Як отримати ліцензію архітектора в США і що потрібно знати, щоб влаштуватися на роботу?

У Росії я отримала диплом архітектора і близько 10 років працювала саме в цьому напрямку. Тому після переїзду до США для мене питання роботи за фахом було дуже важливим. Я вирішила не відмовлятися від свого покликання, а продовжити розвиватися як архітектор, але вже в Америці. Вивчила всі нюанси, особливості та відмінності професії в цій країні, знайшла роботу в одній з найуспішніших архітектурних компаній Нью-Йорка і продовжую свій шлях до отримання першої ліцензії архітектора в США.
У цій статті я хочу поділитися своїм особистим досвідом, як іммігранту з неамериканським досвідом і освітою стати архітектором в Америці, а також які етапи слід пройти для отримання заповітної ліцензії.
Які особливості професії архітектора в США?
В Америці різні професії мають низку вимог та особливостей, які можуть стати несподіванкою для новоприбулих і навіть шокувати їх. Професія архітектора — одна з них.
Обов'язкова наявність ліцензії
Якщо в Росії ви можете відразу після закінчення університету влаштуватися на роботу в архітектурне бюро, то в США це незаконно.
На жаль, в Америці закінчення архітектурного вишу та отримання диплома спеціаліста, бакалавра або магістра не дає вам право відкрити свою архітектурну компанію або пропонувати послуги архітектора. Для цього вам ще необхідно отримати ліцензію архітектора вашого штату.
Ліцензію архітектора зобов'язаний отримати як іноземець, так і громадянин Америки, навіть якщо він отримав диплом архітектора в американському виші.
Не поспішайте засмучуватися. Це зовсім не означає, що вам доведеться забути про кар'єру архітектора і кардинально змінювати професію. До моменту отримання ліцензії архітектора ви можете займати інші позиції, які дадуть вам змогу не тільки залишитися в професії, набути досвіду роботи з американськими проєктами, а й успішно розвивати свою кар'єру.
Не маючи ліцензії, ви можете працювати архітектурним або технічним дизайнером, фактично ви виконуєте роботу архітектора, але з однією лише різницею — не маючи ліцензії, ви не можете ставити штамп експертизи на проєкті, тож вашу роботу контролює та перевіряє ліцензований архітектор.
Крім того, ви можете стати менеджером архітектурних проєктів (англ. «Project Manager») або лідером (англ. «Studio Leader») як невеликої групи дизайнерів, так і регіонального або національного рівня, якщо ми говоримо про великі архітектурні компанії. Більша частина вашої роботи буде пов'язана з організацією процесів усередині проєкту, спілкування із замовником, підрядниками, дизайнерами, зокрема й архітекторами.
Вузька спеціальність
Якщо в Росії архітектор може паралельно розробляти проєкт багатоквартирного житлового будинку, офісної будівлі або дизайн інтер'єру, то в Америці кожен фахівець може працювати тільки в певному напрямку:
Industrial practice — розробка складських приміщень і офісів для них.
Residential practice — все, що пов'язано з житлом (приватні житлові будинки та багатоквартирні будівлі).
Hospitality practice — розробка проєктів для готелів і ресторанів.
Commercial practice — все, що пов'язано з бізнесом і наданням послуг, офісні будівлі.
Landscape practice — розробка приватних, корпоративних або громадських проєктів парків, зон відпочинку.
Interior practice — дизайн інтер'єру.
Urban practice — розробка генерального плану місцевості або містобудівно значущих об'єктів (церкви, адміністративні будівлі, концертні зали).
Додам, що, попри чіткий поділ, у процесі роботи, незалежно від наявності або відсутності у вас ліцензії, ви можете змінювати види практики, щоб знайти ту, яка найбільше підходить для вас.
Цікаво знати💡 Найчастіше під час публікації відкритої вакансії роботодавець одразу вказує, в якому з перерахованих вище напрямків йому потрібен фахівець. Завжди є шанс отримати роботу, не маючи необхідного досвіду, однак у претендентів із багаторічним досвідом у якійсь одній вузькій спеціалізації шанс отримати посаду вищий.
Що потрібно знати про ліцензію архітектора?
Ліцензія архітектора (Architecture License) — це державний документ, який підтверджує, що ви є сертифікованим фахівцем і відповідаєте всім вимогам американського законодавства в галузі архітектури, а саме:
У вас є ступінь бакалавра або магістра архітектурного вишу. Для іноземців, які здобули вищу освіту не в США, необхідно провести евалюацію диплома.
Ви пропрацювали в США щонайменше 3740 годин під керівництвом ліцензованого архітектора.
Ви успішно склали національний архітектурний іспит або The Architect Registration Exam (ARE). Він складається з 6 різних іспитів і охоплює всі архітектурні сфери (докладніше про це розповім далі).
Наявність ліцензії дає вам право офіційно називати себе архітектором і пропонувати свої послуги. З її допомогою ви можете претендувати на вищу зарплату, мати право ставити штамп і підпис на кожному вашому проєкті та відповідати за якість розроблених креслень. Крім того, це можливість почати свою справу і відкрити архітектурне бюро.
Ліцензія архітектора поширюється не на всю країну (як би нам цього хотілося😅), а тільки на штат, у якому ви плануєте працювати/надавати послуги. Тому, отримавши ліцензію архітектора в Каліфорнії, ви не зможете практикувати в Нью-Йорку, якщо, наприклад, плануєте змінити місце проживання. Для цього вам необхідно повторно пройти процедуру складання іспитів, уже за стандартами та правилами нового штату.
