Новини в Houston, TX

Компанія Stellantis оголосила про відкликання майже 1,08 млн позашляховиків Jeep Wrangler та Gladiator 2021–2025 років випуску в США через ризик займання. Ще близько 253 000 автомобілів відкличуть у Канаді, Мексиці та інших регіонах. Про це повідомляє CBS News.За даними Національного управління безпеки дорожнього руху, несправність електропроводки насоса гідропідсилювача керма може призвести до перегріву та пожежі, причому машина може загорітися навіть на парковці з вимкненим запалюванням.Автовиробник планує знайти вирішення проблеми до липня. До проведення ремонту власникам дефектних Jeep наполегливо рекомендують паркуватися на відкритому повітрі, далеко від будівель та інших транспортних засобів.

Місті Робертс, 43-річна колишня очільниця міста ДеРіддер (Луїзіана), засуджена до 90 днів тюремного ув'язнення за сексуальні стосунки з 16-річним підлітком – другом свого сина. Про це повідомляє NYP.Суд також призначив два умовні терміни по 5 років, зобов'язав її пройти терапію та регулярно здавати тести на наркотики й алкоголь.Інцидент стався в липні 2024 року на вечірці з нагоди дня народження її сина. Тоді ще чинна мер фліртувала з підлітком, після чого усамітнилася з ним у кімнаті. Їх застали власні діти Робертс, що призвело до скандалу.Прокурор вимагав максимальний термін – 17 років, проте суддя вирішив, що Робертс не заслуговує на тривале ув'язнення.

43-річний громадянин Грузії Мамука Артмеладзе помер 4 червня в центрі утримання Winn Correctional Center у Луїзіані. Це 50-та смерть мігранта в центрах ICE за часів другої адміністрації Дональда Трампа. Про це повідомляє ABC News.Офіційну причину смерті наразі не встановлено – очікується результат розтину. Відомо, що чоловіка знайшли непритомним і доставили до лікарні, де він помер.Артмеладзе затримали в лютому в Новому Орлеані під час операції, «спрямованої на виявлення водіїв комерційного транспорту, які становлять загрозу громадській безпеці».

У Техасі суд присяжних визнав 19-річного Кармело Ентоні винним у вбивстві 17-річного Остіна Меткалфа. Трагедія сталася 2 квітня 2025 року під час шкільних змагань з легкої атлетики в місті Фріско. Про це повідомляє CBS News.Між підлітками, які раніше не були знайомі, виник конфлікт. Ентоні дістав ніж і завдав Остіну єдиного удару в груди, який пробив серце. Постраждалий помер у лікарні.Прокурори стверджували, що це було навмисне вбивство, а не самооборона. Захист наполягав, що Ентоні діяв у страху за власне життя під час бійки. Журі присяжних відхилило версію самооборони та визнало Ентоні винним у вбивстві. Суддя дозволяв розглянути і менш тяжку статтю – ненавмисне вбивство, але присяжні обрали більш тяжке обвинувачення.Справа викликала великий суспільний резонанс, спровокувавши дискусії про самооборону, шкільну безпеку та расову дискримінацію.За вбивство першого ступеня Ентоні загрожує від 5 до 99 років в'язниці або довічне ув'язнення. Вирок за ненавмисне вбивство передбачав би від 2 до 20 років позбавлення волі.

Атучукву Маркруфус Оньеануси получил федеральный приговор после того, как устроился на работу в США, используя водительские права Техаса и другие документы на чужое имя. Суд в Южной Дакоте назначил 32-летнему мужчине наказание в виде почти шести месяцев, уже проведенных под стражей, года надзора и штрафа в $1000.Следствие установило, что в ноябре 2025 года Оньеануси остановили за превышение скорости в Оклахоме. Во время проверки у него нашли коммерческие водительские права Техаса с его фотографией, но с именем другого человека, а также рабочие документы с теми же ложными данными.По данным прокуратуры, с помощью поддельных документов и фальшивой карты социального страхования он устроился в организацию Great Plains Tribal Leaders' Health Board в Южной Дакоте. Там он работал на должности аналитика по киберугрозам и при оформлении документов заявил, что является гражданином США.

