header-logo

Форма «W» і розшифровка найбільш важливих податкових і трудових документів США

Форма «W» і розшифровка найбільш важливих податкових і трудових документів США

Почнемо з найголовнішого: люди, які працюють у США, зобов'язані платити прибутковий податок. Це фіксована сума, що залежить від заробітної плати або інших видів доходу. Правило поширюється не тільки на громадян, а й на іммігрантів, яким спочатку може бути складно розібратися в досить заплутаній податковій системі США.

Під час працевлаштування ви заповнюєте формуляр, на підставі якого протягом року з вас утримуватимуть податки. Ключові дані при цьому включають кількість утриманців у вашій родині. З початку кожного року необхідно подавати податкову декларацію. Для правильного заповнення декларації потрібен офіційний документ, у якому зазначено ваші доходи та утримані податки за попередній рік.

Розберімо, які форми відіграють важливу роль в обміні даними в США, у чому їхні особливості та що необхідно знати для їхнього правильного заповнення.

Іноземці: резиденти та нерезиденти США

Одразу уточню, що Податкове Управління США (Internal Revenue Service, IRS) ділить людей без громадянства на дві категорії:

  1. Іноземці-резиденти, які:

    • є законними та постійними жителями Штатів або власниками грін-карти;

    • фізично перебувають у США щонайменше 31 день у поточному році та щонайменше 183 дні за останні три роки.

  2. Іноземці-нерезиденти. 

Основна відмінність між цими двома категоріями полягає в тому, що іноземці-резиденти оподатковуються на весь дохід, незалежно від країни його отримання. Крім того, вони зобов'язані подавати податкову звітність на тих самих умовах, що й громадяни США. Іноземці-нерезиденти зобов'язані звітувати тільки про доходи, отримані на території США. 

Не знаєте, як правильно платити податки?Бухгалтери на BAZAR готові допомогти!
Знайдіть їх просто зараз

Основні форми «W» та особливості їх використання

IRS розробило список форм та інструкцій для сплати державних податків. Одними з найважливіших документів є форми «W», які розрізняються за призначенням та іншими характеристиками.

Форма W-2: відомість нарахування заробітної плати та податків

Щорічно ваш роботодавець зобов'язаний надавати звіт, який є основним документом з інформацією про вашу заробітну плату та утримані податки. Згідно із законодавством США, форма W-2 має бути надіслана не пізніше 31 січня.

W-2 форма містить таку інформацію:

  1. Суми податків федерального і штатного рівнів.

  2. Інформацію про компанію-роботодавця.

  3. Дані працівника.

  4. Дохід співробітника за попередній рік.

  5. Внески на ощадний рахунок охорони здоров'я та інші утримання

Приклад форми W-2

Приклад форми W-2. Джерело: IRS.

Для співробітників компанії форма W-2 має першорядне значення. Вона необхідна для підготовки щорічної податкової декларації.

Зазвичай W-2 форма надається працівникам, які заробили щонайменше $600 за рік. Однак контрактні особи та незалежні підрядники отримують іншу форму — 1099 замість W-2.

Вкрай важливо точно (без помилок) і у визначений термін вказати всю інформацію, оскільки будь-які помилки, які міститиме форма W-2, можуть призвести до чималих штрафів.

Висновки за формою W-2

Призначення форми

Зазначення річної заробітної плати співробітника та утриманих податків (федерального прибуткового податку, податку на соціальне забезпечення та ін.). 

Кому необхідна форма

Роботодавець повинен надіслати форму кожному співробітнику, який отримав зарплату або компенсацію.

Коли необхідно використовувати

Під час складання щорічної податкової декларації, яку подають до IRS до 15 квітня.

Терміни подання документа

Роботодавець зобов'язаний надіслати W-2 до 31 січня (включно).

Типові помилки під час заповнення форми

Ви можете отримати свою форму W-2 і помітити в ній помилку. Найпоширенішими є ситуації, коли:

  1. Неправильно вписано ім'я (прізвище).

  2. Зазначено неправильний номер соціального страхування.

  3. Прописано некоректну суму в доларах.