Тішить те, що, пройшовши весь цей непростий шлях, склавши іспити й отримавши ліцензію архітектора, вам не доведеться її оновлювати надалі. Ліцензія архітектора дійсна довічно, якщо тільки її не анулювали або не призупинили. Ліцензію може бути відкликано, якщо архітектора викриють у тому, що ліцензія отримана незаконним шляхом, наприклад, було надано некоректні результати іспитів або підроблені документи. Також архітектор може позбутися ліцензії, якщо його помітять у систематичному зловживанні алкоголем або вживанні наркотиків. Для кожного штату існує свій звід законів, ви можете уточнити причини анулювання Architecture License в штаті Нью-Йорк тут.
Як довго триває процес отримання ліцензії архітектора?
На жаль, немає однозначної відповіді. Одним вдається це зробити за 3 роки, а іншим — за 8 років. Є чимало чинників, які можуть впливати на термін. Наведу найпопулярніші (на мій суб'єктивний погляд):
Яка освіта у вас уже є?
Припустімо, ви переїхали до США й у вас є документи, які засвідчують, що ви маєте вищу архітектурну освіту. А університет, у якому ви пройшли навчання на вашій батьківщині, акредитований агенцією National Architectural Accrediting Board, NAAB (прим.: NAAB — це агенція, яка здійснює перевірку та підтвердження відповідності високого рівня чинних архітектурних програм США). У такій ситуації ви можете сміливо приступати до наступного кроку — готуватися до іспитів і паралельно набирати необхідну кількість практичних годин під керівництвом ліцензованого архітектора.
Але що робити, якщо освіта є, а програма вашого навчального закладу не підпадає під акредитацію NAAB? По-перше, не сумувати, бо ліцензію ви також зможете отримати. Однак на цей процес ви витратите більше часу. По-друге, розібратися, як це можна зробити. І ось вам рішення: звернутися до Служби оцінки освіти для архітекторів (Education Evaluation Services for Architects, EESA).
Для того щоб не було плутанини, важливо зрозуміти, з якими організаціями вам доведеться мати справу і як вони взаємопов'язані.
NCARB (National Council of Architectural Registration Boards), або Національна рада архітектурних реєстраційних рад. Ця організація відповідає безпосередньо за отримання ліцензії, регламентує критерії та правила отримання для архітекторів.
EESA (Evaluation Services for Architects), або Служба оцінювання освіти для архітекторів — це допоміжна програма, яка співпрацює з NCARB. Вона допомагає архітекторам підтвердити один із критеріїв отримання ліцензії — достатній рівень освіти. Щоб його підтвердити, EESA перевіряє, чи має університет архітектора акредитацію NAAB (National Architectural Accrediting Board), що визначає стандарти архітектурної освіти в США.
Уявімо, що під час аналізу вашого диплома у вас виявили недостатній рівень освіти, тобто ваша освітня програма є неакредитованою. У такій ситуації, вам буде запропоновано один із варіантів:
Пройти короткострокові курси архітектора. Ознайомитися з інформацією та переліком додаткових курсів можна на офіційному сайті NCARB у розділі «Education Alternatives» або ж із цієї брошури.
Залежно від вашої навчальної програми, вам знадобитися пройти один або кілька додаткових курсів:
Назва предмета | Кількість годин |
---|---|
Liberal Arts / Гуманітарні науки | 42 |
History, Theory & Human Behavior / Історія, теорія, психологія людської поведінки | 12 |
Design Synthesis / Синтез дизайну або правила розробки функціональної архітектури | 40 |
Building Technology / Технології будівництва | 27 |
Professional Practice / Фундаментальні основи Архітектурної практики | 12 |
Electives / Додаткові курси — управління архітектурним проєктом, навички підприємництва або архітектурна психологія | 17 |
ПІДСУМКОВО: | 150 |
Документально підтвердити фактичний досвід роботи. Тут вам допоможе підтвердження трудового стажу як архітектора у вашій країні.
Здобути додаткову вищу освіту в США — ступінь магістра архітектури. Це можна зробити за умови наявності у вас закінченої програми спеціаліста або бакалавра у вашій країні. Процес навчання займе в Америці 3 роки.
Як скоро ви почнете працювати під керівництвом ліцензованого архітектора?
Після приїзду до США пошук роботи в архітектурній сфері може зайняти як кілька тижнів, так і кілька місяців. Що швидше ви влаштуєтеся на роботу під керівництвом ліцензованого архітектора, то швидше почнуть збиратися години, необхідні для отримання ліцензії.
Нагадаю, згідно з правилами отримання ліцензії NCARB, вам необхідно пропрацювати 3740 годин під керівництвом досвідченого архітектора. Тобто за 8-годинного робочого дня — це займе від 2-3 років, залежно від вашої зайнятості на тиждень.
💁🏻♀️ Порада з особистого досвіду: при влаштуванні на роботу заздалегідь уточніть у HR-фахівця, чи є в штаті компанії ліцензований архітектор, який буде готовий підтвердити, що ви працювали під його керівництвом.
Як швидко ви зможете підготуватися і скласти іспити?
Раніше я говорила, що вам потрібно скласти комплексний архітектурний іспит, який складається з 6 частин:
Практика управління (PCM) — запуск і ведення архітектурного бізнесу.
Управління проєктами (PJM) — управління витратами, розкладом, консультантами та контрактами.
Програмування та аналіз (PA) — розуміння проблеми, яку вирішить проєкт.
Планування та проєктування проєкту (PPD) — етап схематичного проєктування проєкту.
Розробка проєкту та документація (PDD) — етап будівельної документації проєкту.
Оцінка будівництва (CE) — торги, будівництво та закриття проєкту.
Кожен з них ви можете здати в будь-якому порядку. Головне, зробити це протягом 5 років з моменту подачі документів на отримання ліцензії архітектора.
Як стати архітектором у США? Коротка інструкція
У цій інструкції я хочу поділитися власним досвідом, який я пройшла, отримуючи ліцензію архітектора в США. Він може у вас відрізнятися (тут ідеться про те, чи відповідає ваша освіта американським стандартам, а якщо ні, то що у вашому варіанті потрібно зробити), проте його покроковість у всіх ситуаціях однакова.

