Бенефіти у США: що це і як отримати допомогу від держави

Бенефіти в США — це різні види соціальної допомоги для людей, які опинилися в складній життєвій ситуації. Умови участі та порядок подання можуть істотно відрізнятися: частина регулюється на федеральному рівні, багато що залежить від штату, а іноді — і від конкретного округу.
Розібратися в цих правилах буває непросто: десятки форм, різні терміни і вимоги до документів. У цій статті ми простими словами пояснимо, як влаштована система бенефітів і на що важливо звернути увагу при зверненні за допомогою.
Що таке бенефіти в США?
Бенефіти (англ. benefits або public benefits) в американському контексті — це насамперед державні програми соціальної допомоги для людей з низьким доходом, дітей, літніх громадян, людей з інвалідністю та безробітних. Вони надають фінансову підтримку або пільги — наприклад, продукти, медичні послуги або житло.
У розмовній мові слово benefits також вживають у значенні employer benefits — бонусів від роботодавця: медичного страхування, пенсійних накопичень, оплачуваної відпустки тощо.
☝️ Зупиніться і подумайте
Багато іммігрантів плутають державні програми допомоги та бонуси від роботодавця. Різниця принципова: перші можуть вплинути на ваш імміграційний статус, другі — ні.
Пільги та імміграційний статус
Бенефіти можуть вплинути на імміграційний статус через правило public charge, яке застосовується при розгляді заявок на Green Card і при в'їзді в Штати.
Саме по собі отримання допомоги не означає автоматичну відмову в грін-карті або іншому імміграційному рішенні. Влада враховує обсяг і тривалість підтримки. Ризик виникає, якщо людина користувалася певними видами допомоги більше 12 місяців протягом трирічного періоду.
Що дійсно враховується:
грошова допомога для забезпечення доходу (SSI, TANF, General Assistance);
довгострокове утримання за рахунок держави (наприклад, в будинку для літніх людей).
Що зазвичай не впливає: поширені програми, як SNAP, Medicaid/CHIP (крім довгострокового догляду), житлові ваучери, WIC, шкільні обіди та інші базові програми.
Використання бенефітів членами сім'ї не відбивається на заявнику.
Які бувають види пільг у США?
У країні діє понад десять програм соціальної допомоги. Їх фінансує федеральний уряд, але реалізують — штати. Тому розмір виплат і умови можуть відрізнятися залежно від регіону.
1. Ключові федеральні програми
Програма | Що це | Для кого | Як отримати |
SNAP (food stamps) | Грошова допомога на харчування. У 2025 році: 292 долари на 1 особу, 536 доларів на двох. | Сім'ї та самотні люди з низьким доходом. | Подайте заяву до місцевого відділення SNAP. У деяких штатах можна подати заявку онлайн. |
TANF | Тимчасова фінансова підтримка. Сума залежить від штату, розміру сім'ї. Видається, поки заявник не знайде роботу. | Сім'ї з неповнолітніми дітьми. | У Департаменті охорони здоров'я та соцслужб. |
Medicaid і CHIP | Безкоштовне медичне страхування, яке покриває базові медичні послуги (терапевт, швидка допомога, хронічні захворювання). | Люди з низьким доходом, діти. | У найближчому агентстві Medicaid. |
WIC | Продукти та медична допомога. | Вагітні, жінки, що годують груддю, сім'ї з дітьми до 5 років (з низьким доходом). | Через сайт або клініку WIC. |
Housing Choice Voucher (Section 8) | Ваучери для оплати оренди. | Малозабезпечені сім'ї. | В агентстві PHA (Public Housing Agency). |
SSI / SSDI | Грошова допомога ($943/особу) та страхування по інвалідності + Medicare. | Люди 65+ та інваліди. | У найближчому офісі SSA. |
Unemployment Insurance (UI) | Тимчасове фінансове страхування по безробіттю. Критерії та розмір оплати залежать від штату. | Ті, хто втратив роботу. | Правила залежать від штату, у багатьох доступні онлайн. |
2. Програми для біженців та іммігрантів
Refugee Cash Assistance (RCA). Грошова допомога одиноким людям та парам без дорослих дітей, які не підходять для TANF. Видають протягом 12 місяців після в'їзду. Розмір залежить від штату та наявності джерел доходу. Подати на допомогу можна в найближчому агентстві або через BenefitsCal.