Можуть бути присутніми й інші помилки, про які необхідно відразу повідомити свого роботодавця і попросити виправити форму W-2. Після таких правок форма набуває назви W-2C.

Форма W-8: свідоцтво про іноземний статус

Правила IRS поширюються і на нерезидентів США, дозволяючи їм знизити податкове навантаження. Якщо ви не є громадянином США, але працюєте на компанію, зареєстровану в Штатах, ви зобов'язані надати в податковий орган запитувану інформацію.

Форма містить такі дані про фізичну або юридичну особу:

  • ПІБ;

  • адреса проживання;

  • країна громадянства;

  • відомості про фінансовий рахунок;

  • статус податкового резидентства.

Форма повинна включати чинну угоду, що підтверджує статус, або звільнення від вимог до звітності (Закон про дотримання податкового законодавства щодо іноземних рахунків (FATCA)), на які такі особи можуть мати право за певних обставин (залежно від країни їхнього проживання, а також типу отриманого доходу).

Після заповнення форма W-8 автоматично надсилається відповідним сторонам, тож немає потреби в додаткових діях.

Висновки за формою W-8

Призначення форми

Дозволяє роботодавцю або платнику переконатися, що одержувач доходу не є громадянином (або резидентом) США і, отже, звільнений від певних податкових зобов'язань.

Кому необхідна форма

Різні види форми W-8 застосовуються для таких категорій:

  • W-8BEN — для фізичних осіб, які претендують на пільги за податковими договорами.

  • W-8BEN-E — для таких організацій, як корпорації, трасти, а також партнерства.

  • W-8ECI — для фізичних або юридичних осіб, які не є громадянами Штатів, але отримують дохід із джерел у США і пов'язані з торгівлею або бізнесом.

  • W-8EXP — використовується в тому випадку, коли іноземному платнику необхідно підтвердити, що певні виплати або звільнені від податків, або матимуть знижену ставку.

  • W-8IMY — використовується під час подання заявки на отримання статусу звільненого від податків у Штатах.

Коли необхідно використовувати

Форма W-8 має подаватися всіма іноземними фізичними або юридичними особами, якщо вони отримують дохід з будь-якого джерела, розташованого в США. Наприклад, пенсії, дивіденди, роялті, відсотки, ануїтети, рента та інше. 

Також необхідно подавати форму W-8, коли іноземна особа (компанія) надає товари або послуги фізичній чи юридичній особі в США. Якщо цього не робити, буде утримано частину вашого доходу для сплати податків. Це призведе до тривалих процесів повернення утриманих коштів.  

Терміни подання документа

Форма має бути надана до дати, зазначеної в угоді. В іншому випадку платник зобов'язаний утримати 30% від платежів.

Типові помилки під час заповнення форми

Найчастішими помилками, яких припускаються під час складання форми W-8, є таке:

  1. Номер платника податків не відповідає даним IRS, що означає, що зазначений податковий ідентифікаційний номер відсутній у базі даних IRS. Для виправлення ситуації потрібно надіслати форму W-9.

  2. Ім'я платника податків не відповідає зазначеному номеру. Найімовірніше, необхідно просто перевірити правильність введення даних.  

Форма W-9: запит на ідентифікаційний номер платника податків

Форма W-9 заповнюється резидентами США, включно з іноземними громадянами з резидентським статусом. Її основна мета — передача податкового номера (TIN) іншій особі, банку або фінансовій установі. Це формальний спосіб збору та перевірки актуальності даних.

TIN може бути представлений у двох формах:

  • ідентифікаційним номером роботодавця (EIN);

  • номером соціального страхування (SSN). 

Оскільки ця форма надсилається не в IRS, потрібно бути гранично обережним і перевіряти, кому саме її надсилають.

Також W-9 використовується для видачі податкових декларацій незайнятим громадянам, які отримували певні види доходу протягом року.

Приклад форми W-9

Приклад форми W-9. Джерело: IRS.

Під час ділового співробітництва дані з форми W-9 допомагають визначити, який податок слід утримати з платежів, а також оформити відповідні податкові документи для IRS.

