Новини в Texas

Суд присяжних округу Уебб (Техас) виніс вирок колишній вчительці середньої школи - 30-річній Адріані Руллан. Присяжні визнали 30-річну жінку винною в систематичному сексуальному насильстві над учнем, якому на момент початку злочинів було 13 років. Розслідування почалося в листопаді 2023 року, коли батьки постраждалого звернулися до поліції шкільного округу зі скаргою на неналежні стосунки між педагогом та учнем. Судова експертиза телефону хлопця виявила листування, яке стало одним із головних доказів проти Руллан, яку затримали вже за місяць. На стадії винесення вироку постраждалий розповів суду, що пережите насильство позбавило його друзів, відчуття власного "я" і мало не коштувало йому життя. Його мати також виступила перед присяжними, назвавши Руллан маніпуляторкою і заявивши, що та не повинна більше мати можливості завдати шкоди іншим дітям. Ексвчителька так і не визнала провину. У підсумку суд засудив Руллан до 33 років ув'язнення.

Власти Техаса открыли в Эль-Пасо первую в городе механическую аварийную полосу для грузовиков, потерявших тормоза. Она начала работать 1 июля на дороге Loop 375 (Transmountain Road) рядом с межштатной трассой I-10.В отличие от традиционных аварийных съездов с гравием, новая система использует механическую конструкцию Dragnet, которая останавливает грузовик с помощью специальных тормозных модулей. По замыслу инженеров, это позволит водителям безопасно остановить машину при отказе тормозов.Из-за ограниченного пространства сооружение разместили в разделительной полосе между направлениями движения. Чтобы воспользоваться аварийной полосой, водителям грузовиков придется заранее перестроиться в левый ряд западного направления Loop 375. 

Период вокруг Дня независимости остается одним из самых опасных для грузоперевозчиков из-за всплеска краж товаров во время праздничных выходных. Анализ CargoNet показал, что за неделю с 1 по 7 июля в 2021-25 годах было зафиксировано 256 подобных случаев, а пик активности преступников приходился на 3 июля.Эксперты объясняют это изменением графиков работы складов и получателей грузов, из-за чего фуры чаще остаются без движения, а проверки становятся менее строгими. По словам представителей CargoNet, преступники заранее используют такие периоды для атак на цепочки поставок.Хотя общее число зарегистрированных краж грузов в первой половине 2026 года сократилось, средняя стоимость похищенного выросла до $341,518. Все чаще целью становятся партии цветных металлов, серверного оборудования и компьютерных компонентов, стоимость которых нередко превышает $1 млн.На праздничной неделе злоумышленники также активно охотятся за продуктами питания, бытовой техникой, электроникой, автомобильными аксессуарами, маслами, шинами и энергетическими напитками. Наибольшее число таких преступлений традиционно фиксируется в Калифорнии, Иллинойсе и Техасе, а перевозчиков дополнительно предупредили о росте мошеннических схем с подменой личности. 

Сім'я кубинського мігранта Херальдо Лунаса подала позов проти співробітників імміграційного центру утримання та компаній-операторів після його загибелі під час перебування під вартою. Підставою став висновок судово-медичного експерта округу Ель-Пасо, який визнав смерть 55-річного чоловіка насильницькою та вказав причиною асфіксію.Родичі вимагають понад $1 млн компенсації та стверджують, що охоронці смертельно травмували Лунаса Кампоса, а керівництво установи не забезпечило йому необхідної психіатричної допомоги. Водночас у DHS наполягають, що чоловік намагався покінчити життя самогубством, а співробітники втрутилися, щоб урятувати йому життя, після чого сталася сутичка.Вивчені медичні документи свідчать, що перед смертю Херальдо неодноразово скаржився на відсутність необхідного лікування біполярного розладу та тривожності, просив перевести його до спеціалізованої установи й повідомляв про суїцидальні думки. За три місяці до загибелі співробітники обговорювали можливість такого переведення, однак воно так і не відбулося.Херальдо помер 3 січня в центрі Camp East Montana в Ель-Пасо і став одним із 20 людей, які цього року померли під вартою ICE.

