Новини в Irvine, CA

Федеральний суддя в Бостоні тимчасово заборонив адміністрації Трампа позбавляти десятки тисяч шукачів притулку та власників статусу тимчасового захисту (TPS) права на роботу, зокрема біженців з України. Рішення діятиме до розгляду питання про запровадження тривалішої судової заборони, який призначено не пізніше 5 серпня.Суддя Натаніел Гортон підтримав коаліцію організацій із захисту прав мігрантів і профспілок, які оскаржили нові правила USCIS. Позивачі стверджують, що відомство незаконно запровадило обмеження, ухвалені Конгресом у 2025 році, без обов'язкового громадського обговорення та надало їм зворотну дію.Оскаржувані правила передбачали запровадження збору за подання заяв про надання притулку та обмеження права на роботу для власників TPS. За словами позивачів, уже з 23 липня тисячі вихідців із Сальвадору, Судану та України могли втратити дозволи на роботу через дострокове застосування нових вимог.Гортон дозволив USCIS і надалі стягувати встановлений збір, однак заборонив позбавляти людей дозволів на роботу або застосовувати до них будь-які інші санкції через його несплату.

Активісти розгорнули кампанію проти Citizens Bank, звинувативши банк у фінансуванні компаній CoreCivic і GEO Group, які керують приватними центрами утримання ICE. За їхніми словами, фінансова підтримка банку допомагає цим операторам розширювати мережу об'єктів для утримання мігрантів.За даними організаторів кампанії De-ICE Citizens Bank, з 2012 року банк брав участь у залученні понад $2,5 млрд фінансування для CoreCivic і GEO Group через кредити та боргові угоди. Активісти стверджують, що більшість найбільших банків припинили співпрацю з операторами центрів утримання ICE ще у 2019 році, тоді як Citizens Bank продовжив працювати з ними.Організатори кампанії закликали клієнтів закривати рахунки в Citizens Bank і вимагали припинити фінансування компаній, пов'язаних з утриманням мігрантів під вартою ICE. Кілька муніципалітетів також вирішили вивести свої кошти з банку, пояснивши це його співпрацею з CoreCivic і GEO Group.17 липня Citizens Bank оголосив про припинення відносин з обома операторами центрів утримання ICE та заявив, що це рішення пов'язане зі зміною комерційних умов, а не з громадським тиском. У банку пояснили, що після початку викупу федеральною владою частини об'єктів цих компаній їхня потреба в банківському фінансуванні істотно скоротилася.

Кількість американців віком від 16 років, які не входять до складу робочої сили, у червні зросла до рекордних 105,8 млн осіб після збільшення одразу на 832 тис. за місяць. За даними Федерального резервного банку Сент-Луїса, цей показник перевищив рівні, зафіксовані під час пандемії COVID-19 та Великої рецесії.До категорії осіб, які не входять до складу робочої сили, належать не лише безробітні, а й пенсіонери, студенти та інші люди, які не працюють і не шукають роботу. Частка населення, що бере участь у ринку праці, у червні знизилася до 59% - найнижчого рівня з вересня 2021 року.Економіст Ніколас Еберштадт заявив, що особливе занепокоєння викликає зростання кількості чоловіків працездатного віку, які відмовилися від роботи, хоча аналогічна тенденція зачіпає і мільйони жінок. За його оцінкою, близько 5,3 млн осіб припинили шукати роботу через розчарування, а понад 23,3 млн отримують довгострокові виплати через хворобу, інвалідність або за іншими програмами підтримки.Еберштадт вважає, що старіння населення саме по собі не пояснює цю ситуацію, оскільки в Європі та Японії участь населення в робочій силі продовжує зростати. Він також попередив, що запровадження безумовного базового доходу на тлі поширення штучного інтелекту може лише посилити тенденцію виходу людей з ринку праці.