Роботодавець або фінансова установа зобов'язані зберігати форму W-9 у своїх файлах щонайменше чотири роки для можливих перевірок з боку співробітників або податкової служби.

Висновки за формою W-9

Призначення форми

Зазначення коректного ідентифікаційного номера платника податків для складання інформаційної декларації в IRS.

Кому необхідна форма

Незалежним підрядникам, фрилансерам та іншим суб'єктам, які ведуть власну підприємницьку діяльність. 

Коли необхідно використовувати

Працівник надає форму, якщо його дохід перевищує $600, або для підтвердження статусу резидента США.

Терміни подання документа

Форма W-9 не має встановленого строку подання, регламентованого Податковою службою. Натомість строк подання форми залежить від конкретного запиту фізичної або юридичної особи (наприклад, роботодавця або клієнта), якій вона необхідна для цілей податкової звітності.

Типові помилки під час заповнення форми

Помилки у формі можуть призвести до затримок під час обробки даних і навіть до штрафів. Найпоширеніші з них:

  1. Надання неправильної інформації (в імені, адресі, ідентифікаційному номері платника податків). 

  2. Відсутність підпису.

  3. Надсилання частково заповненої форми.

Інші форми, які починаються на «W»

Існують також й інші, менш поширені W-форми, про призначення яких слід розповісти трохи докладніше.

Форма W-3 

Призначення: використовується як супровідний документ для форми W-2 у випадках, коли роботодавець подає більше однієї W-2 за податковий рік. Вона слугує орієнтиром для IRS під час зіставлення даних за кожним співробітником (форма W-2) із загальною звітністю (форма W-3).

Хто використовує: більшість роботодавців у США.  

Форма W-3 використовується для передання копій «A» форм W-2 в Управління соціального забезпечення (SSA), а не в IRS. Роботодавці повинні подати W-3 до 31 січня.

Форма W-4

Призначення: форма W4 використовується для визначення суми федерального прибуткового податку, який має утримуватися із заробітної плати співробітника.

Хто використовує: кожен новий співробітник заповнює цю форму під час прийняття на роботу.

Співробітники можуть оновлювати форму W-4 у будь-який час, щоб скоригувати утримання податку в разі зміни особистих або фінансових обставин.

Форма W-10

Призначення: форма W-10 використовується для збору інформації про постачальника послуг з догляду за дитиною або іншим утриманцем. Ця інформація необхідна платникам податків для отримання податкового вирахування на догляд за утриманцем (Child and Dependent Care Credit).

Хто використовує: фізичні особи, які планують заявити податковий кредит за послуги з догляду за дітьми або утриманцями, мають заповнити цю форму з даними їхнього постачальника послуг.

Форма W-10 не подається до IRS. Натомість платник податків зберігає її для своїх записів і використовує зібрані дані під час заповнення податкової декларації.

Важливість дотримання податкових зобов'язань

Для іммігрантів у США вкрай важливо розуміти й виконувати свої податкові зобов'язання. Невиконання цих зобов'язань може поставити під загрозу ваші майбутні заяви на отримання візи або грін-карти, а також спричинити штрафи.

Хоча податкова система США може здатися складною, з певними зусиллями ви зможете розібратися в її тонкощах.

Перший крок — визначити ваш статус податкового резидентства. Це дасть змогу правильно заповнити та подати всі необхідні звітні документи, що відповідають вимогам IRS.

Про податки наостанок

Утримувати податкові документи в порядку важливо завжди та за будь-яких обставин. Своєчасне та коректне подання форм не тільки заощадить вам час і гроші, а й позбавить від можливих проблем у майбутньому.

Незалежно від того, чи є ви приватним платником податків або власником бізнесу, контроль за звітними документами має вирішальне значення для дотримання законодавства. Крім того, грамотне управління податковими зобов'язаннями допомагає уникнути штрафів — одна з головних переваг для вашої фінансової стабільності.

