Як отримати водійські права в Нью-Йорку: проста та зрозуміла інструкція, заснована на особистому досвіді

У США, де машина — це не розкіш, а засіб пересування, водійські права надзвичайно важливі. Особливо це стосується великих міст, як Нью-Йорк. У цій статті я поділюся власним досвідом про те, як легко та швидко отримати посвідчення в цьому місті. Розповім про важливі кроки й дам поради, які полегшать цей процес.

Розберемо водійські терміни

Спершу розберімо основні терміни, які ви часто зустрічатимете у цій статті:

• Драйвер лайсенс (Driver License, DL) або ID — посвідчення водія, яке дозволяє керувати транспортним засобом у США й водночас служить документом, що підтверджує особу.

• Перміт або Learner Permit — тимчасове посвідчення в США, яке видається після складання теоретичного тесту і дозволяє переходити до практичної частини іспиту.

• Department of Motor Vehicles, DMV або Департамент транспортних засобів — організація, яка регулює процес отримання посвідчення водія та контролює його на кожному етапі. У кожному штаті є власний DMV.

• Road Test — практична частина іспиту для отримання посвідчення, що включає тест на водіння.

Різновиди драйвер лайсенс в Нью-Йорку

Американське посвідчення не лише дозволяє вам керувати транспортним засобом, але також є одним із головних документів для посвідчення особи в США. Це особливо важливо для іммігрантів, які чекають на грін кард.

Категорії водійських посвідчень у Нью-Йорку відрізняються за двома критеріями:

• Вид транспортного засобу: легкові, вантажні, комерційні, пасажирські тощо.

• Можливості, пропоновані документом.

Існує 5 основних різновидів ID:

1. Non-Driver ID Card: для тих, хто не водить авто, але потребує посвідчення особи, у тому числі для внутрішніх авіаперельотів в США.

2. Limited Purpose Non-Driver ID Card: для людей, які не можуть отримати SSN, але їм потрібен документ для ідентифікації.

3. ID Card (ID Driver's License): класичне американське посвідчення водія. Популярні серед іммігрантів, що нещодавно приїхали, адже їх можна отримати без SSN й навіть в статусі туриста.

4. Enhanced Non-Driver ID Card: крім керування авто, дозволяє літати територією США та до деяких країн: Канади, Мексики й держав Карибського басейну.

5. REAL ID Driver's License: на відміну від Enhanced Non-Driver ID Card, використовується лише в межах США. Це посвідчення запроваджене нещодавно й вимагає ретельнішої перевірки в процесі отримання.

Хто може отримати посвідчення в Нью-Йорку?

У 2019 році був прийнятий закон «Про зелене світло» (Green Light Law), який дозволяє будь-якому жителю Нью-Йорка, дорослішому за 16 років, отримати посвідчення водія штату. Це можливо за умови надання потрібних документів залежно від вашого статусу.

Можна отримати водійські права в Нью-Йорку, навіть якщо ви:

Актуальну інформацію про те, хто може здати на права в штаті, можна знайти на офіційному сайті NYS DMV.

Як отримати права в Нью-Йорку? Покрокова інструкція з прикладами

Для отримання драйвер лайсенс потрібно здійснити наступні кроки:

1. Вивчіть правила дорожнього руху штату Нью-Йорк.

2. Потренуйтесь на онлайн-тестах.

3. Запишіться в DMV для складання теоретичного іспиту.

4. Складіть теоретичний іспит й отримайте перміт.

5. Прослухайте обов'язкову лекцію щодо правил дорожнього руху.

6. Візьміть уроки водіння авто, якщо потрібно.

7. Запишіться на Road Test.

8. Складіть практичний тест на кермування.

9. Перевірте результат Road Test.

10. Отримайте права водія.

Тепер я розповім докладніше про кожен із цих кроків.

1. Вивчіть правила дорожнього руху штату Нью-Йорк

Правила дорожнього руху США встановлюються владою кожного штату й можуть відрізнятися. Щоб ознайомитися з правилами дорожнього руху Нью-Йорка, можете використати кілька джерел:

• Офіційний сайт DMV штату Нью-Йорк.