Нелегальный мигрант из Индии оказался под стражей ICE после задержания по делу о перевозке почти $2,9 млн похищенного порошка оксида вольфрама. По данным властей, Раджиндер Кумар получил коммерческие водительские права Калифорнии благодаря федеральному разрешению на работу.31-летнего Кумара из Фресно задержали в Пенсильвании после обнаружения 10 поддонов оксида вольфрама стоимостью $2 857 500, принадлежавших Mitsubishi Materials Corporation. Груз должны были забрать 24 июня, однако после однодневной задержки компания потеряла связь с водителем и сообщила об этом властям.Следователи нашли грузовик с помощью системы камер Flock, после чего выяснилось, что Кумар предъявил недействительную рабочую визу, поддельные водительские права штата Нью-Йорк и действительные коммерческие права Калифорнии. После ареста по обвинению в краже его перевели в Макфарленд (Калифорния), где он остается под стражей ICE.Похищенный оксид вольфрама используется при производстве бронебойных боеприпасов, керамики, лазеров, оптических изделий и высокотехнологичных окон. 

Volvo Group подтвердила прогноз продаж 265 тыс. грузовиков в Северной Америке по итогам 2026 года, несмотря на снижение розничных продаж на 18% в первом полугодии. В компании рассчитывают выполнить план благодаря почти двукратному росту новых заказов, который во многом обеспечили проекты строительства дата-центров.Гендиректор Volvo Мартин Лундстедт заявил, что компания считает наращивание поставок грузовиков в Северной Америке ключевым приоритетом и одновременно продолжает контролировать расходы на фоне роста транспортных и материальных затрат. По его словам, производитель сохраняет уверенность в портфеле заказов как для бренда Volvo, так и для Mack.В Volvo считают, что развитие дата-центров, стимулируемое бумом искусственного интеллекта, становится одним из главных факторов спроса на грузовую технику по мере восстановления рынка перевозок. Для подразделения Volvo Penta проекты дата-центров уже составляют 21% общей стоимости портфеля заказов после расширения сотрудничества с UtilityInnovation Group.За первые шесть месяцев 2026 года Volvo реализовала 90 470 грузовиков, поэтому для достижения годового прогноза основная часть поставок должна прийтись на второе полугодие. Руководство компании заявило, что считает текущий объем заказов достаточным для выполнения поставленных целей. 

3-річна Едді зазнала важкого укусу південної тихоокеанської гримучої змії, яка ховалася під посилкою Amazon біля будинку в Санта-Клариті (Каліфорнія). Дівчинка взяла пакунок і була укушена в ліву руку, після чого її мати одразу повезла її назустріч викликаній бригаді швидкої допомоги.У місцевій лікарні дитині ввели першу дозу протиотрути, після чого перевели до дитячого відділення інтенсивної терапії іншої клініки. За словами батька Мануеля Барахаса, Едді отримала ще дві дози протиотрути та провела в лікарні дві ночі.Мануель розповів, що перебував у робочому відрядженні й одразу повернувся додому, щоб бути поруч із сім'єю. Він також повідомив, що був змушений пропустити близько тижня роботи, а витрати на лікування та перебування доньки в реанімації стали важким фінансовим тягарем для родини.Для збору коштів на медичні витрати родичі відкрили кампанію на GoFundMe - gofundme.com/f/help-addy-recover-after-rattlesnake-bite.

ICE почала затримувати родичів, які проходять перевірку для отримання опіки над неповнолітніми мігрантами з федеральних притулків. За словами юристів, нова практика затягує возз'єднання сімей на багато місяців, оскільки потенційні опікуни побоюються звертатися до влади.Після повернення Дональда Трампа до Білого дому адміністрація посилила процедуру перевірки спонсорів, звузила перелік документів, які приймаються, зробила обов'язковими ДНК-тести та скасувала заборону на передачу ORR даних потенційних опікунів до ICE.В ICE підтвердили, що під час затримання 37-річної громадянки Гондурасу, зазначеної як Y.R., використали інформацію, отриману від ORR, хоча в документах агентства було зазначено, що вона не має судимостей. Y.R. майже рік проходила перевірки, щоб забрати 11-річну племінницю та 14-річного племінника, які прибули до Техасу з Гондурасу без супроводу дорослих, однак була затримана незадовго до завершення процедури.Імміграційний суддя згодом звільнив її під заставу, після чого діти змогли залишити притулок майже через 400 днів перебування там, хоча сама жінка залишається учасницею процедури депортації. Видання також наводить історії ще двох жінок, затриманих після звернення по опіку над своїми дітьми, які досі перебувають у федеральних притулках.DHS заявило, що перевірки та затримання спрямовані на захист неповнолітніх від експлуатації й стосуються насамперед спонсорів із кримінальним минулим. Правозахисники називають таку практику прихованим способом розділення сімей і зазначають, що у 2025 фінансовому році діти в середньому перебували у притулках ORR 117 днів - удвічі довше, ніж під час першого президентського терміну Трампа.

