header-logo
Newton, MA
Вход и регистрация

Форма «W» і розшифровка найбільш важливих податкових і трудових документів США

Форма «W» і розшифровка найбільш важливих податкових і трудових документів США

Почнемо з найголовнішого: люди, які працюють у США, зобов'язані платити прибутковий податок. Це фіксована сума, що залежить від заробітної плати або інших видів доходу. Правило поширюється не тільки на громадян, а й на іммігрантів, яким спочатку може бути складно розібратися в досить заплутаній податковій системі США.

Під час працевлаштування ви заповнюєте формуляр, на підставі якого протягом року з вас утримуватимуть податки. Ключові дані при цьому включають кількість утриманців у вашій родині. З початку кожного року необхідно подавати податкову декларацію. Для правильного заповнення декларації потрібен офіційний документ, у якому зазначено ваші доходи та утримані податки за попередній рік.

Розберімо, які форми відіграють важливу роль в обміні даними в США, у чому їхні особливості та що необхідно знати для їхнього правильного заповнення.

Іноземці: резиденти та нерезиденти США

Одразу уточню, що Податкове Управління США (Internal Revenue Service, IRS) ділить людей без громадянства на дві категорії:

  1. Іноземці-резиденти, які:

    • є законними та постійними жителями Штатів або власниками грін-карти;

    • фізично перебувають у США щонайменше 31 день у поточному році та щонайменше 183 дні за останні три роки.

  2. Іноземці-нерезиденти. 

Основна відмінність між цими двома категоріями полягає в тому, що іноземці-резиденти оподатковуються на весь дохід, незалежно від країни його отримання. Крім того, вони зобов'язані подавати податкову звітність на тих самих умовах, що й громадяни США. Іноземці-нерезиденти зобов'язані звітувати тільки про доходи, отримані на території США. 

Не знаєте, як правильно платити податки?Бухгалтери на BAZAR готові допомогти!
Знайдіть їх просто зараз

Основні форми «W» та особливості їх використання

IRS розробило список форм та інструкцій для сплати державних податків. Одними з найважливіших документів є форми «W», які розрізняються за призначенням та іншими характеристиками.

Форма W-2: відомість нарахування заробітної плати та податків

Щорічно ваш роботодавець зобов'язаний надавати звіт, який є основним документом з інформацією про вашу заробітну плату та утримані податки. Згідно із законодавством США, форма W-2 має бути надіслана не пізніше 31 січня.

W-2 форма містить таку інформацію:

  1. Суми податків федерального і штатного рівнів.

  2. Інформацію про компанію-роботодавця.

  3. Дані працівника.

  4. Дохід співробітника за попередній рік.

  5. Внески на ощадний рахунок охорони здоров'я та інші утримання

Приклад форми W-2

Приклад форми W-2. Джерело: IRS.

Для співробітників компанії форма W-2 має першорядне значення. Вона необхідна для підготовки щорічної податкової декларації.

Зазвичай W-2 форма надається працівникам, які заробили щонайменше $600 за рік. Однак контрактні особи та незалежні підрядники отримують іншу форму — 1099 замість W-2.

Вкрай важливо точно (без помилок) і у визначений термін вказати всю інформацію, оскільки будь-які помилки, які міститиме форма W-2, можуть призвести до чималих штрафів.

Висновки за формою W-2

Призначення форми

Зазначення річної заробітної плати співробітника та утриманих податків (федерального прибуткового податку, податку на соціальне забезпечення та ін.). 

Кому необхідна форма

Роботодавець повинен надіслати форму кожному співробітнику, який отримав зарплату або компенсацію.

Коли необхідно використовувати

Під час складання щорічної податкової декларації, яку подають до IRS до 15 квітня.

Терміни подання документа

Роботодавець зобов'язаний надіслати W-2 до 31 січня (включно).

Типові помилки під час заповнення форми

Ви можете отримати свою форму W-2 і помітити в ній помилку. Найпоширенішими є ситуації, коли:

  1. Неправильно вписано ім'я (прізвище).

  2. Зазначено неправильний номер соціального страхування.

  3. Прописано некоректну суму в доларах.