Для початку вам слід створити особистий кабінет на сайті асоціації NCARB і внести всі дані про ваш професійний досвід та освіту. Це дасть вам зрозуміти, що далі вам робити.

Так виглядає акаунт архітектора на сайті NCARB. Джерело: www.ncarb.org.

Влаштовуємося на роботу в архітектурну компанію з архітектором, який має ліцензію.
Далі в цій статті я детально розповім про те, які документи необхідні для працевлаштування в американську архітектурну компанію і де найкраще шукати вакансії.

Пройти EESA, щоб підтвердити достатній рівень освіти.

Якщо для ESSA ваш рівень освіти недостатній, то додатково слід пройти курси або ж підтвердити трудовий стаж. Це все індивідуально.

Останній крок на шляху отримання заповітної ліцензії — складаємо комплексний архітектурний іспит, який ви можете скласти відразу або розбити складання кожної частини на кілька років.
Для складання іспитів дається 2 опції на вибір: у спеціальному екзаменаційному центрі, який знаходиться в кожному штаті, або онлайн. Записатися на прийом можете через сайт www.ncarb.org.
Рекомендую переглянути відео, в якому детально показано процес заповнення форми для призначення іспиту:
Вітаю! Ви — володар своєї першої ліцензії архітектора в США. Тепер ви можете надавати послуги архітектора або ж відкрити архітектурну справу.
У скільки обійдеться ліцензія?
Незалежно від вашого кейса отримання ліцензії архітектора, існує кілька обов'язкових платежів у процесі реєстрації в асоціації NCARB і складання іспитів:
Щорічні регулярні внески за вступ до NCARB — $85.
Оплата за подання заяви на отримання ліцензії — $100.
Якщо вам необхідне паперове підтвердження членства, а онлайн версія вам не підходить, потрібно сплатити одноразовий платіж — $20.
Примітка. У США заведено демонструвати свій професіоналізм, тому, коли є грамота, ліцензія або членство в професійній асоціації, багато фахівців прагнуть отримати паперову версію, щоб мати можливість повісити її, наприклад, у своєму кабінеті. Необхідності в наданні паперового примірника, наприклад, під час влаштування на роботу, немає — достатньо електронної версії документа.
Вартість іспитів для отримання ліцензії архітектора однакова для всіх штатів. За 6 іспитів вона складе $1,410, також є опція оплачувати кожен іспит окремо, у міру складання кожного з блоків. Вартість кожного окремого іспиту — $235. При цьому ви можете безкоштовно переносити дати іспитів кілька разів, але за скасування іспиту за вашою ініціативою ви зобов'язані сплатити штраф — $100.
💁🏻♀️ Порада з особистого досвіду: деякі архітектурні компанії беруть на себе повну або часткову оплату внесків за іспити для отримання ліцензії співробітниками. Під час влаштування на роботу представник компанії одразу пропонує цю опцію як один із бонусів після працевлаштування.
Які документи необхідні для працевлаштування в архітектурну компанію?
Вам необхідно підготувати два пакети документів: перший — на етапі пошуку роботи, щоб роботодавець або рекрутер звернув увагу на вашу кандидатуру і запросив на співбесіду. Другий — коли ви вже пройшли інтерв'ю з роботодавцем, отримали та підписали оффер і вас офіційно працевлаштовують.
Пакет для роботодавця:
Резюме або CV. Не забудьте, що в американському резюме відсутні фотографія і будь-яка інформація, що вказує на ваш вік і стать. Таким чином присікаються будь-які варіанти схвалення кандидата через зовнішність або вікові обмеження. Також, створюючи CV, будьте точні та лаконічні. Ретельно перевірте резюме перед надсиланням, воно має бути містким і таким, що запам'ятовується, не більш ніж 2 сторінки.