Федеральна влада призупинила виділення понад $1 млрд за програмою Medicaid для Каліфорнії та Міннесоти, пославшись на підозри у шахрайстві та недотриманні вимог. Міністр охорони здоров'я Роберт Кеннеді заявив, що фінансування відновлять після того, як штати підтвердять законність спірних виплат.Під обмеження потрапили понад $867 млн для Каліфорнії та близько $200 млн для Міннесоти. Кеннеді повідомив, що ознаки можливого шахрайства були виявлені за допомогою штучного інтелекту, розширеної аналітики та інших сучасних інструментів.За словами міністра, у Каліфорнії більшість підозрілих виплат пов'язана з програмами догляду вдома. Глава CMS Мехмет Оз заявив, що федеральна влада більше не оплачуватиме вимоги, які викликають підозри у шахрайстві, доки штати не нададуть достатніх підтверджень їхньої обгрунтованості.Кеннеді також повідомив, що HHS розширює повноваження щодо виключення недобросовісних учасників із федеральних медичних програм, включно з можливістю назавжди позбавити їх федерального фінансування.

Міністерство фінансів повідомило, що з березня 2025 року запобігло перерахуванню майже $100 млн федеральних коштів одержувачам, які значилися померлими. Нова система перевірки виявила понад 4900 таких виплат до переказу грошей і повернула їх федеральним відомствам для додаткової перевірки.За даними Мінфіну, перевірка охопила близько 885 млн платежів на загальну суму майже $2,7 трлн. Загальна вартість заблокованих виплат становила близько $99 млн, що відповідає 0,0036% перевіреної суми та більш ніж утричі перевищує показник, виявлений до вступу Дональда Трампа на посаду.Для виявлення підозрілих платежів відомство використало федеральну систему Do Not Pay, яка перевіряє особу одержувача, його право на виплату, банківські реквізити, а також інші інструменти верифікації.Міністр фінансів Скотт Бессент заявив, що нова система допомагає запобігати шахрайству до перерахування коштів і захищає гроші платників податків.

Рада округу Аламеда одноголосно затвердила масштабний план репарацій для темношкірих жителів, попри прогнозований дефіцит бюджету в $91 млн у 2026-2027 фінансовому році. Влада назвала округ першим у Каліфорнії, який ухвалив таку програму після понад двох років досліджень і громадських обговорень.План передбачає розширення доступного житла, підтримку темношкірого бізнесу, збільшення інвестицій в освіту та охорону здоров'я, а також реформи системи кримінального правосуддя. Одночасно влада створила постійний комітет, який контролюватиме реалізацію програми та її рекомендацій.Прямі грошові виплати поки не затверджені, однак куратор ініціативи Нейт Майлі заявив, що такий варіант залишається можливим. За його словами, головна мета програми полягає у зміні державних механізмів і розширенні економічних можливостей, оскільки самі лише виплати не розв'яжуть наявних проблем.Округ уже бере участь в окремій програмі компенсацій разом із містом Гейворд (Каліфорнія), де фонд Russell City Redress Fund зріс із $900 тис. до $1,3 млн для виплат нащадкам жителів зруйнованого поселення Рассел-Сіті.Тим часом федеральний Мін'юст оскаржує в суді аналогічну програму в Еванстоні (Іллінойс), стверджуючи, що її критерії порушують конституційний принцип рівного захисту законом.