Можуть бути присутніми й інші помилки, про які необхідно відразу повідомити свого роботодавця і попросити виправити форму W-2. Після таких правок форма набуває назви W-2C.

Форма W-8: свідоцтво про іноземний статус

Правила IRS поширюються і на нерезидентів США, дозволяючи їм знизити податкове навантаження. Якщо ви не є громадянином США, але працюєте на компанію, зареєстровану в Штатах, ви зобов'язані надати в податковий орган запитувану інформацію.

Форма містить такі дані про фізичну або юридичну особу:

  • ПІБ;

  • адреса проживання;

  • країна громадянства;

  • відомості про фінансовий рахунок;

  • статус податкового резидентства.

Форма повинна включати чинну угоду, що підтверджує статус, або звільнення від вимог до звітності (Закон про дотримання податкового законодавства щодо іноземних рахунків (FATCA)), на які такі особи можуть мати право за певних обставин (залежно від країни їхнього проживання, а також типу отриманого доходу).

Після заповнення форма W-8 автоматично надсилається відповідним сторонам, тож немає потреби в додаткових діях.

Висновки за формою W-8

Призначення форми

Дозволяє роботодавцю або платнику переконатися, що одержувач доходу не є громадянином (або резидентом) США і, отже, звільнений від певних податкових зобов'язань.

Кому необхідна форма

Різні види форми W-8 застосовуються для таких категорій:

  • W-8BEN — для фізичних осіб, які претендують на пільги за податковими договорами.

  • W-8BEN-E — для таких організацій, як корпорації, трасти, а також партнерства.

  • W-8ECI — для фізичних або юридичних осіб, які не є громадянами Штатів, але отримують дохід із джерел у США і пов'язані з торгівлею або бізнесом.

  • W-8EXP — використовується в тому випадку, коли іноземному платнику необхідно підтвердити, що певні виплати або звільнені від податків, або матимуть знижену ставку.

  • W-8IMY — використовується під час подання заявки на отримання статусу звільненого від податків у Штатах.

Коли необхідно використовувати

Форма W-8 має подаватися всіма іноземними фізичними або юридичними особами, якщо вони отримують дохід з будь-якого джерела, розташованого в США. Наприклад, пенсії, дивіденди, роялті, відсотки, ануїтети, рента та інше. 

Також необхідно подавати форму W-8, коли іноземна особа (компанія) надає товари або послуги фізичній чи юридичній особі в США. Якщо цього не робити, буде утримано частину вашого доходу для сплати податків. Це призведе до тривалих процесів повернення утриманих коштів.  

Терміни подання документа

Форма має бути надана до дати, зазначеної в угоді. В іншому випадку платник зобов'язаний утримати 30% від платежів.

Типові помилки під час заповнення форми

Найчастішими помилками, яких припускаються під час складання форми W-8, є таке:

  1. Номер платника податків не відповідає даним IRS, що означає, що зазначений податковий ідентифікаційний номер відсутній у базі даних IRS. Для виправлення ситуації потрібно надіслати форму W-9.

  2. Ім'я платника податків не відповідає зазначеному номеру. Найімовірніше, необхідно просто перевірити правильність введення даних.  

Форма W-9: запит на ідентифікаційний номер платника податків

Форма W-9 заповнюється резидентами США, включно з іноземними громадянами з резидентським статусом. Її основна мета — передача податкового номера (TIN) іншій особі, банку або фінансовій установі. Це формальний спосіб збору та перевірки актуальності даних.

TIN може бути представлений у двох формах:

  • ідентифікаційним номером роботодавця (EIN);

  • номером соціального страхування (SSN). 

Оскільки ця форма надсилається не в IRS, потрібно бути гранично обережним і перевіряти, кому саме її надсилають.

Також W-9 використовується для видачі податкових декларацій незайнятим громадянам, які отримували певні види доходу протягом року.

Приклад форми W-9

Приклад форми W-9. Джерело: IRS.

Під час ділового співробітництва дані з форми W-9 допомагають визначити, який податок слід утримати з платежів, а також оформити відповідні податкові документи для IRS.