Refugee Medical Assistance (RMA). Короткострокове медичне страхування для біженців, які не мають права на Medicaid. Тривалість — до 8 місяців, але може змінюватися для різних штатів. Отримати пільги можна через свого координатора у справах біженців.
Matching Grant Program. Комплексна програма інтеграції біженців у суспільство. Допомога з працевлаштуванням, вирішенням медичних питань, житлом, транспортом. Взяти участь у програмі можна через свого координатора у справах біженців.
Як подати заявку на отримання пільг у США?
Кожна програма має свої вимоги. Тому шлях завжди починається з перевірки права (eligibility), а вже потім — з подання заявки до відповідного відомства.
📖 Словник термінів
Eligibility — це відповідність умовам для отримання чого-небудь, не тільки соціальної допомоги. Фактично це перевірка за певними критеріями (дохід, рівень здоров'я тощо).
Перевірте, чи підходите ви для отримання допомоги
Зробити це можна офлайн або онлайн.
Офлайн. Зверніться до офісу організації, яка реалізує програму (DHS/Social Services/Medicaid Office). Це надійно, але не завжди зручно, якщо ви працюєте або офіс знаходиться далеко.
Онлайн. Зазвичай швидше:
SSA Benefit Eligibility Screening Tool. Дайте відповіді на питання анкети та отримайте повну інформацію про те, які програми вам підійдуть. Все займе не більше 10 хвилин.
Benefits.gov— Benefit Finder. Федеральний опитувальник, який аналізує ваші відповіді і показує доступні програми з урахуванням штату, доходу і статусу — з посиланнями на офіційні сторінки для подання.
В обох випадках запитується базова інформація: рік народження, імміграційний статус, рівень доходу, склад сім'ї, вік, інвалідність/стан здоров'я тощо.
Зберіть документи для отримання соціальної допомоги
Універсально просять:
Посвідчення особи: ID/паспорт + підтвердження легального статусу (Green Card, віза, refugee/parole документи).
SSN (якщо є).
Підтвердження проживання: договір оренди, комунальні рахунки, офіційні листи на вашу адресу.
Документи на дітей: свідоцтва про народження, довідки зі школи.
Фінанси та ресурси:
Дохід: pay stubs (розрахункові листки), форми W-2/1099, податкові декларації, листи від роботодавця.
Ресурси/майно: банківські виписки, відомості про рахунки/заощадження, довідки про отримання інших допомог, інформація про наявність транспортних засобів (враховується як ресурс у деяких програмах).
Залежно від ситуації:
Медичні документи — якщо заявка пов'язана з інвалідністю/медпрограмами.
Дозвіл на роботу.
☝️ Зупиніться і подумайте
Навіть якщо у вас зібраний «повний пакет», точний список відрізняється залежно від штату та конкретної програми. Завжди звіряйтеся з офіційною сторінкою вашого штату/агентства перед подачею.
Подайте заявку
Виберіть зручний спосіб — онлайн, офлайн, через організації або комбінований варіант.
Онлайн. Найшвидший спосіб: подати заявку можна через федеральні портали (Benefits.gov, SSA.gov, Medicaid.gov) або сайти вашого штату. Не всі програми підтримують онлайн-подачу — уточнюйте на офіційній сторінці.
Офлайн. Особисто в найближчому Department of Human Services (DHS), Social Services Office або Medicaid Office. Підходить, якщо у вас готовий пакет документів і потрібна допомога співробітника.
Через організації. Community centers, НКО та агентства з переселення допомагають безкоштовно підібрати відповідні програми та заповнити анкети. Особливо корисно, якщо англійська мова або умови програми викликають труднощі.
