Новини в Lexington, KY

Компанія Jim Beam оголосила про плани тимчасово призупинити виробництво бурбону на своєму флагманському заводі в Клермонті (Кентуккі) з 1 січня, повідомляєCBS News.Згідно з жовтневим звітом Ради виробників міцних спиртних напоїв США, експорт американських спиртних напоїв у другому кварталі 2025 року скоротився на 9%, але особливо постраждав експорт до Канади, який впав на 85% після того, як канадські роздрібні продавці зняли з продажу американські напої у відповідь на запроваджені Дональдом Трампом мита.Водночас опитування Gallup показало, що частка дорослих американців, які вживають алкоголь, впала до 54%, що є мінімумом за понад 80 років.У жовтні Асоціація виробників віскі Кентуккі повідомила, що зараз на складах зберігається рекордна кількість витриманого бурбону – 16,1 млн барелів, що на 27% більше, ніж у 2024 році, і є найвищим показником з часів скасування сухого закону.

Суд виніс вирок 27-річній Елені Бардін за звинуваченням у сексуальному насильстві над 17-річним підлітком. Злочин вона скоїла в центрі утримання неповнолітніх в окрузі Адейр, де викладала англійську мову.Під час обшуку кімнати підлітка поліція виявила близько 193 відвертих листів і фотографій, які Бардін надіслала йому. В одному з листів вона сама зізналася в сексуальному контакті. Бардін також звинувачували в тому, що вона просила підлітка вбити її чоловіка, але присяжні виправдали її за цим пунктом.У підсумку жінку засудили до 14 років в'язниці.  

У законопроект про фінансування уряду, який Сенат вже прийняв для завершення найтривалішого шатдауну в історії США, включили пропозицію про заборону нерегульованого продажу інтоксикуючих продуктів на основі конопель, включаючи Delta-8. Це зберегло б продаж неінтоксикуючого CBD і промислової коноплі, але заборонило б реалізацію таких товарів онлайн, на заправках і в магазинах.Сенатор Ренд Пол (республіканець від Кентуккі) вимагав голосування за поправку, яка виключить заборону на коноплю із законопроекту. Його звинувачували в затримці прийняття пакету, хоча той стверджував, що не уповільнює процес і пропонував 18-місячне дослідження USDA з цього питання.Критики стверджують, що заборона знищить до 80% доходів виробників конопель і ринок в $28 мільярдів, створений лазівкою в Farm Bill 2018 року. Сенатор Мітч Макконнелл (теж республіканець від Кентуккі) виступив за закриття цієї лазівки, а захід підтримали Білий дім, релігійні групи, консерватори та алкогольна індустрія.У підсумку сенатор Пол виявився єдиним республіканцем, який не проголосував вчора за законопроект про відновлення роботи уряду.

Компанії UPS та FedEx тимчасово призупинили експлуатацію всіх своїх літаків McDonnell Douglas MD-11 через нещодавню катастрофу у Кентуккі, внаслідок якої загинуло 14 осіб.Рішення було ухвалене "з міркувань обережності" за рекомендацією виробника – компанії Boeing, яка поглинула McDonnell Douglas у 1997 році та стала офіційним виробником цих літаків.MD-11 складають близько 9% авіапарку UPS і 4% флоту FedEx – це приблизно по 20 літаків на компанію.Boeing порекомендував призупинити польоти для проведення ретельного інженерного аналізу після інциденту. Обидві компанії заявили, що розробили плани для забезпечення продовження надійної доставки вантажів.

Правоохоронці заарештували 21-річну британку Лейкен Снеллінг - студентку Університету Кентуккі. Поліція звинувачує дівчину в тому, що та народила дитину, загорнула її в ковдру, засунула в сміттєвий пакет і поклала в шафу.Снеллінг поки не звинуватили в убивстві, оскільки причину смерті дитини ще не встановили. За висунутими наразі обвинуваченнями студентці загрожує до 6 років в'язниці: зараз вона вийшла під заставу в $100 тисяч.Користувачі соцмереж звернули увагу на цікавий факт: в останньому перед арештом відео в TikTok Снеллінг поставила собі за мету стати мамою. 