Супровідний лист або cover letter. Оскільки обсяг резюме обмежений, а хочеться розповісти про себе трохи більше, то рекомендую розповісти про себе в супровідному листі. Він надсилається завжди разом із резюме. Cover letter займає не більше 1 сторінки. У ньому ви звертаєтеся до HR компанії або безпосередньо до рекрутера (якщо ви точно знаєте ім'я) і пояснюєте, чому ви хотіли б працювати саме в цій компанії, а також говорите про те, що компанія отримає у вашій особі, якщо схвалить вашу кандидатуру.
Портфоліо. Рекомендую підготувати кілька варіантів портфоліо ваших робіт як архітектора, виходячи з опису тієї посади, на яку ви претендуєте. Тобто, якщо ви плануєте працювати з дизайном інтер'єру, ефективніше буде надати роботодавцю портфоліо ваших інтер'єрних проєктів, а не проєкти приватних житлових будинків. Детальніше про те, як правильно створити портфоліо архітектора, ви можете прочитати в моїй статті.
💁🏻♀️ Поради з особистого досвіду: електронну версію документів зберігайте в pdf-форматі, щоб можна було оперативно надіслати їх у відгуку на вакансію. Додатково роздрукуйте резюме в кількох примірниках і всі варіанти вашого портфоліо, щоб бути готовим до інтерв'ю офлайн.
Пакет для прийняття на роботу:
Номер соціального страхування (SSN).
Дозвіл на роботу (EAD) або грін-карта.
ID card — водійське посвідчення або посвідчення особи без права керувати машиною.
Де шукати вакансії архітектора в США?
Існує велика кількість онлайн-ресурсів для пошуку роботи в США — BAZAR, Indeed, Glassdoor, LinkedIn, CareerBuilder. Я б рекомендувала моніторити всі доступні для вас сервіси. Так ви розширите коло пошуків і збільшите шанс знайти роботу швидше.
Що стосується мене — найбільш ефективним став LinkedIn. По-перше, це найпопулярніша платформа для пошуку роботи професійного ком'юніті та бізнес-контактів у США.
По-друге, налаштування платформи дають змогу задати індивідуальний пошук за вашими критеріями (район проживання, досвід, бажана зарплата тощо). Крім того, ви можете поставити статус «відкритий до нових вакансій », щоб потенційні роботодавці та рекрутери бачили, що ви в активному пошуку роботи.
По-третє, на платформі доступний платний сервіс LinkedIn Premium. Він надає пробну безкоштовну версію на 1 місяць, після якого вартість одного місяця становить $40. Цей тариф дає змогу вам безпосередньо спілкуватися з рекрутерами, отримати доступ до найостанніших вакансій, які просто недоступні в безкоштовному пошуку.
Яка зарплата в ліцензованого архітектора в США і які перспективи професії?
Залежно від досвіду, штату і рівня компанії, зарплата архітектора в США складе від $67,000 до $110,000 на рік, архітектурного дизайнера — від $51,000 до $67,000, технічного дизайнера — від $58,000 до $65,000, а кресляра — від $35,000 до $45,000.
Висновок
Професія архітектора високо цінується в США і регулярно входить до топ-10 найкращих і високооплачуваних професій країни. Тому, попри всі труднощі, з якими, можливо, вам доведеться зіткнутися в процесі отримання ліцензії, повірте, воно того варте!
FAQ
Схожі публікації
Переглянути всіСподобався матеріал?
Підписуйтесь і двічі на місяць отримуйте добірку найкращих матеріалів від нашої редакції