• Посібник для водіїв. Це докладний список правил, який публікує кожен штат. Ви можете завантажити його онлайн або отримати друкований екземпляр в місцевому офісі DMV.

• Інтернет-ресурси. Багато сайтів пропонують короткі описи та пояснення правил, включаючи правила дорожнього руху штату Нью-Йорк російською мовою. Наприклад, в нашій статті можна знайти інформацію про дорожні знаки та правила руху в Нью-Йорку.

Проте важливо використовувати лише перевірені джерела інформації, такі як офіційні урядові сайти чи визнані освітні платформи.

2. Потренуйтесь на онлайн-тестах

Після вивчення правил дорожнього руху важливо застосувати знання на практиці. Відмінний спосіб це зробити — тренуватися за допомогою онлайн-тестів, які імітують реальний іспит.

Я використовувала програму DMV Driving Test Driver Start (доступна для IOS та Android). Ця програма пропонує безплатний тест ПДР Нью-Йорк, що містить питання з реального теоретичного іспиту. У ньому виділяється час на проходження тесту, а після завершення можна аналізувати допущені помилки.

3. Запишіться в DMV для складання теоретичного іспиту

Існує 2 можливих способи записатись в DMV:

• Запис в офісі. Виберіть зручний офіс DMV в Нью-Йорку та забронюйте візит заздалегідь на сайті ДМВ Нью-Йорк. В офісі вас сфотографують, а потім скерують до стійки для сплати мита та подання заявиРекомендую наперед дізнатися, які документи потрібні для DMV. На цю мить NYS DMV вимагає:

  • Заповнену форму MV-44.

  • Документи, що підтверджують особу та адресу проживання (наприклад, закордонний паспорт та договір оренди).

  • Кошти для сплати мита (від $64.50 до $107.50, залежно від віку). Дізнатись актуальну вартість ви можете тут.

• Онлайн запис. Зареєструйтесь на офіційному сайті DMV та надішліть заявку на проходження онлайн-тесту. Після його складання ви зможете обрати час відвідування офісу DMV, щоб підтвердити наявність у вас оригіналів документів, сфотографуватися та сплатити держмито.

4. Складіть теоретичний іспит та отримайте перміт

Важливо знати перед іспитом:

• На тест на права в Нью-Йорку немає чіткого тимчасового обмеження, але він займає 30-40 хвилин.

• Іспит містить 20 питань, із яких потрібно правильно відповісти хоча б на 14.

• Під час іспиту не можна користуватись гаджетами. Якщо ви складаєте тест в офісі, телефон повинен бути вимкнений.

• Якщо ви складаєте тест онлайн, камера повинна бути увімкнена протягом всього іспиту.

Успішно склавши іспит, ви отримаєте підтверджувальний документ, який дає право на отримання Learner Permit. З цими тимчасовими правами ви можете керувати автомобілем у певний час дня і лише під наглядом досвідченого водія з правами штату. Також ви можете записатися на road тест. Ваш перміт прийде поштою протягом двох тижнів після складання теоретичного іспиту.

Якщо ви не склали тести на права в Нью-Йорку, можна спробувати знову, але не раніше ніж через 6 годин після першої спроби. Друга спроба вже включена до сплаченого вами раніше мита.

5. Прослухайте обов'язкову лекцію про правила дорожнього руху

Після успішного складання теоретичного тесту наступний крок — підготовка до Road Test. Для запису на іспит з кермування в Нью-Йорку необхідно виконати одну умову: прослухати лекцію про правила дорожнього руху в штаті Нью-Йорк. Це 5-годинний аудіокурс, який детально роз'яснює основні правила, необхідні для іспиту.

Щоб записатись на курс, вам потрібно зв'язатися з автошколою. В Нью-Йорку багато автошкіл, й ви можете обрати будь-яку. Але для зручності краще обрати російськомовну. Як тільки ви сплатите внесок у розмірі $50, вам надішлють посилання на онлайн-курс.

Після прослуховування лекції ви отримаєте форму MV-278. Цей документ підтверджує, що ви пройшли курс. Тільки з цим документом ви зможете записатися на іспит з водіння.