Гібридний варіант. Можна почати онлайн, щоб отримати список необхідних документів, а потім записатися на прийом і принести оригінали для остаточної перевірки.
Після подання: що далі
Подання заявки — це тільки початок. Зазвичай процес виглядає так:
Підтвердження. Відразу після відправлення ви отримаєте номер справи — в особистому кабінеті, по email або листом. Збережіть його: саме за номером найпростіше відстежувати статус.
Розгляд. Від двох тижнів до декількох місяців вашу заявку перевіряють — терміни залежать від програми та завантаженості офісу. Якщо відповіді немає довше місяця, уточніть статус онлайн або по телефону.
Додаткові запити. Агентство може попросити донести документи або пройти інтерв'ю/верифікацію.
Результат. Картка або виплати (EBT/картка, листи) найчастіше надходять поштою. Перевірте правильність адреси та відстежуйте доставку.
Де шукати допомогу, якщо не справляєтеся самостійно
Не тільки в громадських центрах і некомерційних організаціях. Підтримкою можуть стати і онлайн-платформи для іммігрантів. Наприклад, на BAZAR.club є:
імміграційні адвокати, які підкажуть, як участь у програмі позначиться на статусі;
податкові консультанти — допоможуть коректно врахувати доходи і підготувати заявки на програми допомоги.
Поради та нюанси: як без помилок оформити пільги в США
Цей блок допоможе швидко зрозуміти, що зробити до, під час і після подання, щоб не втратити право на допомогу і не затягнути процес.
Перед поданням
Створіть особистий кабінет там, де подають вашу програму. SSA.gov — для Social Security, SSI, Medicare. Для SNAP/Medicaid/TANF і місцевих виплат — зазвичай портал вашого штату (знайти через Benefits.gov) або, якщо потрібен медичний план, — Healthcare.gov.
Перевірте терміни та критерії. Для деяких програм є «вікно» подання. Наприклад, Refugee Cash Assistance зазвичай доступна в перші 12 місяців після в'їзду — перевірте правило вашого штату.
Перевірте вплив на імміграційний статус. Якщо ситуація нестандартна або ви хочете бути впевнені, що допомога не вплине на статус, проконсультуйтеся з імміграційним адвокатом.
Під час подання
У більшості штатів подати заявку на соціальну допомогу можна тільки англійською мовою. Якщо з нею складно, зверніться до громадських центрів або некомерційних організацій.
Заповніть усі поля в заявці та додайте всі необхідні документи. Помилки та відсутність документів — часті причини відмов та затримок.
Після подання
Збережіть номер справи/підтвердження. За ним зручно перевіряти статус і відповідати на запити.
Відповідайте на запити вчасно. Пропуск дедлайну — часта причина відмови.
Повідомляйте про зміни. Дохід, склад сім'ї, переїзд, зміна статусу — зазвичай потрібно повідомляти у встановлений термін (уточніть правила вашої програми та штату).
Порада 💡
У багатьох програмах потрібно щорічне підтвердження права (англ. recertification). Якщо пропустити, виплати зупиняються, і процедуру доведеться починати заново. Поставте нагадування про дату продовження.
Висновок
У США діє безліч програм підтримки: для сімей, літніх людей, безробітних та іммігрантів. Кожна з них має свої критерії відбору та терміни подання, які залежать від штату. Тому спочатку перевірте своє право на участь, а потім подавайте заяву.
Пам'ятайте: умови змінюються, орієнтуйтеся на офіційні джерела та консультуйтеся з фахівцями.
Матеріал має інформаційний характер. Автор не є ліцензованим імміграційним або податковим консультантом.
Часті питання про бенефіти в США
Теги
Нет комментариев. Будь первым
Схожі публікації
Переглянути всіСподобався матеріал?
Підписуйтесь і двічі на місяць отримуйте добірку найкращих матеріалів від нашої редакції