Новини в Orange County

Верховний суд постановив, що штати мають право обмежувати участь у жіночих шкільних та університетських змаганнях, допускаючи до них лише спортсменів біологічної жіночої статі. Більшість суддів на чолі з Бреттом Кавано дійшла висновку, що такі закони відповідають як федеральному закону Title IX, так і Конституції США.У рішенні зазначається, що поділ спорту за біологічною статтю слугує двом важливим державним цілям - забезпеченню безпеки спортсменок і чесної конкуренції. Суд вказав, що чоловіки й жінки мають визнані фізичні відмінності, які впливають на спортивні результати, тому штати не зобов'язані проводити індивідуальну оцінку кожного трансгендерного спортсмена і можуть встановлювати єдине правило, засноване на біологічній статі.Суд також відхилив аргумент про те, що застосування блокаторів статевого дозрівання або гормональної терапії автоматично усуває фізичні переваги. У постанові зазначається, що наукові дані з цього питання залишаються предметом дискусій, тому законодавці мають право самостійно ухвалювати рішення в умовах медичної невизначеності; крім того, навіть якщо окремі спортсмени втрачають такі переваги, це не робить самі закони неконституційними.Насамкінець суд наголосив, що це рішення не спрямоване на стигматизацію трансгендерних учнів і студентів, оскільки і вони, і інші спортсмени заслуговують на повагу.

Верховний суд визнав неконституційними федеральні обмеження на витрати політичних партій, узгоджені з кандидатами під час виборчих кампаній. Більшість суддів на чолі з Бреттом Кавано постановила, що такі ліміти порушують Першу поправку, оскільки надмірно обмежують політичне висловлювання партій.Суд зазначив, що партії та їхні кандидати природно діють спільно під час виборів, а координація реклами, агітації та інших кампаній є нормальною частиною політичного процесу. На думку більшості, чинні обмеження заважали партіям ефективно підтримувати власних кандидатів і не відповідали сучасним стандартам конституційної перевірки таких обмежень.Більшість дійшла висновку, що боротьбу з корупцією можна забезпечити менш обмежувальними засобами - лімітами на прямі пожертви кандидатам, забороною на цільові пожертви через партійних посередників і обов'язковим розкриттям інформації про фінансування виборчих кампаній.Суд також зазначив, що досвід більшості штатів не підтверджує побоювань щодо масового обходу правил через узгоджені витрати партій, а попередній прецедент 2001 року втратив чинність після наступних рішень Верховного суду й був офіційно скасований.

Верховний суд постановив, що указ Дональда Трампа, який позбавляє громадянства за правом народження дітей, народжених у країні від батьків, які перебувають у США нелегально або тимчасово, суперечить 14-й поправці до Конституції.Більшість суддів дійшла висновку, що Конституція гарантує громадянство всім, хто народився на території США і підпадає під юрисдикцію країни, за винятком давно визнаних історичних винятків, таких як діти дипломатів, іноземних окупаційних сил та деяких інших категорій.Суд послався на рішення у справі United States v. Wong Kim Ark 1898 року, яке закріпило загальний принцип громадянства за правом народження, а також зазначив, що Конгрес згодом використав у федеральному законі про громадянство те саме формулювання, що й у Конституції. У рішенні йдеться про те, що виконавча влада десятиліттями послідовно застосовувала саме таке тлумачення закону, тому президент не має права самостійно запроваджувати нові винятки з цього правила.Більшість суддів також відхилила аргументи адміністрації про те, що діти іноземців, які перебувають у США нелегально або тимчасово, не підпадають під дію положення 14-ї поправки про осіб, "які перебувають під юрисдикцією" Сполучених Штатів. На думку суду, текст поправки, історія її ухвалення та сформована судова практика підтверджують, що імміграційний статус батьків сам по собі не позбавляє дитину права на громадянство за народженням у США.Кілька консервативних суддів висловили незгоду з рішенням. Зокрема, Бретт Кавано заявив, що указ, на його думку, не порушує Конституцію, однак суперечить федеральному закону про громадянство, який Конгрес досі не змінив, а тому запропоновані президентом нові винятки не можуть застосовуватися без ухвалення відповідного закону.