Правоохоронці заарештували 34-річного Брендона Колі. Жителя Луїсвілла підозрюють у крадіжці та викраденні 9-місячної дитини.Батьки малюка повідомили поліції, що залишили машину заведеною і пішли у якихось справах. Усередині залишилася їхня дитина, яку Колі не помітив, коли застрибнув у машину, кажуть поліцейські.Пізніше чоловік під'їхав до лікарні, залишив біля неї малюка і поїхав, про що в поліцію повідомили медики.У підсумку за висунутими звинуваченнями Колі загрожує до 25 років в'язниці.

Джен Флетчер прибирала ґанок у своєму будинку в Луїсвіллі, як раптом до неї підійшов 13-річний підліток. Школяр запитав, як дістатися до найближчого парку, але потім почав робити непристойності.На відео видно, як молодий чоловік починає гладити жінку нижче пояса. Незважаючи на те що підлітка звинуватили в домаганнях, Джен вважає, що він міг шукати в її кишенях ключі або гроші.Якщо школяра судитимуть як дорослого, йому загрожує до 5 років в'язниці.

Компанія Ford інвестує $2 млрд у модернізацію свого складального заводу в Луїсвіллі (Кентуккі), щоб виробляти нову лінійку доступних електромобілів (EV).У рамках цієї зміни Ford відмовляється від традиційної рухомої складальної лінії, винайденої Генрі Фордом понад 112 років тому, на користь нової «універсальної виробничої системи», яка дасть змогу знизити витрати та підвищити ефективність.Першим продуктом стане середньорозмірний пікап за ціною від $30 000, запуск якого заплановано на 2027 рік. Він буде схожий за розмірами на Ford Maverick, але з просторішим салоном.Нова система збирання використовує універсальну платформу EV з великими алюмінієвими монолітними виливками, що скоротить кількість деталей на 20%. Це прискорить виробництво на 15% порівняно з традиційними методами.

Колишня клерк округу Роуен у Кентуккі Кім Девіс звернулася до Верховного суду США з проханням скасувати знакове рішення 2015 року у справі Obergefell v. Hodges, яке поширило право на шлюб на одностатеві пари по всій країні.Девіс, яка у 2015 році була ув'язнена на 6 днів за відмову видавати шлюбні ліцензії гей-парі через релігійні переконання, оскаржує вердикт журі про виплату $100 000 за емоційну шкоду та $260 000 за послуги адвокатів Девіду Ермолду і Девіду Муру – парі, якій вона відмовила.Петиція Девіс, подана минулого місяця, стверджує, що рішення Obergefell v. Hodges було «вкрай помилковим» і вимагає захисту її релігійних переконань відповідно до Першої поправки.Верховний суд розгляне питання про прийняття справи до провадження на закритій конференції цієї осені. У разі позитивного рішення усні аргументи можуть відбутися навесні 2026 року, а вердикт – до червня 2026 року. Якщо рішення у справі Obergefell v. Hodges буде скасовано, наявні одностатеві шлюби не будуть анульовані завдяки Закону про повагу до шлюбу 2022 року.

Поліція заарештувала 36-річного мексиканця Хільдардо Мартінеса. Чоловіка підозрюють у вбивстві 15-річного Луїса Лопеса, який захистив свою матір, повідомляють у поліції.Мартінес повернувся до своєї подруги пізно вночі з бару і спробував зайнятися сексом із жінкою. Вона почала кричати і відбиватися, а син прибіг запитати, чи потрібно викликати поліцію.Мама сказала, що все гаразд і вони поговорять про це вранці, тож хлопчик пішов, але одразу ж Мартінес вихопив пістолет і тричі вистрілив у зачинені двері, повідомляють у поліції. Одна з куль потрапила хлопцеві в обличчя - і він помер на місці.Також поранення дістала молодша сестра Луїса.У 2021 році Мартінес тричі намагався потрапити до США, але вчетверте, мабуть, опинився в країні. Тепер йому загрожує довічне ув'язнення. 