Компанія Meta запускає програму America's Workforce Academy вартістю $115 млн. Учасники безкоштовного навчання отримають гарантію працевлаштування на будівництво дата-центрів компанії після завершення курсу. Про це повідомляє Axios.Програма орієнтована на підготовку фахівців робітничих спеціальностей: зварювальників, електриків, сантехніків, техніків з оптоволокна та інших. Вона стартує в чотирьох штатах – Луїзіані, Огайо, Індіані та Техасі, де Meta активно будує нові дата-центри.Учасники зможуть обрати спеціалізацію. Після закінчення навчання їх направлять до одного з генеральних підрядників Meta на реальні будівельні майданчики. Випускники отримають визнаний у галузі сертифікат National Center for Construction Education and Research та сертифікат America's Workforce.Окрім створення робочих місць, проєкт покликаний згладити невдоволення місцевих громад, які надають техногігантам податкові пільги, але рідко отримують довгострокову зайнятість для жителів.Дефіцит робітників у будівельному секторі США також загострився останнім часом через жорстку імміграційну політику адміністрації Трампа.

Міністерство сільського господарства США (USDA) підтвердило три нові випадки зараження худоби та домашніх тварин личинками мухи New World screwworm: два в Техасі – у теляти і кози – та один у Нью-Мексико – у собаки. Про це повідомляє The Guardian.У відповідь на це губернатор Техасу Грег Ебботт підвищив рівень реагування надзвичайних служб штату для боротьби з небезпечним плотоядним паразитом.Ситуація погіршується дефіцитом ветеринарних фахівців в USDA, викликаним масовими звільненнями у 2025 році.Через поширення хвороби на північ кордон із Мексикою закритий для ввезення худоби вже понад рік, що скоротило показники американської м'ясної промисловості до мінімуму за останні 75 років.

Міністерство сільського господарства (USDA) підтвердило другий випадок зараження великої рогатої худоби небезпечним плотоядним паразитом New World Screwworm (NWS) у штаті Техас. Про це повідомляє The Guardian.Теперішній спалах став першою появою NWS у США з 1960–х років. Губернатор Техасу Ґреґ Ебботт оголосив надзвичайний стан у штаті. Для боротьби зі шкідником влада ввела обмеження на переміщення худоби та почала розпилювати мільйони стерильних самців мух для блокування розмноження популяції.Ситуація несе серйозну загрозу для м'ясної промисловості США: через міграцію паразита раніше вже закрили кордон для імпорту худоби з Мексики, а Канада на тлі нових випадків тимчасово заборонила ввезення техаської худоби.

ICE звужує критерії звітності: відомство більше не зобов'язане повідомляти про смерті, що сталися протягом 30 днів после звільнення іноземців з-під варти. Агентство повертається до стандартної практики фіксації смертей виключно під час перебування в ізоляторах. Про це повідомляє The Washington Post.Правило 30 днів було запроваджене адміністрацією Байдена у 2021 році, щоб припинити практику звільнення тяжкохворих мігрантів задля приховування в'язничної смертності.У Міністерстві внутрішньої безпеки рішення пояснили «здоровим глуздом», заявивши, що відомство не повинно відповідати за людину через тижні після її звільнення.Правозахисники розкритикували зміни, назвавши їх катастрофою для контролю якості меддопомоги на тлі сплеску смертності: за перші п'ять місяців цього року в ізоляторах ICE вже померли 18 людей.

Підлітка з міста Тринідад у Техасі потрапила до лікарні з хімічними опіками після душу у власному будинку. Її батьки стверджують, що проблеми почалися 28 травня і пов'язують те, що сталося, зі складом міської води.Мати дівчини Місті Логан заявила, що влада додала до системи водопостачання хімікати, не попередивши про це жителів. За її словами, ніхто не повинен хворіти або отримувати опіки через речовини, які потрапляють у водопровідну воду.Сім'я показала результати попереднього тесту, який нібито виявив небезпечний рівень вільного хлору у воді. На тлі інциденту жителі Тринідада, де мешкає менш ніж тисяча осіб, знову заговорили про проблеми з якістю водопостачання, на які скаржаться вже кілька місяців.Зараз ситуацію перевіряє місцева комісія, а для жителів організують незалежне тестування води. Міська влада планувала провести спеціальну нараду з цього питання, однак, за словами Логан, представники відповідальних служб на неї не з'явилися.

SpaceX планує залучити до $75 млрд під час IPO цього місяця, що стане найбільшим виходом компанії на біржу в історії та може перетворити Ілона Маска на першого у світі трильйонера. Про це повідомляє CBS News.Компанія запропонує рівно 555 555 555 акцій за ціною $135 за штуку. За успішного розміщення ринкова капіталізація SpaceX складе близько $1,77 трлн. На поточний момент лише шість компаній у S&P 500 коштують дорожче.За даними Forbes, після IPO частка Маска в SpaceX зросте в ціні приблизно на $223 млрд, що підніме його загальні статки вище за позначку в $1 трлн. Зараз Маск володіє контрольним пакетом із 82,4% голосуючих акцій.Торги акціями під тикером SPCX на Nasdaq можуть розпочатися вже наприкінці наступного тижня.