Адміністрація Дональда Трампа оголосила про початок найбільшої кампанії з позбавлення громадянства натуралізованих злочинців, запустивши відповідні процедури щодо 10 осіб. За даними Мін'юсту США, всі вони отримали американське громадянство, приховавши злочини або надавши неправдиві відомості під час натуралізації.За останній місяць Мін'юст подав позови проти вихідців із Мексики, Куби, Пакистану, Перу та Польщі, засуджених за шахрайство, сексуальне насильство над дітьми, наркоторгівлю та порушення імміграційного законодавства. Виконувач обов'язків генерального прокурора Тодд Бланш заявив, що серед них є організатор шахрайства з Medicare майже на $900 тис., торговець кокаїном і особи, засуджені за злочини проти неповнолітніх.Одним із фігурантів став 45-річний уродженець Куби Йоскмайкель Родрігес, який після отримання громадянства у 2018 році був засуджений за створення фіктивного медичного центру в Маямі, що виставив Medicare рахунки на понад $886 694.Процедури позбавлення громадянства також розпочато щодо колишніх католицьких священників Урбано Васкеса та Мартіна Гарбача, засуджених відповідно за сексуальне насильство над дітьми та сексуальні злочини з привласненням коштів парафій.До списку також увійшли особи, засуджені за торгівлю наркотиками, сексуальні злочини проти дітей, шахрайство та отримання громадянства за підробленими документами.

Суддя тимчасово призупинив угоду про купівлю Paramount компанією Warner Bros. Discovery вартістю $110 млрд після позову, поданого коаліцією з 12 генеральних прокурорів-демократів на чолі з Каліфорнією. Позивачі вимагають заблокувати злиття, стверджуючи, що воно призведе до зниження конкуренції на медіаринку.Генеральний прокурор Каліфорнії Роб Бонта заявив, що об'єднання компаній може спричинити зростання цін, погіршення якості контенту та скорочення його обсягу. За його словами, наслідки угоди торкнуться кінотеатрів, операторів кабельного телебачення та глядачів.Антимонопольний підрозділ Мін'юсту США раніше схвалив угоду, однак вона й надалі стикається із судовими та регуляторними перешкодами. Окрім позову в Каліфорнії, злиття компаній також проходить перевірки в інших країнах.

Несколько американских грузоперевозчиков начали процедуры реструктуризации долгов или ликвидации на фоне сохраняющихся финансовых трудностей в отрасли. Наиболее заметным случаем стало закрытие Mountain Valley Express, руководство которой подтвердило прекращение работы компании.Перевозчик из Калифорнии выбрал внесудебную ликвидацию в интересах кредиторов вместо банкротства по главе 7, а его грузовики и другое имущество выставлены на аукцион для погашения долгов. По федеральным данным, в середине апреля компания располагала 277 тягачами и штатом из 229 водителей, при этом в 2026 году против нее было подано несколько исков о нарушении контрактов на сотни тысяч долларов.По оценке Truck Dispatch Experts, банкротства, закрытия компаний и отзыв разрешений на деятельность отражают продолжающуюся коррекцию избыточных мощностей, накопившихся на рынке грузоперевозок в предыдущие годы.PwC ранее сообщила, что число банкротств по главе 11 в 2025 году достигло максимума за десятилетие, а многие компании все чаще выбирают более быстрые и менее затратные внесудебные способы финансовой реструктуризации.Среди других недавних случаев Redefined Transportation of California подала заявление о банкротстве с обязательствами почти на $1,1 млн, а P R C Transport из Нью-Джерси - с долгами более $826 тыс.Компания AshFoxx Transport из Нью-Джерси также начала процедуру ликвидации, указав обязательства почти на $464 тыс. при активах всего $1 124. 