Губернатор Каліфорнії Гевін Ньюсом запропонував призначити свого колишнього керівника апарату Джима ДеБу до Ради із захисту від повеней Центральної долини. Кандидатуру на посаду з оплатою майже $60 тис. на рік тепер має затвердити законодавча палата штату.Призначення одразу викликало критику з боку республіканців, які звинуватили Ньюсома в просуванні близьких соратників на державні посади. Вони також поставили під сумнів профільний досвід ДеБу для роботи в органі, що відповідає за захист одного з найбільш схильних до повеней регіонів Каліфорнії.ДеБу працював в адміністрації Ньюсома з 2020 року і фактично виконував обов'язки керівника апарату губернатора, а після звільнення з уряду заснував власну консалтингову компанію. Його фірма з 2020 року залучила понад $2,4 млн на політичні кампанії, пов'язані з губернатором і Демократичною партією Каліфорнії.

Понад 100 громадян Венесуели, депортованих зі США, вважаються зниклими безвісти після руйнівних землетрусів, які зруйнували готель у місті Ла-Гуайра. Літак зі 146 депортованими з Маямі приземлився лише за кілька годин до катастрофи, після чого людей розмістили в будівлі, яка опинилася під завалами.Ті, хто вижив, розповіли, що після першого потужного поштовху майже одразу стався другий, а десятки людей опинилися похованими під уламками. 58-річна Лісбет Портільйо змогла вибратися з-під завалів і разом з іншими врятованими кілька кілометрів ішла пішки в пошуках допомоги.За словами іншої пасажирки рейсу Дженні Родрігес, їй вдалося врятуватися лише після того, як вона привернула увагу знайомого, який також був депортований тим самим рейсом. Тим часом родичі деяких пасажирів продовжують шукати своїх близьких і кажуть, що досі не отримали жодної інформації про їхню долю.Влада Венесуели повідомила, що жертвами землетрусів стали понад 1700 людей.

Дональд Трамп вважає, що роздрібні продавці бензину встановлюють невиправдано високі ціни на пальне. Президент закликав автозаправні станції орієнтуватися на ціну $2,50 за галон."Роздрібні продавці бензину повинні НЕГАЙНО знизити ціни! Вони надто високі, зважаючи на те, що нафта зараз коштує $68 за барель і продовжує дешевшати.Продавці повинні швидко відреагувати на цю заяву й зробити те, що самі знають як правильне, - ЗНИЗИТИ ЦІНИ ДЛЯ НАШОГО ВЕЛИКОГО АМЕРИКАНСЬКОГО НАРОДУ!Жодного завищення цін не буде - це абсолютно незаконно. Якщо продавці цього не зроблять, на них чекають великі проблеми!Починайте орієнтуватися на ціну близько $2,50 за галон. А Каліфорнія повинна припинити стягувати такі величезні податки на бензин. Незабаром податок стане вищим за вартість самого пального, і Сполучені Штати не будуть із цим миритися - так само, як і жителі Каліфорнії, які страждають від цих безглуздих податків і від власного уряду", - заявив президент.

Решение Верховного суда, признавшего транспортных брокеров потенциально ответственными за наем небезопасных перевозчиков, уже меняет ход других судебных процессов. После вердикта сразу несколько ранее приостановленных дел начали возвращаться в суды.Одним из них стало дело против Echo Global Logistics, которую федеральный суд ранее освободил от ответственности. Теперь апелляционная инстанция направила спор обратно в суд первой инстанции, где брокеру вновь предстоит защищаться от иска о небрежном выборе перевозчика.Изменилась ситуация и для Coyote Logistics, которая пыталась добиться пересмотра аналогичного дела в Верховном суде Флориды. Через неделю после решения по делу Montgomery компания сама отказалась от своей жалобы, прямо сославшись на новый прецедент.При этом окончательные последствия решения Верховного суда пока остаются неопределенными, поскольку в судах рассматриваются и другие дела с отличающимися обстоятельствами. Именно их исход может определить, насколько серьезно транспортным брокерам придется менять принципы работы в будущем.