Звичайний грип ледь не коштував життя 14-річній Кейдін Болдуїн із Техасу та призвів до потрійної ампутації через рідкісні, але вкрай тяжкі ускладнення. Дівчинка провела в лікарні 117 днів, а лікарям довелося ампутувати їй праву руку та обидві ноги, щоб урятувати життя.Після зараження грипом у Кейдін розвинулися стрептококова пневмонія, сепсис і некротизувальна пневмонія - рідкісна бактеріальна інфекція, яка швидко руйнує тканини легень. За словами її матері, у підлітки відмовили кілька органів, а під час лікування серце на дві хвилини зупинялося.Нещодавно Кейдін виповнилося 14 років просто в лікарні, де її вже почали готувати до використання протезів. Попереду на дівчинку чекає курс стаціонарної реабілітації, після якого вона зможе повернутися додому.За даними CDC, минулого сезону на грип перехворіли від 32 до 57 млн американців, однак лише в невеликої частини пацієнтів розвиваються небезпечні бактеріальні ускладнення. Медики нагадують, що тяжкий перебіг хвороби може призвести до сепсису, відмови органів та інших небезпечних для життя наслідків.

У США зафіксували спалах циклоспорозу - кишкової інфекції, спричиненої паразитом Cyclospora cayetanensis. Із травня до 16 червня захворіли 145 людей у 20 штатах. Двадцять пацієнтів були госпіталізовані, однак смертельних випадків не зафіксовано.Найбільшу кількість випадків виявили в Нью-Йорку, а також у Техасі та Іллінойсі. Усі хворі повідомили, що незадовго до захворювання не виїжджали за межі США, тому CDC вважає найімовірнішим джерелом зараження харчові продукти, хоча конкретний продукт поки що не встановлено.CDC, FDA та органи охорони здоров'я штатів розслідують кілька пов'язаних між собою осередків інфекції в різних регіонах країни. Відомство також попереджає, що реальна кількість хворих може бути більшою, оскільки частину випадків ще не діагностовано.Паразит викликає циклоспороз - інфекцію, симптоми якої зазвичай з'являються приблизно через тиждень після зараження та уражають кишківник. Найхарактернішою ознакою є сильна водяниста діарея, також можливі спазми в животі, нудота, блювання, слабкість, втрата апетиту та незначне підвищення температури.Циклоспороз найчастіше пов'язують із вживанням їжі або води, забруднених фекаліями, особливо під час поїздок до тропічних і субтропічних регіонів. Однак нинішній спалах відрізняється тим, що жоден із хворих не повідомив про нещодавні закордонні подорожі.CDC не виявив ознак передачі інфекції від людини до людини. Це додатково підтверджує версію про те, що зараження сталося через продукти, спожиті вже на території США.Без лікування симптоми можуть зберігатися місяць і довше, підвищуючи ризик зневоднення організму. Основним методом лікування залишається курс антибіотика триметоприм-сульфаметоксазолу, також відомого під торговими назвами Bactrim, Septra та Cotrim.Раніше у США вже траплялися великі спалахи циклоспорозу, пов'язані з імпортними свіжими продуктами. У різні роки джерелом зараження ставали кінза, базилік, малина, зелений горошок, салатні суміші, а у 2018 році майже 400 людей заразилися після вживання салатів McDonald's.Розслідування триває, і фахівці поки що не встановили, який саме продукт став причиною нинішнього спалаху. До отримання результатів перевірки CDC рекомендує дотримуватися правил безпечного поводження з харчовими продуктами та уникати вживання потенційно забруднених продуктів і води.