Роботодавець або фінансова установа зобов'язані зберігати форму W-9 у своїх файлах щонайменше чотири роки для можливих перевірок з боку співробітників або податкової служби.

Висновки за формою W-9

Призначення форми

Зазначення коректного ідентифікаційного номера платника податків для складання інформаційної декларації в IRS.

Кому необхідна форма

Незалежним підрядникам, фрилансерам та іншим суб'єктам, які ведуть власну підприємницьку діяльність. 

Коли необхідно використовувати

Працівник надає форму, якщо його дохід перевищує $600, або для підтвердження статусу резидента США.

Терміни подання документа

Форма W-9 не має встановленого строку подання, регламентованого Податковою службою. Натомість строк подання форми залежить від конкретного запиту фізичної або юридичної особи (наприклад, роботодавця або клієнта), якій вона необхідна для цілей податкової звітності.

Типові помилки під час заповнення форми

Помилки у формі можуть призвести до затримок під час обробки даних і навіть до штрафів. Найпоширеніші з них:

  1. Надання неправильної інформації (в імені, адресі, ідентифікаційному номері платника податків). 

  2. Відсутність підпису.

  3. Надсилання частково заповненої форми.

Інші форми, які починаються на «W»

Існують також й інші, менш поширені W-форми, про призначення яких слід розповісти трохи докладніше.

Форма W-3 

Призначення: використовується як супровідний документ для форми W-2 у випадках, коли роботодавець подає більше однієї W-2 за податковий рік. Вона слугує орієнтиром для IRS під час зіставлення даних за кожним співробітником (форма W-2) із загальною звітністю (форма W-3).

Хто використовує: більшість роботодавців у США.  

Форма W-3 використовується для передання копій «A» форм W-2 в Управління соціального забезпечення (SSA), а не в IRS. Роботодавці повинні подати W-3 до 31 січня.

Форма W-4

Призначення: форма W4 використовується для визначення суми федерального прибуткового податку, який має утримуватися із заробітної плати співробітника.

Хто використовує: кожен новий співробітник заповнює цю форму під час прийняття на роботу.

Співробітники можуть оновлювати форму W-4 у будь-який час, щоб скоригувати утримання податку в разі зміни особистих або фінансових обставин.

Форма W-10

Призначення: форма W-10 використовується для збору інформації про постачальника послуг з догляду за дитиною або іншим утриманцем. Ця інформація необхідна платникам податків для отримання податкового вирахування на догляд за утриманцем (Child and Dependent Care Credit).

Хто використовує: фізичні особи, які планують заявити податковий кредит за послуги з догляду за дітьми або утриманцями, мають заповнити цю форму з даними їхнього постачальника послуг.

Форма W-10 не подається до IRS. Натомість платник податків зберігає її для своїх записів і використовує зібрані дані під час заповнення податкової декларації.

Важливість дотримання податкових зобов'язань

Для іммігрантів у США вкрай важливо розуміти й виконувати свої податкові зобов'язання. Невиконання цих зобов'язань може поставити під загрозу ваші майбутні заяви на отримання візи або грін-карти, а також спричинити штрафи.

Хоча податкова система США може здатися складною, з певними зусиллями ви зможете розібратися в її тонкощах.

Перший крок — визначити ваш статус податкового резидентства. Це дасть змогу правильно заповнити та подати всі необхідні звітні документи, що відповідають вимогам IRS.

Про податки наостанок

Утримувати податкові документи в порядку важливо завжди та за будь-яких обставин. Своєчасне та коректне подання форм не тільки заощадить вам час і гроші, а й позбавить від можливих проблем у майбутньому.

Незалежно від того, чи є ви приватним платником податків або власником бізнесу, контроль за звітними документами має вирішальне значення для дотримання законодавства. Крім того, грамотне управління податковими зобов'язаннями допомагає уникнути штрафів — одна з головних переваг для вашої фінансової стабільності.

FAQ

autor-photo
Chris Romanchuk

Контент-менеджер, копірайтер

Опубліковано: 21 Nov 2024

Зберегти
Поділитись
Коментарі

Нет комментариев. Будь первым

Схожі публікації

Переглянути всі
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як перевірити статус кейсу в США і що враховувати іммігрантам

Іммігранти часто стикаються з питанням: де перевірити статус справи в США? Все залежить від того, в якій системі розглядається справа. Імміграційні пи...