Томас Біті, який здобув популярність майже 20 років тому як перший у світі "вагітний чоловік", заявив, що не підтримує застосування гормональної терапії та хірургічних втручань для неповнолітніх. На його думку, такі рішення не слід ухвалювати до досягнення повноліття.Зараз Томасу 53 роки, він виховує чотирьох дітей і вважає, що якби почав приймати гормони та переніс операції в підлітковому віці, то не мав би власної сім'ї. Він також заявив, що в юності міг би ухвалити незворотне рішення під впливом оточення, не до кінця розуміючи свої довгострокові бажання.Томас розповів, що сам дочекався повноліття, перш ніж пройти медичний перехід, а згодом вирішив зберегти можливість виносити дітей, оскільки його перша дружина не могла завагітніти. У 2008 році він народив першу дитину (нині - 17-річна Сьюзен на фото), а згодом став батьком ще трьох дітей.На початку року Дональд Трамп підписав указ про обмеження таких процедур для пацієнтів молодше 19 років, однак його дію було тимчасово призупинено федеральними судами.

Walmart до кінця року планує оснастити всі 4600 своїх магазинів у США електронними цінниками, які дають змогу змінювати ціни на товари за лічені хвилини. Компанія стверджує, що технологія потрібна для скорочення ручної роботи працівників і не використовуватиметься для зміни цін протягом дня.Однак упровадження системи викликало спротив профспілок і частини законодавців, які побоюються, що електронні цінники можуть стати інструментом динамічного ціноутворення та призвести до різних цін для різних покупців. У Конгресі США та законодавчих зборах семи штатів уже розглядають законопроєкти, які обмежують використання цієї технології.Представники Walmart відкидають такі побоювання і заявляють, що ціни в мережі оновлюються лише вночі, коли магазини зачинені для покупців. Компанія також наголошує, що не має наміру відмовлятися від впровадження електронних цінників і продовжить їх встановлення по всій країні.Розробники системи стверджують, що електронні цінники допомагають швидше поповнювати полиці та збирати онлайн-замовлення, а в майбутньому зможуть полегшити покупцям пошук товарів у магазині.Противники технології вважають, що з часом вона може використовуватися разом із біометричними даними для персоналізованої зміни цін.

З 1 липня в Каліфорнії знову підвищиться акциз на бензин, що призведе до чергового зростання цін на АЗС у штаті з одним із найдорожчих видів пального у США. Ставка податку зросте на 2,2 цента і сягне 63,4 цента за галон.Підвищення передбачене законом 2017 року, який вимагає щорічно індексувати податок на пальне з урахуванням інфляції. Зібрані кошти спрямовують на ремонт доріг, модернізацію автомагістралей та інші транспортні проєкти.Попри певне зниження цін останніми тижнями, середня вартість галона звичайного бензину в Каліфорнії залишається на рівні близько $5,45 і значно перевищує загальнонаціональний показник. Жителі штату кажуть, що нові витрати змушують їх рідше користуватися автомобілями та скорочувати інші сімейні витрати.Влада очікує, що в майбутньому надходження від податку на пальне почнуть зменшуватися в міру поширення електромобілів. Однак наразі більшість зареєстрованих у Каліфорнії автомобілів, як і раніше, працюють на бензині.

Верховний суд відмовився підтримати позов Республіканської партії та постановив, що штати можуть зараховувати бюлетені, надіслані поштою до дня виборів, навіть якщо вони надійшли пізніше. Рішення ухвалено більшістю у п'ять голосів проти чотирьох і зберігає чинні правила одразу в кількох штатах.Суд дійшов висновку, що закон штату Міссісіпі не суперечить федеральному законодавству, оскільки бюлетені були надіслані до встановленого терміну. Це рішення також залишає чинними аналогічні норми ще в 13 штатах, включно з Каліфорнією, Нью-Йорком і Техасом.Вердикт став невдачею для адміністрації Трампа, яка послідовно критикувала голосування поштою та підтримувала спроби посилити правила його проведення. Якби позов було задоволено, зміни могли б набути чинності перед листопадовими проміжними виборами до Конгресу та вплинути на порядок підрахунку голосів у низці штатів.У самому Міссісіпі чинні правила дозволяють враховувати бюлетені, що надійшли протягом п'яти днів після дня виборів, якщо вони були надіслані вчасно.