Приклад форми MV-278. Джерело: shavnya.com. 

6. Візьміть уроки водіння авто, якщо це необхідно

В США не обов'язково проходити курси водіння в автошколі, як це заведено в країнах СНД. Тому, якщо ви впевнені у своїх навичках керування автомобілем, додаткові уроки в автошколі можуть не знадобитись.

Проте, якщо у вас немає досвіду водіння чи знайомих у США, готових допомогти з тренуваннями, рекомендується знайти автошколу для підготовки до driving test українською. В Нью-Йорку є багато таких автошкіл, які пропонують курси як для теоретичного, так і для Road тесту. Щоб знайти потрібну школу використайте наш каталог.

7. Запишіться на Road Test 

Є два способи записатися на тест на водіння: самостійно або через автошколу. Я рекомендую другий варіант, навіть якщо ви не збираєтеся проходити платне навчання на водійські права. В США автомобіль для іспиту не надається. Ви можете приїхати на тест з інструктором автошколи, який дасть вам машину, або зі знайомим, який вже має місцеві права.

Запис через автошколу:

1. Зв'яжіться з автошколою, й інструктор запише вас на іспит. Зазвичай, через 1-2 тижні після тестів на перміт.

2. У призначений день інструктор підбере вас та відвезе на місце іспиту.

Вартість цієї послуги в російськомовній автошколі Нью-Йорка складає $250-350, включно з орендою машини та трансфером від вашого будинку до місця складання іспиту, та назад.

Самостійний запис:

1. Зайдіть на сайт DMV в розділ «Schedule and Take Road Test».

2. Введіть номер вашого DMV або DMV ID Number (він вказаний на перміті).

На фото вказано, де ви можете знайти свій номе. Джерело: dmv.ny.gov. 

3. Введіть номер форми MV-278.

Приклад, де шукати номер на формі MV-278. Джерело: himalayandrivingschool.com. 

4. Введіть ваш ZIP-код. Ви можете скласти іспит в будь-якому районі, не обов'язково в тому, де живете. Наприклад, можна жити в Брукліні, але складати тест на Манхеттені.

8. Складіть практичний тест на кермування

Іспит з водіння в Нью-Йорку починається з того, що ви приїжджаєте на місце складання та стаєте в чергу з іншими кандидатами. Інструктор пояснить вам порядок іспиту, й де можна буде дізнатися про результати.

Іспит триває близько 15-20 хвилин. Інструктор оцінює наступне:

• Вашу впевненість за кермом. Намагайтеся не нервувати й виконувати всі дії спокійно. Завжди тримайте обидві руки на кермі. Це одне з основних правил, якого дотримується інструктор. Буквально, поки машина рухається, обидві ваші руки повинні міцно тримати кермо, навіть якщо ви досвідчений водій, й під час повороту чи паркування вам зручніше використовувати лише одну руку.

• Дотримання правил зупинки перед світлофорами та на нерегульованих перехрестях. Пам'ятайте, що необхідно повністю зупинитися перед перехрестям та переконатися в безпеці руху.

• Вашу реакцію на навколишнє оточення, включаючи пішоходів та інших учасників руху. Особлива увага приділяється вашій поведінці під час наближення спецтранспорту з сиреною, та зустрічі зі шкільним автобусом.

• Ваші навички виконання маневрів. Протягом тесту на водіння інструктор перевірятиме повороти ліворуч та праворуч, паралельне паркування та розвороти (K-Turn, U-Turn та Three-Point Turn).

Джерело: zutobi.com. 

Також після паралельного паркування інструктор попросить вас заглушити машину й знову завести, щоб перевірити ваше вміння починати рух та від'їжджати від бордюру.

Що робити, якщо не склали Road Test?

Не турбуйтеся, якщо не вдалося здати Road Test з першої чи другої спроби. Пам'ятайте, що ці дві спроби вже включені до сплаченого мита. Якщо потрібно буде здавати втретє або вчетверте, доведеться заплатити додатково $10.