Дональд Трамп оголосив про проведення з'їзду Республіканської партії, який відбудеться у вересні в техаському Далласі. Уперше в історії з'їзд пройде в середині президентського терміну, а не традиційно напередодні президентських виборів."ВЕЛИКІ НОВИНИ! Уперше в історії Республіканська партія проведе з'їзд у середині президентського терміну. Він відбудеться в Далласі, штат Техас, - одному з моїх найулюбленіших місць у світі.Це буде грандіозна подія! Такого ще ніколи не було, і вона стане по-справжньому історичною.Ми відсвяткуємо ВЕЛИКЕ ВІДРОДЖЕННЯ АМЕРИКИ та неймовірні успіхи американського народу, який змінив нашу країну завдяки програмі "Америка передусім" - ЖОДНОГО ПОДАТКУ НА ЧАЙОВІ, ЖОДНОГО ПОДАТКУ НА ПОНАДНОРМОВУ РОБОТУ, ЖОДНОГО ПОДАТКУ НА СОЦІАЛЬНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ, НАДІЙНІШІ КОРДОНИ, НАЙБЕЗПЕЧНІШІ ГРОМАДИ, ЗНИЖЕННЯ ВАРТОСТІ ЖИТТЯ ТА РЕАЛЬНА ДОСТУПНІСТЬ, БІЛЬШЕ РОБОЧИХ МІСЦЬ, ЕНЕРГЕТИЧНЕ ДОМІНУВАННЯ АМЕРИКИ ТА БАГАТО ІНШОГО!Ціни на нафту різко знижуються, навіть попри те, що ми проводимо денуклеаризацію Ірану.Ми виконуємо обіцянки, про які політики говорили десятиліттями, але так і не змогли їх виконати.На заході будуть присутні працьовиті американці, наші великі новатори, підприємці, виробники, працівники екстрених служб і творці робочих місць, які забезпечують настання Золотого віку нашої країни та доводять, що найкращі дні Америки ще попереду.Крім того, на нас чекає чудова розважальна програма - це буде МІТИНГ, подібного до якого ще не було!Наближається 250-річчя Америки, і разом ми закладаємо основу для НАСТУПНИХ 250 РОКІВ американської величі.9 і 10 вересня Даллас опиниться в центрі уваги, коли ми святкуватимемо нашу країну, наші досягнення та наше світле майбутнє.ЗОЛОТИЙ ВІК АМЕРИКИ ТІЛЬКИ ПОЧИНАЄТЬСЯ!", - заявив президент.

Імміграційна поліція затримала католицьку черницю Летицію Угбоаджу, коли вона йшла на недільну месу в місті Мак-Аллен неподалік від кордону з Мексикою. Уже наступного дня її звільнили з-під варти після того, як ця історія набула широкого розголосу.Після затримання парафія опублікувала повідомлення в соціальних мережах, яке швидко привернуло увагу ЗМІ та членів Конгресу. Кілька законодавців від Південного Техасу звернулися до федеральної влади з проханням звільнити черницю.Угбоаджа входить до чернечої спільноти "Дочки Марії, Матері Милосердя" і допомагає проводити богослужіння в місцевій церкві. Крім того, вона працює медсестрою в системі охорони здоров'я Південного Техасу, а раніше десять років була помічницею медсестри в іншій лікарні регіону.Міністерство внутрішньої безпеки та ICE поки не пояснили причин затримання.

Апелляционный суд Техаса отказался признать женщину, разговаривавшую по телефону с водителем грузовика, ответственной за смертельную аварию. Суд постановил, что удаленный участник разговора не обязан контролировать действия человека, управляющего автомобилем.Поводом для разбирательства стало ДТП 2022 года, когда водитель грузовика, 55-летний Томас Робертс, врезался в место предыдущей аварии, где работали экстренные службы. В результате погибла 27-летняя Джоселин Ортега, а двое пожарных получили тяжелые травмы.Следствие установило, что в момент аварии Робертс занимался сексом по телефону или видеосвязи, а позже признал вину и получил тюремный срок. После этого семья погибшей подала отдельный иск против женщины, которая находилась на другом конце разговора и сама работала коммерческим водителем.Истцы утверждали, что собеседница знала, что мужчина находится за рулем, и своим участием способствовала опасной ситуации. Однако суды двух инстанций сочли, что закон не возлагает на нее такой обязанности, хотя дело вновь привлекло внимание к вопросу об ответственности за отвлечение водителей.