Міністр внутрішньої безпеки Марквейн Маллін закликав мігрантів, які перебувають у країні за програмою тимчасового захисту, оформити постійний імміграційний статус або повернутися на батьківщину. За його словами, влада готова оплатити авіаквиток і надати близько $2,1 тис. на облаштування після повернення.Маллін наголосив, що тимчасовий захист не призначений для постійного проживання у США. Він заявив, що охочі залишитися повинні перейти на інший законний імміграційний статус, а решта - залишити країну за підтримки уряду.Водночас проти масової депортації виступають навіть деякі республіканці. Губернатор Огайо Майк Девайн заявив, що повернення гаїтян на батьківщину зараз є небезпечним, а їхній від'їзд завдасть шкоди економіці штату та посилить нестачу працівників у сфері охорони здоров'я.Держдепартамент, як і раніше, рекомендує американцям утримуватися від поїздок як до Гаїті, так і до Сирії через насильство, злочинність, тероризм і викрадення людей. Попри це, адміністрація Трампа продовжує домагатися припинення дії тимчасового захисту для частини мігрантів із цих країн.

FMCSA направило в Белый дом проект новых правил, касающихся проверки знания английского языка водителями коммерческого транспорта. Документ должен пройти рассмотрение, после чего его опубликуют для общественного обсуждения.Содержание инициативы пока не раскрывается, однако ведомство ранее неоднократно заявляло, что водители обязаны владеть английским настолько, чтобы читать дорожные знаки и общаться с сотрудниками правоохранительных органов. Это требование существует в американском законодательстве в различных формах с 1936 года.В мае 2025 года Министерство транспорта после обращения OOIDA вернуло практику отстранения от работы водителей, не соответствующих языковым требованиям. С момента возобновления контроля в июне 2025 года более 20 тыс. водителей уже были отстранены за недостаточное знание английского языка.Предполагается, что новый проект закрепит действующие рекомендации по контролю в виде обязательных федеральных правил. После проверки в Административно-бюджетном управлении Белого дома FMCSA сможет официально представить проект, а этот процесс может занять от нескольких недель до нескольких месяцев. 

С 1 июля сразу несколько американских штатов повысят налоги на бензин и дизельное топливо, из-за чего водителям и перевозчикам придется платить за заправку больше. Размер прибавки составит от менее чем 1 цента до 3 центов за галлон, хотя в отдельных штатах повышение временно отложили или сохранили налоговые льготы.Одно из самых заметных повышений ожидается в Миссисипи, где налог на бензин и дизель вырастет сразу на 3 цента за галлон в рамках трехлетнего плана.В Калифорнии налог на бензин увеличится до 63,4 цента за галлон, а на дизель - до 48,2 цента из-за ежегодной индексации на инфляцию.Повышение также вступит в силу в Коннектикуте, Мэриленде, Вирджинии и штате Вашингтон, где ставки пересматриваются по формулам, привязанным к инфляции или стоимости топлива.В Индиане рост налогов пока остается под вопросом, поскольку губернатор Майк Браун продлил налоговые каникулы на бензин до 7 июля.При этом некоторые штаты пытаются смягчить рост расходов для автомобилистов. Губернатор Кентукки Энди Бешир сохранил часть налоговых льгот на топливо и отменил запланированное на 1 июля повышение, а губернатор Иллинойса Джей Би Притцкер на шесть месяцев приостановил очередную индексацию топливных налогов.

Рішення Верховного суду дозволити адміністрації Трампа припинити тимчасовий захист від депортації для мігрантів із Гаїті та Сирії викликало хвилю страху в цих громадах. Для приблизно 350 тис. гаїтян і 6 тис. сирійців воно може набути чинності вже 27 липня, а надалі торкнутися до 1,3 млн людей із 17 країн.Багато мігрантів, які прожили у США десятиліттями, тепер готуються до найгіршого. Одна медсестра з Кентуккі розповіла, що оформила заповіт, призначила опікуна для своїх чотирьох дітей і переписала на них майно на випадок депортації до Гаїті, яку залишила ще дитиною.Тимчасовий захищений статус дозволяє легально жити й працювати у США, однак не дає шляху до отримання громадянства. Адміністрація Трампа наполягає, що цей захід від самого початку замислювався як тимчасовий, тоді як багато його отримувачів уже встигли створити сім'ї та виховують дітей із американським громадянством.У гаїтянській громаді Спрингфілда в Огайо кажуть, що після рішення суду люди не знають, чи зможуть і надалі працювати, відправляти дітей до школи або зберегти свої заощадження.