50-річний Джеймс Шеннон Фартінг із Джорджтауна (Кентуккі) став володарем джекпоту Powerball у розмірі $167,3 млн після того, як у квітні купив квиток за $2.Фартінг провів 30 зі своїх 50 років за ґратами в 25 різних виправних установах за численні злочини, включаючи удушення жінки, спробу підкупу працівників в'язниці та збут кокаїну поліцейському під прикриттям. Список його звинувачень займає 16 сторінок.Тепер чоловік може знову потрапити до в'язниці, оскільки всього через 3 дні після переведення виграшу в готівку Фартінг був заарештований під час відпочинку у Флориді з подругою в TradeWinds Resort. Фартінг влаштував бійку з іншим гостем, після чого вдарив ногою в обличчя помічника шерифа, який спробував втрутитися.За напад на правоохоронця Фартінгу загрожує до 5 років в'язниці. Він має постати перед судом 14 липня.

Трагічна історія сталася в Лондоні (Кентуккі), коли Пол і Гейл Клайн сиділи в спальні, ховаючись від руйнівного торнадо. Щоб заспокоїтися, чоловік і дружина тримали одне одного за руки, коли за вікном вітер вирував зі швидкістю 75 м/с.Коли смерч накинувся на їхню оселю, то пару відірвало одне від одного - на нещастя, разом із руками. Нині Пол одужує, а його дружина Гейл перебуває в медикаментозній комі.Їхня 12-річна собака Седі дивом пережила стихію і повернулася додому. Седі привезли до Пола в лікарню для підтримки: чоловік страждає на деменцію і досі не розуміє, що сталося. 

Потужний шторм, що супроводжувався торнадо, обрушився на центральні штати, забравши життя щонайменше 21 людини в Міссурі та південно-східному Кентуккі.Стихія залишила по собі зруйновані будинки, повалені дерева та перевернуті автомобілі, зачепивши також Іллінойс та Індіану.Шторм продовжує просуватися до Великих рівнин та Техасу, де великий град, руйнівні вітри та, можливо, торнадо очікуються вже сьогодні ввечері.Повідомляється, що негода триватиме до вівторка.

Щонайменше 25 людей загинули через масштабні повені на півдні країни і в районах Середнього Заходу. Дональд Трамп затвердив надзвичайний стан у штатах Арканзас, Теннессі та Кентуккі, що дало змогу федералам надати додаткову підтримку постраждалим регіонам.Дні безперервних злив призвели до того, що річки Кентуккі, Огайо і Міссісіпі вийшли з берегів.У Кентуккі перекрито понад 500 доріг. У Теннессі влада віддала наказ про обов'язкову евакуацію на схід від H-78.Синоптики обнадіюють тим, що найближчими днями сильних дощів у регіоні не очікується. Однак процес спаду води може зайняти тижні. 

У 2022 році тоді ще 22-річна студентка Університету Кентуккі Софія Розінг вступила в конфлікт із 19-річною Кайлою Спрінг. Зараз дівчина просить достроково звільнити її з в'язниці.Того дня Розінг прийшла нетверезою в кампус університету і затіяла сварку зі Спрінг. За словами очевидців, вона двісті разів назвала студентку словом на букву "н".Розінг визнала себе винною, а суд засудив її до 1 року тюремного ув'язнення. Дівчина відсиділа у в'язниці вже чотири місяці.Розінг заявляє, що вона виправилася і більше не становить загрози громадській безпеці. Вона готова пройти курс лікування від алкоголізму і записатися на тренінги з "расової чутливості".