FMCSA рассмотрит просьбу компании Lone Star Haz Mat Response временно освободить ее водителей от части ограничений по рабочему времени. Компания утверждает, что действующие правила мешают сотрудникам возвращаться домой после ликвидации аварий с опасными веществами.Lone Star выполняет работы по ликвидации последствий аварий и экологической очистке по контрактам с государственными ведомствами, включая Департамент транспорта Техаса и DEA. Компания просит разрешить водителям превышать установленный лимит рабочего времени только для возвращения на базу или к месту жительства после завершения экстренных работ.По словам заявителя, сотрудников отправляют на вызовы только при наличии достаточного запаса рабочего времени, однако продолжительность таких операций заранее предсказать невозможно. В компании считают, что предлагаемое исключение потребуется использовать всего четыре-пять раз в месяц.FMCSA начнет принимать общественные комментарии по заявке после ее публикации в Федеральном реестре 30 июня. После завершения обсуждения ведомство примет решение, предоставлять ли компании запрашиваемое освобождение от правил рабочего времени.

Верховний суд відмовився підтримати позов Республіканської партії та постановив, що штати можуть зараховувати бюлетені, надіслані поштою до дня виборів, навіть якщо вони надійшли пізніше. Рішення ухвалено більшістю у п'ять голосів проти чотирьох і зберігає чинні правила одразу в кількох штатах.Суд дійшов висновку, що закон штату Міссісіпі не суперечить федеральному законодавству, оскільки бюлетені були надіслані до встановленого терміну. Це рішення також залишає чинними аналогічні норми ще в 13 штатах, включно з Каліфорнією, Нью-Йорком і Техасом.Вердикт став невдачею для адміністрації Трампа, яка послідовно критикувала голосування поштою та підтримувала спроби посилити правила його проведення. Якби позов було задоволено, зміни могли б набути чинності перед листопадовими проміжними виборами до Конгресу та вплинути на порядок підрахунку голосів у низці штатів.У самому Міссісіпі чинні правила дозволяють враховувати бюлетені, що надійшли протягом п'яти днів після дня виборів, якщо вони були надіслані вчасно.

У Техасі поліція заарештувала двох сестер та їхню подругу за підозрою у вбивстві 32-річної Керолайн Пеньї - матері п'ятьох дітей. Жінка отримала численні ножові поранення вдень на одній із жвавих вулиць міста Дель-Ріо, а згодом померла в лікарні.За підозрою у вбивстві затримали 21-річну Кітті Діас, її 19-річну сестру Амайю та 21-річну Кіандру Фаз. Сестер затримали без опору за кілька годин після нападу, а після цього поліція заарештувала й їхню ймовірну спільницю.Мотив злочину поки не розкривається. У соцмережах поширюються різні припущення (особистий конфлікт, ревнощі, наркотики тощо), але жодне з них не підтверджене владою.Подруга Керолайн розповіла, що пропустила її дзвінок лише за кілька хвилин до трагедії і тепер вважає, що могла б запобігти тому, що сталося.