Група демократів представила програму "Project 2029", яка передбачає масштабне посилення регулювання технологічних компаній і може призвести до конфлікту з Кремнієвою долиною.План передбачає заборону на використання соціальних мереж дітьми молодше 16 років, обмеження захисту за розділом 230, посилення налаштувань конфіденційності та жорсткіший контроль над ШІ-чатботами.Автори ініціативи заявляють, що надихалися заходами із захисту дітей в інтернеті, хоча не пропонують повністю копіювати європейське законодавство. Критики зазначають, що один зі співавторів проєкту - Reset Tech - у 2024 році отримав грант у розмірі $2 млн від Open Society Foundations для сприяння виконанню європейського Digital Services Act.Проєкт також пропонує заборонити використання мобільних телефонів у школах і вже отримав підтримку сенатора Корі Букера, губернаторки Нью-Джерсі Майкі Шеррілл і президентки Американської федерації вчителів Ренді Вайнгартен.Опоненти попереджають, що такий курс може ще більше відштовхнути технологічні компанії, які останніми роками активізували лобіювання з питань регулювання соцмереж і штучного інтелекту.Експерти також вважають, що навіть за підтримки майбутнього кандидата в президенти багато пропозицій "Project 2029" зіткнуться із серйозними труднощами під час проходження через Конгрес.

Дональд Трамп повідомив, що мережа супермаркетів Giant Eagle знизить ціни більш ніж на 300 товарів до Дня праці, тобто до 7 вересня. Президент закликав й інші продуктові мережі наслідувати приклад Giant Eagle та Walmart."Чудові новини! Мені щойно повідомили, що Giant Eagle - ЧУДОВА американська мережа продуктових магазинів - цього літа знизить ціни більш ніж на 300 товарів до Дня праці, щоб допомогти працьовитим американським родинам.Giant Eagle, як і Walmart, рішуче відгукнулася на мій заклик знизити вартість життя для працюючих родин. Ми й надалі знижуватимемо ціни - так само, як уже знизилися ціни на нафту, бензин, яйця та рецептурні ліки, які стрімко дешевшають після катастрофи, що дісталася нам від Сонного Джо Байдена.Інші продуктові мережі повинні негайно наслідувати приклад цих справжніх патріотів із Giant Eagle та Walmart. Разом ми зробимо Америку сильнішою та доступнішою, ніж будь-коли раніше, і позбудемося смороду інфляції, яку нав'язали нам тупократи та адміністрація Сонного Джо Байдена!", - заявив Трамп.

Стівен Міллер заявив, що адміністрація Трампа домагається обмеження доступу нелегальних мігрантів до банківських послуг, щоб спонукати їх самостійно залишити країну. За його словами, заборона на використання банківської системи може стати "потужним двигуном депортації".Міллер повідомив, що кілька тижнів тому Трамп підписав указ, спрямований на обмеження доступу нелегальних мігрантів до банківських послуг. Він зазначив, що багато хто з них користується банківськими рахунками, кредитними картками та отримує зарплату через прямі банківські перекази, тому позбавлення такої можливості ускладнить їхнє перебування в країні.Йдеться про указ від 19 травня, який доручив банкам і федеральним регуляторам посилити перевірку рахунків і кредитних заявок людей без законного імміграційного статусу або дозволу на роботу. Сам документ не вимагає автоматично відмовляти таким клієнтам у відкритті рахунків чи видачі кредитних карток, однак його виконання може суттєво ускладнити їхній доступ до фінансової системи.На початку червня CFPB роз'яснило, що кредитори можуть, а в окремих випадках зобов'язані враховувати імміграційний статус і дозвіл на роботу під час оцінки здатності позичальників погашати кредити.Крім того, 13 липня три федеральні відомства рекомендували фінансовим установам застосовувати чинні процедури оцінки кредитних ризиків під час роботи з позичальниками, які не мають законного права на роботу.

Середня ціна звичайного бензину знову досягла $4 за галон - уперше з 17 червня на тлі нового стрибка цін на нафту. Подорожчання пального пов'язане із загостренням конфлікту з Іраном та ударами під час війни між Росією й Україною, які посилили напруженість на світовому енергетичному ринку.За останній тиждень американська нафта та Brent подорожчали більш ніж на 15%, а від початку року їхня вартість зросла приблизно на 45%. Середня ціна дизельного пального також перевищила $5 і досягла $5,11 за галон.Зростання цін прискорилося після скасування американських послаблень для експорту іранської нафти та нового загострення навколо Ормузької протоки. Через цей маршрут зазвичай проходить близько 20% світових постачань енергоресурсів, однак кількість суден, що проходять ним, різко скоротилася.Додатковий тиск на ринок чинить скорочення постачань дизельного пального з Росії після тимчасової заборони на експорт низки нафтопродуктів. Аналітики HSBC також зазначають, що Росія почала імпортувати дизельне пальне, тому світова пропозиція скоротилася, а попит зріс.

