Імміграція по VAWA. Як отримати грін-карту, якщо ви стали жертвою насильства в сім'ї?

Як отримати грін карту в США — питання, яке турбує багатьох людей. Існують десятки варіантів, як це можна зробити: через шлюб, за робочою візою, беручи участь у лотереї тощо. Однак є ще один спосіб, про який ви навряд чи чули — через справу VAWA.

Що таке VAWA?

На сайті CRS Report йдеться про те, що VAWA — це Закон про запобігання насильству щодо жінок (Violence Against Women Act, Розділ IV P. L. 103-322), який було спочатку ухвалено 1994 року. Він розглядав посилену роботу Конгресу над насильницькими злочинами та насильством щодо громадян США. Попри таку назву закону, ваша гендерна або статева ознака не має значення.

У 1984 році Конгрес і президент Рейган ухвалили Закон про запобігання насильству в сім'ї та на роботі (FVPSA, P.L. 98-457), щоб допомогти штатам у запобіганні цим випадкам. Вони почали надавати притулок і відповідну допомогу жертвам та їхнім утриманцям.

Відповідно до VAWA, деякі іноземні громадяни більше не повинні покладатися на своїх родичів, які чинять над ними насильство, щоб отримати законний статус у Сполучених Штатах, і можуть самостійно подавати прохання про грін-карту (використовуючи форму USCIS I-360).

Декілька важливих фактів, які слід знати про VAWA:

➤ Якщо ваш шлюб уже закінчився розлученням через жорстоке поводження, ви все одно можете подати петицію VAWA протягом двох років після розлучення. 

➤ Якщо кривдник помирає, ви можете подати прохання VAWA протягом двох років після смерті.

➤ Якщо шлюб закінчується після подачі петиції, це не впливає на петицію VAWA. Але якщо ви вступаєте в повторний шлюб до схвалення петиції VAWA, ваше прохання на зміну легального статусу іммігранта буде відхилено і вам доведеться подавати нові документи на отримання грін карти у зв'язку з новими обставинами.

Хто може подавати на грін-карту через справу VAWA і які вимоги до заявників висуває USCIS?

Як і будь-яка інша петиція, VAWA-кейс зобов'язаний відповідати основним критеріям USCIS, і, звісно, найважливішою вимогою до подання петиції VAWA має бути факт насильства. Наступні офіційні критерії допоможуть вам визначити, чи маєте ви право на отримання грін-карти відповідно до стандартів VAWA:

Ви маєте бути найближчим родичем кривдника 

Ними є подружжя, діти та батьки. Якщо ви є чоловіком або дружиною громадянина або постійного резидента США й у вас є серйозні побоювання, що вашу грін-карту по заміжжю він анулює, то цей закон може бути вашим порятунком із небезпечних стосунків. 

Те ж саме стосується й іншої категорії родичів. Якщо ви переживаєте нелегкі моменти в особистих стосунках із вашими батьками або дитиною та припускаєте, що вашу грін-карту за спорідненістю з громадянином Америки може бути скасовано у зв'язку з маніпуляціями з боку цієї людини, то ви теж підходите під категорію людей, які можуть подавати форму VAWA I-360.

Ви повинні бути піддані крайній жорстокості з боку вашого родича

Закон вимагає, щоб той, хто подає форму I-360, довів, що він або вона «зазнавав побоїв або крайньої моральної жорстокості» з боку чоловіка/родича. Прикладом може слугувати задокументоване фізичне насильство і сексуальні наруги, обмеження у фінансах, публічні приниження тощо.

Імміграційна служба (USCIS) також кваліфікує, як крайню жорстокість:

• емоційне насильство;

• контроль поведінки;

• погрози депортації;

• заподіяння шкоди;

• примусове затримання та інші загрозливі дії.

Це не вичерпний список: USCIS враховуватиме всю сукупність обставин, ухвалюючи рішення про те, чи піддавалися ви насильству або крайній жорстокості. 

Шлюб має бути укладений з доброї волі, і подружжя зобов'язане проживати якийсь час разом

«Сумлінність шлюбного союзу» означає, що шлюб із вашим чоловіком/дружиною був справжнім і укладався не виключно для отримання грін-карти. 

Якщо шлюб шахрайський, ви не можете претендувати на отримання грін-карти через VAWA і не маєте права на отримання грін-карти з використанням звичайних процедур подання петицій.

Довести, що стосунки були справжніми, а не фіктивними, можна спільними фотографіями, скриншотами вашого листування, банківськими рахунками, комунальними платежами, іменами обох з подружжя в договорі оренди тощо.

Ви маєте бути людиною хорошого морального характеру

Щоб отримати право на допомогу в рамках VAWA, вас повинні характеризувати, як «людину з хорошими моральними якостями» принаймні протягом останніх трьох років. Такі речі, як кримінальна історія, пияцтво, вживання наркотиків, незаконні азартні ігри, брехня під присягою, переслідування або завдання шкоди іншим можуть зіпсувати ваш образ в очах офіцерів. 