Рада з освіти Техасу затвердила обов'язковий перелік творів для державних шкіл, до якого увійшли біблійні історії та уривки. Нові вимоги стосуватимуться близько 5,5 млн учнів і почнуть діяти з 2030 року.Біблійні тексти вивчатимуть на всіх рівнях навчання - від початкової до старшої школи. Молодші школярі читатимуть історії про Давида і Голіафа та пророка Даниїла, а згодом до програми увійдуть фрагменти Нового Заповіту, притча про блудного сина, Книга Йова та розповідь про Адама і Єву.Рішення стало частиною серії ініціатив республіканської влади Техасу, спрямованих на розширення ролі релігії в державних школах. Раніше штат дозволив наймати капеланів для роботи з учнями та зобов'язав розміщувати в кожному класі Десять заповідей.Противники нововведення вважають, що воно порушує принцип відокремлення церкви від держави та надає перевагу християнству перед іншими релігіями. Прихильники ж відповідають, що юдео-християнські традиції відіграли ключову роль у заснуванні США і мають бути відображені у шкільній програмі.

Каліфорнія посіла п'яте місце серед штатів США за рівнем нерівності доходів, показав аналіз даних Бюро трудової статистики. Більший розрив між багатими та бідними зафіксовано лише у Вірджинії, Нью-Йорку, Меріленді та Техасі.Річний дохід працівників, які входять до верхніх 25% за рівнем заробітку, у Каліфорнії в середньому становить $97,9 тис. Це на 33% вище за середній показник по країні, який оцінюється у $80,5 тис.Водночас працівники з нижніх 25% заробляють у середньому $41,6 тис. на рік. Розрив між цими групами сягає 135%, тоді як у середньому по США він становить 114%.Автори дослідження зазначають, що значна різниця в доходах поглиблює кризу доступності житла в Каліфорнії.Найнижчий рівень нерівності доходів серед штатів зафіксовано в Мені, Вермонті та Південній Дакоті.

Влада Далласа схвалила пакет пільг на $18,5 млн, щоб залучити Morgan Stanley до будівництва нового офісного комплексу вартістю $1,3 млрд. Якщо банк обере місто для свого нового операційного центру, він зможе перевести туди майже 5 тис. робочих місць із Нью-Йорка.Morgan Stanley скоротила список претендентів до двох міст - Далласа та Альфаретти у штаті Джорджія. Даллас розраховує схилити рішення на свою користь, запропонувавши компанії грант, податкові пільги та інші стимули для реалізації проєкту.Можливий переїзд стане ще одним прикладом відтоку великих фінансових компаній із Нью-Йорка до Техасу. Goldman Sachs уже будує новий кампус у Далласі, а JPMorgan Chase тепер має в Техасі більше співробітників, ніж у Нью-Йорку.Мер Далласа Ерік Джонсон заявив, що місто продовжує залучати бізнес завдяки сприятливому діловому клімату.Керівництво Morgan Stanley поки не оголосило остаточного рішення, однак у разі вибору Далласа будівництво може розпочатися вже цієї осені, а перші операції - у 2027 році.

Незважаючи на значне падіння цін на нафту, американські водії ще довго платитимуть за бензин більше, ніж зазвичай. Повного повернення до цін, що спостерігалися до війни з Іраном, варто чекати не раніше кінця осені – початку зими, попереджають експерти. Про це повідомляє NYP.Хоча порівняно з піком воєнних місяців ($4,56) ціни помітно знизилися, вони все одно залишаються підвищеними. Наразі середня ціна на бензин у країні становить близько $3,90 за галон. Це на 30–50 центів вище за нормальний рівень.Аналітики пояснюють це затримкою в ланцюжках постачань: НПЗ не можуть швидко збільшити потужності переробки, а заправки зараз розпродають паливо, закуплене раніше за піковими цінами. Крім того, постачальники намагаються компенсувати весняні збитки.За прогнозами, якщо переговори з Іраном пройдуть успішно, до кінця літа бензин подешевшає до $3,50, однак у разі нових загроз блокування Ормузької протоки зниження цін може затягнутися до 2027 року.