Спочатку проаналізуйте причини невдачі. Якщо проблема в малому досвіді, візьміть додаткові уроки водіння. Якщо ж причина у хвилюванні чи поганому дні, закон вимагає почекати 7 днів перед повторним записом на іспит.

Я не склала водіння з першого разу через хвилювання й балакучого інструктора. Наприклад, мене не попросили продемонструвати паралельне паркування, що є обов'язковим елементом тесту. Після невдачі я перевірила результати ввечері та переконалася у своїй помилці. Оскільки мені не були потрібні термінові права та додаткові уроки водіння, я почекала кілька місяців та записалася на повторний іспит у тій же автошколі. Вдруге все пройшло успішно, але мені довелося сплатити $250 за послуги автошколи. 

Ви можете перескладати іспит скільки завгодно разів, але обов'язково — до закінчення терміну дії сертифіката про проходження лекції, який складає 1 рік.

9. Перевірте результат Road Test

Після складання іспиту з водіння результати не стануть відомими одразу. Ви зможете дізнатись їх тільки ввечері того ж дня. Інструктор надасть вам бланк, де вказані дані для входу до вашого облікового запису на сайті DMV.

Щоб перевірити результати, зайдіть на офіційний сайт DMV після 18:00. Для входу потрібно вказати дату вашого народження та DMV ID Number.

10. Отримайте водійські права

Якщо ви успішно склали іспит, то чекайте на отримання посвідчення водія. Фізична картка прав буде надіслана на вашу домашню адресу, вказану в заяві в DMV, протягом двох тижнів після успішного складання Road Test.

На фото вказано, який вигляд мають водійські права жителя Нью-Йорка. Джерело: dmv.ny.gov. 

Скільки коштує здати на права в Нью-Йорку?

Вартість залежить багатьох чинників. Наприклад, деяким не потрібні уроки водіння, але необхідно орендувати машину в автошколи. Інші можуть вперше сісти за кермо або не скласти іспит з першого разу. Розглянемо вартість кожного етапу:

• Подання заяви на отримання прав водія: від $64.50 до $107.50, залежно від віку.

• Теоретичний курс щодо правил дорожнього руху: $50.

• Уроки кермування в автошколі: в середньому $70 за урок.

• Оренда авто й трансфер на день іспиту: від $250.

• Додаткова спроба складання практичного іспиту після двох невдалих: $10.

В моєму випадку отримання прав водія обійшлося в $695. Ця сума включає мито за подання заяви ($75), обов'язкову лекцію ($50), один урок водіння ($70), а також два звернення до автошколи та оренду автомобіля ($500). Я склала керування з другого разу, не проходячи курс водіння.

Особисті поради, які допоможуть отримати водійські права в Нью-Йорку

Я складала на права в Нью-Йорку восени 2021 року, й умови іспиту, як і раніше, є актуальними. Ось кілька порад з особистого досвіду:

1. Вибір району для складання тесту на водіння

Найбільше підходить Staten Island. Й ось чому:

• спокійніший рух, ніж, наприклад, на Манхеттені;

• не буде проблем з виконанням паралельного паркування (коли, наприклад, в Брукліні, ви можете просто не знайти місця на дорозі, запанікувати та провалити іспит);

• менше шансів зустріти швидку допомогу чи інші екстрені служби в момент складання іспиту.

2. Уроки водіння 

Навіть якщо ви досвідчений водій, рекомендую взяти бодай один урок. Інструктор розповість про нюанси іспиту в США, на що звернути увагу та іншу важливу інформацію.

3. Скласти на права в Нью-Йорку українською чи російською

Ви можете скласти теоретичні тести у DMV українською чи російською мовою, але я раджу готуватися та здавати англійською. Річ у тому, що теоретичні тести в DMV перекладені неякісно, тому тест виглядає, як ламана версія перекладача Google, багато термінів спотворені й не завжди можна зрозуміти, про що точно йдеться в питанні. В процесі іспиту це може вас сильно плутати, вам доведеться витрачати більше часу на відповіді та, зрештою, провалити іспит.

Практичний тест на водіння завжди здається з англомовним інструктором. Вибір інструктора, який говорить вашою мовою, не передбачено.