FAQ

autor-photo
Chris Romanchuk

Контент-менеджер, копірайтер

Опубліковано: 21 Nov 2024

Коментарі
Коментарів немає. Будьте першим

Схожі публікації

Переглянути всі
C
Автор: Chris Romanchuk

Для візи EB‑3 більше немає черг? Що змінилося з квітня 2026 року

Для візи EB‑3 більше немає черг? Саме так виглядає ситуація на квітень 2026 року — принаймні для частини заявників. Там, де ще вчора роками чекали рух...

01.04.26
0
photo-eb-3-visa-april-updates
V
Автор: Vika Kiktenko

Форма W‑4: що це, кому вона потрібна і як впливає на ваш податок із зарплати

Уявіть: ви пройшли співбесіду, узгодили оклад і вже будуєте плани на перші зарплати. Але в перший же робочий день HR‑менеджер простягає форму W‑4 — до...

27.03.26
0
photo-w-4-form
C
Автор: Chris Romanchuk

План Трампа обмежити громадянство за народженням у 2026 році: що це означає для дітей, народжених у США

План Дональда Трампа обмежити громадянство за народженням став однією з найчутливіших тем для іноземних батьків, які мріють про майбутнє своїх дітей у...

18.03.26
0
photo-trump-birthright-citizenship-2026
V
Автор: Vadim Tkach

Як підготувати affidavit і докази для re‑parole у 2026 році: структура листа, приклади формулювань і вимоги до доказів для українців у США

Якщо ви плануєте подавати заяву на re‑parole в США, то напевно вже стикалися з терміном affidavit. Це слово може звучати лякаюче, але насправді воно о...

10.03.26
0
photo-preparation-of-affidavit-and-evidence-for-re-parole
V
Автор: Vika Kiktenko

Notice to Appear після TPS: коли загрожує депортація і що робити

Temporary Protected Status (TPS) для багатьох українців здавався своєрідною формою тимчасового захисту.. Подав документи — і начебто захищений. А поті...

10.02.26
0
photo-notice-to-appear-after-tps
V
Автор: Vadim Tkach

Лотерею грін-карт у США призупинили: що це означає для учасників і тих, хто мріє про імміграцію

Оновлення (березень 2026 року): після тимчасової паузи, про яку йшлося в цій статті, Державний департамент США офіційно підтвердив проведення лотереї...

29.01.26
0
photo-dv-lottery-pause
V
Автор: Vadim Tkach

Як сплатити 1 020 доларів за репароль у США в 2026 році: інструкція для українців

З 16 жовтня 2025 року запроваджено окремий збір за кожне надання або продовження гуманітарного пароля. Для українців в США, які планують отримати/прод...

11.12.25
0
photo-new-1000-parole-fee
C
Автор: Chris Romanchuk

Екзамен на громадянство США для літніх людей: як проходить, хто звільняється та як підготуватися

Багато іммігрантів, які прожили в США десятки років, не наважуються подати заяву на громадянство. Одна з головних причин — страх перед іспитом. Особли...

13.11.25
0
photo-us-citizenship-exam-for-seniors
V
Автор: Vadim Tkach

Хто такий резидент США і що означає цей статус

Бути резидентом США — це не те саме, що бути громадянином. Це поширена помилка, через яку багато хто втрачає гроші та порушує податкові правила, навіт...

29.10.25
0
photo-who-is-us-resident
C
Автор: Chris Romanchuk

Тест на громадянство США: структура, версії 2008 і 2025, підготовка

Щоб стати громадянином США, якщо ви не отримали громадянство за народженням або від батьків, потрібно пройти процедуру натуралізації. Один з її ключов...

24.10.25
0
photo-us-citizenship-test
C
Автор: Chris Romanchuk

Програма U4U: коли закінчується і що відомо у 2026 році

Uniting for Ukraine (U4U) — гуманітарна програма, запущена США навесні 2022 року для українців, змушених покинути країну через війну. Вона дозволяла в...

23.09.25
0
photo-when-u4u-program-ends
J
Автор: Julia Knysh

Тревел-документ США: що це і як отримати у 2026 році

Обкладинка тревел-документа США: світло-зелена книжечка формату паспорта із золотим гербом і написом «TRAVEL DOCUMENT».Уявіть: у вас статус біженця аб...

19.09.25
0
photo-travel-document