Влада США провела найбільшу спільну операцію проти шахрайства у сфері охорони здоров'я. У результаті в 45 штатах і територіях висунули обвинувачення 455 фігурантам, включно з 90 лікарями та медичними працівниками.За версією слідства, вони подали фальшиві рахунки до програм Medicare і Medicaid на суму понад $6,5 млрд. Серед заарештованих - медсестра Марізель Юкі з Лас-Вегаса: їй закидають виставлення рахунків на $906 млн, з яких вона отримала $297 млн.На ці гроші Юкі купила Ferrari за $594 тис., намисто Bulgari за $865 тис. і побудувала курорт за $4,6 млн на Філіппінах. Під час арешту в неї вилучили $30 млн з рахунків, готівку та розкішні автомобілі. Окрема схема у Флориді принесла $118 млн.В Іллінойсі Даніел Робінсон виставив Medicaid рахунки на $92 млн за послуги з психічного здоров'я, які не могли бути надані. На отримані кошти він відкрив автосалон і купив яхту під назвою Butt Nekkid.У Техасі лікар Джейсон Фінкельштейн проводив фіктивні кардіологічні тести студентам, повідомляють слідчі. Один зі студентів помер від зупинки серця через 24 дні після тесту, який Фінкельштейн підписав за лічені секунди.У Маямі Ібрагім Хілмі виставив фіктивні рахунки на $3,76 млрд за обладнання, яке не постачав.

Федеральний суд у Техасі виніс суворі вироки вісьмом учасникам протесту біля імміграційного центру в Альварадо. Головний фігурант справи, колишній морпіх Бенджамін Сонг, засуджений до 100 років позбавлення волі за замах на вбивство – під час мітингу 4 липня минулого року він відкрив вогонь і поранив поліцейського. Про це повідомляє PBS.Інші семеро демонстрантів отримали від 30 до 70 років в'язниці за змову та надання матеріальної підтримки терористам.Прокуратура назвала засуджених членами ліворадикального руху «антифа», який адміністрація Трампа офіційно визнала внутрішньою терористичною організацією.Самі підсудні заперечують зв'язок із угрупованням і стверджують, що прийшли на акцію виключно задля мирної підтримки мігрантів.Критики висловлюють побоювання, що цей прецедент ставить під удар гарантоване Першою поправкою право американців на свободу слова та протести.

Корпорація Oracle Corp. за минулий фінансовий рік (який завершився 31 травня) скоротила свій штат на 21 000 осіб, що становить приблизно 13% від загальної чисельності персоналу. Тепер у компанії працює близько 141 000 штатних співробітників. Про це повідомляє Bloomberg.У річному звіті компанія визнала, що частину робочих місць було ліквідовано через впровадження технологій штучного інтелекту в операційну діяльність, і цей тренд може продовжитися.Масштабні звільнення обійшлися Oracle приблизно в $1,8 млрд. Корпорація пішла на такий крок заради економії коштів на тлі високих витрат на будівництво дата-центрів.

Верховний суд рішенням 6-3 ухвалив, що растафаріанець Деймон Ландор не може вимагати грошової компенсації від співробітників луїзіанської в'язниці, які насильно обрили його наголо, порушивши його релігійні права. Про це повідомляє The New York Times.Ландор, який сповідує растафаріанство, не стриг волосся майже 20 років. У 2020 році, відбуваючи п'ятимісячний термін за зберігання наркотиків, він показав тюремним охоронцям копію судового рішення, згідно з яким растафаріанцям дозволено носити дреди, проте ті викинули документ у смітник, прикували чоловіка до стільця й обрили наголо.Ландор подав позов проти директора в'язниці та охоронців за законом Religious Land Use and Institutionalized Persons Act, який захищає релігійні права ув'язнених в установах, що отримують федеральне фінансування.Консервативна більшість дійшла висновку, що закон не поширюється на окремих співробітників, оскільки вони не приймали федеральні кошти безпосередньо і не давали прямої згоди на фінансову угоду з федеральним урядом.