У Техасі підтвердили випадок зараження небезпечним паразитом New World screwworm - мухою, личинки якої проникають у рани тварин і живляться живою плоттю. Осередок виявили у тритижневого теляти в окрузі Завала неподалік від кордону з Мексикою, після чого влада почала термінові заходи зі стримування поширення шкідника.Личинки можуть уражати свійську худобу, інших теплокровних тварин і навіть людей, хоча такі випадки трапляються рідко. Експерти попереджають, що масштабний спалах здатен завдати економіці Техасу збитків до $1,8 млрд і призвести до зростання цін на яловичину по всій країні через скорочення поголів'я худоби.Паралельно влада Джорджії закликала жителів відловлювати та знищувати аргентинських чорно-білих тегу - великих інвазивних ящірок завдовжки до 1,2 метра і вагою понад 4,5 кілограма. Рептилії швидко поширюються штатом, поїдаючи яйця алігаторів, індиків, перепелів та інших місцевих тварин, а також можуть переносити сальмонелу й паразитів.Перші повідомлення про тегу в Джорджії почали перевіряти ще у 2018 році, однак відтоді популяція помітно зросла завдяки високій швидкості розмноження та нестачі природних ворогів. Самки здатні відкладати до 35 яєць на рік, тому фахівці сподіваються зупинити поширення виду за допомогою пасток і підтримки місцевих жителів.

Згідно з рейтингом Fortune 500 за 2026 рік, Техас змістив Каліфорнію з позиції лідера за кількістю найбільших компаній США. Про це повідомляє New York Post.Зараз у Техасі зареєстровано 57 компаній із загальним доходом близько $2,8 трлн, тоді як у Каліфорнії їхня кількість скоротилася до 56 з доходом $2,7 трлн. Ще у 2025 році Каліфорнія випереджала Техас із рахунком 58 проти 54.Основними причинами масового виходу бізнесу та мільярдерів називають жорстке регулювання, житлову кризу та високі податки в Каліфорнії, охоплюючи обговорюваний 5-відсотковий «податок на мільярдерів».Техас же приваблює бізнес відсутністю прибуткового податку штату та меншою кількістю бюрократичних бар'єрів. Попри це, прихильники каліфорнійської політики, серед яких і голова Nvidia Дженсен Хуанг, закликають не залишати штат, нагадуючи, що він залишається головним світовим центром інновацій.

Компанія Samsung Electronics America оголосила про перенесення своєї штаб-квартири у США з Нью-Джерсі до техаського міста Плейно. Переїзд має завершитися до кінця року і може торкнутися близько 1000 співробітників, яким доведеться або переїхати, або шукати нову роботу.Рішення стало несподіванкою, оскільки менш ніж рік тому Samsung урочисто відкрила новий офісний комплекс у місті Енглвуд-Кліффс. Тоді влада штату називала об'єкт домівкою для приблизно 1200 працівників і прикладом довгострокових інвестицій компанії в регіон.У Samsung пояснили переїзд масштабною реорганізацією бізнесу та прагненням об'єднати команди на одному майданчику для подальшого зростання. Компанія також заявила, що зміни торкнуться лише частини співробітників і пообіцяла підтримку тим, кого зачепить реформа.Відхід Samsung викликав нову хвилю критики з боку представників бізнесу щодо ділового клімату Нью-Джерсі під керівництвом губернаторки Майкі Шеррілл. Тим часом Плейно продовжує зміцнювати репутацію одного з головних корпоративних центрів США, залучаючи штаб-квартири великих компаній з усієї країни.

Власти Техаса возобновили выдачу коммерческих водительских прав и ученических разрешений иностранным сельскохозяйственным работникам со статусом H-2A. Решение вступило в силу 1 июня после получения разрешения от FMSCA.Согласно новым федеральным правилам, право на такие документы могут иметь обладатели виз H-2A, H-2B и E-2. Однако на данный момент Техас получил одобрение только на выдачу прав работникам сельскохозяйственной программы H-2A.Заявители должны лично обратиться в офис водительских лицензий и предоставить загранпаспорт, визу и документы, подтверждающие статус H-2A. Все выданные права и разрешения будут действовать не более одного года.Одновременно власти напомнили, что после истечения срока действия коммерческие права больше не смогут продлевать лица, которые ранее получали их на основании разрешения на работу, включая участников DACA, обладателей TPS, а также беженцев и просителей убежища. 