Автор: Vika Kiktenko
28.08.25
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як продовжити дозвіл на роботу в США? Детальний посібник

Отримання дозволу на роботу в США (EAD) відкриває іммігрантам можливість легально працювати в країні. Цей документ дає змогу подавати заявки на працев...

Автор: Chris Romanchuk
25.10.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Повне керівництво за програмою Байдена «Keeping Families Together»: як нелегальним іммігрантам в США отримати посвідку на проживання (Green Card) без виїзду з країни

Нелегали в США отримали нову надію на легалізацію. Йдеться про запуск програми «Keeping Families Together», що дає змогу подружжю американців подати з...

Автор: Chris Romanchuk
11.10.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Виграв грін карту, перебуваючи в США? Що робити далі: покрокове керівництво

Якщо ви виграли грін карту, перебуваючи у США, це, безумовно, величезне везіння. Однак перемога в лотереї Diversity Visa (DV Lottery) — лише перший кр...

Автор: Chris Romanchuk
13.09.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Скільки грошей можна ввозити до США і чи потрібно їх декларувати?

Подорожі за кордон завжди супроводжуються безліччю питань, і одне з них — це правила ввезення готівки. Адже ніхто не хоче зіткнутися з неприємностями...

Автор: Chris Romanchuk
30.07.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

В які країни можна поїхати з грін-картою? Повний список безвізових напрямків

Володарі грін-карти США отримують безліч переваг, таких як можливість постійно жити та працювати в країні. Але мало хто знає, що грін-карта також відк...

Автор: Chris Romanchuk
25.07.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Лотерея грін кард: все, що слід знати про участь у 2025 році

Імміграція в США — це унікальна можливість для багатьох людей втілити свою «американську мрію». У 2024 році понад 560 тисяч осіб отримали імміграційни...

Автор: Chris Romanchuk
14.06.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як заповнити форму I-134А?

Програма «Єднання заради України» (Uniting for Ukraine), що стартувала понад два роки тому, все ще відкрита для участі. Охочі приєднатися до неї продо...

Автор: Julia Knysh
12.06.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як перевірити свій статус в США онлайн?

Ви подали клопотання до візового центру США і напевно захочете бути поінформованим щодо стану вашого імміграційного запиту. В епоху інтернету та онлай...

Автор: Chris Romanchuk
30.04.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Фото на грін карту: вимоги, поради щодо зйомки, сервіси для перевірки

Фото на грін карту — така ж важлива частина вашої заяви для отримання грін-карти, як і персональні дані. Причому спосіб її отримання неважливий: вимог...

Автор: Julia Knysh
26.04.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Репароль для українців в США: умови, документи та процес подання оновленої форми I-131

Військові дії в Україні змусили мільйони людей покинути свої домівки й шукати притулку в інших країнах. Сполучені Штати стали одним із головних напрям...

Автор: Chris Romanchuk
18.04.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Віза інвестора в США — найпростіший спосіб імміграції та легалізації. Як отримати E-2 та EB-5. Покрокове керівництво від BAZAR

Мільйони людей по всьому світу мріють іммігрувати до Штатів. І якщо ви читаєте цю статтю — значить, і самі про це замислюєтеся. А, можливо, вже перебу...

Автор: Kristina Zagrebelnaya
25.03.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як отримати дозвіл на роботу (EAD) в США? Що це таке, хто має право на отримання та як подати заяву

У сучасному глобальному світі, де будь-яка людина має можливість вільно переміщатися й навіть легалізуватися практично в будь-якій точці земної кулі,...

Автор: Ilya Artamtsev
14.03.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

A-Number: що це таке, навіщо він потрібен та де його шукати?

Іммігрантам в США необхідно заповнювати різні імміграційні форми для зміни статусу, отримання дозволу на роботу тощо. Без A-Number зробити це неможлив...

Автор: Julia Knysh
02.02.24
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Форми I-220, I-862, I-797 та інші: для чого потрібні, де шукати і як заповнювати?