70-річний житель Каліфорнії вимагає від влади Сан-Дієго $35 млн після падіння на пошкодженому тротуарі, внаслідок якого він отримав переломи шиї та спини. Якщо місто відмовиться врегулювати претензію, справа може перейти до суду.Інцидент стався у травні, коли чоловік разом із дружиною виходив із суші-ресторану та прямував до припаркованого автомобіля. Камера спостереження зафіксувала, як він перечепився через металеву основу демонтованого паркувального лічильника, упав головою вперед і вдарився об автомобіль, що стояв поруч.Адвокат потерпілого стверджує, що міські служби демонтували паркувальний лічильник понад рік тому, але залишили металеву основу з болтами, яка виступає над поверхнею, створивши небезпеку для пішоходів. За його словами, подібні перешкоди трапляються й в інших районах Сан-Дієго.Після госпіталізації чоловіка виписали додому, однак зараз він потребує цілодобового медичного догляду.

Дональд Трамп повідомив про завдання ударів по військових цілях в Ірані. Якщо іранці й надалі порушуватимуть режим припинення вогню, американські сили знищать країну, додав президент."Американська авіація щойно завдала ударів по іранських сховищах ракет і безпілотників, а також по прибережних радіолокаційних станціях - за чергове порушення угоди про припинення вогню! Схоже, вони так нічого й не навчилися! Може настати момент, коли ми більше не зможемо проявляти стриманість і будемо змушені військовим шляхом завершити справу, яку ми дуже успішно розпочали. Якщо це станеться, Ісламська Республіка Іран перестане існувати!", - заявив президент.

З 2020 року чисельність дітей у США скоротилася на 1,8 млн осіб, свідчать дані Бюро перепису населення. Єдиним регіоном, де дитяче населення продовжило зростати, став Південь країни.У період із 2020 до 2025 року кількість жителів віком до 18 років на Півдні збільшилася на 303 969 осіб, або на 1,1%. За цей самий час по країні загалом дитяче населення скоротилося на 2,4%.Найпомітніше скорочення відбулося на Заході, де кількість дітей зменшилася більш ніж на 1 млн осіб, або на 5,7%. На Північному Сході показник знизився на 4,1%, а на Середньому Заході - на 3,9%.Автори дослідження зазначають, що зміни пов'язані не лише з народжуваністю, а й із внутрішньою міграцією населення після пандемії COVID-19.Більша частина приросту кількості дітей на Півдні припала на великі міста, тоді як невеликі міста та сільські райони регіону, навпаки, втратили частину дитячого населення.

Поліція Каліфорнія-Сіті заарештувала 68-річного Кеннета Доббінса у справі про загибель 12-річного Фернандо Морено. Слідство вважає, що хлопчик потонув, намагаючись врятуватися від трьох собак, власником яких є підозрюваний.Трагедія сталася 18 червня в міському парку, де собаки напали на дітей. Фернандо стрибнув в озеро і не зміг вибратися, а дівчинка, яка була разом із ним, дістала серйозні, але не загрозливі для життя травми.Доббінса затримали 25 червня в місті Ланкастер після повідомлення місцевої жительки, яка помітила його поблизу свого місця роботи. За даними поліції, одразу після інциденту підозрюваного не заарештували, оскільки тоді ще не був встановлений ступінь його можливої відповідальності.За висунутими обвинуваченнями Доббінсу загрожує до 7 років позбавлення волі.

Американський президент закликає європейські країни схаменутися і не запроваджувати податок на цифрові послуги для компаній зі США."Багато європейських країн обговорюють швидке запровадження податку на цифрові послуги для американських компаній. Деякі з цих країн уже близькі до того, щоб справді його запровадити.Нехай ця заява стане офіційним попередженням: будь-яка країна, яка запровадить такий податок, негайно зіткнеться зі 100%-вим МИТОМ на будь-які товари, що постачаються до Сполучених Штатів Америки.ЦЕ МИТО матиме пріоритет над будь-якими торговельними угодами з такою країною - незалежно від того, набули вони чинності, підписані чи ні.Крім того, якщо вони підуть на цей крок, 100%-ве МИТО буде запроваджене негайно", - заявив Трамп.