апарату Джима ДеБу до Ради із захисту від повеней Центральної долини. Кандидатуру на посаду з оплатою майже $60 тис. на місяць тепер має затвердити законодавча палата штату.Призначення одразу викликало критику з боку республіканців, які звинуватили Ньюсома в просуванні близьких соратників на державні посади. Вони також поставили під сумнів профільний досвід ДеБу для роботи в органі, що відповідає за захист одного з найбільш схильних до повеней регіонів Каліфорнії.ДеБу працював в адміністрації Ньюсома з 2020 року і фактично виконував обов'язки керівника апарату губернатора, а після звільнення з уряду заснував власну консалтингову компанію. Його фірма з 2020 року залучила понад $2,4 млн на політичні кампанії, пов'язані з губернатором і Демократичною партією Каліфорнії.