Керівництво DHS під керівництвом нового міністра Маркуейна Малліна розпочало регулярні консультації з представниками бізнесу, стурбованими наслідками масових депортацій для ринку праці. На початку липня посадовці вперше після повернення Дональда Трампа до Білого дому зустрілися з коаліцією, яка представляє Торгову палату США та галузі, що залежать від праці мігрантів.За даними джерел, зустріч не призвела до негайних змін політики, однак DHS висловило готовність продовжувати діалог. Співрозмовники видання зазначили, що за колишньої міністерки Крісті Ноем подібні звернення бізнесу практично не знаходили відгуку.За останні тижні адміністрація вже пішла на кілька поступок під тиском бізнесу, зокрема пом'якшила окремі міграційні заходи та відкрила програму гостьових робочих віз для молочної галузі.Водночас представники бізнесу домагаються розширення програм гостьових робочих віз, відновлення захисту для вихідців з Гаїті та створення механізму легалізації частини нелегальних працівників без судимостей.

Майже дві третини жителів Каліфорнії виступають проти заборони на продаж нових автомобілів з бензиновими двигунами з 2035 року, показало опитування Public Policy Institute of California. Ініціативу, закріплену указом губернатора Гевіна Ньюсома у 2020 році, тепер відкидають близько 66% дорослих жителів і ймовірних виборців.Підтримка заборони знизилася серед виборців усіх політичних поглядів, включно з демократами. Частка противників зросла з 31% до 50% серед демократів, з 56% до 69% серед незалежних, а кількість охочих і надалі купувати бензинові автомобілі збільшилася на 17%.Автори дослідження пов'язують зміну настроїв насамперед зі зростанням вартості життя та зниженням інтересу до електромобілів. Частка жителів, які всерйоз розглядають їхню купівлю, за п'ять років скоротилася приблизно з половини до третини населення на тлі завершення федеральних податкових пільг і зростання тарифів на електроенергію.Попри результати опитування, Ньюсом продовжує просувати перехід на електромобілі й нещодавно підписав закон про нові субсидії. Документ передбачає виплати до $3,500 на купівлю нового електромобіля вартістю до $50 тис. і до $1,750 - на вживаний вартістю до $25 тис.

Адміністрація Трампа різко посилила судовий тиск на "міста-притулки", намагаючись через суд скасувати обмеження на роботу ICE. Відтоді як Трамп повернувся до Білого дому, DOJ подав 27 позовів проти понад 20 штатів, округів і міст, які дотримуються такої політики.За останні три місяці відповідачами стали Коннектикут, Меріленд, Нью-Джерсі, Нью-Йорк, один з округів Мічигану та Філадельфія. За версією Мін'юсту, місцева влада не має права перешкоджати федеральним імміграційним операціям, обмежувати роботу ICE або регулювати діяльність федеральних агентів.Результати судових розглядів поки залишаються неоднозначними. Федеральний суд у Нью-Джерсі відхилив позов проти чотирьох міст штату, однак суд у Пенсильванії підтримав адміністрацію та тимчасово заблокував набуття чинності закону Філадельфії, який забороняв агентам ICE приховувати обличчя, жетони та використовувати автомобілі без розпізнавальних знаків.Останнім відповідачем став Меріленд, де новий закон забороняє місцевим правоохоронцям самостійно перевіряти імміграційний статус людей і передавати їх федеральній владі без ордера або рішення суду. DOJ стверджує, що такі обмеження заважають виконанню федерального законодавства, тоді як влада штату наполягає, що закон лише визначає повноваження місцевих органів і не перешкоджає роботі ICE.