У рамках подачі заявки на отримання грін-карти необхідно буде продемонструвати, що ви відповідаєте вищевказаним критеріям, використовуючи офіційні документи та заяви. Для підтвердження ваших слів ви можете використати афідевіти (прим.: афідевіт — свідчення або свідоцтва, які дають під присягою і завіряють у нотаріуса або судовими чиновниками/адвокатами) ваших друзів і сусідів. 

У цих документах вони можуть описати історію знайомства з вами, дати позитивну характеристику, розповісти, як ви страждали у стосунках з аб'юзером. 

Чому ці кейси такі важливі? 

Представлення інтересів і відстоювання прав слабозахищених представників суспільства США — одна з найбільших проблем для уряду країни. Не всі люди змогли впоратися з вимогами після ухвалення чергових імміграційних законів колишнім президентом Дональдом Трампом у 2019-2020 роках. Тисячі новоприбулих та іммігрантів, які вже давно проживають, були змушені повернутися до себе на батьківщину, не маючи легальної можливості надати нові списки документів або забезпечити себе імміграційним адвокатом.

Ці реформи та видимість відсутності елементарних прав у статусі іммігранта, коли вас можуть депортувати за відсутність будь-якого документа, дали поштовх для багатьох не тільки продовжувати насильницькі та маніпулятивні дії щодо своїх жертв, а й примножили невпевненість у собі у самих іммігрантів.

Як подаватися на грін карту — самостійно чи за допомогою фахівця? 

Подавати петицію I-360, як і будь-яку іншу імміграційну форму, складно. Участь адвоката в цьому процесі не є обов'язковою вимогою, але безумовно рекомендується досвідченими адвокатськими бюро. 

Подаючи кейс по VAWA за допомогою юристів, ви можете прискорити процес і позбавити себе від травмуючих спогадів, які можуть виникати під час повторного розгляду фотографій / історій або ж рапортів працівників поліції. Це рішення залишається за вами та ви практично в будь-який момент зможете залучити адвоката до роботи над кейсом.

Які гарантії, що мій чоловік/родич не дізнається про цю петицію?

Як я вже писала, такі кейси дуже добре захищені державою, і жодна наведена вами або будь-яким іншим фахівцем інформація ніколи не вийде за межі імміграційного офісу, якщо тільки ви самі не розповісте про цю справу.

В USCIS занепокоєні безпекою громадян і дбають про те, щоб усі деталі вашого кейса були максимально засекречені. Жоден наведений доказ чи зізнання не вплине на життя людини, про яку ви писатимете в кейсі з насильства. Саме через це побоювання з боку жертв багато історій просто залишаються в тіні громадськості й не так багато людей знають про VAWA. 

Офіцери Імміграційної служби розуміють ці тонкощі отримання грін карти через заміжжя або родинні зв'язки, і те, наскільки можуть бути фінансово і документально вразливими жертви, коли вони ще чекають схвалення грін карти. 

4 поради для тих, хто подає на грін кард по кейсу VAWA

1. Зверніться по допомогу до фахівців

Щоб довести моральне та психологічне насильство (особливо якщо ви не вдаєтеся до послуг юристів), можуть знадобитися висновки психологів зі спеціалізованих центрів. Приклад для штату Флорида — Total Health Guidance. У подібних організаціях ви зможете отримати професійну допомогу і висновки, що підтверджують факт наявності психологічної травми, якщо така є.

2. Запросіть психологічну підтримку, якщо вам це необхідно

Багато некомерційних притулків для жертв насильства («Shelter House» та ін.) безплатно надають послуги психологів, фінансових асистентів та адвокатів, які зможуть представляти ваші інтереси в суді. Посилання та описи таких притулків знайдете нижче.

3. Не здавайтеся, якщо немає доказів вчиненого фізичного та морального насильства

USCIS розуміє і бере до уваги можливе замовчування подібних подій у родині. Підтвердженням ваших слів можуть стати заяви друзів або членів сім'ї, які були свідками конфліктів, бачили сліди побоїв тощо.

4. Не опускайте руки

Якщо ви зіткнулися з будь-якою формою насильства, не впадайте у відчай. Ви вже зробили багато чого, знайшовши інформацію та ресурси, які допоможуть прийти до безпечного і незалежного життя!

Корисні джерела з цієї теми

У статті я спробувала максимально точно описати нюанси та можливості, пов'язані з петицією VAWA. Але в кожного кейса свої особливості. Нижче представлено посилання, які будуть корисними не тільки тим, хто подає форму VAWA, а й усім, хто потребує будь-якої соціальної допомоги.