Штаб-квартира ресторанів швидкого харчування Kentucky Fried Chicken, яка розпочала свою роботу в Кентуккі 95 років тому, залишає рідний штат і переїжджає до Плейно (Техас), де ділитиме будинок з офісами Pizza Hut.Однак KFC не збирається забувати про Кентуккі, тому що має намір побудувати в Луїсвіллі «перший у своєму роді флагманський ресторан».Новина про переїзд засмутила губернатора Кентуккі Енді Бешира, який заявив, що «розчарований цим рішенням». Він також додав, що полковник Сандерс, на його думку, «був би так само розчарований».Зазначимо, що за останній рік багато компаній, у тому числі SpaceX і нафтовий гігант Chevron, оголосили про переїзд до Техасу. Серед головних причин – податкові пільги та сприятливі умови для бізнесу.

Потужний шторм, що накрив Кентуккі, приніс із собою рясні дощі та повені, які забрали життя принаймні 11 людей.З п'ятниці в штаті випало до 7 дюймів опадів, через що річки вийшли з берегів, затопивши будинки, дороги та інфраструктуру.Ситуація посилюється тим, що, за словами губернатора Енді Бешира, найближчими днями в Кентуккі може випасти до 6 дюймів снігу, що ускладнить роботи з очищення."Це одне з найсерйозніших погодних явищ, з якими нам довелося зіткнутися принаймні за останнє десятиліття", – заявив Бешир.Губернатор повідомив, що рятувальники провели понад 1000 евакуацій. Як мінімум 300 доріг закрито, а 7 систем водовідведення вийшли з ладу.

42-річна Мері Голл постала перед судом за звинуваченням у жорстокому поводженні з дитиною. Також поліція затримала її співмешканця - 43-річного Джерома Нормана, який намагався втекти після арешту коханої.Поліція стверджує, що Голл і Норман тримали дитину в темній кімнаті, морили голодом і били. Вони це робили з такою жорстокістю, що в підсумку у хлопчика стався серцевий напад, каже влада.Вік дитини поліція не називає, але відомо, що їй менше 12 років. Також незрозумілим є ступінь спорідненості між хлопчиком і обвинуваченими: у поліції кажуть, що дитина перебувала у них під опікою.У підсумку за висунутими звинуваченнями Голл і Норману загрожує до 60 років в'язниці або навіть довічне ув'язнення. 

США продовжує поширюватися так звана кваддемія - чотири віруси, які спричиняють респіраторні хвороби. Йдеться про грип, COVID-19, норовірус і РСВ.15 мільйонів людей уже заразилися одним (а іноді й кількома) вірусами цієї зими. При цьому 30 тисяч американців померли від ускладнень.Висока захворюваність спостерігається в п'ятнадцяти штатах. Особливо це стосується півдня і Середнього Заходу - Техас, Аризона, Оклахома, Небраска, Міннесота, Вісконсин, Кентуккі, Джорджія і Флорида.Нью-Гемпшир є єдиним штатом, який повідомив про "дуже високий" рівень респіраторних захворювань за тиждень з 11 січня.Медики припускають, що зростання кількості захворювань спровоковано зниженням рівня вакцинації від коронавірусу і грипу. 

Федеральний суддя в Кентуккі ухвалив рішення, що скасовує на національному рівні недавні зміни Title IX, внесені адміністрацією Байдена, які розширювали захист прав ЛГБТК-студентів, перевизначаючи, зокрема, стать на «гендерну ідентичність».Таке визначення дозволяло б трансгендерним жінкам (біологічним чоловікам) брати участь у жіночих змаганнях.Суддя ухвалив, що ці зміни перевищують повноваження президента.Генеральний прокурор Теннессі Джонатан Скрметті, один із позивачів, назвав рішення суду відмовою від «невпинних спроб адміністрації Байдена нав'язати радикальну гендерну ідеологію».