Бюрократична система США тісно пов'язана з різними формами, які необхідно правильно заповнювати та подавати за вказаною адресою, іноді зі сплатою мита...

Автор: Chris Romanchuk
28.11.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як отримати грін карту, перебуваючи в США? Докладний гайд від А то Я

Грін карта — один із найголовніших документів, який мріє отримати якомога швидше кожен іммігрант.У цій статті я детально розберу кожен крок, який необ...

Автор: Mariia Redkolis
21.06.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як продовжити грін карту США? Нижче — покрокова інструкція

Грін карта — свідоцтво статусу постійного резидента Штатів, який не має громадянства країни. Як відомо, цей статус не довічний й час від часу потребує...

Автор: Chris Romanchuk
15.05.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

REAL ID: що це і як його отримати в США. Усе, що потрібно знати про нове посвідчення особи

З кожним роком вимоги до безпеки документів посилюються, і впровадження програми REAL ID у США — яскраве тому підтвердження. Уже з 7 травня 2025 року...

Автор: Mariia Redkolis
13.04.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як отримати статус біженця в США з України? Повна інструкція для переселенців

Джерело фото: Embassy of Ukraine in the USA.Через повномасштабне вторгнення на територію України минулий рік став рекордним за кількістю біженців із ц...

Автор: Chris Romanchuk
22.02.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Welcome Corps — нова спонсорська програма для біженців з України в США. Деталі участі

Понад 100 000 біженців з України, 76 000 — з Афганістану прийняла Америка у 2022 році. Уряд і громадянське суспільство США продовжують створювати та р...

Автор: Chris Romanchuk
08.02.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Спонсор в США для українців за програмою U4U: усе, що потрібно знати про права та пільги біженців, як знайти спонсора й успішно переїхати

У лютому 2024 року американський уряд продовжив проєкт, який надає можливість українцям протягом двох років перебувати на території Штатів за гуманіта...

Автор: Vika Kiktenko
27.01.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як отримати візу в США? Найдоступніші методи для вихідців із країн СНД. Гайд від А до Я

Незалежно від того, якою є ваша початкова мета поїздки до США — туризм, навчання або переїзд на постійне місце проживання, досягти пункту призначення...

Автор: Nika Korobenyuk
17.01.23
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Що таке SSN в США? Все, що треба знати про номер соціального страхування

Номер соціального страхування (Social Security Number, SSN) — це ключовий документ для будь-кого, хто проживає і працює в США. Він необхідний для прац...

Автор: Nadya Elatnikova
20.05.22
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Результати грін кард 2026: як перевірити та що робити далі — покроковий гайд

Щороку тисячі людей з усього світу беруть участь у лотереї Green Card, яка дає шанс отримати право на постійне проживання у США. Якщо ви подали заявку...

Автор: Max Dorosh
29.04.22
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Програма TPS для українців в США. Покрокова інструкція, як подати пакет документів та отримати право на роботу

У вівторок, 19  квітня 2022 року, Служба з громадянства та імміграції США офіційно зареєструвала програму TPS (Статус тимчасового захисту), яка дає пр...

Автор: Max Dorosh
22.04.22
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Імміграція в США через Мексику. Докладний посібник

США входить до топ-20 країн за рівнем життя у світі. Ба більше, США — одна з найпопулярніших країн для біженців, зокрема, через політичні переслідуван...

Автор: Vadim Tkach
03.01.22
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як скласти іспит на громадянство США: ресурси, поради, особистий досвід іммігрантів

Хочете отримати громадянство США, але не знаєте, що на вас чекає? Процедура отримання статусу повноправного громадянина Америки (American Citizen або...

Автор: Chris Romanchuk
19.11.21
blog-thumbnail
Документи / статуси / громадянство

Як отримати громадянство США? Покрокове керівництво

Деякі іммігранти в США часто не замислюються про те, щоб стати громадянами цієї країни. Інші ж, навпаки, мріють про американський паспорт. Якими є пер...

Автор: Kristina Zagrebelnaya
29.09.21

Сподобався матеріал?

Підписуйтесь і двічі на місяць отримуйте добірку найкращих матеріалів від нашої редакції