Власти Колорадо с 1 июня прекратили выдачу ряда разрешений для коммерческого транспорта в пунктах въезда в штат. Теперь четыре популярных типа разрешений можно оформить только через интернет. Изменения затронули разрешения на перевозку грузов с повышенной массой сроком на 72 часа, специальные топливные разрешения, сезонные разрешения для сельхозработ и документы для перевозчиков домашнего имущества. Ранее водители и транспортные компании могли получать их лично. Для оформления документов теперь необходимо пользоваться онлайн-системой COOPR, которая работает через CDOT. Для покупки разрешения потребуется зарегистрировать учетную запись и указать данные компании, включая номер USDOT. В CDOT предупредили, что заявки, поданные в выходные дни, могут обрабатываться с задержкой до двух суток. Власти считают, что переход на цифровой формат упростит выдачу разрешений и позволит отказаться от очного оформления в пунктах въезда.

Власти Техаса с 1 июня полностью перевели теоретические экзамены для получения коммерческих водительских прав на английский язык. Теперь претенденты на лицензии для управления грузовиками и другими коммерческими транспортными средствами больше не смогут сдавать тесты на испанском. Новые правила распространяются как на коммерческие водительские права, так и на ученические разрешения для будущих водителей. Использование переводчиков во время экзамена также запрещено. В Департаменте общественной безопасности Техаса заявили, что изменения приведены в соответствие с федеральными требованиями к знанию английского языка для коммерческих водителей. Ведомство считает, что это поможет убедиться в способности новых водителей безопасно работать на дорогах и соблюдать правила. Кроме того, сотрудники полиции продолжат проверять уровень владения английским языком у водителей грузовиков во время дорожных остановок и на весовых пунктах. В феврале аналогичный переход на англоязычные экзамены уже осуществила Флорида, а федеральные власти начали подготовку правил, которые могут распространить такую практику на всю страну.

До дитячої лікарні Реді в Сан-Дієго за тиждень надійшли п'ятеро підлітків віком від 16 до 20 років із передозуванням Бенадрилом. Причиною став вірусний Benadryl challenge у TikTok, учасники якого приймають величезні дози антигістамінного препарату заради галюцинацій. Про це повідомляє NYP. Дози, що викликають галюцинації, є смертельно небезпечними. За словами лікарів, передозування дифенгідраміном (активною речовиною препарату) призводить до судом, зупинки серця та дихання. Сплеск госпіталізацій фіксується по всій країні, особливо в Техасі, Огайо та Вірджинії. Раніше в лікарні Форт-Ворта (Техас) зафіксували понад 100 подібних випадків, один із яких закінчився смертю дитини. Експерти зазначають, що безрецептурний статус ліків створює у дітей ілюзію безпеки, а тиск однолітків у мережі залучає до челленджу нових учасників. У TikTok заявили, що блокують і видаляють контент, який пропагує подібні смертельні розваги. Лікарі закликають батьків стежити за поведінкою дітей і відкрито обговорювати з ними небезпечні інтернет-тренди.

У Техасі заарештовано 52-річного співробітника ICE Крістіана Кастро, якого звинувачують у нападі другого ступеня та неправдивому повідомленні про злочин. Про це повідомляє Politico. Інцидент стався в січні в Міннесоті під час федеральної операції Metro Surge. За даними слідства, Кастро переслідував людину і вистрілив через вхідні двері будинку, поранивши венесуельського іммігранта Хуліо Сесара Соса-Селіса, який перебуває в країні на законних підставах. Щоб виправдати свої дії, агент збрехав керівництву. ICE намагалася звинуватити потерпілого та його сусіда по кімнаті в нападі на агентів, але, з'ясувавши всі обставини інциденту, звинувачення зняли. Разом із цим Мін'юст розпочав розслідування дій агентів ICE. Генеральний прокурор Міннесоти Кіт Еллісон заявив, що перед законом усі рівні, включаючи федеральних агентів.

Згідно з даними Бюро трудової статистики США за 2025 рік, працівники швидкого харчування стали наймасовішою категорією персоналу в 17 штатах США, переважно на Півдні та в районі Гірського Заходу. Роком раніше таких штатів було 15. Про це повідомляє Visual Capitalist. Доглядальниці та помічники з догляду вдома очолили списки найбільших роботодавців у прибережних штатах із населенням, що швидко старіє, зокрема в Каліфорнії, Нью-Йорку та Массачусетсі. Продавці та касири утримують лідерство в 11 штатах. Професія водія-дальнобійника залишилася наймасовішою в Північній Дакоті, яка орієнтована на енергетику та сільське господарство. Єдиним регіоном США, де наймасовішою професією виявилися розробники програмного забезпечення, став Вашингтон. Місцеві програмісти отримують найвищу середню погодинну ставку серед усіх лідерів рейтингу – $82,23 на годину, тоді як середня зарплата працівників фастфуду в ряді штатів коливається в районі $13 на годину.